Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)

admiración	ammirazione	admiração	admiration	admiration	Bewunderung
admirar	ammirare	admirar	admirer	admire	bewundern
otra vez	di nuovo	outra vez	encore	again	wieder
todo	ogni	todo	tout	all,every	jeder
alterar	alterare	alterar	changer	alter,make different	ver,ändern
otro	un altro	outro	un autre	another,different	ein anderer
otro	un altro	outro	un autre	another,different one	ein anderer
todo	ogni	todo	tout	any,every	jeder
disputa	disputa	disputa	dispute	argument,dispute	Auseinandersetzung
arteria	arteria	artéria	artère	artery	Schlagader
malo,peor,el peor	cattivo,peggiore,il peggiore	mau,pior,o pior	mauvais,pire,le pire	bad,worse,worst	schlimm,asclimmer,der, schlimmst,e
cebo	esca	engodo,isca	appât	bait,for animals	Köder
cinta	nastro	faixa,fita	ruban	band,ribbon	Band,Bänder
murciélago	pipistrello	morcego	chauve-souris	bat,animal	Fledermaus
arder	fiammeggiare	arder,queimar	flamber	blaze,burn brightly	lodern
prima	premio	prêmio	surpaye	bonus,extra wages	Sondervergütung
niño explorador	Boy Scout	escoteiro	boy-scout	Boy Scout	Pfadfinder
hermano	fratello	irmão	frère	brother	Bruder
calendario	calendario	calendário	calendrier	calendar	kalender
coche para niños	carrozzina	carrinho	voiture d'enfant	carriage,baby buggy	Kinderwagen
cedro	cedro	cedro	cèdre	cedar,tree	Zeder
siglo	secolo	século	siècle	century	Jahrhundert
desafío	sfida	desafio	défi	challenge	Herausforderung
cambio	cambiamento	mudança,câmbio	changement	change,alteration	Ver,Änderung
alterarse	cambiare	alterar-se	changer	change,become different	ändern,sich
cambiar	cambiare	mudar	changer	change,make different	verändern
charlar	conversare	conversar	causer	chat	plaudern
historieta cómica	disegni a fumetti	quadrinhos	série de dessins humoristiques	comic strip	Bilderserie
contradecir	contraddire	contradizer	démentir	contradict,deny	widersprechen
transportar	trasportare	transportar	transporter	convey,transport	befördern
cilindro	cilindro	cilindro	cylindre	cylinder	Zylinder
derrota	sconfitta	derrota	défaite	defeat	Niederlage
abatimiento	depressione	abatimento	abattement	depression,sadness	Niedergeschlagenheit
cada uno	ognuno	cada um	chacun	each one	jeder
cada	ogni	cada	chaque	each,every	jeder
eco	eco	eco	écho	echo	Widerhall
o-o	o-o	ou-ou	ou-ou	either,or	entweder-oder
otro	altro	outro	d'autre	else,different	anders
a,de,en otra parte	altrove	a,de,em outra parte	ailleurs	elsewhere	anderswo
especialmente	specialmente	especialmente	spécialement	especially	besonders
cada	ogni	cada	tout	every	jeder
todo el mundo	ognuno	todo o mundo	tout le monde	everybody	jeder,mann
cada uno	ciascuno	cada um	chacun	everyone	jeder,mann
pluma	piuma	pena	plume	feather	Feder
extranjero	straniero	estranjeiro	étranger	foreigner	Ausländer
promover	incoraggiare	promover	encourager	foster,encourage	fördern
fundador	fondatore	fundador	fondateur	founder	Gründer
frente	davanti	frente	devant	front,forward part	Vorderseite
Niña Exploradora	Guida	menina exploradora	enfant,éclaireuse	Girl Scout	Pfadfinderin
adiós	addio	adeus	au revoir	good-by	auf Wiedersehen
bueno,mejor,lo mejor	buono,migliore,il migliore	bom,melhor,o melhor	bon,meilleur,le meilleur	good,better,best	gut,besser,der beste
a la mano	comodo	à mão	sous la main	handy,near at hand	bei der Hand
caminata	camminata	caminhada	excursion à pied	hike,march	Wanderung
