DutchChinese VietnameseEnglishItalianGermanFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
dans (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Het koppel maakt een wandeling in het park. The couple are taking a walk in the park . (ENG ) (NL ) (0025)

Hij ging tekenen in de natuur. He went sketching in the suburbs . (ENG ) (NL ) (0036)

Er is een zwembad in de tuin. There is a swimming pool in the garden . (ENG ) (NL ) (0040)

Het is erg donker in de kamer. It is very dark in the room . (ENG ) (NL ) (0052)

Ze maakt aantekeningen in haar notitieboekje om haar te helpen herinneren. She taking notes in her notebook to help her remember . (ENG ) (NL ) (0074)

Er zijn veel mensen op straat. There are many people in the street . (ENG ) (NL ) (0091)

Er zijn heel weinig voetgangers op straat. There are very few pedestrians on the street . (ENG ) (NL ) (0093)

Er zijn vier mensen in zijn familie. There are four people in his family . (ENG ) (NL ) (0096)

Moeder werkt in een ziekenhuis. Mom works in a hospital . (ENG ) (NL ) (0097)

Er staat een vierkante tafel in de woonkamer. There is a square table in the living room . (ENG ) (NL ) (0104)

Veel mensen hebben zich verzameld in de straat. Many people have gathered in the street . (ENG ) (NL ) (0106)

De oude man gaat een wandeling maken in het bos. The old man is taking a walk in the woods . (ENG ) (NL ) (0152)

Hij leest het laatste nieuws in de krant. He is reading the latest news in the paper . (ENG ) (NL ) (0173)

De kinderen staan in de rij om op de schoolbus te stappen. The children line up to board the school bus . (ENG ) (NL ) (0201)

Er zitten veel buitenlandse studenten op onze school. There are many foreign students in our school . (ENG ) (NL ) (0209)

Ik werk bij een televisiestation. I work at a television station . (ENG ) (NL ) (0210)

Het meisje stapt eerst op de bus. The little girl gets on the bus first . (ENG ) (NL ) (0225)

Ik woon in het westen van Amerika. I am living in the west part of America . (ENG ) (NL ) (0241)

Het sneeuwt in het noorden. It is snowing in the north . (ENG ) (NL ) (0242)

We wonen aan de rand van de stad. We live in the suburbs . (ENG ) (NL ) (0261)

Ze dienen in het leger. They are serving in the army . (ENG ) (NL ) (0275)

Er zijn veel sterren aan de hemel. There are many stars in the sky . (ENG ) (NL ) (0285)

Ik schaam me. I am in a quandary . (ENG ) (NL ) (0318)

Er zijn veel mensen op straat. There are many people in the street . (ENG ) (NL ) (0327)

Doe wat suiker in de koffie. Add some sugar to the coffee . (ENG ) (NL ) (0330)

Er is een oude man in het park. There is an old man in the park . (ENG ) (NL ) (0340)

Het is warm in het huis. It is warm inside the house . (ENG ) (NL ) (0380)

Er is een telefoon geïnstalleerd in het kantoor. A phone has been installed in the office . (ENG ) (NL ) (0423)

Er zitten een paar honderd yuan in de portemonnee. There are several hundred Yuan in the wallet . (ENG ) (NL ) (0429)

Iedereen wacht op het perron om in de trein te stappen. Everyone is waiting on the platform to board the train . (ENG ) (NL ) (0468)

Er staan twee paarden in de wei. There are two horses in the meadow . (ENG ) (NL ) (0480)

Er zijn veel bloemen op de binnenplaats. There are a lot of flowers in the yard . (ENG ) (NL ) (0497)

Tel hoeveel geld je in je portemonnee hebt. Count how much cash you have got in your wallet . (ENG ) (NL ) (0501)

Er ligt een sneetje brood op haar bord. There is a slice of bread on the plate . (ENG ) (NL ) (0504)

Er is een eenpersoonsbed in de slaapkamer. There is a single bed in the bedroom . (ENG ) (NL ) (0514)

Er is een groot grasveld in het park. There is a large stretch of grass in the park . (ENG ) (NL ) (0520)

Ze houdt een kaart in haar hand. She is holding a card in her hand . (ENG ) (NL ) (0525)

Zij is even bekwaam in haar werk als de anderen. She is every bit as competent in her work as others . (ENG ) (NL ) (0559)

De kinderen spelen vrolijk in het park. The children are playing happily in the park . (ENG ) (NL ) (0565)

De duif vliegt in de lucht. The dove is flying in the sky . (ENG ) (NL ) (0580)

Ze leest een boek in een boekwinkel. She is reading a book in a book shop . (ENG ) (NL ) (0640)

Er is niemand op straat. There is nobody in the street . (ENG ) (NL ) (0652)

Hij houdt een mes in zijn rechterhand. He is holding a dinner knife in his right hand . (ENG ) (NL ) (0674)

Ik geef les op deze basisschool. I teach at this primary school . (ENG ) (NL ) (0688)

De klanten kunnen om het even welk voedsel in de supermarkt kiezen dat zij willen. Customers can choose any food they want in the supermarket . (ENG ) (NL ) (0689)

Er is een reservewiel in de auto. There is a spare tire in the car . (ENG ) (NL ) (0707)

We zijn zeker van de overwinning. We are confident of victory . (ENG ) (NL ) (0720)

Ze werken hard in het veld. They are working hard in the field . (ENG ) (NL ) (0735)

De levensomstandigheden in dit dorp zijn nog erg primitief. The living conditions in this village are still very primitive . (ENG ) (NL ) (0740)

Het huis staat in een weiland. The house is in a meadow . (ENG ) (NL ) (0755)

Ze spelen in de tuin. They are playing in the garden . (ENG ) (NL ) (0756)

De hele familie gaat wandelen in het park. His whole family is taking a walk in the park . (ENG ) (NL ) (0757)

Hoeveel verdiepingen heeft dit gebouw? How many stories are there in this building ? (ENG ) (NL ) (0783)

Passie voor spelletjes zit in de aard van kinderen. A fondness for playing games is in the nature of children . (ENG ) (NL ) (0806)

Haar bewegingen als ze danst zijn schattig. Her motions when dancing are lovely . (ENG ) (NL ) (0810)

Ga in de rij staan om in de bus te stappen. Please line up to board the bus . (ENG ) (NL ) (0824)

Hij is degene met de macht in het bedrijf. In the company he is the one with the power . (ENG ) (NL ) (0857)

Beide kanten leveren een felle strijd in dit stuk. Both sides competed fiercely in the game . (ENG ) (NL ) (0885)

De menigte verzamelt zich in de straat. The crowd gathers in the street . (ENG ) (NL ) (0904)

We staan op het punt om te vertrekken. We are leaving in a moment . (ENG ) (NL ) (0912)

Ze studeert aan de afdeling vreemde talen. She is a student in the foreign languages department . (ENG ) (NL ) (0922)

De mensheid is de 21e eeuw binnengegaan. Mankind has entered the twenty first century . (ENG ) (NL ) (0924)

Ons team bestaat uit zes leden. There are six members in our team . (ENG ) (NL ) (0931)

Er is een kudde koeien in de wei. There is a herd of cows in the meadow . (ENG ) (NL ) (0937)

Alle dieren beschermen hun jongen, het is een instinct. It is in animals' nature to protect their young . (ENG ) (NL ) (0986)

Er zijn veel goederen uitgestald in de winkel. There is lot of merchandise on display in the shop . (ENG ) (NL ) (1017)

Het is rustig in de bibliotheek. It is quiet in the library . (ENG ) (NL ) (1031)

Een ster valt op in de menigte. A star stands out in the crowd . (ENG ) (NL ) (1078)

Ik heb een boom in mijn tuin geplant. I have planted a tree in my yard . (ENG ) (NL ) (1089)

Mijn zoon houdt ervan om in het zand te spelen. My son loves playing in the sand . (ENG ) (NL ) (1151)

De sociale uitkeringen in de ontwikkelde landen zijn zeer goed. Social benefits in the developed countries are very good . (ENG ) (NL ) (1153)

De lucht is gevuld met de geur van bloemen. The fragrance of flowers is in the air . (ENG ) (NL ) (1159)

Er zijn veel ijzeren potten en pannen in mijn huis. There are many iron pots and pans in my house . (ENG ) (NL ) (1168)

Ze solliciteert naar een baan in een beroemd bedrijf. She is applying for a position in a famous company . (ENG ) (NL ) (1184)

Ze hebben een vergadering in de collegezaal. They are having a meeting in the auditorium . (ENG ) (NL ) (1186)

Ze ging naar een apotheek om medicijnen te kopen. She went to a drugstore to buy medicine . (ENG ) (NL ) (1201)

Ze houdt haar jongere broer in haar armen. She is holding her younger brother in her arms . (ENG ) (NL ) (1203)

De politie heeft barricades opgeworpen in de straat. The police have set up barricades in the street . (ENG ) (NL ) (1215)

Mijn moeder leest me verhalen voor uit het boek. My mother reads me stories from the book . (ENG ) (NL ) (1221)

Ze heeft een privé-rekening bij deze bank. She has a personal account at this bank . (ENG ) (NL ) (1236)

Ik ga terug naar mijn land om familie en vrienden te bezoeken. I am returning to my country to visit relatives and friends . (ENG ) (NL ) (1242)

Er is een enorme variëteit aan fruit in de supermarkt. There is a tremendous variety of fruits in the supermarket . (ENG ) (NL ) (1266)

Haar dansbewegingen zijn heel precies. Her dance movements are quite correct . (ENG ) (NL ) (1270)

Zet deze kaarsen in de juiste volgorde. Please arrange these candles in order . (ENG ) (NL ) (1273)

De zee baadt in gouden kleuren van de ondergaande zon. The sea is golden with the sunset . (ENG ) (NL ) (1284)

Beide partijen tekenen een overeenkomst in de rechtszaal. Both sides are signing an agreement in the meeting hall . (ENG ) (NL ) (1293)

De kinderen achtervolgen elkaar in de wei. The children are chasing each other in the meadow . (ENG ) (NL ) (1307)

Hij heeft de macht in het bedrijf. He holds the power in the company . (ENG ) (NL ) (1366)

Het is te donker in de kamer. It is too dim in the room . (ENG ) (NL ) (1377)

Ze sprongen hoog in de lucht. They jumped high into the air . (ENG ) (NL ) (1384)

Dit nieuws werd gepubliceerd in de krant. This news has been published in the newspaper . (ENG ) (NL ) (1400)

Ik heb vrienden over de hele wereld. I have friends all over the world . (ENG ) (NL ) (1401)

Ze houden van eilandvakanties. They love island vacations . (ENG ) (NL ) (1412)

Ik ga terug naar mijn thuisland om familie en vrienden te bezoeken. I am going back to my home country to visit relatives and friends . (ENG ) (NL ) (1479)

Er is een stuk moerasland in het bos. There is a stretch of swampland in the forest . (ENG ) (NL ) (1487)

Er zit vergif in de fles. Inside the bottle is poison . (ENG ) (NL ) (1515)

Hij viel in slaap in zijn bed. He fell asleep in his bed . (ENG ) (NL ) (1516)

Er zijn veel hoge gebouwen in het centrum van de stad. There are many high buildings in the city center . (ENG ) (NL ) (1519)

Ze controleert een bijlage in haar e-mail. She is checking an attachment in her e-mail . (ENG ) (NL ) (1539)

Hij houdt een bijbel in zijn hand. He is holding a Bible in his hand . (ENG ) (NL ) (1544)

Het kind stopt ijs in zijn mond. The child puts ice cream in his mouth . (ENG ) (NL ) (1547)

Het vuur in het huis is erg sterk. The fire in the house is very strong . (ENG ) (NL ) (1572)

Tibet ligt in het zuidwesten van China. Tibet is in the southwest of China . (ENG ) (NL ) (1612)

Hij verstopt zich in de koffer. He hides himself in the suitcase . (ENG ) (NL ) (1635)

Ze kijkt in de spiegel. She is looking into the mirror . (ENG ) (NL ) (1668)

Hun dans is zeer elegant. Their dancing postures are quite elegant . (ENG ) (NL ) (1677)

Er is veel gaande in de straat. It is busy in the street . (ENG ) (NL ) (1686)

Hij werkt in de handel. He works in trade . (ENG ) (NL ) (1704)

De visser trekt het visnet binnen. The fisherman is drawing in the fishing net . (ENG ) (NL ) (1720)

Je mag je studie niet halverwege opgeven. One mustn't give up halfway in one's studies . (ENG ) (NL ) (1751)

Er zijn allerlei soorten boeken in de bibliotheek. There are all types of books in the library . (ENG ) (NL ) (1758)

Ze hangen rond op straat. They are hanging around in the street . (ENG ) (NL ) (1763)

Haar familie ligt in dit graf begraven. Her family members are buried in this tomb . (ENG ) (NL ) (1793)

Ik ben vandaag gaan winkelen. I went strolling down the street and did some shopping today . (ENG ) (NL ) (1794)

De golfbal rolt in de hole. The golf ball rolled into the hole . (ENG ) (NL ) (1797)

De martelaren liggen op dit kerkhof begraven. The martyrs are buried in this cemetery . (ENG ) (NL ) (1802)

Er staat een auto geparkeerd in de carport. There is a car parked in the carport . (ENG ) (NL ) (1807)

Jongeren drinken graag in bars. Young people like to drink in bars . (ENG ) (NL ) (1812)

Hij boort een gat in de muur. He is drilling a hole in the wall . (ENG ) (NL ) (1830)

De adelaar cirkelt in de lucht. The eagle is circling in the sky . (ENG ) (NL ) (1847)

Ze zijn aan het eten in een restaurant. They are eating in a restaurant . (ENG ) (NL ) (1850)

Er zitten veel groenten in de zak. There are a lot of vegetables in the bag . (ENG ) (NL ) (1873)

Hij heeft zijn hand in zijn zak. He has his hand in his pocket . (ENG ) (NL ) (1874)

Alles in de kamer is stoffig. Everything in the room is dusty . (ENG ) (NL ) (1894)

Ik verhuisde naar het studenten hostel. I have moved into the students' dormitory . (ENG ) (NL ) (1903)

Ze leeft in zeer slechte omstandigheden. She lives in poverty . (ENG ) (NL ) (1904)

Hij werd opgeroepen voor het leger. He was drafted into the army . (ENG ) (NL ) (1910)

Hij is een expert op dit gebied. He is an expert in this area . (ENG ) (NL ) (1920)

Er zijn veel mensen bij deze zaak betrokken. Many people are involved in this case . (ENG ) (NL ) (1934)

Hij heeft een lichte pijn in zijn borst. He has a little pain in his chest . (ENG ) (NL ) (1958)

Er zitten nog maar een paar dollar in mijn portemonnee. There are only a few dollars left in my wallet . (ENG ) (NL ) (1979)

De bal ging niet in het gat. The ball didn't go into the hole . (ENG ) (NL ) (1982)

Doe alstublieft wat suiker in de koffie. Please put some sugar in the coffee . (ENG ) (NL ) (1986)

Hij bladert door het adresboek. He is looking through the address book . (ENG ) (NL ) (1991)

Het Vrijheidsbeeld staat in de haven. The Statue of Liberty stands tall in the harbor . (ENG ) (NL ) (2004)

Er is een pad door het bos. There is a small lane in the forest . (ENG ) (NL ) (2005)

Ik ontmoette een oude klasgenoot op straat. I ran into an old classmate on the street . (ENG ) (NL ) (2023)

Ze planten bomen in het park. They are planting trees in the park . (ENG ) (NL ) (2030)

Er is een tijger in de dierentuin. There is a tiger in the zoo . (ENG ) (NL ) (2041)

Het is warm in de kamer. It is warm in the room . (ENG ) (NL ) (2045)

Ze verblijft in een hotel. She is staying in a hotel . (ENG ) (NL ) (2077)

Ze heeft een parttime baan in een restaurant. She has a part-time job in a restaurant . (ENG ) (NL ) (2078)

Het insect is in een val gelopen. The insect fell into a trap . (ENG ) (NL ) (2100)

Ze zit in een moeilijke situatie. She is in a predicament . (ENG ) (NL ) (2101)

Hij kwam een olifant tegen op de savanne. He came across an elephant on the savannah . (ENG ) (NL ) (2108)

