1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
给 (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS


5000 WORDS


L007 P0938 to give geben




给某人打电话 P0556 P0938 给出 P1526 给出他的名字 P1527 给某人出主意 P2163 给某人一个建议 P2261 给自己系上安全带 P2515 给 ... 听写 P2698 给动物喂食 P4603 给一只绵羊剪毛 P4628 给一个孩子哺乳 P5205


jemanden anrufen P0556 geben P0938 angeben P1526 seinen Namen angeben P1527 jemanden beraten P2163 jemandem einen Ratschlag erteilen P2261 sich anschnallen P2515 diktieren P2698 die Tiere füttern P4603 ein Schaf scheren P4628 ein Kind stillen P5205







PHRASES



Geef me een glas wijn, alstublieft.



Please give me a glass of wine .


(ENG )
(NL )

(0013)

Geef ze alstublieft aan de chauffeur.



Please give it to the driver .


(ENG )
(NL )

(0185)

Ze schrijft naar haar vrienden.



She is writing to her friends .


(ENG )
(NL )

(0217)

Ik heb mijn sleutel aan de huisbaas gegeven.



I gave my key to the landlord .


(ENG )
(NL )

(0239)

De boer is de koeien aan het voeren.



The farmer is feeding the cows .


(ENG )
(NL )

(0284)

Hij wast de olifant.



He is giving the elephant a bath .


(ENG )
(NL )

(0397)

Geef de bal door.



Pass me the ball !


(ENG )
(NL )

(0475)

De winkelier geeft me het wisselgeld.



The shop owner gives me the change .


(ENG )
(NL )

(0552)

Hij vult de benzinetank.



He is filling the tank with gas .


(ENG )
(NL )

(0578)

Ze is bereid met hem te trouwen.



She is willing to marry him .


(ENG )
(NL )

(0583)

Dit cadeau is voor jou.



This gift is for you .


(ENG )
(NL )

(0586)

Ik zal je een verhaal vertellen.



I'll tell you a story .


(ENG )
(NL )

(0598)

Geef me een stuk papier.



Please give me a piece of paper .


(ENG )
(NL )

(0638)

De dokter is me aan het inenten.



The doctor is giving me a vaccination .


(ENG )
(NL )

(0646)

Hij gaf me de post.



He handed me the mail .


(ENG )
(NL )

(0684)

Laat me een bericht achter als er iets gebeurt.



Please leave me a note if something comes up .


(ENG )
(NL )

(0897)

Ik maak me klaar om een e-mail naar mijn vrienden te sturen.



I am getting ready to send e-mails to my friends .


(ENG )
(NL )

(0900)

Hij gaf ons de autosleutel.



He passed the car key to us .


(ENG )
(NL )

(1001)

Ze begeleidt ons.



She is guiding us .


(ENG )
(NL )

(1073)

Ik kan niet geloven dat je me belt.



What a surprise that you should call me .


(ENG )
(NL )

(1105)

Hij laat zijn klant een nieuwe auto zien.



He is showing a new car to his client .


(ENG )
(NL )

(1123)

De leraar gaf de kinderen een lesje.



The teacher taught the children one lesson .


(ENG )
(NL )

(1187)

Mijn moeder leest me verhalen voor uit het boek.



My mother reads me stories from the book .


(ENG )
(NL )

(1221)

Hij maakt foto's voor hen.



He is taking photos for them .


(ENG )
(NL )

(1330)

Ze krabt de kleine hond.



She is scratching the little dog .


(ENG )
(NL )

(1358)

Hij gaat naar het postkantoor om wat geld over te maken naar zijn familie.



He is going to the post office to remit some money to his family .


(ENG )
(NL )

(1408)

Mijn ouders steunden me enorm.



My parents have given me enormous support .


(ENG )
(NL )

(1436)

De moeder vertelt sprookjes aan haar kind.



The mother is telling fairy tales to her child .