estorbar	impedire	estorvar	gêner	hinder	ver,hindern
lanzar	lanciare	lançar	lancer	hurl	schleudern
particular	particolare	particular	particulier,-lière	individual,particular	besonder
parálisis infantil	paralisi infantile	paralisia infantil	paralysie infantile	infantile paralysis	Kinderlähmung
inferior	inferiore	inferior	inférieur	inferior,mediocre	minderwertig
jardín de infantes	giardino d'infanzia	pré-escola,jardim-de-infância	école maternelle	kindergarten	Kindergarten
cuero	cuoio	couro	cuir	leather	Leder
disminuir	diminuire	diminuir,reduzir	amoindrir	lessen,make less	vermindern
lila	lillà	lilás	lilas	lilac,flower	Flieder
bajar	abbassare	descer	baisser	lower,let down	niederlassen
echar al correo	impostare	pôr no correio	mettre à la poste	mail,post	mit der Post senden
manual	manuale	manual	manuel,-le	manual,by hand	mit der Hand
maravilla	maraviglia	maravilha	merveille	marvel	Wunder
maravilloso	maraviglioso	maravilhoso	merveilleux,-leuse	marvelous	wunderbar
minoría	minoranza	minoria	minorité	minority,smaller number	Minderheit
milagro	miracolo	milagre	miracle	miracle	Wunder
moderno	moderno	moderno	moderne	modern	modern
mañana	giorno dopo	amanhã	lendemain	morrow	folgender Tag
mucho,más,el más	molto,più,il più di	muito,mais,o mais	beaucoup de,plus de,la plupart de	much,more,most	viel,mehr,der meist e
asesino	assassino	assassino	meurtrier	murderer	Mörder
ni-ni	non,nè-nè	nem-nem	ni-ni	neither-nor	weder-noch
los Países Bajos	Olanda	os Países Baixos	les Pays-Bas	Netherlands,The	die Niederlande
habitación para niños	stanza dei bambini	o quarto das crianças	chambre d'enfants	nursery,children's room	Kinderstube
remo	remo	remo	rame	oar	Ruder
obstáculo	ostacolo	obstáculo	obstacle	obstacle	Hindernis
raro	strano	raro	singulier,-lière	odd,queer	sonderbar
cien	cento	cem	cent	one hundred	hundert
ciento uno	cento uno	cento um	cent un	one hundred one	hundert und eins
oposición	opposizione	oposição	opposition	opposition,resistance	Widerstand
o,u	o	ou	ou	or	oder
otro	altro	outro	autre	other	ander
otro	altro	outro	autre	other	Andere
de otro modo	altrimenti	de outro modo	autrement	otherwise,contrarily	anders
particular	particolare	particular	particulier,-lière	particular,specific	besonder
pluma	penna	caneta	porte-plume	pen	Schreibfeder
pluma fuente	penna stilografica	caneta-tinteiro,caneta de tinta permanente	stylo,graphe	pen,fountain	Füllfeder
aves de corral	pollame	aves de curral	volaille	poultry	Federvieh
polvos	cipria	pó	poudre	powder,cosmetic	Puder
promover	promuovere	promover	encourager	promote,further	fördern
ascender	promuovere	ascender	élever	promote,raise in rank	befördern
ascenso	promozione	promoção	promotion	promotion,advance	Beförderung
extraño	bizzarro	estranho	bizarre	queer	sonderbar
morueco,carnero padre	montone	carneiro	bélier	ram,animal	Widder
realmente	veramente	realmente	vraiment	really,indeed	in der Tat
reconocimiento	riconoscimento	reconhecimento	reconnaissance	recognition,identification	Wiedererkennung
reconocer	riconoscere	reconhecer	reconnaître	recognize,identify	wiedererkennen
recobrar	ricuperare	recobrar	récupérer	recover,get back	wiedererlangen
reducción	riduzione	redução	réduction	reduction,lessening	Verminderung
refutar	confutare	refutar	réfuter	refute	widerlegen
repetir	ripetere	repetir	répéter	repeat,reiterate	wiederholen
responder	rispondere	responder	répondre	reply	erwidern
respuesta	risposta	resposta	réponse	reply	Erwiderung