Ze bemoeien zich met elkaars zaken. They are interfering with each other's business . (ENG ) (NL ) (2133)

Ze legt haar kin in haar handen. She is resting her chin in her hands . (ENG ) (NL ) (2139)

Mama plant de zaailing in een grote bloempot. Mom moved the flower seedling to a big flowerpot . (ENG ) (NL ) (2159)

De sneeuwvlokken vallen. Snowflakes are drifting through the sky . (ENG ) (NL ) (2160)

Echtgenoten moeten elkaar bijstaan in moeilijke tijden. Husbands and wives should stand together in difficult times . (ENG ) (NL ) (2165)

Het licht in de kamer is erg schemerig. The light in the room is very dim . (ENG ) (NL ) (2178)

Er zijn maar weinig planten in de woestijn. There are very few plants in the desert . (ENG ) (NL ) (2193)

Hij dook in het zwembad. He dove into the swimming pool . (ENG ) (NL ) (2200)

De maaidorser oogst het graan op het veld. The harvester is reaping the wheat in the field . (ENG ) (NL ) (2249)

Het kind kruipt door de betonnen pijp. The child is making his way through the concrete pipe . (ENG ) (NL ) (2255)

Ze gaan op in een probleem. They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .) (ENG ) (NL ) (2256)

Er liggen veel vissersboten in de haven. There are many fishing vessels in the harbor . (ENG ) (NL ) (2258)

Ze is erg behendig in haar voetbalspel. Her soccer moves are very nimble (ENG ) (NL ) (2289)

Er zit een haarspeld in haar haar.. There is a barrette in her hair . (ENG ) (NL ) (2304)

De schapen grazen in de wei. The sheep are grazing in the meadow . (ENG ) (NL ) (2371)

Er is een greppel in het bos. There is a ditch in the forest . (ENG ) (NL ) (2373)

Ik ben begraven in het zand. I am buried in the sand . (ENG ) (NL ) (2389)

De sfeer in dit restaurant is erg leuk. The atmosphere in this restaurant is quite nice . (ENG ) (NL ) (2412)

Bloed circuleert door het lichaam. Blood circulates through the body . (ENG ) (NL ) (2419)

De politie patrouilleert in de buurt. The police are patrolling the neighborhood . (ENG ) (NL ) (2432)

Hij houdt zich bezig met veeteelt. He is in animal husbandry . (ENG ) (NL ) (2470)

De nieuwe film is binnengekomen in de top tien lijst. The new movie has moved into the top ten list . (ENG ) (NL ) (2479)

Hij zoekt de verklaringen in het woordenboek. He is looking up the explanations in the dictionary . (ENG ) (NL ) (2506)

Er is een lotusvijver in het park. There is a lotus pond in the park . (ENG ) (NL ) (2511)

De ballon stijgt op in de lucht. The balloon rose into the air . (ENG ) (NL ) (2547)

Ze is in een zeer zwakke gezondheidstoestand. She is in a very weak state of health . (ENG ) (NL ) (2567)

Hij verwarmt het eten in een magnetron. He heats the food in a microwave . (ENG ) (NL ) (2570)

We zullen door de woestijn reizen. We are going to travel in the desert . (ENG ) (NL ) (2580)

Er zit een papegaai in de vogelkooi. There is a parrot in the birdcage . (ENG ) (NL ) (2582)

We zitten al in het heetste deel van de zomer. We are already into the hottest part of summer . (ENG ) (NL ) (2584)

Ze zijn in de tuin aan het graven. They are digging in the yard . (ENG ) (NL ) (2599)

De woonkamer van mijn huis is op zolder. The living room of my home is in the attic . (ENG ) (NL ) (2618)

De jongere broer staat in de bloempot. Younger brother is standing in the flowerpot . (ENG ) (NL ) (2628)

Hij fokt paarden in de wei. He is raising horses in the pasture . (ENG ) (NL ) (2640)

De boot ging de oceaan op. The ship sailed out into the vast sea . (ENG ) (NL ) (2679)

Er zit geen foto in de lijst. There is no photograph in the frame . (ENG ) (NL ) (2690)

We spelen voetbal op het grasveld. We play football on the meadow . (ENG ) (NL ) (2694)

Ze gaan hun dienstplicht vervullen. They are going to serve in the army . (ENG ) (NL ) (2696)

Er is een grote vis gevangen. A big fish was caught in a net . (ENG ) (NL ) (2714)

De moeder wikkelt de baby in de handdoek. The mother wraps the baby in the towel . (ENG ) (NL ) (2756)

De kinderen spelen in het park. The children are playing in the park . (ENG ) (NL ) (2782)

In sommige landen is de kraai een symbool van onzekerheid. In some countries , the crow is a symbol of uncertainty . (ENG ) (NL ) (2794)

Hoeveel Engelse ponden heb je in je portemonnee? How many English pounds do you have in your wallet ? (ENG ) (NL ) (2812)

Hij is een hoge generaal in het leger. He is a high-ranking general in the army . (ENG ) (NL ) (2819)

De officier verblijft in dit hotel. The official is staying at this hotel . (ENG ) (NL ) (2833)

Ze zetten een tent op in het wild. They set up a tent in the wild . (ENG ) (NL ) (2849)

Er is een beek in het bos. There is a stream in the wood . (ENG ) (NL ) (2868)

Mijn moeder zit in de schommelstoel. My mom is sitting in the rocking chair . (ENG ) (NL ) (2880)

Het schip ligt voor anker in de haven. The ship is anchored in the port . (ENG ) (NL ) (2897)

Er is een kast in de woonkamer. There is a cabinet in the living-room . (ENG ) (NL ) (2898)

Hij is vrij goed bekend in dit gebied. He is quite well-known in this area . (ENG ) (NL ) (2901)

Mijn oma en ik liggen in bed te lezen. My grandma and I are lying in bed reading . (ENG ) (NL ) (2903)

In het oude China was het bevel van de keizer een decreet. In ancient China , the emperor's order was a decree . (ENG ) (NL ) (2956)

Wiskunde is het enige vak waar hij niet goed in is. Math is the only subject in which he can not do well . (ENG ) (NL ) (3019)

Hij viel van de trap. He fell down the stairs . (ENG ) (NL ) (3034)

Gooi die dingen alsjeblieft in de vuilnisbak. Please throw the things into the garbage can . (ENG ) (NL ) (3048)

Ze helpt de kinderen met studeren. She is helping the kids with their studies . (ENG ) (NL ) (3056)

Hij woont in een hol. It lives in a burrow . (ENG ) (NL ) (3061)

Ze wassen en stijven kleren in de was. They wash and starch clothes in the laundry . (ENG ) (NL ) (3075)

Er zit geen water in de fles. There is no water in the bottle . (ENG ) (NL ) (3078)

Ik hoop dat alles soepel voor je verloopt in het nieuwe jaar. I hope everything goes smoothly for you in the new year . (ENG ) (NL ) (3085)

De adelaar vliegt in de lucht. The eagle is flying in the sky . (ENG ) (NL ) (3088)

IJs smelt in water. Ice melts into water . (ENG ) (NL ) (3095)

We zijn verhuisd naar de nieuwe flat. We have moved into the new apartment . (ENG ) (NL ) (3105)

De wielspaken van de auto werden beschadigd bij het ongeluk. The wheel spokes of the car were damaged in the crash . (ENG ) (NL ) (3108)

Het is laat op de avond en de straat is rustig. It is late at night and the street is quiet . (ENG ) (NL ) (3151)

Het bosbrand bracht rampspoed naar het dorp. The brush fire brought disaster to the village . (ENG ) (NL ) (3170)

De menigte haastte zich naar het station. The crowd surged into the train station . (ENG ) (NL ) (3175)

Er is niemand in de donkere kamer. Nobody is in the dark room . (ENG ) (NL ) (3178)

De boeren werken hard op het land. The farmers are working hard in the fields . (ENG ) (NL ) (3180)

Pas op dat je geen eierschalen in het meel laat vallen. Be careful not to let any eggshell drop into the flour . (ENG ) (NL ) (3203)

Er zitten veel pennen in de pennenbak. There are many pens in the pen container . (ENG ) (NL ) (3210)

Het residu van de bereiding van bonengelei wordt ook gebruikt als ingrediënt in de keuken. The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . (ENG ) (NL ) (3215)

Wat hij ook doet, hij doet het moedig en groots. Whatever he does , he does boldly and in grand style . (ENG ) (NL ) (3253)

De overstroming heeft de stad verwoest. The flood wrought havoc on the city . (ENG ) (NL ) (3270)

Het koraal in de zee is erg mooi. The coral in the sea is very beautiful . (ENG ) (NL ) (3297)

Er is moederliefde in elk leven. In every single life there lies maternal love . (ENG ) (NL ) (3313)

Hij bedelt op straat. He is begging in the street . (ENG ) (NL ) (3317)

Het publiek heeft gul geld gedoneerd om de mensen in het rampgebied te helpen. The public generously donated money to help the people in the disaster area . (ENG ) (NL ) (3318)

De politieagent patrouilleert in het gebied. The policeman is patrolling the area . (ENG ) (NL ) (3355)

Ze wandelen in de bergen en waarderen het landschap. They are wandering in the mountain , appreciating the scenery . (ENG ) (NL ) (3364)

De ouders houden hun kinderen in hun armen. The parents are holding their children in their arms . (ENG ) (NL ) (3371)

Ons team won alle medailles in deze categorie. Our team has won all the medals in this category . (ENG ) (NL ) (3372)

De spin weeft een web in de boom. The spider is weaving a web in the tree . (ENG ) (NL ) (3398)

Zwavel lost niet op in water. Sulphur doesn not dissolve in water . (ENG ) (NL ) (3407)

Kok doe een beetje zout in de kom. The cook added a little bit of salt to the bowl . (ENG ) (NL ) (3421)

In de winter ga ik graag naar een badhuis om een bad te nemen. In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath . (ENG ) (NL ) (3430)

Er zit een tandenstoker in het wijnglas. There is a toothpick in the wineglass . (ENG ) (NL ) (3476)

Dit stuk porselein heeft onvolkomenheden. There are imperfections in this piece of porcelain . (ENG ) (NL ) (3496)

Herinneringen worden mettertijd niet vergeten. Memories do not fall into oblivion with the passage of time . (ENG ) (NL ) (3508)

Ze hurkt in het gras. She is crouching in the grass . (ENG ) (NL ) (3525)

Er is een regenboog aan de hemel verschenen. A rainbow has appeared in the sky . (ENG ) (NL ) (3528)

De varkens worden in de varkensstal gehouden. The pigs are kept in the pigsty . (ENG ) (NL ) (3534)

Er ligt een schop in de tuin. There is a shovel in the yard . (ENG ) (NL ) (3539)

