Ze maakt aantekeningen in haar notitieboekje om haar te helpen herinneren.  She taking notes in her notebook to help her remember . (ENG ) (NL ) (0074) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Laat me u helpen.  Let me help you . (ENG ) (NL ) (0293) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We moeten elkaar helpen.  We need to help one another . (ENG ) (NL ) (0654) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spellen kunnen de intelligentie van kinderen helpen ontwikkelen.  Games can help childrens' intelligence develop . (ENG ) (NL ) (1940) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het publiek heeft gul geld gedoneerd om de mensen in het rampgebied te helpen.  The public generously donated money to help the people in the disaster area . (ENG ) (NL ) (3318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I will be glad to help you anytime . | Ik help je graag op elk moment. | We are willing to help you . | Wij zijn bereid om u te helpen.
I have to help mother . Ik moet moeder helpen.
Don't get angry . It won't help you . Word niet boos. Het zal je niet helpen.
I had to help with the housework . Ik moest helpen met het huishouden.
I am always ready to help you . Ik sta altijd klaar om u te helpen.
He offered to help me . Hij bood aan mij te helpen.
You must help her , and soon ! Je moet haar helpen , en snel !
May I help myself ? Mag ik mezelf helpen?
Let me help you to do the work . Laat me je helpen om het werk te doen.
He is always kind enough to help me any time . Hij is altijd zo vriendelijk om me altijd te helpen.
I am sorry to say that I cannot help you . Het spijt me te moeten zeggen dat ik u niet kan helpen.
Let me help you put on your coat . Laat me je helpen je jas aan te trekken.
He was kind enough to help me . Hij was zo aardig om me te helpen.
Does this mean you're not coming to help ? Betekent dit dat je niet komt helpen?
I will help him no matter what you say . Ik zal hem helpen, wat je ook zegt.
In answer to her shouts , people ran to help her . Als antwoord op haar geschreeuw renden mensen haar te hulp.
Can you help me ? Kun je me helpen ?
Will you help me to clean the room ? Wil je me helpen de kamer schoon te maken?
In answer to her shouts , people ran to help her . Als antwoord op haar geschreeuw renden mensen haar te hulp.
If you are busy , I will help you . Als je het druk hebt, zal ik je helpen.
It is kind of you to help me . Het is aardig van je om me te helpen.
She was kind enough to help me . Ze was zo aardig om me te helpen.
They were anxious I would help them . Ze waren bang dat ik ze zou helpen.
Let me help you with the dishes . Laat me je helpen met de afwas.
I got my friends to help me . Ik heb mijn vrienden om me te helpen.
That won't help you . Dat zal je niet helpen.
I will be glad to help you . Ik help u graag verder.
My father will help me . Mijn vader zal me helpen.
Can't you do something to help me ? Kunt u niet iets doen om mij te helpen?
I'll be only too pleased to help you . Ik help je maar al te graag.
I'm afraid I can't help you . Ik ben bang dat ik je niet kan helpen.
May I help you ? Kan ik jou helpen ?
I regret that I can't help you . Het spijt me dat ik je niet kan helpen.
Will you help me ? Wil je me helpen ?
I am happy to help you . Ik help u graag verder.
I will be only too pleased to help you . Ik zal u maar al te graag helpen.
I will help you when I have finished my work . Ik zal je helpen als ik klaar ben met mijn werk.
She needs to help him . Ze moet hem helpen.
I am ready to do anything to help you . Ik ben bereid om alles te doen om u te helpen.
There seems no need to help that country . Het lijkt niet nodig om dat land te helpen.
I'll be only too pleased to help you . Ik help je maar al te graag.
I cannot bring myself to help such a man . Ik kan mezelf er niet toe brengen om zo'n man te helpen.
I will get him to come and help me . Ik zal hem laten komen om me te helpen.
He went out of his way to assist me . Hij deed zijn uiterste best om mij te helpen.
Let me help you wipe it off . Laat me je helpen om het weg te vegen .
We should help the needy . We moeten de behoeftigen helpen.