(ENG )
(NL )

(1499)

De dokter onderzoekt mijn oren.



The doctor is checking my ear .


(ENG )
(NL )

(1554)

Hij geeft bloemen aan zijn moeder.



He presents flowers to his mother .


(ENG )
(NL )

(1559)

Geef me alstublieft een glas zuiver water.



Please give me a glass of pure water .


(ENG )
(NL )

(1620)

De dokter geeft hem een spuit.



The doctor is giving him an injection .


(ENG )
(NL )

(1667)

De moeder geeft haar baby borstvoeding.



The mother is breastfeeding her baby .


(ENG )
(NL )

(1688)

Hij meet de lengte van zijn oudere zus.



He is measuring the height of his older sister .


(ENG )
(NL )

(1708)

Mijn familie heeft me enorm gesteund.



My family has given me enormous support .


(ENG )
(NL )

(1828)

De dokter behandelt zijn benen.



The doctor is treating his legs .


(ENG )
(NL )

(1946)

Geef me alstublieft een rol toiletpapier.



Please give me a roll of toilet paper .


(ENG )
(NL )

(2136)

De dokter gaf me een recept.



The doctor has written a prescription for me .


(ENG )
(NL )

(2186)

Geef me het document.



Please pass me that document .


(ENG )
(NL )

(2212)

De zaak bracht me grote winsten op.



Business brought me great profits .


(ENG )
(NL )

(2235)

Dit is je compensatie.



This is your compensation .


(ENG )
(NL )

(2463)

Ze verschoont de baby's luier.



She changes the baby's diaper .


(ENG )
(NL )

(2523)

De energievoorziening is afhankelijk van de productie van olie.



The supply of energy depends on the mining of oil .


(ENG )
(NL )

(2634)

Ze wil de computer kapot maken.



She wants to smash the computer .


(ENG )
(NL )

(2770)

De moeder zingt kinderliedjes voor de baby.



The mother is singing nursery rhymes to her baby .


(ENG )
(NL )

(2795)

Hij besproeit het gazon.



He is sprinkling the lawn .


(ENG )
(NL )

(2864)

De moeder vertelt sprookjes aan haar kind.



The mother is telling fairy tales to her child .


(ENG )
(NL )

(3106)

De dokter behandelt mijn ziekte met acupunctuur.



The doctor is treating my illness with acupuncture .


(ENG )
(NL )

(3141)

De moeder geeft haar kind borstvoeding.



The mom is breastfeeding her child .


(ENG )
(NL )

(3211)

De dokter brengt medicijnen aan op zijn gewonde been.



The doctor is applying medicine to his injured leg .


(ENG )
(NL )

(3337)

Ze schenkt een kopje thee in voor haar vriendin.



She is pouring a cup of tea for her friend .


(ENG )
(NL )

(3399)

Ze doen de hond in bad.



They are giving the dog a bath .


(ENG )
(NL )

(3429)

Hij is de muur aan het schilderen.



He is painting the wall .


(ENG )
(NL )

(3535)





I'm going to give you a year's worth of allowance all at once .

Ik ga je in één keer een jaarvergoeding geven.

Drop me a line when you get there .

Geef me een seintje als je er bent .

Let me call you back later , ok ?

Laat me je later terugbellen , oké ?

Bring me some cold water .

Breng me wat koud water.

He never fails to write to his parents once a month .

Hij laat het nooit na om zijn ouders een keer per maand te schrijven.

She gave us some useful information .

Ze gaf ons wat nuttige informatie.

My mother made me a bag .

Mijn moeder heeft een tas voor me gemaakt.

I paid him the money due to him .

Ik betaalde hem het geld dat hem toekwam.

Bring me the dictionary .

Breng me het woordenboek .

My father never gave me much advice .

Mijn vader heeft me nooit veel advies gegeven.

He sent a letter addressed to his uncle .

Hij stuurde een brief gericht aan zijn oom.