Please come to my house in the afternoon .	Kom alsjeblieft 's middags naar mijn huis.
Do you have much snow in your country ?	Heeft u veel sneeuw in uw land?
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to .	Gefeliciteerd met je aanvaarding op de school waar je altijd al naar toe wilde.
The number of boys in our class is thirty .	Het aantal jongens in onze klas is dertig.
The cat ran up the tree .	De kat rende de boom in.
We see a lot of cars on the street .	We zien veel auto's op straat.
My brother was killed in a traffic accident .	Mijn broer is omgekomen bij een verkeersongeval.
In a sense , life is but a dream .	In zekere zin is het leven slechts een droom.
Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village .	Niemand komt ons ooit opzoeken in dit afgelegen dorp.
The sun is shining in the sky .	De zon schijnt aan de hemel.
There was a tremble in her voice .	Er klonk een trilling in haar stem.
He wanted to be in the newspapers .	Hij wilde in de krant staan.
His father failed in business .	Zijn vader faalde in zaken.
I was caught in traffic .	Ik zat vast in het verkeer.
It is hot in this room .	Het is warm in deze kamer.
He came into the room .	Hij kwam de kamer binnen.
They cannot do without camels in this country .	Ze kunnen niet zonder kamelen in dit land.
The automobile is of great use in our life .	De auto is van groot nut in ons leven.
Youth comes but once in life .	Jeugd komt maar één keer in het leven.
There is nothing to be had at that store .	Er is niets te krijgen in die winkel.
Light has come into the world .	Er is licht in de wereld gekomen.
Does she work in this city ?	Werkt ze in deze stad?
There are a great many people in the park .	Er zijn heel veel mensen in het park.
He is obstinate in his opinion .	Hij is koppig in zijn mening.
He succeeded in business .	Hij slaagde in zaken.
She is confident of her son's success .	Ze heeft vertrouwen in het succes van haar zoon.
I entered this school two years ago .	Ik ben twee jaar geleden op deze school gekomen.
Don't let anyone enter the room .	Laat niemand de kamer binnenkomen.
There is little furniture in my house .	Er staan weinig meubels in mijn huis.
He is employed in a bank .	Hij is werkzaam bij een bank.
What do you have in your hand ?	Wat heb je in je hand?
Do you eat seaweed in your country ?	Eet je zeewier in jouw land?
The weatherman says we'll have rain in the afternoon .	De weerman zegt dat we 's middags regen krijgen.
Will there be an earthquake in the near future ?	Komt er in de nabije toekomst een aardbeving?
He was killed in an airplane accident .	Hij kwam om bij een vliegtuigongeluk.
He likes to walk about in the park .	Hij wandelt graag in het park.
Can you see fish swimming in the water ?	Zie jij vissen zwemmen in het water?
In times like this , there's nothing like a hair of the dog .	In tijden als deze gaat er niets boven een haar van de hond.
I stayed at a hotel on a hill in that town .	Ik verbleef in een hotel op een heuvel in die stad.
He lost the sight of one eye in a traffic accident .	Hij verloor het gezichtsvermogen van één oog bij een verkeersongeval.
You should always be careful in your speech .	Je moet altijd voorzichtig zijn in je spraak.
I wish there was more variety in my work .	Ik zou willen dat er meer afwisseling in mijn werk zat.
The dog looked into the water .	De hond keek in het water.
What he says is true to some extent .	Wat hij zegt klopt tot op zekere hoogte.
You are quite in the wrong .	Je bent behoorlijk in de fout.
I could not make myself heard in the noisy class .	Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.
My mother is busy in the kitchen .	Mijn moeder is druk bezig in de keuken.
Have a good look at this picture and find me in it .	Kijk goed naar deze foto en vind mij erin .
I can see his hand in this .	Ik kan zijn hand hierin zien.
He will be back in ten minutes .	Over tien minuten is hij terug.
In my personal opinion I am against the plan .	Naar mijn persoonlijke mening ben ik tegen het plan.
This book is too large to go in my pocket .	Dit boek is te groot om in mijn zak te stoppen.
Bob has a lot of books in his room .	Bob heeft veel boeken in zijn kamer.
I'm staying at that hotel .	Ik logeer in dat hotel.
In our park , we have a nice slide for children to play on .	Op ons park hebben we een leuke glijbaan voor kinderen om op te spelen.
There was hardly anyone in the room .	Er was bijna niemand in de kamer.
On the whole , I think your plan is a very good one .	Over het geheel genomen denk ik dat je plan heel goed is .
I am going to my room , where I can study .	Ik ga naar mijn kamer, waar ik kan studeren.
A man's worth lies in what he is .	De waarde van een man ligt in wat hij is.
Never again did she enter the house .	Nooit meer kwam ze het huis binnen.
How many people in your party ?	Uit hoeveel personen bestaat uw gezelschap?
Look up the word in your dictionary .	Zoek het woord op in je woordenboek.
You can see a lot of stars in the sky .	Je ziet veel sterren aan de hemel.
He turned over the matter in his mind .	In gedachten overdacht hij de zaak.
I can't feel at home in a hotel .	Ik kan me niet thuis voelen in een hotel.
He came down in the world .	Hij kwam in de wereld terecht.
The light was on in the room .	Het licht was aan in de kamer.
English is studied all over the world .	Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.
He works in a big city hospital .	Hij werkt in een ziekenhuis in een grote stad.
When we entered the room , we took up our talk .	Toen we de kamer binnenkwamen, hervatten we ons gesprek.
As a whole , the plan seems to be good .	Als geheel lijkt het plan goed te zijn.
What do you want to do in the future ?	Wat wil je in de toekomst gaan doen?
He came across his old friend while walking in the park .	Hij kwam zijn oude vriend tegen tijdens een wandeling in het park.
You find it in any dictionary .	Je vindt het in elk woordenboek.
You gave me the wrong change .	Je gaf me het verkeerde wisselgeld .
We got into a car .	We stapten in een auto.
The whole world was involved in the war .	De hele wereld was bij de oorlog betrokken.
He sits up studying till late at night .	Hij zit tot diep in de nacht te studeren.
He backed us up in the case .	Hij steunde ons in de zaak .
There is little water in the glass .	Er zit weinig water in het glas.
I am used to staying up till late at night .	Ik ben gewend om tot laat in de nacht op te blijven.
My brother works in a bank .	Mijn broer werkt bij een bank.
Were there any stars in the sky ?	Waren er sterren aan de hemel?
He traveled abroad in his own country .	Hij reisde naar het buitenland in zijn eigen land.
What line of work are you in ?	In wat voor werk zit je?
Their house was burned down in the fire .	Hun huis is door de brand afgebrand.
I walked in the woods by myself .	Ik liep alleen in het bos.
What do you plan to major in in college ?	Wat ben je van plan te gaan studeren op de universiteit?
It is in this room that the summit will be held .	In deze ruimte zal de top worden gehouden.
Few children were in the room .	Er waren maar weinig kinderen in de kamer.
We played catch in a park near by .	We speelden vangst in een park in de buurt.
I looked all over the house for that letter .	Ik heb het hele huis doorzocht naar die brief.
Enter the room at once .	Ga meteen de kamer binnen.
There was a lot of furniture in the room .	Er stonden veel meubels in de kamer.
We live in a three-bedroom house .	We wonen in een huis met drie slaapkamers.
What is in this box ?	Wat zit er in deze doos?
As soon as he got on the bus , it began to move .	Zodra hij in de bus stapte, begon deze te bewegen.
There was a large audience in the room .	Er was veel publiek in de zaal.
Do not run in this room .	Ren niet in deze kamer .
He lives in the wood all by himself .	Hij woont helemaal alleen in het bos.
She has something in her hand .	Ze heeft iets in haar hand.
He is a politician in all senses .	Hij is een politicus in alle opzichten.
Mary and I are in the same class .	Mary en ik zitten in dezelfde klas.
She seems to have been in poor health in her childhood .	Ze lijkt in haar jeugd een slechte gezondheid te hebben gehad.
He came into my room .	Hij kwam mijn kamer binnen.
I looked up his phone number in the telephone book .	Ik heb zijn telefoonnummer opgezocht in het telefoonboek.
We were just about to enter the room .	We stonden op het punt de kamer binnen te gaan.
We took a walk in the park .	We maakten een wandeling in het park.
It is impossible to know what will happen in the future .	Het is onmogelijk om te weten wat er in de toekomst zal gebeuren.
Are there two windows in your room ?	Zijn er twee ramen in uw kamer?
They are both in the room .	Ze zijn allebei in de kamer.
About one hundred people were killed in this accident .	Bij dit ongeval kwamen ongeveer honderd mensen om het leven.
What language do you speak in your country ?	Welke taal spreek je in je land?
He lives in a small town near osaka .	Hij woont in een klein stadje in de buurt van Osaka.
I work hard in the garden .	Ik werk hard in de tuin.
I like going on trips in my car .	Ik maak graag uitstapjes in mijn auto.
She is engaged in writing a book .	Ze is bezig met het schrijven van een boek.
It is the only one there is in the shop .	Het is de enige die er in de winkel is.
They were hindered in their study .	Ze werden belemmerd in hun studie.
We all worked at the company by the hour .	We werkten allemaal per uur bij het bedrijf.
Your dream will come true in the near future .	Uw droom zal in de nabije toekomst uitkomen.
He instructed students in history at school .	Hij instrueerde studenten geschiedenis op school.
I will come to you in an hour .	Ik kom over een uur naar je toe.
We went down to the valley where the village is .	We gingen naar de vallei waar het dorp is.
He always speaks to me when he meets me on the street .	Hij spreekt me altijd aan als hij me op straat tegenkomt.
We will leave in an hour .	We vertrekken over een uur.
We got involved in a traffic accident .	We raakten betrokken bij een verkeersongeval.
I ran across an old friend in the street .	Ik kwam een oude vriend tegen op straat.
A big tree fell in the storm .	Een grote boom viel in de storm.
Could you charge it to my room ?	Kun je het naar mijn kamer brengen?
No one was to be seen in the street .	Op straat was niemand te zien.
A lot of children gathered in the garden .	Veel kinderen verzamelden zich in de tuin.
He ran out into traffic .	Hij ging het verkeer in.
He should get to your house in an hour .	Hij zou binnen een uur bij je thuis moeten zijn .
I would quit before I would do that job in this company .	Ik zou stoppen voordat ik die baan in dit bedrijf zou doen.
You cannot have your way in everything .	Je kunt niet in alles je zin krijgen.
There are some children playing in the park .	Er spelen wat kinderen in het park.
I would often swim in this river when I was young .	Ik zwom vaak in deze rivier toen ik jong was.
Birds fly in the sky .	Vogels vliegen in de lucht.
There were several stars seen in the sky .	Er waren verschillende sterren aan de hemel te zien.
It's in your interest to go .	Het is in uw belang om te gaan.
Show me what you have in your left hand .	Laat me zien wat je in je linkerhand hebt.
Naoko lives in that white house .	Naoko woont in dat witte huis.
He wants to go back to the wild .	Hij wil terug naar de wildernis.
One day an old man went fishing in the river .	Op een dag ging een oude man vissen in de rivier.
He lives in the suburbs of tokyo .	Hij woont in de buitenwijken van Tokio.
I will give you an answer in a day or two .	Ik zal je binnen een dag of twee een antwoord geven.
My father traveled all over the world by air .	Mijn vader reisde per vliegtuig de hele wereld over.
Father showed him into the study .	Vader liet hem de studeerkamer binnen.
A lot of people are starving in the world .	Veel mensen verhongeren in de wereld.
There was little water in the well .	Er zat weinig water in de put.
You must not park the car in this street .	In deze straat mag u de auto niet parkeren.
If I were in your situation , I would do the same thing .	Als ik in jouw situatie zat, zou ik hetzelfde doen.
She is a good dancer .	Ze is een goede danseres.
He was at work till late at night .	Hij was tot diep in de nacht aan het werk.
He lives in a small village in kyushu .	Hij woont in een klein dorpje in Kyushu.
Fish have ceased to live in this river .	Er leven geen vissen meer in deze rivier.
I like taking a walk in the forest .	Ik hou van wandelen in het bos.
He walked up and down the room .	Hij liep de kamer op en neer.
She mentioned my name in her book .	Ze noemde mijn naam in haar boek.
The class were divided in their opinion .	De klas was verdeeld in hun mening.
He has a big future in baseball .	Hij heeft een grote toekomst in het honkbal.
There wasn't a single book in the room .	Er was geen enkel boek in de kamer.
You are right to a certain extent .	Je hebt tot op zekere hoogte gelijk.
It will rain in the afternoon .	In de middag gaat het regenen.
Money really talks in this business .	Geld praat echt in deze business.
I found it pleasant walking in the country .	Ik vond het aangenaam wandelen op het platteland.
I have left my umbrella in a bus .	Ik heb mijn paraplu in een bus laten liggen.
What line is he in ?	In welke lijn zit hij?
She is living in some village in india .	Ze woont in een dorp in India.
A cat can see in the dark .	Een kat kan in het donker zien.
There was a happy twinkle in her eyes .	Er was een blije twinkeling in haar ogen.
There was not a cloud in the sky .	Er was geen wolkje aan de lucht.
He is lost in thought .	Hij is in gedachten verzonken.
They have lived in this town for ten years .	Ze wonen al tien jaar in deze stad.
He had his head in the clouds in class .	Hij liep met zijn hoofd in de wolken in de klas.
It is dangerous for children to play in the street .	Het is gevaarlijk voor kinderen om op straat te spelen.
It is true in a sense .	Het is in zekere zin waar.
He is still at work in the workroom .	Hij is nog steeds aan het werk in de werkkamer.
It is said that he worked very hard in his younger days .	Er wordt gezegd dat hij in zijn jonge jaren heel hard werkte.
She is very exact in her job .	Ze is heel precies in haar werk.
If the weather is fine , I'll go swimming in the river .	Als het mooi weer is, ga ik zwemmen in de rivier.
I like going for a walk in the park .	Ik ga graag wandelen in het park.
Mother is now involved in tennis .	Moeder tennist nu.
He made up his mind not to return to his native country .	Hij besloot niet terug te keren naar zijn geboorteland.
He was seen to enter the room .	Men zag hem de kamer binnenkomen.
Is father in the kitchen ?	Is vader in de keuken?
We are all foreigners in other countries .	We zijn allemaal buitenlanders in andere landen.
Welcome to this world !	Welkom in deze wereld!
What subject are you good at ?	In welk vak ben je goed?
An old man sat next to me on the bus .	In de bus zat een oude man naast me.
They will arrive a week from today .	Ze komen over een week vanaf vandaag aan.
I was born in a small town called nara .	Ik ben geboren in een klein stadje genaamd Nara.
Mr fujimori is famous all over the world .	Mr Fujimori is beroemd over de hele wereld.
There are four members in my family .	Er zijn vier leden in mijn familie.
We played catch in a park near by .	We speelden vangst in een park in de buurt.
We are in the same class .	We zijn in dezelfde klas .
I looked the word up in the dictionary .	Ik heb het woord opgezocht in het woordenboek.
We lost sight of her in the crowd .	We verloren haar uit het oog in de menigte.
I'm sure he will make good in the new job .	Ik weet zeker dat hij het goed zal maken in zijn nieuwe baan.
The people at large are against war .	De mensen in het algemeen zijn tegen oorlog.
Take your hat off in the room .	Zet je hoed af in de kamer.
Come into the room at once .	Kom meteen de kamer binnen.
I saw her enter the room .	Ik zag haar de kamer binnenkomen.
I was afraid of getting lost in the dark .	Ik was bang om in het donker te verdwalen.
There are some pretty flowers in the garden .	Er staan een paar mooie bloemen in de tuin.
He got into the habit of smoking in his youth .	Hij maakte er in zijn jeugd een gewoonte van om te roken.
They aren't swimming in the river .	Ze zwemmen niet in de rivier.
Which direction is the park in ?	In welke richting ligt het park?
He would often swim in this river .	Hij zwom vaak in deze rivier.
He spent all of his money on a car .	Hij gaf al zijn geld uit aan een auto.
She was loved by everybody in the village .	Ze was geliefd bij iedereen in het dorp.
I saw tears in her eyes .	Ik zag tranen in haar ogen.
He would go fishing in the river when he was a child .	Als kind ging hij vissen in de rivier.
He looked around the room .	Hij keek de kamer rond.
He obtained a post in the company .	Hij kreeg een post in het bedrijf.
Somebody called my name in the dark .	Iemand riep mijn naam in het donker.
There is a little chill in the air .	Er hangt een beetje kilte in de lucht.
It happened that we were on the same bus .	Toevallig zaten we in dezelfde bus.
She went to austria for the purpose of studying music .	Ze ging naar Oostenrijk om muziek te studeren.
I made an awful mistake in the test .	Ik heb een vreselijke fout gemaakt in de test.
He fell into a deep sleep .	Hij viel in een diepe slaap.
He is very zealous in his study of english .	Hij is erg ijverig in zijn studie Engels.
I have a bad pain in my lower back .	Ik heb erge pijn in mijn onderrug.
I stayed up till late at night .	Ik bleef tot laat in de nacht op.
There is little merit in this plan .	Er zit weinig verdienste in dit plan.
I have seen him once on the train .	Ik heb hem een keer in de trein gezien.
Jim set out to write something in his notebook .	Jim ging op weg om iets in zijn notitieboekje te schrijven.
There were many children in the room .	Er waren veel kinderen in de kamer.
He let me work in this office .	Hij liet me in dit kantoor werken.
You must not travel on the train without a ticket .	Zonder kaartje mag u niet met de trein reizen.
You were talking in your sleep last night .	Je was gisteravond in je slaap aan het praten.
He is engaged in business .	Hij is bezig met zaken.
His name is known to everybody in our town .	Zijn naam is bij iedereen in onze stad bekend.
I will be back in less than five minutes .	Ik ben over minder dan vijf minuten terug.
Dig in your homework now .	Duik nu in je huiswerk.
I'd like to swim in this river .	Ik zou graag in deze rivier willen zwemmen.
He came into my room .	Hij kwam mijn kamer binnen.
You should persist in your efforts to learn english .	Je moet volharden in je inspanningen om Engels te leren.
There are some students in the schoolyard .	Er zijn enkele leerlingen op het schoolplein.
A girl from america is in our class .	Een meisje uit Amerika zit in onze klas.
I have a concern in the business .	Ik heb een probleem in het bedrijf.
I'll see you a week from today .	Ik zie je over een week vanaf vandaag.
Mary is studying in her room .	Mary studeert in haar kamer.
She kept walking about the room .	Ze bleef door de kamer lopen.
The child was afraid of being left alone in the dark .	Het kind was bang om alleen in het donker te worden achtergelaten.
What are you looking for in the dark room ?	Wat zoek je in de donkere kamer?
I have him eating out of my hand .	Ik laat hem uit mijn hand eten.
You are right in a way .	In zekere zin heb je gelijk.
There are plenty of books in his study .	Er zijn genoeg boeken in zijn studeerkamer.
Mother likes to go out in this coat .	Moeder gaat graag in deze jas naar buiten.
I can't afford to shop at such an expensive store .	Ik kan het me niet veroorloven om in zo'n dure winkel te winkelen.
It is dangerous to swim in this lake .	Het is gevaarlijk om in dit meer te zwemmen.
She is deep in study .	Ze is diep in studie.
I took his part in the discussion .	Ik nam zijn aandeel in de discussie .
Tom often goes fishing in the river .	Tom gaat vaak vissen in de rivier.
He is a big man in the company .	Hij is een grote man in het bedrijf.
I had got my camera stolen in the train .	Ik had mijn camera gestolen in de trein.
She felt like dancing .	Ze had zin om te dansen.
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .	Ik ontmoette gisteren een oude vriend van mij in een boekwinkel.
I found something interesting in the town .	Ik vond iets interessants in de stad.
Some people are working in the fields .	Sommige mensen werken op het land.
He is lazy in his study .	Hij is lui in zijn studeerkamer.
There is a little water in the bottle .	Er zit een beetje water in de fles.
They are having lunch in the garden .	Ze lunchen in de tuin.
To some extent I agree with you .	Tot op zekere hoogte ben ik het met je eens.
I got caught in a storm on my way home .	Op weg naar huis kwam ik in een storm terecht.
Traffic is heavy on this street .	Er is veel verkeer in deze straat.
His plan is still in the air .	Zijn plan hangt nog steeds in de lucht.
Put some water into the vase .	Doe wat water in de vaas.
There was quiet in the room .	Het was stil in de kamer.
This is the house I lived in when I was young .	Dit is het huis waar ik in woonde toen ik jong was.
Talking in the library is not allowed .	Praten in de bibliotheek is niet toegestaan.
He was an early riser in his youth .	In zijn jeugd was hij een vroege vogel.
Tom has always made good in every work he has had .	Tom heeft altijd goed gemaakt in elk werk dat hij heeft gehad.
We had dinner at a restaurant .	We hebben gegeten in een restaurant.
I met my teacher on the street the other day .	Ik ontmoette mijn leraar laatst op straat.
They were never to return to their country .	Ze zouden nooit meer terugkeren naar hun land.
How are you getting along with your study ?	Hoe gaat het met je studie?
I go to a driving school .	Ik ga naar een rijschool.
He couldn't make it in business .	Zakelijk redde hij het niet.