requerir	occorrere	requerer	avoir besoin de	require,need	erfordern
reventa	rivendita	revenda	revente	resale	Wiederverkauf
resistir	resistere a	resistir a	résister,à	resist	widerstehen
resistencia	resistenza	resistência	résistance	resistance	Widerstand
restaurar	ristabilire	restaurar	restaurer	restore,reestablish	wiederherstellen
recomenzar	ricominciare	recomeçar	reprendre	resume,recommence	wiederanfangen
resucitar	risuscitare	ressuscitar	ressusciter	revive	wiederbeleben
timón	timone	timão	gouvernail	rudder,of a boat	Ruder
mismo	stesso	mesmo	même	same	der,die,dasselbe
establecerse	stabilirsi	estabelecer-se	établir,s'	settle,make one's home	niederlassen,sich
estremecerse	rabbrividire	tremer,estremecer	frémir	shudder	schaudern
pecador	peccatore	pecaminoso	pécheur	sinner	Sünder
especial	speciale	especial	spécial	special	besonder
dañar	guastare	estragar,danificar	gâter	spoil,mar	verderben
resorte	molla	mola	ressort	spring,coil	Feder
pasearse	passeggiare	passear	promener,se	stroll	schlendern
gamuza	pelle camosciata	camunrça	peau de,suède	suede	Ziegenleder
llamar	chiamare	chamar,ligar,telefonar	faire venir	summon,send for	auffordern
sastre	sarto	alfaiate	tailleur	tailor	Schneider
torrente	torrente	torrente	torrent	torrent	reissender Strom
transportar	trasportare	transportar	transporter	transport	befördern
transporte	trasporto	transporte	transport	transportation,conveying	Beförderung
doscientos	duecento	duzentos	deux cents	two hundred	zweihundert
doscientos uno	duecento uno	duzentos um	deux cent un	two hundred one	zweihundert und eins
variar	mutarsi	variar	varier	vary,undergo change	verándern,sich
vena	vena	veia	veine	vein	Ader
vagar	vagare	errar,vaguear	errer	wander	wandern
vestuario	vestiario	vestuário,guarda-roupa	garde-robe	wardrobe,apparel	Garderobe
pasmo	maraviglia	pasmo	étonnement	wonder	Verwunderung
maravilloso	maraviglioso	maravilhoso	merveilleux,-leuse	wonderful	wunderbar

Common Phrases	Adiós	Arrivederci / ArrivederLa (for)	Adeus	Au revoir	Goodbye	Auf Wiedersehen
Common Phrases	¿Puede repetir?	Può ripetere?	Pode repetir?	Pouvez-vous répéter ?	Can you repeat? (for)	Können Sie das wiederholen? (für)
Common Phrases	¿Puedes repetir?	Puoi ripetere?	Pode repetir?	Tu peux répéter ?	Can you repeat? (inf)	Können Sie das wiederholen? (inf)
Common Phrases	Hasta la vista	Alla prossima	Até mais	À la prochaine	See you (next time / later)	Auf Wiedersehen (nächstes Mal / später)
Articles and Demonstratives	los	i / gli	os	les	the (masc. plural)	der (männliche Plural)
Articles and Demonstratives	las	le	as	les	the (fem. plural)	der (fem. Plural)
Personal Pronouns					Stressed Pronouns / Object of prepositions	Betonte Pronomen / Objekt der Präpositionen
Question and Linking Words	quién / quiénes	di chi	de quem	de qui	whose	deren
Question and Linking Words	o	o	ou	ou	or	oder
Common Words and Opposites	otro	altro	outro	autre	other	andere
Common Words and Opposites	diferente	differente	diferente	différent	different	anders
Common Words and Opposites	cerca	vicino	perto	près	near	in der Nähe von
Numbers	cien(to)	cento	cem	cent	one hundred	einhundert
Numbers	ciento uno	centuno	cento e um	cent un	one hundred one	einhundertein
Numbers	dos cientos	duecento	duzentos	deux cents	two hundred	zweihundert
Seasons and Time	el siglo	il secolo	o século	le siècle	century	Jahrhundert