Could I get a japanese newspaper , please ?

Kan ik een Japanse krant krijgen , alstublieft ?

I was in trouble with the police last night .

Ik had gisteravond problemen met de politie.

If I had money enough , I could pay you .

Als ik geld genoeg had , zou ik je kunnen betalen .

He told us an interesting story .

Hij vertelde ons een interessant verhaal.

I'll give you this camera .

Ik geef je deze camera.

I gave him some helpful advice .

Ik gaf hem wat nuttig advies.

He wrote to me yesterday .

Hij schreef me gisteren.

Could you find me a house that has a small garden ?

Kun je een huis voor me vinden met een kleine tuin?

He didn't give me anything to eat .

Hij gaf me niets te eten.

Bring me today's paper .

Breng me de krant van vandaag.

In brief , I need money . Please lend it to me !

Kortom, ik heb geld nodig. Leen het me alsjeblieft!

Could you ring up these books for me ?

Kunt u deze boeken voor mij opbellen?

I will have him call you the moment he gets back .

Ik zal hem je laten bellen zodra hij terug is .

He got me some vegetables .

Hij heeft wat groenten voor me gehaald.

I don't lend my books to any of the students .

Ik leen mijn boeken niet uit aan een van de studenten.

I will write to you soon .

Ik zal je spoedig schrijven.

Could you bring me some water ?

Kun je me wat water brengen?

The letter is for me .

De brief is voor mij.

My sister showed me a new watch .

Mijn zus liet me een nieuw horloge zien.

May I call you tomorrow ?

Mag ik je morgen bellen?

Please send me a catalogue .

Stuur mij alstublieft een catalogus.

I passed on the job to him .

Ik heb het werk aan hem doorgegeven.

Can I put this up for you ?

Mag ik dit voor je ophangen?

I make it a rule to get up early in the morning .

Ik maak er een regel van om 's morgens vroeg op te staan.

I'd like to call my family .

Ik wil graag mijn familie bellen.

My sister hasn't done homework for herself .

Mijn zus heeft geen huiswerk voor zichzelf gemaakt.

Is there any mail for me this morning ?

Is er vanmorgen post voor me?

Oil this bicycle .

Smeer deze fiets.

Please give me another chance .

Geef me alsjeblieft nog een kans.

He calls her up every night .

Hij belt haar elke avond op.

Water the flowers before you have breakfast .

Geef de bloemen water voordat u gaat ontbijten.

Please call him up .

Bel hem alsjeblieft op.

Next time bring me that book without fail !

Breng me de volgende keer dat boek zonder mankeren!

Please make way for him .

Maak alsjeblieft plaats voor hem.

I told an amusing story to the children .

Ik vertelde de kinderen een grappig verhaal.

Could you please make room for me ?

Zou je alsjeblieft ruimte voor me kunnen maken?

He gave the boy what little money he had .

Hij gaf de jongen het weinige geld dat hij had.

He has not written to them for a long time .

Hij heeft ze al lang niet meer geschreven.

My mother will make me a birthday cake .

Mijn moeder zal een verjaardagstaart voor me maken.

You gave me the wrong change .

Je gaf me het verkeerde wisselgeld .

He made her a bookshelf .

Hij maakte een boekenplank voor haar.

She consecrated her life to the work .

Ze wijdde haar leven aan het werk.

What was it that you gave him ?

Wat heb je hem gegeven?

I took it upon myself to telephone the police .

Ik nam het op me om de politie te bellen.

I want to surprise him .

Ik wil hem verrassen.

I will lend you as much money as you want .

Ik zal je zoveel geld lenen als je wilt.

I'd like a glass of water , please .

Ik wil graag een glas water , alstublieft .

I found him a job .

Ik heb een baan voor hem gevonden.

Be sure to call me up tomorrow morning .

Bel me morgenochtend zeker op .

Give me a glass of water .

Geef me een glas water .