He could not make it in business .	Zakelijk kon hij het niet redden.
I'll meet you in the lobby at three .	Ik zie je om drie uur in de lobby.
He failed in business .	Hij faalde in zaken.
Pack them in the box .	Verpak ze in de doos.
In those days , he lived in the house alone .	In die tijd woonde hij alleen in het huis.
Everyone in her class likes her .	Iedereen in haar klas vindt haar leuk.
At last , spring has come to this part of japan .	Eindelijk is het lente in dit deel van Japan.
He couldn't make it in business .	Zakelijk redde hij het niet.
We aided him in his business .	We hielpen hem bij zijn zaken.
The boy was crying in the room .	De jongen huilde in de kamer.
My father got married in his twenties .	Mijn vader trouwde toen hij in de twintig was.
He got hurt seriously in the traffic accident .	Hij raakte ernstig gewond bij het verkeersongeval.
There were hundreds of cars on the street .	Er stonden honderden auto's op straat.
I'll be back in an hour or so .	Ik ben over een uur of zo terug.
I don't get enough challenge in this job .	Ik krijg niet genoeg uitdaging in deze job.
I saw him enter the store .	Ik zag hem de winkel binnenkomen.
Fish abound in this lake .	Vissen zijn er in overvloed in dit meer.
There is a desk in a corner of the room .	In een hoek van de kamer staat een bureau.
It is impossible to tell what will happen in that country .	Het is onmogelijk te zeggen wat er in dat land zal gebeuren.
He looked into the boy's eyes .	Hij keek de jongen in de ogen.
Could you put those bags in the car for me ?	Kun je die tassen voor me in de auto zetten?
Children often live in a world of fancy .	Kinderen leven vaak in een fantasiewereld.
I'm sorry to put you to all these troubles .	Het spijt me dat ik je al deze problemen moet bezorgen.
She quietly entered the room .	Ze kwam stilletjes de kamer binnen.
Make yourself at home in this room .	Voel je thuis in deze kamer.
Don't make so much noise in the room .	Maak niet zoveel lawaai in de kamer.
You never can tell what will happen in the future .	Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.
There are plenty of fish in this river .	Er zit veel vis in deze rivier.
Miss smith teaches english at this school .	Miss Smith geeft Engelse les op deze school.
He went to tokyo for the purpose of getting a new job .	Hij ging naar Tokio om een nieuwe baan te zoeken.
Please come again in three days time .	Kom over drie dagen nog eens terug.
I'll put your call through in a minute .	Ik zal je gesprek zo doorverbinden.
They live together in unity .	Ze leven samen in eenheid.
Kobe is the city which I was born in .	Kobe is de stad waar ik geboren ben.
This is also the first time I've been to this area .	Dit is ook de eerste keer dat ik in dit gebied ben geweest.
Where shall we get on a bus ?	Waar zullen we op een bus stappen?
I walked for two hours in the afternoon heat .	Ik heb twee uur gelopen in de middaghitte.
How long have you been in this town ?	Hoe lang ben je al in deze stad?
I dipped into his book .	Ik dook in zijn boek.
There are beautiful flowers here and there in the garden .	Er staan hier en daar prachtige bloemen in de tuin.
I'll be back in a few minutes .	Ik ben over een paar minuten terug.
What has brought you to this city ?	Wat heeft je naar deze stad gebracht?
You never can tell what will happen in future .	Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.
At that store , they deal in fish and meat .	In die winkel handelen ze in vis en vlees.
A fire broke out in the neighborhood yesterday .	Gisteren brak er brand uit in de buurt.
Can foreign students be in the club ?	Mogen buitenlandse studenten in de club?
The river discharges into a lake .	De rivier mondt uit in een meer.
There are not many amusements in the village .	Er is niet veel amusement in het dorp.
Let me take you to a japanese restaurant .	Laat me je meenemen naar een Japans restaurant.
What she wrote is true in a sense .	Wat ze schreef is in zekere zin waar.
It will clear up in the afternoon .	In de middag klaart het op.
What on earth are you doing in such a lonely place ?	Wat doe je in vredesnaam op zo'n eenzame plek?
He kicked me in the side .	Hij schopte me in mijn zij.
You had better not speak loudly in this room .	U kunt beter niet luid praten in deze kamer.
Do you go to an elementary school ?	Ga je naar een basisschool?
There is a television in my room .	Er staat een televisie in mijn kamer.
English is studied all over the world .	Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.
She lost her son in a car accident .	Ze verloor haar zoon bij een auto-ongeluk.
She cut me dead in the street .	Ze sneed me dood op straat.
He didn't get on well in his new job .	Hij kon het niet goed vinden in zijn nieuwe baan.
The child was scared to get into the water .	Het kind was bang om in het water te komen.
She got to the hotel late at night .	Ze kwam 's avonds laat in het hotel aan.
There is much more water in this lake now than in the past .	Er zit nu veel meer water in dit meer dan vroeger.
Remove your shoes in a japanese house .	Doe je schoenen uit in een Japans huis.
We saw her enter the room .	We zagen haar de kamer binnenkomen.
He is very peculiar in his behavior .	Hij is heel eigenaardig in zijn gedrag.
If you would succeed in life , you must work hard .	Als je wilt slagen in het leven, moet je hard werken.
He is in his library .	Hij is in zijn bibliotheek.
The man is well-known all over the village .	De man is bekend in het hele dorp.
He lost himself in his new research .	Hij verloor zichzelf in zijn nieuwe onderzoek.
People in the room didn't say anything .	Mensen in de zaal zeiden niets.
He would often go fishing in the river .	Hij ging vaak vissen in de rivier.
His parents told him to get into a university .	Zijn ouders zeiden dat hij naar een universiteit moest gaan.
I used to swim in this river .	Ik heb in deze rivier gezwommen.
There was a large crowd in the park .	Er was een grote menigte in het park.
This is better than any other bag in this store .	Dit is beter dan elke andere tas in deze winkel.
I only come once in a blue moon .	Ik kom maar één keer in een blauwe maan.
He failed in his business last year .	Hij faalde vorig jaar in zijn bedrijf.
Don't let the children play on this street .	Laat de kinderen niet in deze straat spelen.
There is a market in the town .	Er is een markt in de stad.
I met her by chance on a train .	Ik ontmoette haar bij toeval in een trein.
What do you do for a living ?	Wat voor werk doe je ?
No man lives in the building .	Er woont geen mens in het gebouw.
My cousin works in a shop near our home .	Mijn neef werkt in een winkel vlakbij ons huis.
His name is known to everyone in the town .	Zijn naam is bij iedereen in de stad bekend.
He picked up something white on the street .	Hij raapte iets wits op straat op.
The time has come when we can travel through space .	De tijd is aangebroken dat we door de ruimte kunnen reizen.
He went downward in life .	Hij ging naar beneden in het leven.
They fell into the difficult problems .	Ze vielen in de moeilijke problemen.
I'm going out in an hour .	Ik ga over een uur weg.
We happened to get on the same bus .	We stapten toevallig in dezelfde bus.
The plane was lost sight of in the clouds .	Het vliegtuig was in de wolken uit het oog verloren.
My name is known to everybody in my school .	Mijn naam is bekend bij iedereen op mijn school.
May I have your next dance ?	Mag ik je volgende dans hebben?
Their mother let them play in the field .	Hun moeder liet ze in het veld spelen.
Have you ever been to that village ?	Ben je wel eens in dat dorp geweest?
He said that he takes a walk in the park every morning .	Hij zei dat hij elke ochtend een wandeling in het park maakt.
I read about him in the newspaper .	Ik las over hem in de krant.
Look up the new words in your dictionary .	Zoek de nieuwe woorden op in je woordenboek.
There are few mistakes in your report .	Er staan weinig fouten in uw verslag.
I look forward to hearing from you .	Ik kijk er naar uit van u te horen .
I'll be back within two hours .	Ik ben binnen twee uur terug.
He lives alone in an apartment .	Hij woont alleen in een appartement.
The man admitted having broken into the house .	De man gaf toe in de woning te hebben ingebroken.
I bought that record in this store .	Ik heb die plaat in deze winkel gekocht.
In those days , he lived in the house alone .	In die tijd woonde hij alleen in het huis.
Don't look into my room .	Kijk niet in mijn kamer.
Now remember , you must not smoke in her car .	Onthoud nu dat je niet mag roken in haar auto .
When we entered the room , he stood up .	Toen we de kamer binnenkwamen, stond hij op.
You must not come into the kitchen .	U mag niet in de keuken komen.
It's warm today so you can swim in the sea .	Het is warm vandaag, dus je kunt zwemmen in de zee.
Is it safe to swim in this river ?	Is het veilig om in deze rivier te zwemmen?
We enjoyed swimming in the river .	We hebben genoten van zwemmen in de rivier.
How many students are there in your school ?	Hoeveel leerlingen zijn er op uw school?
I see your cat in the garden .	Ik zie je kat in de tuin.
There is much truth in what you say .	Er zit veel waarheid in wat je zegt.
Jim turned the key in the lock .	Jim draaide de sleutel om in het slot.
There are scarcely any flowers in our garden .	Er staan bijna geen bloemen in onze tuin.
He burst into the room .	Hij stormde de kamer binnen.
I will be free in ten minutes .	Over tien minuten ben ik vrij.
We'll give an interview in the afternoon .	We geven 's middags een interview.
Look it up in the dictionary .	Zoek het op in het woordenboek .
He has a big future in baseball .	Hij heeft een grote toekomst in het honkbal.
My heart wasn't in the work .	Mijn hart lag niet bij het werk.
He was killed in a car accident .	Hij kwam om bij een auto-ongeluk.
Children can't swim in this river .	Kinderen kunnen niet in deze rivier zwemmen.
He is more human in thinking than his father .	Hij is menselijker in denken dan zijn vader.
And you are going to raise it in three days ?	En je gaat het in drie dagen opvoeden?
I walked around all day , and I am all in .	Ik heb de hele dag rondgelopen, en ik ben all-in.
She put salt into her coffee by mistake .	Ze deed per ongeluk zout in haar koffie.
Are you students at this school ?	Ben jij leerling op deze school?
In this case , I think he is correct .	In dit geval denk ik dat hij gelijk heeft.
I read it in the magazine three days ago .	Ik las het drie dagen geleden in het tijdschrift.
There were two hundred people in the room .	Er waren tweehonderd mensen in de zaal.
I left my address book in my room .	Ik liet mijn adresboek in mijn kamer liggen.
Be silent in the library , boys .	Wees stil in de bibliotheek , jongens .
I'll be absent from home in the afternoon .	Ik ben 's middags van huis.
You're right in a sense .	In zekere zin heb je gelijk.
This is the hut in which he lived .	Dit is de hut waarin hij woonde.
Please don't run about the room .	Ren alsjeblieft niet door de kamer.
I agree with you to a certain extent .	Ik ben het tot op zekere hoogte met je eens.
I'll be able to finish in a day or two .	Over een dag of twee ben ik klaar.
I am sure he will make good in that job .	Ik weet zeker dat hij het goed zal maken in die baan.
I met her late in the evening .	Ik ontmoette haar laat in de avond.
He failed in business .	Hij faalde in zaken.
After the rain , there were puddles on the street .	Na de regen stonden er plassen op straat.
There are some foreign workers in my company as well .	Er zijn ook enkele buitenlandse werknemers in mijn bedrijf.
My son lives in a distant place .	Mijn zoon woont ver weg.
How many flowers are there in the vase ?	Hoeveel bloemen zitten er in de vaas?
You must go to a foreign country for yourself .	U moet zelf naar het buitenland gaan.
He is sincere about what he says .	Hij is oprecht in wat hij zegt.
She has a large office in this building .	In dit gebouw heeft ze een groot kantoor.
I don't go in for that sort of thing .	Ik doe niet aan dat soort dingen.
Which way shall we go now ?	Welke kant gaan we nu op?
I figure that she will succeed in her business .	Ik denk dat ze zal slagen in haar bedrijf.
We entered the room by the back door .	We kwamen de kamer binnen via de achterdeur.
I left a new umbrella in the bus .	Ik heb een nieuwe paraplu in de bus laten liggen.
I was given training in that school .	Op die school heb ik een opleiding gevolgd.
She came into the room .	Ze kwam de kamer binnen.
What is that thing in your right hand ?	Wat is dat ding in je rechterhand?
He lives in the next town .	Hij woont in de volgende stad.
There are desks in the room .	Er zijn bureaus in de kamer.
His name is known all over the country .	Zijn naam is in het hele land bekend.
Look up these words in the dictionary .	Zoek deze woorden op in het woordenboek.
This is the very room that I first met my wife in .	Dit is de kamer waar ik mijn vrouw voor het eerst ontmoette.
The train leaves in ten minutes .	De trein vertrekt over tien minuten.
I lost sight of her in the crowd .	Ik verloor haar uit het oog in de menigte.
There is nothing in this world that I am afraid of .	Er is niets in deze wereld waar ik bang voor ben.
They were alone in the library .	Ze waren alleen in de bibliotheek.
What's in the box ?	Wat zit er in de doos ?
It is easy to make friends even in the new places .	Het is gemakkelijk om vrienden te maken, zelfs in de nieuwe plaatsen.
Tom made some mistakes in the test .	Tom maakte enkele fouten in de proef.
He persists in his opinion .	Hij blijft bij zijn mening.
He makes good in everything he does .	Hij maakt goed in alles wat hij doet.
This work will be finished in a week .	Dit werk zal in een week klaar zijn.
She went to america with a view to studying medicine .	Ze ging naar Amerika om medicijnen te studeren.
Look up the word in the dictionary .	Zoek het woord op in het woordenboek.
Don't put sugar in my coffee .	Doe geen suiker in mijn koffie.
I read about it in the newspaper .	Ik las erover in de krant.
He's getting on well in his new business .	Het gaat goed met hem in zijn nieuwe zaak.
He was known to everybody in the village .	Hij was bij iedereen in het dorp bekend.
I worked in a post office during the summer vacation .	Tijdens de zomervakantie werkte ik op een postkantoor.
For what purpose did he come here ?	Met welk doel is hij hier gekomen?
There is almost no water in this bottle .	Er zit bijna geen water in deze fles.
There is a castle in my town .	Er is een kasteel in mijn stad.
For the time being , I am studying french at this language school .	Momenteel studeer ik Frans op deze taalschool.
The president is getting into the car .	De president stapt in de auto.
No one dwells in this house .	Niemand woont in dit huis.
He walked in the park yesterday .	Hij liep gisteren in het park.
He would often go fishing in the river .	Hij ging vaak vissen in de rivier.
It's in a small room at the end of garden .	Het is in een kleine kamer aan het einde van de tuin.
He assisted me with my business .	Hij hielp me met mijn bedrijf.
It is dangerous for you to swim in this river .	Het is gevaarlijk voor u om in deze rivier te zwemmen.
All my relatives live in this city .	Al mijn familieleden wonen in deze stad.
She is engaged in writing a book .	Ze is bezig met het schrijven van een boek.
I am going to put my heart into the work .	Ik ga mijn hart in het werk leggen.
We lost sight of him in the crowd .	We verloren hem uit het oog in de menigte.
Where shall we get on a bus ?	Waar zullen we op een bus stappen?
Let's keep him in the dark until we know more .	Laten we hem in het ongewisse houden tot we meer weten.
What line are you in ?	In welke lijn zit je?
I agree with you to a degree .	Ik ben het tot op zekere hoogte met je eens.
In summer , we used to go swimming in the river .	In de zomer gingen we zwemmen in de rivier.
John and mary always walk hand in hand .	John en Mary lopen altijd hand in hand.
I shall see him in less than a week .	Ik zie hem over minder dan een week .
It is in the way .	Het zit in de weg.
In my hurry I bumped into someone .	In mijn haast botste ik tegen iemand op.
Would you like to dance ?	Wil je dansen ?
She carried that habit to her grave .	Ze droeg die gewoonte mee naar haar graf.
I felt her eyes on my back .	Ik voelde haar ogen op mijn rug.
Do your best in anything you do .	Doe je best in alles wat je doet.
There is a small pond in our garden .	Er is een kleine vijver in onze tuin.
The moon was mirrored in the lake .	De maan werd weerspiegeld in het meer.
There were a lot of people in the park .	Er waren veel mensen in het park.
She set a child in the chair .	Ze zette een kind in de stoel.
I almost left my umbrella in the train .	Ik had bijna mijn paraplu in de trein laten liggen.
We went swimming in the river .	We gingen zwemmen in de rivier.
There was room for one person in the car .	In de auto was plaats voor één persoon.
She drowned herself in some lake .	Ze verdronk zichzelf in een meer.
The plane arrived at new york on schedule .	Het vliegtuig arriveerde op tijd in New York.
I've never flown in an airplane .	Ik heb nog nooit in een vliegtuig gevlogen.
This is the room into which he went .	Dit is de kamer waar hij naar toe ging.
I will be back in two week's time .	Over twee weken ben ik terug.
The meeting is ten days away .	De vergadering is over tien dagen.
You will be able to dance well .	Je zult goed kunnen dansen.
They may be playing in the park .	Misschien spelen ze in het park.
Come into the room .	Kom de kamer binnen.
Just then she came into my room .	Op dat moment kwam ze mijn kamer binnen.
There lived an old man in a village .	Er woonde een oude man in een dorp.
How soon can you have this dress ready ?	Hoe snel kun je deze jurk klaar hebben?
She went into teaching .	Ze ging het onderwijs in.
John will be here in five minutes .	John is hier over vijf minuten .
He took it in his stride .	Hij nam het op zich.
He is an artist in a sense .	Hij is een kunstenaar in zekere zin.
I did so with a view to pleasing him .	Ik deed dat om hem een plezier te doen.
They live in that house among the trees .	Ze wonen in dat huis tussen de bomen.
He arrived in a big car .	Hij kwam aan in een grote auto.
We had next to nothing in the kitchen .	We hadden bijna niets in de keuken.
The train is supposed to leave in five minutes .	De trein zou over vijf minuten vertrekken.
John is sure to succeed his father in the company .	John zal zijn vader zeker opvolgen in het bedrijf.
I have a magazine in my room .	Ik heb een tijdschrift in mijn kamer.
That is in my recollections .	Dat staat in mijn herinneringen.
He put the idea into my head .	Hij bracht het idee in mijn hoofd.
One day he set off on a long walk around the town .	Op een dag maakte hij een lange wandeling door de stad.
We study english in the same class .	We studeren Engels in dezelfde klas.
Look in the phone book .	Kijk in het telefoonboek.
There is no factory in this village .	Er is geen fabriek in dit dorp.
This was my first visit to a foreign country .	Dit was mijn eerste bezoek aan een vreemd land.
I'd like in it twenties .	Ik zou er twintig in willen.
Can I buy a ticket on the bus ?	Kan ik een kaartje kopen in de bus?
Don't come into my room without knocking .	Kom niet in mijn kamer zonder te kloppen.
Experience will tell in this case .	De ervaring zal in dit geval leren.
Christmas is a week away .	Kerstmis is een week verwijderd.
I'll see if he is in .	Ik zal kijken of hij binnen is.
We have lived in this town for five years .	We wonen nu vijf jaar in deze stad.
How many pupils are there in your class ?	Hoeveel leerlingen zitten er in uw klas?
This is same car that we were in yesterday .	Dit is dezelfde auto waar we gisteren in zaten.
What shall I go in ?	Waar zal ik in gaan?
What in the world are you doing ?	Wat ben je in vredesnaam aan het doen?
He lost sight of his friend in the crowd .	Hij verloor zijn vriend uit het oog in de menigte.
I was very afraid in the airplane .	Ik was erg bang in het vliegtuig.
There are a number of movie theaters in this city .	Er zijn een aantal bioscopen in deze stad.
I'm going to stop at this hotel for the night .	Ik ga vannacht in dit hotel stoppen.
Put the kid into these clothes .	Stop het kind in deze kleren .
I am in a terrible dilemma .	Ik zit met een vreselijk dilemma.
We must take this matter into account as a whole .	We moeten deze kwestie als geheel in ogenschouw nemen.
She drives everybody up the wall .	Ze drijft iedereen tegen de muur.
I work hard in the garden in the morning .	Ik werk 's ochtends hard in de tuin.
He got lost in the city .	Hij verdwaalde in de stad.
They sat on a bench in the park .	Ze zaten op een bankje in het park.
There are a lot of fish in that lake .	Er zit veel vis in dat meer.
Watch your step when you get on the train .	Let op waar u loopt als u in de trein stapt.
I agree with what you say to some extent .	Ik ben het tot op zekere hoogte eens met wat je zegt.
It is fun to swim in the sea .	Het is leuk om in de zee te zwemmen.
I am staying at a hotel in new york .	Ik verblijf in een hotel in New York.
She acted in a play for the first time .	Ze speelde voor het eerst in een toneelstuk.
Many lives were lost in the accident .	Bij het ongeval kwamen vele levens om het leven.
I live in a two story house .	Ik woon in een huis met twee verdiepingen.
There was much food in the house .	Er was veel eten in huis.
He came running into the room .	Hij kwam de kamer binnen rennen.
Happy is he that is happy in his children .	Gelukkig is hij die gelukkig is in zijn kinderen.
I came upon a friend of mine in the bus .	In de bus kwam ik een vriend van me tegen.
I read about his death in the paper .	Ik las over zijn dood in de krant.
I read a lot in my diary yesterday .	Ik heb gisteren veel gelezen in mijn dagboek.
It was impossible for him to take the picture in the dark .	Het was voor hem onmogelijk om de foto in het donker te maken.