Seasons and Time	hora y media	un'ora e mezzo	uma hora e meia	une heure et demi	hour and half	anderthalb Stunden
Shapes	el cilindro	il cilindro	o cilindro	le cylindre	cylinder	Zylinder
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	en frente de / al otro lado de	di faccia a / di fronte a	em frente de	en face de	across from / on the other side of	gegenüber / auf der anderen Seite von
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	encima de	in cima a	encima de	au sommet de	at the top of	an der Spitze von
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	abajo	giù / abbasso / dabasso	em baixo	en bas	below / downstairs	unten/unterhalb der Treppe
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	en otra parte	altrove	outra parte	ailleurs / autre part	elsewhere	anderswo
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	en medio de	in mezzo a	en meio a	au milieu de	in the middle of	in der Mitte von
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	cerca	vicino a / presso	perto	près de	near	in der Nähe von
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	a la izquierda	a sinistra	à esquerda	à gauche	on the left	auf der linken Seite
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	a la derecha	a destra	à direita	à droite	on the right	auf der rechten Seite
Adverbs of Time	otra vez / de nuevo	ancora / di nuovo	de novo / outra vez	encore / de nouveau	again	wieder
Adverbs of Time	siempre	sempre	sempre	toujours	ever (at all times)	jemals (zu jeder Zeit)
Adverbs of Time	jamás	mai	jamais	jamais	ever (at any time)	jemals (zu jeder Zeit)
Adverbs of Time	el lo venidero	per l'avvenire / per il futuro	para o futuro	à l'avenir	in the future	in der Zukunft
Adverbs of Time	de vez en cuando	di quando in quando	de vez em quando	parfois	now and then	hin und wieder
Adverbs of Time	repetidamente	più volte / spesse volte	repetidamente	plusieurs fois	repeatedly	wiederholt
Adverbs of Manner	verdaderamente / de veras	davvero	verdadeiramente / de-veras	vraiment / en vérité	indeed	in der Tat
Adverbs of Manner	más o menos	più o meno	mais ou menos	plus ou moins	more or less	mehr oder weniger
Adverbs of Manner	desgraciadamente	per sfortuna / sfortunatamente	desgraçadamente	malheuresement	unfortunately	leider
General Nouns	el cambio	il cambiamento	a mudança	le changement	change	ändern
General Nouns	la derrota	la disfatta	a derrota	la défaite	defeat	Niederlage
General Nouns	el frente	il fronte	a frente	le front	front	Vorderseite
General Nouns	la minoría	la minorità	a menoridade	la minorité	minority	Minderheit
General Adjectives	admirable	ammirabile	admirável	admirable	admirable	bewundernswert
General Adjectives	diferente	differente	diferente	différent(e)	different	anders
General Adjectives	humano	umano	humano	humain(e)	human or humane	menschlich oder human
General Adjectives	inferior	inferiore	inferior	inférieur(e)	inferior	minderwertig
General Adjectives	otro	altro	outro	autre	other	andere
General Adjectives	actual	attuale	actual	actuel(le)	present (of time)	gegenwärtig (der Zeit)
General Verbs	poder	potere	poder	pouvoir	be able to / can	in der Lage sein/können
General Verbs	acusar (de)	accusare (di)	acusar (de)	accuser (de)	accuse (of)	beschuldigen (der)
General Verbs	admirar	ammirare	admirar	admirer	admire	bewundern
General Verbs	criar	allevare	criar	élever	breed or bring up	züchten oder erziehen