They named their son john .

Ze noemden hun zoon Jan.

Won't you give me something cold to drink ?

Wil je me niet iets kouds te drinken geven?

Call me this evening .

Bel me vanavond .

It is kind of you to lend me the money .

Het is aardig van je om me het geld te lenen .

He gave me not less than five thousand yen .

Hij gaf me niet minder dan vijfduizend yen.

You get on the phone and call the doctor .

Je pakt de telefoon en belt de dokter.

I'm cooked meals by my mother .

Ik word gekookt door mijn moeder.

You may leave the baby with me for two days .

Je mag de baby twee dagen bij mij laten.

I called him up on the phone .

Ik belde hem op aan de telefoon.

I have just been to the station to see my uncle off .

Ik ben net naar het station geweest om mijn oom uit te zwaaien.

So I'll get you something to eat .

Dus ik zal iets te eten voor je halen.

His speech impressed us very much .

Zijn speech maakte veel indruk op ons.

Would you mind taking a picture of us ?

Zou je een foto van ons willen maken?

I will write you back soon .

Ik zal je snel terug schrijven.

She showed us a beautiful hat .

Ze liet ons een mooie hoed zien.

I forget to telephone him .

Ik vergeet hem te bellen.

I paid him the money last week .

Ik heb hem vorige week het geld betaald .

Miss march gave me an english dictionary .

Miss March gaf me een Engels woordenboek .

Will you give me another glass of milk ?

Wil je me nog een glas melk geven?

She gave a vague answer .

Ze gaf een vaag antwoord.

I have no time to write to her .

Ik heb geen tijd om haar te schrijven.

Why don't you drop her a line ?

Waarom bel je haar niet?

She told me an interesting story .

Ze vertelde me een interessant verhaal.

Give me any books you have on the subject .

Geef me alle boeken die je over dit onderwerp hebt.

I know better than to lend him money .

Ik weet wel beter dan hem geld te lenen.

Pass me the salt .

Geef me het zout door .

He brought me a piece of information .

Hij bracht me een stukje informatie .

He instructed students in history at school .

Hij instrueerde studenten geschiedenis op school.

May I introduce my friend to you .

Mag ik mijn vriend aan je voorstellen .

I was given a nice watch by my uncle .

Ik kreeg een mooi horloge van mijn oom.

The reason which he gave is hard to understand .

De reden die hij gaf is moeilijk te begrijpen.

She lost to him in tennis .

Ze verloor van hem in tennis.

Our teacher gives us a lot of homework .

Onze juf geeft ons veel huiswerk.

I had finished my homework when you called me .

Ik was klaar met mijn huiswerk toen je me belde.

Give us a true account of what happened .

Geef ons een waarheidsgetrouw verslag van wat er is gebeurd.

My sister asked me to lend her the dictionary .

Mijn zus vroeg me haar het woordenboek te lenen.

Would you please call him back later ?

Wilt u hem later terugbellen?

I lost the watch father had given me .

Ik verloor het horloge dat vader me had gegeven.

I'll bring it to you tomorrow .

Ik zal het je morgen brengen.

Will you give me her address ?

Geef je me haar adres?

I'll introduce you to a nice girl .

Ik zal je voorstellen aan een leuk meisje.

Hand me the dictionary there , please .

Geef me het woordenboek daar , alsjeblieft .

Give me some paper to write on .

Geef me wat papier om op te schrijven.

He wrote a prompt answer to my letter .

Hij schreef een snel antwoord op mijn brief.

He called me up almost every day .

Hij belde me bijna elke dag op.

I am looking for a present for my mother .

Ik ben op zoek naar een cadeau voor mijn moeder.

Do write to me soon !

Schrijf me snel!

I will give you an answer in a day or two .

Ik zal je binnen een dag of twee een antwoord geven.

Mary gave me an american doll .

Mary gaf me een Amerikaanse pop.

Father made me a model of a ship .