He will be back in a few days .	Over een paar dagen komt hij terug.
Perhaps it will rain in the afternoon .	Misschien gaat het in de middag regenen.
Long , long ago , there lived an old man in a village .	Lang, lang geleden woonde er een oude man in een dorp.
She will be back in less than ten minutes .	Ze is over minder dan tien minuten terug.
She saw me enter the store .	Ze zag me de winkel binnenkomen.
The river flows into the sea of japan .	De rivier mondt uit in de Japanse zee.
I wanted to go back to your village .	Ik wilde terug naar je dorp.
Mother and I were in the garden .	Moeder en ik waren in de tuin.
I want to become a doctor in the future .	Ik wil in de toekomst dokter worden.
I got on the train .	Ik stapte in de trein.
We're already high up in the sky .	We zijn al hoog in de lucht.
Smoking is not allowed in this room .	In deze kamer mag niet gerookt worden.
In the north it is cold in winter .	In het noorden is het 's winters koud.
I got a new stereo at that store .	Ik heb een nieuwe stereo gekocht in die winkel.
She traveled all over the world .	Ze reisde de hele wereld over.
Is there a clock in either room ?	Is er een klok in een van beide kamers?
I looked in as many dictionaries as I could .	Ik keek in zoveel woordenboeken als ik kon.
Three children were playing in the park .	In het park waren drie kinderen aan het spelen.
I left my tennis racket on the train .	Ik heb mijn tennisracket in de trein laten liggen.
My mother grows flowers in her garden .	Mijn moeder kweekt bloemen in haar tuin.
Not until late at night did he come home .	Pas 's avonds laat kwam hij thuis.
Space travel was thought to be impossible .	Ruimtevaart werd voor onmogelijk gehouden.
She went into her room to change her dress .	Ze ging naar haar kamer om zich om te kleden.
He lost his way in the snow .	Hij raakte de weg kwijt in de sneeuw.
There are some pears in the box .	Er zitten wat peren in de doos.
All are happy in my family .	Iedereen in mijn familie is gelukkig.
My father was in the navy .	Mijn vader zat bij de marine.
I broke my leg in a traffic accident .	Ik heb mijn been gebroken bij een verkeersongeval.
I hope he will make good in his new position .	Ik hoop dat hij het goed zal maken in zijn nieuwe functie.
What would he like to be in the future ?	Wat zou hij in de toekomst willen worden?
There is little water left in the glass .	Er zit nog maar weinig water in het glas.
She put the picture back in his hand .	Ze legde de foto terug in zijn hand.
He is lost in the game .	Hij is verloren in het spel.
Two men were fighting on the street .	Twee mannen waren aan het vechten op straat.
What he says is true in a sense .	Wat hij zegt is in zekere zin waar.
Last night saw a fire in my neighborhood .	Gisteravond was er brand in mijn buurt.
I wonder what it is like to travel through space .	Ik vraag me af hoe het is om door de ruimte te reizen.
We would often go swimming in the river .	We gingen vaak zwemmen in de rivier.
How often do you go swimming in the sea each summer ?	Hoe vaak gaat u elke zomer in zee zwemmen?
There is a little money in the bag .	Er zit wat geld in de tas.
We start here in two hours .	We beginnen hier over twee uur.
There are seven days in a week .	Er zijn zeven dagen in een week .
We saw her dance .	We zagen haar dansen.
There lived a pretty girl in the village .	Er woonde een mooi meisje in het dorp.
Do you walk hand in hand ?	Loop je hand in hand?
There are a lot of books in the library .	Er zijn veel boeken in de bibliotheek.
I went into the army .	Ik ging het leger in.
He lives in the neighborhood of the school .	Hij woont in de buurt van de school.
There are a lot of children in the park .	Er zijn veel kinderen in het park.
He really gets into anything he tries .	Hij komt echt in alles wat hij probeert.
We plunged into the river .	We doken de rivier in.
She takes great pleasure in her work .	Ze heeft veel plezier in haar werk.
No one was to be seen in the street .	Op straat was niemand te zien.
There are few mistakes in your composition .	Er zitten weinig fouten in je compositie.
The trouble may lie in the engine .	Het probleem kan in de motor liggen.
We were caught in a storm .	We kwamen in een storm terecht.
He will come back in a few days .	Over een paar dagen komt hij terug.
Tom is lying ill in bed .	Tom ligt ziek op bed.
He likes walking in the park .	Hij wandelt graag in het park.
There are a few mistakes in this composition .	Er zitten een paar fouten in deze compositie.
I agreed to help him in his work .	Ik stemde ermee in hem te helpen bij zijn werk.
Where can I get on the airplane ?	Waar kan ik in het vliegtuig stappen?
It is right up his alley .	Het is helemaal in zijn straatje.
There're more than 100 people in the room .	Er zijn meer dan 100 mensen in de zaal.
He was walking slowly down the street .	Hij liep langzaam door de straat.
We could not see anyone in the street .	We konden niemand op straat zien.
He was quite decided in his determination .	Hij was heel beslist in zijn vastberadenheid.
She looks beautiful in that dress .	Ze ziet er mooi uit in die jurk.
Everybody in the world desires peace .	Iedereen in de wereld verlangt naar vrede.
The fire started in the kitchen .	De brand is ontstaan in de keuken.
Small children are afraid of being left alone in the dark .	Kleine kinderen zijn bang om in het donker alleen gelaten te worden.
He got into his car in a hurry .	Haastig stapte hij in zijn auto.
That would leave me in a fix .	Dat zou me in de problemen brengen.
He was killed in a railroad accident .	Hij kwam om bij een spoorwegongeluk.
They deal in shoes and clothes at that store .	In die winkel handelen ze in schoenen en kleding.
They went hand in hand .	Ze gingen hand in hand.
The report soon became known all over the country .	Het rapport werd al snel bekend in het hele land.
All of his family work on a farm .	Zijn hele familie werkt op een boerderij.
Don't play catch in the room .	Speel geen catch in de kamer.
There was nothing interesting in the newspaper .	Er stond niets interessants in de krant.
She came to japan for the purpose of studying japanese .	Ze kwam naar Japan om Japans te studeren.
What do you want to be in the future ?	Wat wil je worden in de toekomst?
She hindered me in my study .	Ze hinderde me in mijn studie.
Some birds are flying high in the sky .	Sommige vogels vliegen hoog in de lucht.
There are pretty flowers in the garden .	Er staan mooie bloemen in de tuin.
They are in the kitchen .	Ze zijn in de keuken .
As a boy , I used to swim in the pond .	Als jongen zwom ik in de vijver.
Would you like to dance with me ?	Wil je met me dansen ?
If you are to succeed in life , work harder .	Als je wilt slagen in het leven, werk dan harder.
People all over the world are anxious for peace .	Mensen over de hele wereld verlangen naar vrede.
He went fishing in the river .	Hij ging vissen in de rivier.
May I accompany you on your walk ?	Mag ik u vergezellen op uw wandeling?
A burglar broke into the house .	Een inbreker heeft ingebroken in het huis.
How soon can you have this dress ready ?	Hoe snel kun je deze jurk klaar hebben?
You should make a fresh start in life .	Je zou een nieuwe start in het leven moeten maken.
The sick child sat up in bed .	Het zieke kind zat rechtop in bed.
He handed her up into the bus .	Hij droeg haar over in de bus.
A dog ran about in the garden .	Er liep een hond rond in de tuin.
The train is due to arrive here in 5 minutes .	De trein komt hier over 5 minuten aan.
She lives alone in the room .	Ze woont alleen in de kamer.
You went too far in your joke .	Je ging te ver in je grap.
It's a pain in the neck .	Het is pijn in de nek.
She took a job in a store for the summer .	Ze nam een baantje in een winkel voor de zomer.
He put all his money in the box .	Hij stopte al zijn geld in de kist.
Swimming in the sea is great fun .	Zwemmen in de zee is erg leuk.
Children don't like to go out in the dark .	Kinderen gaan niet graag in het donker naar buiten.
In this village , they lived a happy life .	In dit dorp leefden ze een gelukkig leven.
You look better in this dress .	Je ziet er beter uit in deze jurk.
I made a great find in the store the other day .	Ik heb laatst een geweldige vondst gedaan in de winkel.
We used to swim in this river a lot .	We hebben veel in deze rivier gezwommen.
I went into the air force .	Ik ging bij de luchtmacht.
I'll be in my office from ten tomorrow .	Ik ben morgen vanaf tien uur in mijn kantoor.
Can we roller-skate in this park ?	Kunnen we rolschaatsen in dit park?
He listened to music in his room .	Hij luisterde naar muziek in zijn kamer.
I don't know when he entered the building .	Ik weet niet wanneer hij het gebouw binnenkwam.
It is very hot in this room , isn't it ?	Het is erg warm in deze kamer, nietwaar?
There is not a single mistake in his paper .	Er staat geen enkele fout in zijn paper.
Life is very flat in a small village .	Het leven is erg vlak in een klein dorp.
I don't want to be involved in that matter .	Ik wil daar niet bij betrokken zijn.
I believe that his action was in the right .	Ik geloof dat zijn actie in orde was.
I met her by chance at a restaurant yesterday .	Ik ontmoette haar gisteren toevallig in een restaurant.
You've run into a storm .	Je bent in een storm terechtgekomen.
She's far behind in her studies .	Ze loopt ver achter met haar studie.
We're getting out of here in a moment .	We gaan hier zo weg.
I used to go fishing in my school days .	In mijn schooltijd ging ik vissen.
Our cat is in the kitchen .	Onze kat is in de keuken.
How are you getting along in your new job ?	Hoe gaat het met je in je nieuwe job?
Fish live in the sea .	Vissen leven in de zee.
Love is seeing her in your dreams .	Liefde is haar in je dromen zien.
There is nothing interesting in the newspaper today .	Er staat vandaag niets interessants in de krant.
It's impossible to work in a room this dim .	Het is onmogelijk om in zo'n donkere kamer te werken.
Mary weighed it in her hand .	Mary woog het in haar hand.
Please send someone to my room .	Stuur alstublieft iemand naar mijn kamer .
I noticed you entering my room .	Ik zag dat je mijn kamer binnenkwam.
I read about the singer in a magazine , too .	Ik las ook over de zanger in een tijdschrift.
I went back to my village during the summer vacation .	Tijdens de zomervakantie ging ik terug naar mijn dorp.
The food is very good in the dormitory where he lives .	Het eten is erg goed in de slaapzaal waar hij woont.
How cold it was in the room !	Wat was het koud in de kamer!
We sat in a ring .	We zaten in een ring.
I'm studying voice at a college of music .	Ik studeer zang aan een muziekschool.
I want to live in a quiet city where the air is clean .	Ik wil in een rustige stad wonen waar de lucht schoon is.
Don't pick at your food .	Kies niet voor je eten.
I couldn't make myself heard in the noisy class .	Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.
My little brother was injured in the accident .	Mijn broertje raakte gewond bij het ongeval.
The food in my country is not very different from that of spain .	Het eten in mijn land verschilt niet veel van dat in spanje.
You can get ahead in the world .	Je kunt vooruit komen in de wereld.
I often go fishing in that river .	In die rivier ga ik vaak vissen.
Some boys came into the classroom .	Een paar jongens kwamen de klas binnen.
Don't put your things in the passage .	Zet je spullen niet in de gang.
In the near future , we may have a big earthquake in japan .	In de nabije toekomst hebben we misschien een grote aardbeving in Japan.
He lives in this lonely place by himself .	Hij woont alleen op deze eenzame plek.
The sky in the night is a very clean thing .	De lucht in de nacht is heel schoon.
No one has ever been able to enter the room .	Niemand heeft ooit de kamer kunnen betreden.
The children were playing in the dirt .	De kinderen speelden in de modder.
Please take off your hat here in this room .	Neem alsjeblieft je hoed af hier in deze kamer .
Let's look it up in the dictionary .	Laten we het opzoeken in het woordenboek.
What in the world are you doing ?	Wat ben je in vredesnaam aan het doen?
She was injured in the traffic accident .	Ze raakte gewond bij het verkeersongeval.
My uncle works in this office .	Mijn oom werkt in dit kantoor.
There is a tall man in the classroom .	Er zit een lange man in de klas.
Have you got settled into your new house yet ?	Ben je al gesetteld in je nieuwe huis?
He is backward in science .	Hij is achterlijk in de wetenschap.
I think I'll stay put in this town for a while .	Ik denk dat ik nog een tijdje in deze stad blijf.
No one knows what will happen in the future .	Niemand weet wat er in de toekomst zal gebeuren.
There are four seasons in a year .	Er zijn vier seizoenen in een jaar .
I don't know anybody here in this town .	Ik ken niemand hier in deze stad.
What line are you in ?	In welke lijn zit je?
My sister got married in her teens .	Mijn zus trouwde in haar tienerjaren.
I don't have a care in the world .	Ik heb geen zorg in de wereld.
Do your best in anything you do .	Doe je best in alles wat je doet.
He put his money in the box .	Hij stopte zijn geld in de kist.
I'll look up this word in the dictionary .	Ik zal dit woord opzoeken in het woordenboek.
I am new to the work .	Ik ben nieuw op het werk.
Look up the word in your dictionary .	Zoek het woord op in je woordenboek.
He forced his way into the room .	Hij dwong zich een weg naar de kamer.
There are no live animals in the museum .	Er zijn geen levende dieren in het museum.
The child soon fell asleep in the bed .	Het kind viel al snel in slaap in bed.
You must be careful in swimming in the sea .	Je moet voorzichtig zijn bij het zwemmen in de zee.
He was impeded in his work .	Hij werd belemmerd in zijn werk.
Did you do your homework ? The meeting is only two days away .	Heb jij je huiswerk gemaakt ? De vergadering is nog maar twee dagen verwijderd.
He was educated at a public school .	Hij kreeg onderwijs op een openbare school.
The octopus is in the sea .	De octopus is in de zee.
We dance along the street .	We dansen over straat.
We cannot hope for success in life unless we are in good health .	We kunnen niet hopen op succes in het leven tenzij we in goede gezondheid verkeren.
We discussed the problem far into the night .	We hebben het probleem tot diep in de nacht besproken.
There is too much furniture in this room .	Er staan te veel meubels in deze kamer.
My father is in his fifties .	Mijn vader is in de vijftig.
You can see many animals in this forest .	In dit bos kun je veel dieren zien.
A fire broke out in the supermarket last night .	Vannacht is er brand uitgebroken in de supermarkt.
He was walking about in the town .	Hij liep rond in de stad.
Are there many trees in the park ?	Staan er veel bomen in het park?
This problem is in his field .	Dit probleem ligt in zijn vakgebied.
I talk in my sleep very often .	Ik praat heel vaak in mijn slaap.
You are sure to succeed in time .	U zult zeker op tijd slagen.
I travel to all parts of the globe .	Ik reis naar alle delen van de wereld.
Who can tell what will happen in the future ?	Wie kan zeggen wat er in de toekomst gaat gebeuren?
We saw the child get on the bus .	We zagen het kind in de bus stappen.
We carried on the discussion till late at night .	We hebben de discussie tot diep in de nacht voortgezet.
The matter weighs heavy on my mind .	De zaak weegt zwaar op mijn hoofd.
Please visit us in our new office .	Bezoek ons gerust in ons nieuwe kantoor.
He lived in a small town near by .	Hij woonde in een klein stadje in de buurt.
Are there any pens in the car ?	Zijn er pennen in de auto?
I will be back in an hour .	Ik ben over een uur terug.
She was born in a small village .	Ze is geboren in een klein dorpje.
Don't swim in the river .	Zwem niet in de rivier.
Life at this college is nothing like I expected .	Het leven op deze universiteit is niet zoals ik had verwacht.
There are some eggs in the box .	Er zitten wat eieren in de doos.
We went down the river in a small boat .	We gingen met een kleine boot de rivier af.
I remember seeing her once on the street .	Ik herinner me dat ik haar een keer op straat heb gezien.
He broke into a house .	Hij heeft ingebroken in een huis.
This room is too hot for us to work in .	Deze kamer is te warm voor ons om in te werken.
She was hurt in the accident .	Ze raakte gewond bij het ongeval.
He ran into the room .	Hij rende de kamer in.
I could not make myself heard in the noisy class .	Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.
I met him in the street .	Ik ontmoette hem op straat.
See which way the cat jumps .	Kijk welke kant de kat op springt.
There is a desk in this room .	In deze kamer staat een bureau.
His picture was in the newspaper .	Zijn foto stond in de krant.
Information is given in english at every airport .	Op elke luchthaven wordt informatie in het Engels gegeven.
There is a little water in the glass .	Er zit een beetje water in het glas.
The boy put his hand in his pocket .	De jongen stak zijn hand in zijn zak.
There appears to be a party in that house .	Er blijkt een feest te zijn in dat huis.
He went to america for the purpose of studying american literature .	Hij ging naar Amerika om Amerikaanse literatuur te studeren.
He was looking for something in the dark .	Hij zocht iets in het donker.
He got hurt in the game yesterday .	Hij raakte gisteren geblesseerd in de wedstrijd.
I went fishing with my brother in the river .	Ik ging vissen met mijn broer in de rivier.
She is at home in the subject .	Ze is thuis in het vak.
There are a lot of books in his room .	Er staan veel boeken in zijn kamer.
I'll be back in twenty minutes or so .	Ik ben over een minuut of twintig terug.
He found a good companion in his dog .	Hij vond een goede metgezel in zijn hond.
They'll walk there in half an hour .	Ze lopen er in een half uur heen.
They finished the project on schedule .	Ze rondden het project op tijd af.
All in all , this was a nice party .	Al met al was dit een leuk feest.
We clapped our hands .	We klapten in onze handen.
How are you getting along with your study ?	Hoe gaat het met je studie?
There were quite a few children in the park .	Er waren nogal wat kinderen in het park.
You will soon get accustomed to living in this country .	Je zult snel wennen aan het leven in dit land.
In that case , I think you should come in today .	In dat geval denk ik dat je vandaag langs moet komen .
As soon as she got on the train , it pulled out of the station .	Zodra ze in de trein stapte, reed deze het station uit.
Not a sound was heard in the room .	Er was geen geluid te horen in de kamer.
He lives in a flat .	Hij woont in een flat .
There were none in the room .	Er waren er geen in de kamer.
He would often sit up until late at night .	Hij zat vaak tot laat in de nacht op.
The desk seems small in this room .	Het bureau lijkt klein in deze kamer.
I was involved in a traffic accident .	Ik was betrokken bij een verkeersongeval.
There is a television in this room .	Er is een televisie in deze kamer.
He was able to get work in that town .	In die stad kon hij werk krijgen.
I look forward to receiving your reply as soon as possible .	Ik zie uw antwoord graag zo spoedig mogelijk tegemoet.
There were a great many boys and girls in the park .	Er waren heel veel jongens en meisjes in het park.
Swimming is not allowed in this river .	In deze rivier mag niet worden gezwommen.
The number of fish caught in this river was very small .	Het aantal vissen dat in deze rivier werd gevangen was erg klein.
What will become of the world thirty years hence ?	Wat zal er over dertig jaar van de wereld worden?
Where did you get on this bus ?	Waar ben je op deze bus gestapt?
How soon are you going shopping ?	Hoe laat ga je shoppen?
He teaches in a girls' high school .	Hij geeft les op een meisjesschool.
There will be no school a week from today .	Vanaf vandaag is er een week geen school.
I'd like to dance with you .	Ik wil graag met je dansen.
Everybody that came to the street was surprised .	Iedereen die op straat kwam was verrast.
She made news in that country .	Ze haalde het nieuws in dat land.
I am in the soup .	Ik zit in de soep.
I saw the ship sink in the sea .	Ik zag het schip zinken in de zee.
Are there any apples in the box ?	Zitten er appels in de doos?
His name is known all over the world .	Zijn naam is over de hele wereld bekend.
This book can't go into the bag .	Dit boek kan niet in de tas.
There are many parks in our town .	Er zijn veel parken in onze stad.
He cut down a tree in his garden .	Hij hakte een boom om in zijn tuin.
I read about the accident in the newspaper .	Ik las over het ongeval in de krant.
Don't hinder me in my work .	Hinder mij niet in mijn werk.
He crossed the river in a small boat .	Hij stak de rivier over in een kleine boot.
In that case , I'll change my mind .	In dat geval zal ik van gedachten veranderen.
He got hurt in the accident at work .	Hij raakte gewond bij het ongeval op het werk.
We kept quiet in the room .	We hielden ons stil in de kamer.
I met her in a coffee shop near the station .	Ik ontmoette haar in een coffeeshop vlakbij het station.
There were few children in the room .	Er waren weinig kinderen in de kamer.
I left my key in my room .	Ik heb mijn sleutel in mijn kamer laten liggen.
There is a lot of furniture in his room .	Er staan veel meubels in zijn kamer.
There are many bridges in this city .	Er zijn veel bruggen in deze stad.
Fish abound in this river .	Er is veel vis in deze rivier.
John and I alternated in driving .	John en ik wisselden af in het rijden.
She led the old man into the room .	Ze leidde de oude man de kamer in.
I'll send you home in my car .	Ik stuur je naar huis in mijn auto.
The accident happened late at night .	Het ongeval gebeurde 's avonds laat.
The inventor is known all over the world .	De uitvinder is over de hele wereld bekend.
I'll get through the work in an hour .	Ik ben binnen een uur klaar met het werk.

