Natuurlijk is het oké!  Of course it is okay ! (ENG ) (NL ) (0215) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De toekomst van deze onderneming is onzeker.  The future of this company is uncertain . (ENG ) (NL ) (2743) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In a sense , life is but a dream . | In zekere zin is het leven slechts een droom. | That you will pass the exam is certain . | Dat je slaagt voor het examen staat vast.
When did you get the concert ticket ? Wanneer heb je het concertkaartje gekregen?
Last night's concert was disappointing . Het concert van gisteravond viel tegen.
I don't know for certain when he will come . Ik weet niet zeker wanneer hij komt.
The concert will take place next sunday . Het concert vindt aanstaande zondag plaats.
What you said is , in a sense , true . Wat je zei is in zekere zin waar .
I am certain of your success . Ik ben zeker van je succes.
There will be a concert next sunday . Aanstaande zondag is er een concert.
That he is innocent is quite certain . Dat hij onschuldig is, is vrij zeker.
It isn't certain whether he will come or not . Het is niet zeker of hij komt of niet.
You are right to a certain extent . Je hebt tot op zekere hoogte gelijk.
It is true in a sense . Het is in zekere zin waar.
She had gone to the concert that evening . Ze was die avond naar het concert gegaan.
Tonight I plan to go to a concert . Vanavond ben ik van plan om naar een concert te gaan.
He was at the meeting , to be sure , but he was asleep . Hij was zeker bij de samenkomst, maar hij sliep.
He didn't arrive until the concert was over . Hij kwam pas aan toen het concert voorbij was.
When will they give a concert ? Wanneer geven ze een concert?
I am certain of his coming . Ik ben zeker van zijn komst.
You are right in a way . In zekere zin heb je gelijk.
I'm going to meet a certain student . Ik ga een bepaalde student ontmoeten.
It is certain that he passed the examination . Zeker is dat hij geslaagd is voor het examen.
You may rest assured that we shall do all we can . U kunt er zeker van zijn dat we er alles aan zullen doen.
What do you say to going to the concert ? Wat zeg je ervan om naar het concert te gaan?
I was uncertain of my ability to do it . Ik was onzeker over mijn vermogen om het te doen.
What she wrote is true in a sense . Wat ze schreef is in zekere zin waar.
The concert is about to start . Het concert gaat bijna beginnen.
There were many people at the concert . Er waren veel mensen bij het concert.
He is certain of winning the game . Hij is er zeker van dat hij de wedstrijd zal winnen.
Like is hardly the word . Zoals is nauwelijks het woord.
The next concert will take place in june . Het volgende concert vindt plaats in juni.
He is certain to come . Hij komt zeker .
I don't know for certain . Ik weet het niet zeker.
You're right in a sense . In zekere zin heb je gelijk.
The concert is beginning now . Het concert begint nu.
In a sense , life is only a dream . In zekere zin is het leven slechts een droom.
In a way , you're wrong . In zekere zin heb je het mis.
He invited her to go to the concert . Hij nodigde haar uit om naar het concert te gaan.
It was alice who went to the concert yesterday . Het was Alice die gisteren naar het concert ging .
It was a poor concert . Het was een slecht concert.
He is an artist in a sense . Hij is een kunstenaar in zekere zin.
There are a number of movie theaters in this city . Er zijn een aantal bioscopen in deze stad.
I don't know for certain when he will arrive . Ik weet niet zeker wanneer hij komt.
I am assured of your help . Ik ben verzekerd van uw hulp.
I don't know for certain when he will come . Ik weet niet zeker wanneer hij komt.
What he says is true in a sense . Wat hij zegt is in zekere zin waar.
Business prevented him from going to the concert . Door zaken kon hij niet naar het concert gaan.
The concert was all but over when I arrived . Het concert was bijna voorbij toen ik aankwam.
The work was well done in a way . Het werk was in zekere zin goed gedaan.
His concert attracted many people . Zijn concert trok veel mensen.
Of course I will go . Natuurlijk ga ik.
She accompanied her friend to the concert . Ze vergezelde haar vriendin naar het concert.
Illness prevented me from going to his concert . Door ziekte kon ik niet naar zijn concert gaan.
That he will come is certain . Dat hij komt is zeker.
Sure , but don't take your time . Zeker , maar neem er niet de tijd voor .
I know it for a fact . Ik weet het voor een feit .
If he could go to the concert , he would be glad . Als hij naar het concert kon gaan, zou hij blij zijn.
John accompanied mary to the concert . John vergezelde Mary naar het concert.
The concert came to an end at ten o'clock . Om tien uur was het concert afgelopen.
I don't know for certain . Ik weet het niet zeker.
My father disapproved of my going to the concert . Mijn vader keurde het af dat ik naar het concert ging.
|