Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)

por un rato	per qualche tempo	por um momento	un moment	awhile	eine Weile
aburrimiento	noia	aborrecimento	ennui	boredom	Lang(e)weile
condenar	condannare	condenar	condamner	condemn,censure	verurteilen
comunicar	comunicare	comunicar	communiquer	convey,communicate	mitteilen
curar	guarire	curar	guérir	cure,heal	heile
repartir	distribuire	repartir,entregar	distribuer	distribute,allot	verteilen
dividir	dividere	dividir	diviser	divide	teilen
dividirse	dividersi	dividir-se	diviser,se	divide,become separate	teilen,sich
dividir	dividere	dividir	diviser	divide,make separate	teilen
condenar	condannare	condenar	condamner	doom,condemn	verurteilen
incluir	accludere	incluir	inclure	enclose,include in envelope	beilegen
lima	lima	limão,lima	lime	file,tool	Feile
apresurarse	affrettarsi	apressar-se	hâter,se	hasten,hurry	beeilen,sich
curar	guarire	curar	guérir	heal,cure	heilen
prisa	fretta	pressa	hâte	hurry,haste	Eile
apresurarse	affrettarsi	apressar-se	hâter,se	hurry,hasten	beeilen,sich
juzgar	giudicare	julgar	juger	judge	be,urteilen
pilar	pilastro	pilar	pilier	pillar,column	Pfeiler
sentenciar	condannare	condenar	condammer	sentence	verurteilen
compartir	condividere	compartir	partager	share	teilen
rato	breve tempo	momento	espace de temps	while,short time	Weile

Adverbs of Manner	precipitadamente	in fretta	precipitadamente	à la hâte	hastily	in aller Eile
General Nouns	la prisa	la fretta	a pressa	la hâte	haste	Eile
General Nouns	la línea	la linea	a linha	la ligne	line	Zeile
General Verbs	condenar (a)	condannare (a)	condenar (a)	condamner (à)	condemn (to)	verurteilen (zu)
General Verbs	curar	guarire	curar	guérir	cure	heilen
General Verbs	distribuir	distribuire	distribuir	distribuer	distribute	verteilen
General Verbs	apresurarse	affrettarsi	apressar-se	se dépêcher	hurry	Eile
General Verbs	morar / habitar	dimorare / abitare	morar / habitar	demeurer / habiter	live (dwell)	leben (verweilen)
General Verbs	compartir	spartire	compartilhar	partager	share	teilen
Toiletries and Cosmetics	la lima	la lima	a lixa	la lime	nail file	Nagelfeile

RANDOM
Ik heb drie mijl gelopen.

I have run three miles .
Ich bin drei Meilen gelaufen 0

0316

[ZH]

RANDOM
Vertel me het telefoonnummer.

Please tell me the telephone number .
Bitte teilen Sie mir die Telefonnummer mit 0

0622

[ZH]

RANDOM
Papa gaat gewoon een tijdje weg.

My father has just left temporarily .
Papa geht nur für eine Weile weg 0

2113

[ZH]

RANDOM
De grote boom is in tweeën gezaagd.

The large tree has been cut into two sections .
Der große Baum wird in zwei Teile zerlegt 0

2274

[ZH]

RANDOM
Hij heeft een regel gewist.

He's erased one line of words .
Er hat eine Zeile gelöscht 0

2291

[ZH]

RANDOM
De twee touwen zijn in elkaar gedraaid.

The two ropes are twisted together .
Die beiden Seile sind miteinander verdreht 0

2350

[ZH]

RANDOM
Roer de bloem even door.

Stir the flour for a while .
Rühren Sie das Mehl für eine Weile 0

2473

[ZH]

RANDOM
Het is tien mijl naar de volgende afslag.

There is still ten miles until the next exit .
Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen 0

2574

[ZH]

RANDOM
Deze regel uit een oud gedicht zet aan tot denken.

This line from an ancient poem is very thought-provoking .
Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0

3229

[ZH]

RANDOM
Ze waren alleen van plan de buit te verdelen.

They were just planning to divide the spoils .
Sie hatten nur vor , die Beute aufzuteilen 0

3453

[ZH]

RANDOM
Door een polsslag te nemen, kan een dokter de toestand van een patiënt beoordelen.

By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .
Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0

3469

[ZH]

RANDOM Ik heb drie mijl gelopen. I have run three miles . Ich bin drei Meilen gelaufen 0 0316

RANDOM Vertel me het telefoonnummer. Please tell me the telephone number . Bitte teilen Sie mir die Telefonnummer mit 0 0622

RANDOM Papa gaat gewoon een tijdje weg. My father has just left temporarily . Papa geht nur für eine Weile weg 0 2113

RANDOM De grote boom is in tweeën gezaagd. The large tree has been cut into two sections . Der große Baum wird in zwei Teile zerlegt 0 2274

RANDOM Hij heeft een regel gewist. He's erased one line of words . Er hat eine Zeile gelöscht 0 2291

RANDOM De twee touwen zijn in elkaar gedraaid. The two ropes are twisted together . Die beiden Seile sind miteinander verdreht 0 2350

RANDOM Roer de bloem even door. Stir the flour for a while . Rühren Sie das Mehl für eine Weile 0 2473

RANDOM Het is tien mijl naar de volgende afslag. There is still ten miles until the next exit . Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen 0 2574

RANDOM Deze regel uit een oud gedicht zet aan tot denken. This line from an ancient poem is very thought-provoking . Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0 3229

RANDOM Ze waren alleen van plan de buit te verdelen. They were just planning to divide the spoils . Sie hatten nur vor , die Beute aufzuteilen 0 3453

RANDOM Door een polsslag te nemen, kan een dokter de toestand van een patiënt beoordelen. By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0 3469

RANDOM
Ik heb drie mijl gelopen.

I have run three miles .
Ich bin drei Meilen gelaufen 0

0316

RANDOM
Vertel me het telefoonnummer.

Please tell me the telephone number .
Bitte teilen Sie mir die Telefonnummer mit 0

0622

RANDOM
Papa gaat gewoon een tijdje weg.

My father has just left temporarily .
Papa geht nur für eine Weile weg 0

2113

RANDOM
De grote boom is in tweeën gezaagd.

The large tree has been cut into two sections .
Der große Baum wird in zwei Teile zerlegt 0

2274

RANDOM
Hij heeft een regel gewist.

He's erased one line of words .
Er hat eine Zeile gelöscht 0

2291

RANDOM
De twee touwen zijn in elkaar gedraaid.

The two ropes are twisted together .
Die beiden Seile sind miteinander verdreht 0

2350

RANDOM
Roer de bloem even door.

Stir the flour for a while .
Rühren Sie das Mehl für eine Weile 0

2473

RANDOM
Het is tien mijl naar de volgende afslag.

There is still ten miles until the next exit .
Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen 0

2574

RANDOM
Deze regel uit een oud gedicht zet aan tot denken.

This line from an ancient poem is very thought-provoking .
Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0

3229

RANDOM
Ze waren alleen van plan de buit te verdelen.

They were just planning to divide the spoils .
Sie hatten nur vor , die Beute aufzuteilen 0

3453

RANDOM
Door een polsslag te nemen, kan een dokter de toestand van een patiënt beoordelen.

By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .
Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0

3469