Kom alsjeblieft 's middags naar mijn huis.

Heeft u veel sneeuw in uw land?

Gefeliciteerd met je aanvaarding op de school waar je altijd al naar toe wilde.

Het aantal jongens in onze klas is dertig.

De kat rende de boom in.

We zien veel auto's op straat.

Mijn broer is omgekomen bij een verkeersongeval.

In zekere zin is het leven slechts een droom.

Niemand komt ons ooit opzoeken in dit afgelegen dorp.

De zon schijnt aan de hemel.

Er klonk een trilling in haar stem.

Hij wilde in de krant staan.

Zijn vader faalde in zaken.

Ik zat vast in het verkeer.

Het is warm in deze kamer.

Hij kwam de kamer binnen.

Ze kunnen niet zonder kamelen in dit land.

De auto is van groot nut in ons leven.

Jeugd komt maar één keer in het leven.

Er is niets te krijgen in die winkel.

Er is licht in de wereld gekomen.

Werkt ze in deze stad?

Er zijn heel veel mensen in het park.

Hij is koppig in zijn mening.

Hij slaagde in zaken.

Ze heeft vertrouwen in het succes van haar zoon.

Ik ben twee jaar geleden op deze school gekomen.

Laat niemand de kamer binnenkomen.

Er staan weinig meubels in mijn huis.

Hij is werkzaam bij een bank.

Wat heb je in je hand?

Eet je zeewier in jouw land?

De weerman zegt dat we 's middags regen krijgen.

Komt er in de nabije toekomst een aardbeving?

Hij kwam om bij een vliegtuigongeluk.

Hij wandelt graag in het park.

Zie jij vissen zwemmen in het water?

In tijden als deze gaat er niets boven een haar van de hond.

Ik verbleef in een hotel op een heuvel in die stad.

Hij verloor het gezichtsvermogen van één oog bij een verkeersongeval.

Je moet altijd voorzichtig zijn in je spraak.

Ik zou willen dat er meer afwisseling in mijn werk zat.

De hond keek in het water.

Wat hij zegt klopt tot op zekere hoogte.

Je bent behoorlijk in de fout.

Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.

Mijn moeder is druk bezig in de keuken.

Kijk goed naar deze foto en vind mij erin .

Ik kan zijn hand hierin zien.

Over tien minuten is hij terug.

Naar mijn persoonlijke mening ben ik tegen het plan.

Dit boek is te groot om in mijn zak te stoppen.

Bob heeft veel boeken in zijn kamer.

Ik logeer in dat hotel.

Op ons park hebben we een leuke glijbaan voor kinderen om op te spelen.

Er was bijna niemand in de kamer.

Over het geheel genomen denk ik dat je plan heel goed is .

Ik ga naar mijn kamer, waar ik kan studeren.

De waarde van een man ligt in wat hij is.

Nooit meer kwam ze het huis binnen.

Uit hoeveel personen bestaat uw gezelschap?

Zoek het woord op in je woordenboek.

Je ziet veel sterren aan de hemel.

In gedachten overdacht hij de zaak.

Ik kan me niet thuis voelen in een hotel.

Hij kwam in de wereld terecht.

Het licht was aan in de kamer.

Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.

Hij werkt in een ziekenhuis in een grote stad.

Toen we de kamer binnenkwamen, hervatten we ons gesprek.

Als geheel lijkt het plan goed te zijn.

Wat wil je in de toekomst gaan doen?

Hij kwam zijn oude vriend tegen tijdens een wandeling in het park.

Je vindt het in elk woordenboek.

Je gaf me het verkeerde wisselgeld .

We stapten in een auto.

De hele wereld was bij de oorlog betrokken.

Hij zit tot diep in de nacht te studeren.

Hij steunde ons in de zaak .

Er zit weinig water in het glas.

Ik ben gewend om tot laat in de nacht op te blijven.

Mijn broer werkt bij een bank.

Waren er sterren aan de hemel?

Hij reisde naar het buitenland in zijn eigen land.

In wat voor werk zit je?

Hun huis is door de brand afgebrand.

Ik liep alleen in het bos.

Wat ben je van plan te gaan studeren op de universiteit?

In deze ruimte zal de top worden gehouden.

Er waren maar weinig kinderen in de kamer.

We speelden vangst in een park in de buurt.

Ik heb het hele huis doorzocht naar die brief.

Ga meteen de kamer binnen.

Er stonden veel meubels in de kamer.

We wonen in een huis met drie slaapkamers.

Wat zit er in deze doos?

Zodra hij in de bus stapte, begon deze te bewegen.

Er was veel publiek in de zaal.

Ren niet in deze kamer .

Hij woont helemaal alleen in het bos.

Ze heeft iets in haar hand.

Hij is een politicus in alle opzichten.

Mary en ik zitten in dezelfde klas.

Ze lijkt in haar jeugd een slechte gezondheid te hebben gehad.

Hij kwam mijn kamer binnen.

Ik heb zijn telefoonnummer opgezocht in het telefoonboek.

We stonden op het punt de kamer binnen te gaan.

We maakten een wandeling in het park.

Het is onmogelijk om te weten wat er in de toekomst zal gebeuren.

Zijn er twee ramen in uw kamer?

Ze zijn allebei in de kamer.

Bij dit ongeval kwamen ongeveer honderd mensen om het leven.

Welke taal spreek je in je land?

Hij woont in een klein stadje in de buurt van Osaka.

Ik werk hard in de tuin.

Ik maak graag uitstapjes in mijn auto.

Ze is bezig met het schrijven van een boek.

Het is de enige die er in de winkel is.

Ze werden belemmerd in hun studie.

We werkten allemaal per uur bij het bedrijf.

Uw droom zal in de nabije toekomst uitkomen.

Hij instrueerde studenten geschiedenis op school.

Ik kom over een uur naar je toe.

We gingen naar de vallei waar het dorp is.

Hij spreekt me altijd aan als hij me op straat tegenkomt.

We vertrekken over een uur.

We raakten betrokken bij een verkeersongeval.

Ik kwam een oude vriend tegen op straat.

Een grote boom viel in de storm.

Kun je het naar mijn kamer brengen?

Op straat was niemand te zien.

Veel kinderen verzamelden zich in de tuin.

Hij ging het verkeer in.

Hij zou binnen een uur bij je thuis moeten zijn .

Ik zou stoppen voordat ik die baan in dit bedrijf zou doen.

Je kunt niet in alles je zin krijgen.

Er spelen wat kinderen in het park.

Ik zwom vaak in deze rivier toen ik jong was.

Vogels vliegen in de lucht.