Vader heeft een model van een schip voor me gemaakt.

Give me your telephone number .

Geef mij jouw telefoonnummer .

Will you give me something to drink ?

Wil je me iets te drinken geven?

If you see the cat in this picture , please call us .

Als u de kat op deze foto ziet , bel ons dan .

I called him this morning .

Ik heb hem vanmorgen gebeld.

I'll buy you whatever clothes you want .

Ik koop je alle kleren die je maar wilt.

My uncle gave me the watch .

Mijn oom gaf me het horloge.

My father gave a nice watch to me .

Mijn vader gaf me een mooi horloge.

She gave him a watch .

Ze gaf hem een horloge.

Why don't you call him up ?

Waarom bel je hem niet op?

The best thing is to telephone her .

Het beste is om haar te bellen.

She married him for the sake of his family name .

Ze trouwde met hem omwille van zijn familienaam.

Mother prepared us lunch .

Moeder maakte ons lunch klaar.

He gave me what money he had with him .

Hij gaf me al het geld dat hij bij zich had.

They gave us very little trouble .

Ze bezorgden ons heel weinig problemen.

She ended up getting married to him .

Uiteindelijk is ze met hem getrouwd.

Didn't I lend you some money yesterday ?

Heb ik je gisteren niet wat geld geleend?

I'll lend you this dictionary .

Ik zal je dit woordenboek lenen.

I'll call on you john .

Ik zal je bellen joh.

This will bring you to grief .

Dit zal je tot verdriet brengen.

Please keep this money for me .

Bewaar dit geld alstublieft voor mij .

Here's to you !

Hier is voor jou!

Never make a nuisance of yourself .

Maak jezelf nooit lastig.

I commit my son to your care .

Ik vertrouw mijn zoon toe aan uw zorg .

Follow me and I will show you the way .

Volg mij en ik wijs je de weg.

It is no use giving her advice .

Het heeft geen zin haar advies te geven.

She was kind enough to show me the way .

Ze was zo aardig om me de weg te wijzen.

She gave him the money .

Ze gaf hem het geld.

Will you give me a drink ?

Geef je me wat te drinken?

Don't try to keep her to yourself .

Probeer haar niet voor jezelf te houden.

Don't be a trouble to mother .

Wees geen last voor moeder.

I can not get the message through to her .

Ik krijg de boodschap niet tot haar door.

My father gave me a game .

Mijn vader gaf me een spel.

What time shall I call you tonight ?

Hoe laat zal ik je vanavond bellen?

On my arrival at the station , I will call you .

Bij mijn aankomst op het station zal ik je bellen.

He gave me a hint .

Hij gaf me een hint.

Charge this bill to me .

Breng deze rekening bij mij in rekening .

She writes me every week .

Ze schrijft me elke week.

Give me the bill , please .

Geef me de rekening , alsjeblieft .

After you have read it , give the book back to me .

Nadat je het gelezen hebt, geef je het boek terug aan mij.

It has been a long time since I wrote you last .

Het is lang geleden dat ik je voor het laatst schreef.

She gave some food to the poor family .

Ze gaf wat te eten aan de arme familie.

I'll call for you at three .

Ik bel je om drie uur.

I'll give you a piece of good advice .

Ik zal je een goed advies geven.

Give me another cup of coffee .

Geef me nog een kop koffie.

He gave me all the money at his command .

Hij gaf me al het geld waarover hij beschikte.

I gave him what money I had .

Ik gaf hem al het geld dat ik had.

Give me a cup of coffee .

Geef me een kop koffie.

Father used to read me books in bed .

Vader las me altijd boeken voor in bed.

She addressed the letter to john .

Ze richtte de brief aan John.

I had left a present for her at my house .

Ik had een cadeautje voor haar bij mij thuis achtergelaten.

Sing us a song , please .

Zing een liedje voor ons , alsjeblieft .

Have you called her yet ?