General Verbs	cambiar	cambiare	trocar / mudar	changer	change	ändern
General Verbs	mudar	cambiarsi	mudar	changer	change (intransitive)	Änderung (intransitiv)
General Verbs	contradecir	contraddire	contradizer	contredire	contradict	widersprechen
General Verbs	dividir (en)	dividere (in)	dividir (em)	diviser (en)	divide (into)	gliedern (in)
General Verbs	hacer	fare bollire	fazer	faire	do or make	tun oder machen
General Verbs	impedir	impedire	impedir	empêcher	hinder	behindern
General Verbs	arrodillarse	inginocchiarsi	ajoelhar-se	s'agénouiller	kneel	Knie nieder
General Verbs	amar	amare	amar	aimer	like or love	mögen oder lieben
General Verbs	impedir	impedire (di)	impedir	empêcher (de)	prevent (from)	verhindern (von)
General Verbs	repetir	ripetere	repetir	répéter	repeat	wiederhole
General Verbs	resuscitar	risuscitare	ressuscitar	ressusciter	revive	wiederbeleben
General Verbs	errar / vagar	errare / vagare	errar / vagar	errer / vaguer	wander about	umherwandern
Family	los hijos / los niños	i figli	os filhos / as crianças	les enfants	children	Kinder
Family	el hermano	il fratello	o irmão	le frère	brother	Bruder
Family	los nietos	i nipoti	os netos	les petits-enfants	grandchildren	Enkelkinder
Family	el hermanastro	il fratellastro	o meio-irmão	le beau-frère	stepbrother	Stiefbruder
Family	el medio hermano	il fratellastro	o meio-irmão	le demi-frère	half-brother	Halbbruder
House and Furniture	la cámara	la telecamera	a câmera	la caméra	camcorder	Kamerarecorder
House and Furniture	la silla	la sedia	a cadeira	la chaise	chair	Vorsitzender
House and Furniture	el magnetoscopio	il videoregistratore	o videocassete	la magnétoscope	VCR	VIDEOREKORDER
Work and Money	el sastre	il sarto	o alfaiate	la tailleur	tailor	Schneider
School and Subjects	las lenguas modernas	le lingue moderne	as línguas modernas	les langues vivantes	modern languages	moderne Sprachen
Office and School Supplies	el calendario	il calendario	o calendário	le calendrier	calendar	Kalender
Office and School Supplies	la silla	la sedia	a cadeira	la chaise	chair	Vorsitzender
Office and School Supplies	el plano	la piantina	o mapa	le plan	map (of city streets)	Karte (der Straßen der Stadt)
Office and School Supplies	el estuche	l'astuccio	o estojo	la trousse	pencil case	Federmäppchen
Countries and Nationalities	los Países Bajos	i Paesi Bassi	os Países Baixos	les Pays Bas	Netherlands	Niederlande
Countries and Nationalities	neerlandés/esa	olandese	neerlandês/esa	néerlandais/e	Dutch	Niederländisch
Countries and Nationalities	neozelandés/esa	neozelandese	neozelandês/esa	néo-zélandais/e	New Zealander	Neuseeländer
Animals	el murciélago	il pipistrello	o morcego	la chauve-souris	bat	Fledermaus
Animals	la pluma	la penna	a pena	la plume	feather	Feder
Transportation and Travel	el remo	il remo	o remo	la rame	oar	rudern
Transportation and Travel	el timón	il timone	o timão	le gouvernail	rudder	Ruder
Transportation and Travel	el engranaje	l'ingranaggio	a engrenagem	l'engrenage (m)	gears	Zahnräder
Transportation and Travel	el muelle	la molla	a mola	le ressort	spring	Feder
Transportation and Travel	el alerón	l'alettone	o aileron	l'aileron	aileron	Querruder
Hobbies and Games	las botas de trekking	le scarpe da escursionismo	as botas para caminhar	les chaussures de marche	hiking boots	Wanderstiefel
Tools	el muelle	la molla	a mola	le ressort	spring	Feder
Building Materials	el cuero	il cuoio	o couro	le cuir	leather	Leder