Er waren verschillende sterren aan de hemel te zien.

Het is in uw belang om te gaan.

Laat me zien wat je in je linkerhand hebt.

Naoko woont in dat witte huis.

Hij wil terug naar de wildernis.

Op een dag ging een oude man vissen in de rivier.

Hij woont in de buitenwijken van Tokio.

Ik zal je binnen een dag of twee een antwoord geven.

Mijn vader reisde per vliegtuig de hele wereld over.

Vader liet hem de studeerkamer binnen.

Veel mensen verhongeren in de wereld.

Er zat weinig water in de put.

In deze straat mag u de auto niet parkeren.

Als ik in jouw situatie zat, zou ik hetzelfde doen.

Ze is een goede danseres.

Hij was tot diep in de nacht aan het werk.

Hij woont in een klein dorpje in Kyushu.

Er leven geen vissen meer in deze rivier.

Ik hou van wandelen in het bos.

Hij liep de kamer op en neer.

Ze noemde mijn naam in haar boek.

De klas was verdeeld in hun mening.

Hij heeft een grote toekomst in het honkbal.

Er was geen enkel boek in de kamer.

Je hebt tot op zekere hoogte gelijk.

In de middag gaat het regenen.

Geld praat echt in deze business.

Ik vond het aangenaam wandelen op het platteland.

Ik heb mijn paraplu in een bus laten liggen.

In welke lijn zit hij?

Ze woont in een dorp in India.

Een kat kan in het donker zien.

Er was een blije twinkeling in haar ogen.

Er was geen wolkje aan de lucht.

Hij is in gedachten verzonken.

Ze wonen al tien jaar in deze stad.

Hij liep met zijn hoofd in de wolken in de klas.

Het is gevaarlijk voor kinderen om op straat te spelen.

Het is in zekere zin waar.

Hij is nog steeds aan het werk in de werkkamer.

Er wordt gezegd dat hij in zijn jonge jaren heel hard werkte.

Ze is heel precies in haar werk.

Als het mooi weer is, ga ik zwemmen in de rivier.

Ik ga graag wandelen in het park.

Moeder tennist nu.

Hij besloot niet terug te keren naar zijn geboorteland.

Men zag hem de kamer binnenkomen.

Is vader in de keuken?

We zijn allemaal buitenlanders in andere landen.

Welkom in deze wereld!

In welk vak ben je goed?

In de bus zat een oude man naast me.

Ze komen over een week vanaf vandaag aan.

Ik ben geboren in een klein stadje genaamd Nara.

Mr Fujimori is beroemd over de hele wereld.

Er zijn vier leden in mijn familie.

We speelden vangst in een park in de buurt.

We zijn in dezelfde klas .

Ik heb het woord opgezocht in het woordenboek.

We verloren haar uit het oog in de menigte.

Ik weet zeker dat hij het goed zal maken in zijn nieuwe baan.

De mensen in het algemeen zijn tegen oorlog.

Zet je hoed af in de kamer.

Kom meteen de kamer binnen.

Ik zag haar de kamer binnenkomen.

Ik was bang om in het donker te verdwalen.

Er staan een paar mooie bloemen in de tuin.

Hij maakte er in zijn jeugd een gewoonte van om te roken.

Ze zwemmen niet in de rivier.

In welke richting ligt het park?

Hij zwom vaak in deze rivier.

Hij gaf al zijn geld uit aan een auto.

Ze was geliefd bij iedereen in het dorp.

Ik zag tranen in haar ogen.

Als kind ging hij vissen in de rivier.

Hij keek de kamer rond.

Hij kreeg een post in het bedrijf.

Iemand riep mijn naam in het donker.

Er hangt een beetje kilte in de lucht.

Toevallig zaten we in dezelfde bus.

Ze ging naar Oostenrijk om muziek te studeren.

Ik heb een vreselijke fout gemaakt in de test.

Hij viel in een diepe slaap.

Hij is erg ijverig in zijn studie Engels.

Ik heb erge pijn in mijn onderrug.

Ik bleef tot laat in de nacht op.

Er zit weinig verdienste in dit plan.

Ik heb hem een keer in de trein gezien.

Jim ging op weg om iets in zijn notitieboekje te schrijven.

Er waren veel kinderen in de kamer.

Hij liet me in dit kantoor werken.

Zonder kaartje mag u niet met de trein reizen.

Je was gisteravond in je slaap aan het praten.

Hij is bezig met zaken.

Zijn naam is bij iedereen in onze stad bekend.

Ik ben over minder dan vijf minuten terug.

Duik nu in je huiswerk.

Ik zou graag in deze rivier willen zwemmen.

Hij kwam mijn kamer binnen.

Je moet volharden in je inspanningen om Engels te leren.

Er zijn enkele leerlingen op het schoolplein.

Een meisje uit Amerika zit in onze klas.

Ik heb een probleem in het bedrijf.

Ik zie je over een week vanaf vandaag.

Mary studeert in haar kamer.

Ze bleef door de kamer lopen.

Het kind was bang om alleen in het donker te worden achtergelaten.

Wat zoek je in de donkere kamer?

Ik laat hem uit mijn hand eten.

In zekere zin heb je gelijk.

Er zijn genoeg boeken in zijn studeerkamer.

Moeder gaat graag in deze jas naar buiten.

Ik kan het me niet veroorloven om in zo'n dure winkel te winkelen.

Het is gevaarlijk om in dit meer te zwemmen.

Ze is diep in studie.

Ik nam zijn aandeel in de discussie .

Tom gaat vaak vissen in de rivier.

Hij is een grote man in het bedrijf.

Ik had mijn camera gestolen in de trein.

Ze had zin om te dansen.

Ik ontmoette gisteren een oude vriend van mij in een boekwinkel.

Ik vond iets interessants in de stad.

Sommige mensen werken op het land.

Hij is lui in zijn studeerkamer.

Er zit een beetje water in de fles.

Ze lunchen in de tuin.

Tot op zekere hoogte ben ik het met je eens.

Op weg naar huis kwam ik in een storm terecht.

Er is veel verkeer in deze straat.

Zijn plan hangt nog steeds in de lucht.

Doe wat water in de vaas.

Het was stil in de kamer.

Dit is het huis waar ik in woonde toen ik jong was.

Praten in de bibliotheek is niet toegestaan.

In zijn jeugd was hij een vroege vogel.

Tom heeft altijd goed gemaakt in elk werk dat hij heeft gehad.

We hebben gegeten in een restaurant.

Ik ontmoette mijn leraar laatst op straat.

Ze zouden nooit meer terugkeren naar hun land.

Hoe gaat het met je studie?

Ik ga naar een rijschool.

Zakelijk redde hij het niet.

Zakelijk kon hij het niet redden.

Ik zie je om drie uur in de lobby.

Hij faalde in zaken.

Verpak ze in de doos.

In die tijd woonde hij alleen in het huis.

Iedereen in haar klas vindt haar leuk.

Eindelijk is het lente in dit deel van Japan.

Zakelijk redde hij het niet.

We hielpen hem bij zijn zaken.

De jongen huilde in de kamer.

Mijn vader trouwde toen hij in de twintig was.

Hij raakte ernstig gewond bij het verkeersongeval.

Er stonden honderden auto's op straat.

Ik ben over een uur of zo terug.

Ik krijg niet genoeg uitdaging in deze job.

Ik zag hem de winkel binnenkomen.

Vissen zijn er in overvloed in dit meer.

In een hoek van de kamer staat een bureau.

Het is onmogelijk te zeggen wat er in dat land zal gebeuren.

Hij keek de jongen in de ogen.

Kun je die tassen voor me in de auto zetten?

Kinderen leven vaak in een fantasiewereld.

Het spijt me dat ik je al deze problemen moet bezorgen.

Ze kwam stilletjes de kamer binnen.

Voel je thuis in deze kamer.

Maak niet zoveel lawaai in de kamer.

Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.

Er zit veel vis in deze rivier.

Miss Smith geeft Engelse les op deze school.

Hij ging naar Tokio om een nieuwe baan te zoeken.

Kom over drie dagen nog eens terug.

Ik zal je gesprek zo doorverbinden.

Ze leven samen in eenheid.

Kobe is de stad waar ik geboren ben.

Dit is ook de eerste keer dat ik in dit gebied ben geweest.

Waar zullen we op een bus stappen?

Ik heb twee uur gelopen in de middaghitte.

Hoe lang ben je al in deze stad?

Ik dook in zijn boek.

Er staan hier en daar prachtige bloemen in de tuin.

Ik ben over een paar minuten terug.

Wat heeft je naar deze stad gebracht?

Je weet nooit wat er in de toekomst zal gebeuren.

In die winkel handelen ze in vis en vlees.

Gisteren brak er brand uit in de buurt.

Mogen buitenlandse studenten in de club?

De rivier mondt uit in een meer.

Er is niet veel amusement in het dorp.

Laat me je meenemen naar een Japans restaurant.

Wat ze schreef is in zekere zin waar.

In de middag klaart het op.

Wat doe je in vredesnaam op zo'n eenzame plek?

Hij schopte me in mijn zij.

U kunt beter niet luid praten in deze kamer.

Ga je naar een basisschool?

Er staat een televisie in mijn kamer.

Engels wordt over de hele wereld gestudeerd.

Ze verloor haar zoon bij een auto-ongeluk.

Ze sneed me dood op straat.

Hij kon het niet goed vinden in zijn nieuwe baan.

Het kind was bang om in het water te komen.

Ze kwam 's avonds laat in het hotel aan.

Er zit nu veel meer water in dit meer dan vroeger.

Doe je schoenen uit in een Japans huis.

We zagen haar de kamer binnenkomen.

Hij is heel eigenaardig in zijn gedrag.

Als je wilt slagen in het leven, moet je hard werken.

Hij is in zijn bibliotheek.

De man is bekend in het hele dorp.

Hij verloor zichzelf in zijn nieuwe onderzoek.

Mensen in de zaal zeiden niets.

Hij ging vaak vissen in de rivier.

Zijn ouders zeiden dat hij naar een universiteit moest gaan.

Ik heb in deze rivier gezwommen.

Er was een grote menigte in het park.

Dit is beter dan elke andere tas in deze winkel.

Ik kom maar één keer in een blauwe maan.

Hij faalde vorig jaar in zijn bedrijf.

Laat de kinderen niet in deze straat spelen.

Er is een markt in de stad.

Ik ontmoette haar bij toeval in een trein.

Wat voor werk doe je ?

Er woont geen mens in het gebouw.

Mijn neef werkt in een winkel vlakbij ons huis.

Zijn naam is bij iedereen in de stad bekend.

Hij raapte iets wits op straat op.

De tijd is aangebroken dat we door de ruimte kunnen reizen.

Hij ging naar beneden in het leven.

Ze vielen in de moeilijke problemen.

Ik ga over een uur weg.

We stapten toevallig in dezelfde bus.

Het vliegtuig was in de wolken uit het oog verloren.

Mijn naam is bekend bij iedereen op mijn school.

Mag ik je volgende dans hebben?

Hun moeder liet ze in het veld spelen.

Ben je wel eens in dat dorp geweest?

Hij zei dat hij elke ochtend een wandeling in het park maakt.

Ik las over hem in de krant.

Zoek de nieuwe woorden op in je woordenboek.

Er staan weinig fouten in uw verslag.

Ik kijk er naar uit van u te horen .

Ik ben binnen twee uur terug.

Hij woont alleen in een appartement.

De man gaf toe in de woning te hebben ingebroken.

Ik heb die plaat in deze winkel gekocht.

In die tijd woonde hij alleen in het huis.

Kijk niet in mijn kamer.

Onthoud nu dat je niet mag roken in haar auto .

Toen we de kamer binnenkwamen, stond hij op.

U mag niet in de keuken komen.

Het is warm vandaag, dus je kunt zwemmen in de zee.

Is het veilig om in deze rivier te zwemmen?

We hebben genoten van zwemmen in de rivier.

Hoeveel leerlingen zijn er op uw school?

Ik zie je kat in de tuin.

Er zit veel waarheid in wat je zegt.

Jim draaide de sleutel om in het slot.

Er staan bijna geen bloemen in onze tuin.

Hij stormde de kamer binnen.

Over tien minuten ben ik vrij.

We geven 's middags een interview.

Zoek het op in het woordenboek .

Hij heeft een grote toekomst in het honkbal.

Mijn hart lag niet bij het werk.

Hij kwam om bij een auto-ongeluk.

Kinderen kunnen niet in deze rivier zwemmen.

Hij is menselijker in denken dan zijn vader.

En je gaat het in drie dagen opvoeden?

Ik heb de hele dag rondgelopen, en ik ben all-in.

Ze deed per ongeluk zout in haar koffie.

Ben jij leerling op deze school?

In dit geval denk ik dat hij gelijk heeft.

Ik las het drie dagen geleden in het tijdschrift.

Er waren tweehonderd mensen in de zaal.

Ik liet mijn adresboek in mijn kamer liggen.

Wees stil in de bibliotheek , jongens .

Ik ben 's middags van huis.

In zekere zin heb je gelijk.

Dit is de hut waarin hij woonde.

Ren alsjeblieft niet door de kamer.

Ik ben het tot op zekere hoogte met je eens.

Over een dag of twee ben ik klaar.

Ik weet zeker dat hij het goed zal maken in die baan.

Ik ontmoette haar laat in de avond.

Hij faalde in zaken.

Na de regen stonden er plassen op straat.

Er zijn ook enkele buitenlandse werknemers in mijn bedrijf.

Mijn zoon woont ver weg.

Hoeveel bloemen zitten er in de vaas?

U moet zelf naar het buitenland gaan.

Hij is oprecht in wat hij zegt.

In dit gebouw heeft ze een groot kantoor.

Ik doe niet aan dat soort dingen.

Welke kant gaan we nu op?

Ik denk dat ze zal slagen in haar bedrijf.

We kwamen de kamer binnen via de achterdeur.

Ik heb een nieuwe paraplu in de bus laten liggen.

Op die school heb ik een opleiding gevolgd.

Ze kwam de kamer binnen.

Wat is dat ding in je rechterhand?

Hij woont in de volgende stad.

Er zijn bureaus in de kamer.

Zijn naam is in het hele land bekend.

Zoek deze woorden op in het woordenboek.

Dit is de kamer waar ik mijn vrouw voor het eerst ontmoette.

De trein vertrekt over tien minuten.

Ik verloor haar uit het oog in de menigte.

Er is niets in deze wereld waar ik bang voor ben.

Ze waren alleen in de bibliotheek.

Wat zit er in de doos ?

Het is gemakkelijk om vrienden te maken, zelfs in de nieuwe plaatsen.

Tom maakte enkele fouten in de proef.

Hij blijft bij zijn mening.

Hij maakt goed in alles wat hij doet.

Dit werk zal in een week klaar zijn.

Ze ging naar Amerika om medicijnen te studeren.

Zoek het woord op in het woordenboek.

Doe geen suiker in mijn koffie.

Ik las erover in de krant.

Het gaat goed met hem in zijn nieuwe zaak.

Hij was bij iedereen in het dorp bekend.

Tijdens de zomervakantie werkte ik op een postkantoor.

Met welk doel is hij hier gekomen?

Er zit bijna geen water in deze fles.

Er is een kasteel in mijn stad.

Momenteel studeer ik Frans op deze taalschool.

De president stapt in de auto.

Niemand woont in dit huis.

Hij liep gisteren in het park.

Hij ging vaak vissen in de rivier.

Het is in een kleine kamer aan het einde van de tuin.

Hij hielp me met mijn bedrijf.

Het is gevaarlijk voor u om in deze rivier te zwemmen.

Al mijn familieleden wonen in deze stad.

Ze is bezig met het schrijven van een boek.

Ik ga mijn hart in het werk leggen.

We verloren hem uit het oog in de menigte.

Waar zullen we op een bus stappen?

Laten we hem in het ongewisse houden tot we meer weten.

In welke lijn zit je?

Ik ben het tot op zekere hoogte met je eens.

In de zomer gingen we zwemmen in de rivier.

John en Mary lopen altijd hand in hand.

Ik zie hem over minder dan een week .

Het zit in de weg.

In mijn haast botste ik tegen iemand op.

Wil je dansen ?

Ze droeg die gewoonte mee naar haar graf.

Ik voelde haar ogen op mijn rug.