Heb je haar al gebeld?

A photographer took a photograph of my house .

Een fotograaf heeft een foto gemaakt van mijn huis.

Give me a glass of milk .

Geef me een glas melk.

My mother is making my father a cake .

Mijn moeder maakt een taart voor mijn vader.

Yesterday , I had him take my photograph .

Gisteren liet ik hem mijn foto maken.

This camera was given me by my uncle .

Deze camera heb ik gekregen van mijn oom.

I have just been to the station to see my uncle off .

Ik ben net naar het station geweest om mijn oom uit te zwaaien.

He never fails to write to his mother every month .

Elke maand schrijft hij zijn moeder.

He bought me a new dictionary .

Hij kocht een nieuw woordenboek voor me.

Can you give me a better price ?

Kunt u mij een betere prijs geven?

Will you please show me the way ?

Wil je me alsjeblieft de weg wijzen?

He made her a bookshelf .

Hij maakte een boekenplank voor haar.

I have a nice present to give you .

Ik heb een leuk cadeau om je te geven.

Give yourself plenty of time .

Geef jezelf voldoende tijd.

He gave a good piece of advice .

Hij gaf een goed advies.

Please bring a cup of tea to me .

Breng me alsjeblieft een kopje thee.

I wanted to surprise her .

Ik wilde haar verrassen.

He showed me the way to the store .

Hij wees me de weg naar de winkel.

Could you hand me the newspaper on the table ?

Kunt u mij de krant op tafel aangeven?

Please change my room ?

Verander alsjeblieft mijn kamer?

Here is a letter for you .

Hier is een brief voor jou.

I'll ring you up at seven this evening .

Ik bel je vanavond om zeven uur op .

Few things give us as much pleasure as music .

Weinig dingen geven ons zoveel plezier als muziek.

Bring me a glass of water , please .

Breng me een glas water , alsjeblieft .

I gave my sister a dictionary .

Ik heb mijn zus een woordenboek gegeven.

She signed over the money to her daughter .

Ze tekende het geld over aan haar dochter.

Get me my glasses .

Geef me mijn bril .

I'll call you later today .

Ik bel je later vandaag.

My father bought this hat for me .

Mijn vader heeft deze hoed voor mij gekocht.

I put handcuffs on him .

Ik deed hem handboeien om.

Write back to me as soon as you get this letter .

Schrijf me terug zodra je deze brief hebt ontvangen.

He bought us nice books .

Hij heeft mooie boeken voor ons gekocht.

Bill , call me tonight .

Bill , bel me vanavond .

He was taught french and given a dictionary .

Hij leerde Frans en kreeg een woordenboek.

I read your letter to my family .

Ik heb je brief aan mijn familie gelezen.

Twenty thousand yen , please .

Twintigduizend yen , alstublieft .

I like to give gifts to my family and friends .

Ik geef graag cadeaus aan mijn familie en vrienden.

Would you mind terribly making me a cup of coffee ?

Zou je het erg vinden om een kop koffie voor me te maken?

She introduced me to her brother .

Ze stelde me voor aan haar broer.

Bring me something to eat .

Breng me iets te eten.

A friend of mine called me up last night .

Een vriend van me belde me gisteravond op.

I will send you a tape of my voice .

Ik zal je een tape van mijn stem sturen.

He got the lady some water .

Hij heeft de dame wat water gegeven.

She made a promise to write to me every week .

Ze beloofde me elke week te schrijven.

Bring me a glass of water , please .

Breng me een glas water , alsjeblieft .

Didn't I give you 10,000 yen a week ago ?

Heb ik je een week geleden geen 10.000 yen gegeven?

When are you going to call the doctor's office ?

Wanneer ga je de dokter bellen?

Jim is watering the garden .

Jim geeft de tuin water.

Please feel free to call me up .

Bel me gerust op.

I don't want you to ring me up all the time .

Ik wil niet dat je me de hele tijd belt.

