De bruidegom houdt de hand van de bruid vast.  The bridegroom is holding the bride's hand . (ENG ) (NL ) (0128) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij houdt een mes in zijn rechterhand.  He is holding a dinner knife in his right hand . (ENG ) (NL ) (0674) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Steek alstublieft uw hand op als u de vraag wilt beantwoorden.  Please raise your hand if you want to answer the question . (ENG ) (NL ) (0947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze zwaait gedag naar me.  She waves goodbye to me . (ENG ) (NL ) (1464) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij heeft zijn hand in zijn zak.  He has his hand in his pocket . (ENG ) (NL ) (1874) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze belde aan met haar linkerhand.  She rang the doorbell with her left hand . (ENG ) (NL ) (2518) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij steekt zijn hand op en zweert.  He raises his hand and swears . (ENG ) (NL ) (2975) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze houdt de hand van haar vriend vast.  She is holding her boyfriend's hand . (ENG ) (NL ) (2986) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tijdens de vergadering stak iedereen enthousiast zijn hand op om opmerkingen te maken.  At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . (ENG ) (NL ) (3176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze streek met haar hand door haar haar.  She brushed her hair with her hand . (ENG ) (NL ) (3267) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Raise your hand to the sky . | Hef je hand op naar de hemel. | He held out his hand . | Hij stak zijn hand uit.
Show me what you have in your left hand . Laat me zien wat je in je linkerhand hebt.
I waved my hand to them . Ik zwaaide met mijn hand naar hen.
He held out his hand . Hij stak zijn hand uit.
He held out his hand to welcome us . Hij stak zijn hand uit om ons welkom te heten.
He made motions at me with his hand . Hij maakte met zijn hand gebaren naar me.
She held out her hand . Ze stak haar hand uit.
Keep your hand still . Houd je hand stil.
The dog bit me in the hand . De hond beet me in de hand.
He put his hand on his heart . Hij legde zijn hand op zijn hart.
John and mary always walk hand in hand . John en Mary lopen altijd hand in hand.
He held out his hand and I took it . Hij stak zijn hand uit en ik pakte hem aan.
She cut her hand on a knife . Ze sneed haar hand aan een mes.
He held out his hand for more . Hij stak zijn hand uit voor meer.
He hurt his hand when he fell . Hij bezeerde zijn hand toen hij viel.
I shook hands with her . Ik schudde haar de hand.
Do you walk hand in hand ? Loop je hand in hand?
They went hand in hand . Ze gingen hand in hand.
She took my hand . Ze pakte mijn hand.
He held out his hand to me . Hij stak zijn hand naar me uit.
As she wanted to ask a question , she raised her hand . Omdat ze een vraag wilde stellen, stak ze haar hand op.
She waved her hand to me . Ze wuifde met haar hand naar me.
The boy put his hand in his pocket . De jongen stak zijn hand in zijn zak.
The child stretched out his hand to his mother . Het kind strekte zijn hand uit naar zijn moeder.
She waved her hand at the sight of me . Ze zwaaide met haar hand toen ze me zag.
|