Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)











RANDOM
Hoeveel kost de jurk?



How much does the suit cost ?
Was kostet das Kleid ?




0094



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze legt het dossier op het bureau.



She puts the file on the desk .
Sie legt die Akte auf den Schreibtisch 0




0230



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dat wist ik niet.



I didn't know about that .
Das wusste ich nicht 0




0361



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is op zoek naar een dossier.



He is looking for a file .
Er sucht nach einer Akte 0




0407



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze heeft een jurk gekocht.



She bought a dress .
Sie hat ein Kleid gekauft 0




0408



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Deze kleren zijn erg goedkoop.



These clothes are very cheap .
Diese Kleidung ist sehr billig 0




0431



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik wil je iets vertellen.



Let me tell you something .
Ich will dir etwas erzählen 0




0471



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dit is erg vreemd.



This is very weird .
Das ist sehr seltsam 0




0629



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij gaf me de post.



He handed me the mail .
Er gab mir die Post 0




0684



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dit antiek is onbetaalbaar.



This antique is priceless .
Diese Antiquität ist unbezahlbar 0




0713



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De levensomstandigheden in dit dorp zijn nog erg primitief.



The living conditions in this village are still very primitive .
Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind noch sehr primitiv 0




0740



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik ben het vergeten.



I forgot about that .
Ich habe es vergessen 0




0805



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik maak me klaar om een e-mail naar mijn vrienden te sturen.



I am getting ready to send e-mails to my friends .
Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0




0900



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Toon een geldig identificatiebewijs.



Please show valid ID .
Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis 0




0982



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij draagt een geruit hemd.



He is wearing a checkered shirt .
Er trägt ein kariertes Hemd 0




1063



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Deze kleur staat me niet.



This color doesn't suit me .
Diese Farbe steht mir nicht 0




1156



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De stijl van deze jurk is erg mooi.



The style of this dress is very beautiful .
Der Stil dieses Kleides ist sehr schön 0




1161



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dit is een zeldzame schat.



This is a rarely-seen treasure .
Dies ist ein seltener Schatz 0




1213



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze controleert een bijlage in haar e-mail.



She is checking an attachment in her e-mail .
Sie überprüft einen Anhang in ihrer E-Mail 0




1539



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik weet heel zeker hoe ik deze zaak moet aanpakken.



I am very sure about how to deal with this matter .
Ich bin mir sehr sicher , wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll 0




1582



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er zijn veel mensen bij deze zaak betrokken.



Many people are involved in this case .
In diesen Fall sind viele Menschen verwickelt 0




1934



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze heeft net een grote stapel post ontvangen.



She just received a big stack of mail .
Sie hat gerade einen großen Stapel Post erhalten 0




1972



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dit is imitatie.



This is an imitation .
Dies ist eine Nachahmung 0




2132



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Geef me het document.



Please pass me that document .
Bitte geben Sie mir das Dokument 0




2212



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij gooit de papieren met plezier in de lucht.



He tossed the document up happily .
Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe 0




2368



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er is één ding dat in mijn achterhoofd is blijven zitten.



There is still something on my mind that worries me .
Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben 0




2406



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik wil een shirt kopen.



I want to buy a shirt .
Ich möchte ein Hemd kaufen 0




2581



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is aan het snijden aan een werkstuk.



He is carving a piece of work .
Er schnitzt an einem Werkstück 0




2697



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De rechter onderzoekt de omstandigheden van de zaak alvorens een beslissing te nemen.



The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision .
Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0




3414



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dit stuk porselein heeft onvolkomenheden.



There are imperfections in this piece of porcelain .
Dieses Stück Porzellan weist Unvollkommenheiten auf 0




3496



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]