Let's tip a few tonight .

Laten we er vanavond een paar tippen.

The news caused her much pain .

Het nieuws deed haar veel pijn.

Give me something to eat .

Geef me iets te eten.

I can't trust john with my car .

Ik kan John mijn auto niet toevertrouwen.

Please pass me the butter .

Geef me alsjeblieft de boter .

She didn't pay me the money .

Ze heeft me het geld niet betaald.

Call me up at seven in the morning .

Bel me om zeven uur 's ochtends.

This book will give you great pleasure .

Dit boek zal je veel plezier bezorgen.

Please call me on receiving this letter .

Belt u mij a.u.b. na ontvangst van deze brief.

The whole building has been put at our disposal .

Het hele gebouw is tot onze beschikking gesteld.

He often writes to his parents .

Hij schrijft vaak naar zijn ouders.

My uncle gave me the watch .

Mijn oom gaf me het horloge.

Come here , and I'll show you .

Kom hier , en ik zal het je laten zien .

I'm sure you'll whip us up something really good .

Ik weet zeker dat je iets heel lekkers voor ons gaat verzinnen.

Do I pay you or the cashier ?

Betaal ik jou of de kassier?

Waiter , please bring me some water .

Ober, breng me alsjeblieft wat water.

Let me buy you a new one .

Laat me een nieuwe voor je kopen .

Please show me some of the travel guides for this country .

Laat me alsjeblieft wat reisgidsen voor dit land zien.

Give me a definite answer .

Geef me een duidelijk antwoord.

Give me a sheet of paper .

Geef me een vel papier .

My mother made me a christmas cake .

Mijn moeder heeft een kersttaart voor me gemaakt.

I'll call you back later .

Ik bel je later terug.

Please give me a glass of water .

Geef me alsjeblieft een glas water.

Why did you call me at this unearthly hour ?

Waarom belde je me op dit onaardse uur?

She got her daughter a personal computer .

Ze heeft haar dochter een personal computer gegeven.

She married a rich old man .

Ze trouwde met een rijke oude man.

Bring me the kleenex .

Breng me de Kleenex .

I'll give him a piece of advice .

Ik zal hem een advies geven.

I want you to take this paper to her right away .

Ik wil dat je dit papier meteen naar haar brengt .

You should write home once a month .

Je zou een keer per maand naar huis moeten schrijven.

I'd like some cider , please .

Ik wil graag wat cider , alstublieft .

She gave me an appealing look .

Ze wierp me een aansprekende blik toe.

Could you bring me earphones ?

Kun je oortjes voor me meenemen?

Please write to me as soon as you can .

Schrijf me alsjeblieft zo snel mogelijk.

I took him a cup of coffee .

Ik bracht hem een kop koffie.

Drop me a line and let me know what you think .

Geef me een seintje en laat me weten wat je ervan vindt.

Will you pass me the salt ?

Geef je me het zout even door?

He is the person to whom I gave my dictionary .

Hij is de persoon aan wie ik mijn woordenboek heb gegeven.

I'm sorry to put you to all these troubles .

Het spijt me dat ik je al deze problemen moet bezorgen.

You are very kind to show me the way .

Je bent erg aardig om me de weg te wijzen.

I will show you the picture .

Ik zal je de foto laten zien.

He was so kind as to offer his seat to me .

Hij was zo vriendelijk mij zijn stoel aan te bieden.

I'll put your call through in a minute .

Ik zal je gesprek zo doorverbinden.

He had the kindness to show me the way .

Hij had de vriendelijkheid om me de weg te wijzen.

Any phone calls for me while I was out ?

Zijn er telefoontjes voor me terwijl ik weg was?

I wish I had married another man .

Ik wou dat ik met een andere man was getrouwd.

Please give me a glass of water .

Geef me alsjeblieft een glas water.

I will give you ten minutes to work out this problem .

Ik geef je tien minuten om dit probleem op te lossen.