It's important to help people who are in trouble . Het is belangrijk om mensen te helpen die in de problemen zitten.
It's very nice of you to help me . Het is erg aardig van je om me te helpen.
Will you help me for a minute ? Help je me even?
Beyond that I cannot help you . Verder kan ik je niet helpen.
I must help these people . Ik moet deze mensen helpen.
Will you help me ? Wil je me helpen ?
I'll help you if possible . Ik help je indien mogelijk.
If you are busy , I will help you . Als je het druk hebt, zal ik je helpen.
I have a mind to help him . Ik heb zin om hem te helpen.
She was only too glad to help us . Ze was maar al te blij om ons te helpen.
He volunteered to help her . Hij bood aan om haar te helpen.
They refused to help us . Ze weigerden ons te helpen.
I will help you as far as I can . Ik zal je helpen voor zover ik kan.
You can make book on it that he won't help you . Je kunt er een boek over maken dat hij je niet zal helpen.
But no man could help me . Maar geen man kon me helpen.
It's very decent of you to help me . Het is heel netjes van je om me te helpen.
Don't borrow more money than you can help . Leen niet meer geld dan u kunt helpen.
Help me with my homework . Help mij met mijn huiswerk .
You're the only one who can help me . Jij bent de enige die me kan helpen.
She was kind enough to help me . Ze was zo aardig om me te helpen.
Were I rich , I would help the poor . Als ik rijk was, zou ik de armen helpen.
I am willing to help you . Ik ben bereid je te helpen.
Will you help me with my english homework ? Help je me met mijn Engelse huiswerk?
This medicine will help you . Dit geneesmiddel zal u helpen.
To help others is to help yourself . Anderen helpen is jezelf helpen.
Let me help you with your baggage . Laat me je helpen met je bagage.
I must help him . Ik moet hem helpen.
Let me help you , if necessary . Laat me je helpen , indien nodig .
I'd be happy if you'd help me . Ik zou blij zijn als je me zou willen helpen.
I am afraid I can't help you . Ik ben bang dat ik je niet kan helpen.
I'll help you as much as I can . Ik zal je helpen zoveel ik kan.
Will you please help me carry this suitcase ? Wil je me alsjeblieft helpen deze koffer te dragen?
Mary is going to help us tomorrow . Mary gaat ons morgen helpen.
I agreed to help him in his work . Ik stemde ermee in hem te helpen bij zijn werk.
What would I not do to help you both out of the trouble ? Wat zou ik niet doen om jullie beiden uit de problemen te helpen?
He came here to help me . Hij kwam hier om me te helpen.
The lot fell to her to help him . Het lot viel op haar om hem te helpen.
Will you help me with this ? Help jij mij hiermee?
You were kind to help me . Je was zo aardig om me te helpen.
He had no friend to help him . Hij had geen vriend om hem te helpen.
He was so kind as to help us . Hij was zo vriendelijk om ons te helpen.
I will help you if you are in trouble . Ik zal je helpen als je in de problemen zit.
She wanted to help them . Ze wilde hen helpen.
I'm sorry , I can't help you . Het spijt me , ik kan je niet helpen .
Will you help me ? Wil je me helpen ?
It is very kind of you to help me . Het is erg aardig van je om me te helpen.
Will you help me with my homework ? Help jij me met mijn huiswerk?
Can I help you ? Kan ik u helpen ?
I'd be happy to help you . Ik help je graag verder.
Every citizen ought to help them . Iedere burger zou hen moeten helpen.
I see . And what can I do to help you with this ? Ik zie . En wat kan ik doen om je hiermee te helpen?
I am pleased to help you if I can . Ik ben blij om u te helpen als ik kan.
As soon as I've finished doing that , I'll help you . Zodra ik daarmee klaar ben, zal ik je helpen.
May I help you ? Kan ik jou helpen ?
Will you help them ? Help jij ze mee?
It was very nice of you to help me with my homework . Het was erg aardig van je om me te helpen met mijn huiswerk.
Will you help me look for my purse ? Help jij mee zoeken naar mijn portemonnee?
|