Doe je best in alles wat je doet.

Er is een kleine vijver in onze tuin.

De maan werd weerspiegeld in het meer.

Er waren veel mensen in het park.

Ze zette een kind in de stoel.

Ik had bijna mijn paraplu in de trein laten liggen.

We gingen zwemmen in de rivier.

In de auto was plaats voor één persoon.

Ze verdronk zichzelf in een meer.

Het vliegtuig arriveerde op tijd in New York.

Ik heb nog nooit in een vliegtuig gevlogen.

Dit is de kamer waar hij naar toe ging.

Over twee weken ben ik terug.

De vergadering is over tien dagen.

Je zult goed kunnen dansen.

Misschien spelen ze in het park.

Kom de kamer binnen.

Op dat moment kwam ze mijn kamer binnen.

Er woonde een oude man in een dorp.

Hoe snel kun je deze jurk klaar hebben?

Ze ging het onderwijs in.

John is hier over vijf minuten .

Hij nam het op zich.

Hij is een kunstenaar in zekere zin.

Ik deed dat om hem een plezier te doen.

Ze wonen in dat huis tussen de bomen.

Hij kwam aan in een grote auto.

We hadden bijna niets in de keuken.

De trein zou over vijf minuten vertrekken.

John zal zijn vader zeker opvolgen in het bedrijf.

Ik heb een tijdschrift in mijn kamer.

Dat staat in mijn herinneringen.

Hij bracht het idee in mijn hoofd.

Op een dag maakte hij een lange wandeling door de stad.

We studeren Engels in dezelfde klas.

Kijk in het telefoonboek.

Er is geen fabriek in dit dorp.

Dit was mijn eerste bezoek aan een vreemd land.

Ik zou er twintig in willen.

Kan ik een kaartje kopen in de bus?

Kom niet in mijn kamer zonder te kloppen.

De ervaring zal in dit geval leren.

Kerstmis is een week verwijderd.

Ik zal kijken of hij binnen is.

We wonen nu vijf jaar in deze stad.

Hoeveel leerlingen zitten er in uw klas?

Dit is dezelfde auto waar we gisteren in zaten.

Waar zal ik in gaan?

Wat ben je in vredesnaam aan het doen?

Hij verloor zijn vriend uit het oog in de menigte.

Ik was erg bang in het vliegtuig.

Er zijn een aantal bioscopen in deze stad.

Ik ga vannacht in dit hotel stoppen.

Stop het kind in deze kleren .

Ik zit met een vreselijk dilemma.

We moeten deze kwestie als geheel in ogenschouw nemen.

Ze drijft iedereen tegen de muur.

Ik werk 's ochtends hard in de tuin.

Hij verdwaalde in de stad.

Ze zaten op een bankje in het park.

Er zit veel vis in dat meer.

Let op waar u loopt als u in de trein stapt.

Ik ben het tot op zekere hoogte eens met wat je zegt.

Het is leuk om in de zee te zwemmen.

Ik verblijf in een hotel in New York.

Ze speelde voor het eerst in een toneelstuk.

Bij het ongeval kwamen vele levens om het leven.

Ik woon in een huis met twee verdiepingen.

Er was veel eten in huis.

Hij kwam de kamer binnen rennen.

Gelukkig is hij die gelukkig is in zijn kinderen.

In de bus kwam ik een vriend van me tegen.

Ik las over zijn dood in de krant.

Ik heb gisteren veel gelezen in mijn dagboek.

Het was voor hem onmogelijk om de foto in het donker te maken.

Over een paar dagen komt hij terug.

Misschien gaat het in de middag regenen.

Lang, lang geleden woonde er een oude man in een dorp.

Ze is over minder dan tien minuten terug.

Ze zag me de winkel binnenkomen.

De rivier mondt uit in de Japanse zee.

Ik wilde terug naar je dorp.

Moeder en ik waren in de tuin.

Ik wil in de toekomst dokter worden.

Ik stapte in de trein.

We zijn al hoog in de lucht.

In deze kamer mag niet gerookt worden.

In het noorden is het 's winters koud.

Ik heb een nieuwe stereo gekocht in die winkel.

Ze reisde de hele wereld over.

Is er een klok in een van beide kamers?

Ik keek in zoveel woordenboeken als ik kon.

In het park waren drie kinderen aan het spelen.

Ik heb mijn tennisracket in de trein laten liggen.

Mijn moeder kweekt bloemen in haar tuin.

Pas 's avonds laat kwam hij thuis.

Ruimtevaart werd voor onmogelijk gehouden.

Ze ging naar haar kamer om zich om te kleden.

Hij raakte de weg kwijt in de sneeuw.

Er zitten wat peren in de doos.

Iedereen in mijn familie is gelukkig.

Mijn vader zat bij de marine.

Ik heb mijn been gebroken bij een verkeersongeval.

Ik hoop dat hij het goed zal maken in zijn nieuwe functie.

Wat zou hij in de toekomst willen worden?

Er zit nog maar weinig water in het glas.

Ze legde de foto terug in zijn hand.

Hij is verloren in het spel.

Twee mannen waren aan het vechten op straat.

Wat hij zegt is in zekere zin waar.

Gisteravond was er brand in mijn buurt.

Ik vraag me af hoe het is om door de ruimte te reizen.

We gingen vaak zwemmen in de rivier.

Hoe vaak gaat u elke zomer in zee zwemmen?

Er zit wat geld in de tas.

We beginnen hier over twee uur.

Er zijn zeven dagen in een week .

We zagen haar dansen.

Er woonde een mooi meisje in het dorp.

Loop je hand in hand?

Er zijn veel boeken in de bibliotheek.

Ik ging het leger in.

Hij woont in de buurt van de school.

Er zijn veel kinderen in het park.

Hij komt echt in alles wat hij probeert.

We doken de rivier in.

Ze heeft veel plezier in haar werk.

Op straat was niemand te zien.

Er zitten weinig fouten in je compositie.

Het probleem kan in de motor liggen.

We kwamen in een storm terecht.

Over een paar dagen komt hij terug.

Tom ligt ziek op bed.

Hij wandelt graag in het park.

Er zitten een paar fouten in deze compositie.

Ik stemde ermee in hem te helpen bij zijn werk.

Waar kan ik in het vliegtuig stappen?

Het is helemaal in zijn straatje.

Er zijn meer dan 100 mensen in de zaal.

Hij liep langzaam door de straat.

We konden niemand op straat zien.

Hij was heel beslist in zijn vastberadenheid.

Ze ziet er mooi uit in die jurk.

Iedereen in de wereld verlangt naar vrede.

De brand is ontstaan in de keuken.

Kleine kinderen zijn bang om in het donker alleen gelaten te worden.

Haastig stapte hij in zijn auto.

Dat zou me in de problemen brengen.

Hij kwam om bij een spoorwegongeluk.

In die winkel handelen ze in schoenen en kleding.

Ze gingen hand in hand.

Het rapport werd al snel bekend in het hele land.

Zijn hele familie werkt op een boerderij.

Speel geen catch in de kamer.

Er stond niets interessants in de krant.

Ze kwam naar Japan om Japans te studeren.

Wat wil je worden in de toekomst?

Ze hinderde me in mijn studie.

Sommige vogels vliegen hoog in de lucht.

Er staan mooie bloemen in de tuin.

Ze zijn in de keuken .

Als jongen zwom ik in de vijver.

Wil je met me dansen ?

Als je wilt slagen in het leven, werk dan harder.

Mensen over de hele wereld verlangen naar vrede.

Hij ging vissen in de rivier.

Mag ik u vergezellen op uw wandeling?

Een inbreker heeft ingebroken in het huis.

Hoe snel kun je deze jurk klaar hebben?

Je zou een nieuwe start in het leven moeten maken.

Het zieke kind zat rechtop in bed.

Hij droeg haar over in de bus.

Er liep een hond rond in de tuin.

De trein komt hier over 5 minuten aan.

Ze woont alleen in de kamer.

Je ging te ver in je grap.

Het is pijn in de nek.

Ze nam een baantje in een winkel voor de zomer.

Hij stopte al zijn geld in de kist.

Zwemmen in de zee is erg leuk.

Kinderen gaan niet graag in het donker naar buiten.

In dit dorp leefden ze een gelukkig leven.

Je ziet er beter uit in deze jurk.

Ik heb laatst een geweldige vondst gedaan in de winkel.

We hebben veel in deze rivier gezwommen.

Ik ging bij de luchtmacht.

Ik ben morgen vanaf tien uur in mijn kantoor.

Kunnen we rolschaatsen in dit park?

Hij luisterde naar muziek in zijn kamer.

Ik weet niet wanneer hij het gebouw binnenkwam.

Het is erg warm in deze kamer, nietwaar?

Er staat geen enkele fout in zijn paper.

Het leven is erg vlak in een klein dorp.

Ik wil daar niet bij betrokken zijn.

Ik geloof dat zijn actie in orde was.

Ik ontmoette haar gisteren toevallig in een restaurant.

Je bent in een storm terechtgekomen.

Ze loopt ver achter met haar studie.

We gaan hier zo weg.

In mijn schooltijd ging ik vissen.

Onze kat is in de keuken.

Hoe gaat het met je in je nieuwe job?

Vissen leven in de zee.

Liefde is haar in je dromen zien.

Er staat vandaag niets interessants in de krant.

Het is onmogelijk om in zo'n donkere kamer te werken.

Mary woog het in haar hand.

Stuur alstublieft iemand naar mijn kamer .

Ik zag dat je mijn kamer binnenkwam.

Ik las ook over de zanger in een tijdschrift.

Tijdens de zomervakantie ging ik terug naar mijn dorp.

Het eten is erg goed in de slaapzaal waar hij woont.

Wat was het koud in de kamer!

We zaten in een ring.

Ik studeer zang aan een muziekschool.

Ik wil in een rustige stad wonen waar de lucht schoon is.

Kies niet voor je eten.

Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.

Mijn broertje raakte gewond bij het ongeval.

Het eten in mijn land verschilt niet veel van dat in spanje.

Je kunt vooruit komen in de wereld.

In die rivier ga ik vaak vissen.

Een paar jongens kwamen de klas binnen.

Zet je spullen niet in de gang.

In de nabije toekomst hebben we misschien een grote aardbeving in Japan.

Hij woont alleen op deze eenzame plek.

De lucht in de nacht is heel schoon.

Niemand heeft ooit de kamer kunnen betreden.

De kinderen speelden in de modder.

Neem alsjeblieft je hoed af hier in deze kamer .

Laten we het opzoeken in het woordenboek.

Wat ben je in vredesnaam aan het doen?

Ze raakte gewond bij het verkeersongeval.

Mijn oom werkt in dit kantoor.

Er zit een lange man in de klas.

Ben je al gesetteld in je nieuwe huis?

Hij is achterlijk in de wetenschap.

Ik denk dat ik nog een tijdje in deze stad blijf.

Niemand weet wat er in de toekomst zal gebeuren.

Er zijn vier seizoenen in een jaar .

Ik ken niemand hier in deze stad.

In welke lijn zit je?

Mijn zus trouwde in haar tienerjaren.

Ik heb geen zorg in de wereld.

Doe je best in alles wat je doet.

Hij stopte zijn geld in de kist.

Ik zal dit woord opzoeken in het woordenboek.

Ik ben nieuw op het werk.

Zoek het woord op in je woordenboek.

Hij dwong zich een weg naar de kamer.

Er zijn geen levende dieren in het museum.

Het kind viel al snel in slaap in bed.

Je moet voorzichtig zijn bij het zwemmen in de zee.

Hij werd belemmerd in zijn werk.

Heb jij je huiswerk gemaakt ? De vergadering is nog maar twee dagen verwijderd.

Hij kreeg onderwijs op een openbare school.

De octopus is in de zee.

We dansen over straat.

We kunnen niet hopen op succes in het leven tenzij we in goede gezondheid verkeren.

We hebben het probleem tot diep in de nacht besproken.

Er staan te veel meubels in deze kamer.

Mijn vader is in de vijftig.

In dit bos kun je veel dieren zien.

Vannacht is er brand uitgebroken in de supermarkt.

Hij liep rond in de stad.

Staan er veel bomen in het park?

Dit probleem ligt in zijn vakgebied.

Ik praat heel vaak in mijn slaap.

U zult zeker op tijd slagen.

Ik reis naar alle delen van de wereld.

Wie kan zeggen wat er in de toekomst gaat gebeuren?

We zagen het kind in de bus stappen.

We hebben de discussie tot diep in de nacht voortgezet.

De zaak weegt zwaar op mijn hoofd.

Bezoek ons gerust in ons nieuwe kantoor.

Hij woonde in een klein stadje in de buurt.

Zijn er pennen in de auto?

Ik ben over een uur terug.

Ze is geboren in een klein dorpje.

Zwem niet in de rivier.

Het leven op deze universiteit is niet zoals ik had verwacht.

Er zitten wat eieren in de doos.

We gingen met een kleine boot de rivier af.

Ik herinner me dat ik haar een keer op straat heb gezien.

Hij heeft ingebroken in een huis.

Deze kamer is te warm voor ons om in te werken.

Ze raakte gewond bij het ongeval.

Hij rende de kamer in.

Ik kon mezelf niet verstaan in de rumoerige klas.

Ik ontmoette hem op straat.

Kijk welke kant de kat op springt.

In deze kamer staat een bureau.

Zijn foto stond in de krant.

Op elke luchthaven wordt informatie in het Engels gegeven.

Er zit een beetje water in het glas.

De jongen stak zijn hand in zijn zak.

Er blijkt een feest te zijn in dat huis.

Hij ging naar Amerika om Amerikaanse literatuur te studeren.

Hij zocht iets in het donker.

Hij raakte gisteren geblesseerd in de wedstrijd.

Ik ging vissen met mijn broer in de rivier.

Ze is thuis in het vak.

Er staan veel boeken in zijn kamer.

Ik ben over een minuut of twintig terug.

Hij vond een goede metgezel in zijn hond.

Ze lopen er in een half uur heen.

Ze rondden het project op tijd af.

Al met al was dit een leuk feest.

We klapten in onze handen.

Hoe gaat het met je studie?

Er waren nogal wat kinderen in het park.

Je zult snel wennen aan het leven in dit land.

In dat geval denk ik dat je vandaag langs moet komen .

Zodra ze in de trein stapte, reed deze het station uit.

Er was geen geluid te horen in de kamer.

Hij woont in een flat .

Er waren er geen in de kamer.

Hij zat vaak tot laat in de nacht op.

Het bureau lijkt klein in deze kamer.

Ik was betrokken bij een verkeersongeval.

Er is een televisie in deze kamer.

In die stad kon hij werk krijgen.

Ik zie uw antwoord graag zo spoedig mogelijk tegemoet.

Er waren heel veel jongens en meisjes in het park.

In deze rivier mag niet worden gezwommen.

Het aantal vissen dat in deze rivier werd gevangen was erg klein.

Wat zal er over dertig jaar van de wereld worden?

Waar ben je op deze bus gestapt?

Hoe laat ga je shoppen?

Hij geeft les op een meisjesschool.

Vanaf vandaag is er een week geen school.

Ik wil graag met je dansen.

Iedereen die op straat kwam was verrast.

Ze haalde het nieuws in dat land.

Ik zit in de soep.

Ik zag het schip zinken in de zee.

Zitten er appels in de doos?

Zijn naam is over de hele wereld bekend.

Dit boek kan niet in de tas.

Er zijn veel parken in onze stad.

Hij hakte een boom om in zijn tuin.

Ik las over het ongeval in de krant.

Hinder mij niet in mijn werk.

Hij stak de rivier over in een kleine boot.

In dat geval zal ik van gedachten veranderen.

Hij raakte gewond bij het ongeval op het werk.

We hielden ons stil in de kamer.

Ik ontmoette haar in een coffeeshop vlakbij het station.

Er waren weinig kinderen in de kamer.

Ik heb mijn sleutel in mijn kamer laten liggen.

Er staan veel meubels in zijn kamer.

Er zijn veel bruggen in deze stad.

Er is veel vis in deze rivier.

John en ik wisselden af in het rijden.

Ze leidde de oude man de kamer in.

Ik stuur je naar huis in mijn auto.

Het ongeval gebeurde 's avonds laat.

De uitvinder is over de hele wereld bekend.

Ik ben binnen een uur klaar met het werk.