I know better than to lend him money .

Ik weet wel beter dan hem geld te lenen.

Your student called me .

Je student belde me .

It is kind of you to give me a birthday present .

Het is aardig van je om me een verjaardagscadeau te geven.

Air those shoes !

Lucht die schoenen!

Get me a ticket , please .

Geef me een kaartje , alsjeblieft .

My parents sent me a postcard .

Mijn ouders stuurden me een ansichtkaart.

Her husband's death has tried her severely .

De dood van haar man heeft haar zwaar op de proef gesteld.

Will you lend me your dictionary ?

Wil je me je woordenboek lenen?

I left the money with him .

Ik heb het geld bij hem achtergelaten .

I will pick up a little something for you .

Ik zal iets voor je halen.

He assigned me a new job .

Hij wees me een nieuwe baan toe.

I will have her call you as soon as she comes back .

Ik zal haar je laten bellen zodra ze terugkomt .

We left him some cake .

We hebben wat cake voor hem achtergelaten.

Father told us a very interesting story .

Vader vertelde ons een heel interessant verhaal.

My sister married a doctor .

Mijn zus trouwde met een dokter.

She gave money .

Ze gaf geld.

She fed milk to the cat .

Ze gaf melk aan de kat.

Have you called her yet ?

Heb je haar al gebeld?

Write to me as soon as you reach there .

Schrijf me zodra je daar aankomt.

I have just written a letter to him .

Ik heb hem zojuist een brief geschreven.

He dropped her a line .

Hij liet haar een lijn vallen.

He showed me the way to the station .

Hij wees me de weg naar het station.

Tom offered to lend me the money .

Tom bood aan me het geld te lenen.

Would you show me a less expensive camera than this one ?

Zou je me een goedkopere camera kunnen laten zien dan deze?

She will get married to a rich man .

Ze gaat trouwen met een rijke man.

Please call on me when it is convenient for you .

Bel mij alstublieft wanneer het u uitkomt.

He gave three wrong answers .

Hij gaf drie foute antwoorden.

Lend me your bicycle .

Leen me je fiets.

Please bring us two cups of coffee .

Breng ons alstublieft twee koppen koffie.

He has lost the watch given by his father .

Hij heeft het horloge van zijn vader verloren.

She gave him money as well as food .

Ze gaf hem geld en eten.

Please send it to me by fax .

Stuur het mij alstublieft per fax .

This is a little gift for you .

Dit is een klein cadeautje voor jou.

I offered to lend money to her .

Ik bood aan haar geld te lenen.

She poured me a cup of tea .

Ze schonk me een kopje thee in.

Here's to you ! Cheers !

Hier is voor jou! Proost !

Pass me the butter , will you please .

Geef me de boter , alsjeblieft .

I built my son a new house .

Ik heb voor mijn zoon een nieuw huis gebouwd.

Don't call me so late at night .

Bel me niet zo laat op de avond.

Please give me a glass of milk .

Geef me alsjeblieft een glas melk.

Please give me something hot to drink .

Geef me alsjeblieft iets warms te drinken.

Will you show me your new word processor today ?

Laat je me vandaag je nieuwe tekstverwerker zien?

The teacher told us a funny story .

De leraar vertelde ons een grappig verhaal.

While you are about it , please make some coffee for me .

Terwijl je toch bezig bent, maak alsjeblieft wat koffie voor me.

I'd like to insure this , please .

Ik wil dit graag verzekeren , alstublieft .

She wrote me back soon .

Ze schreef me snel terug.

He gives me a phone call every now and then .

Hij belt me af en toe.

Please give me something to drink .

Geef me alsjeblieft wat te drinken.

He told his son an interesting story .

Hij vertelde zijn zoon een interessant verhaal.

I'll leave everything to you .

Ik laat alles aan jou over.

The boss gave us all a day off .

De baas gaf ons allemaal een vrije dag.

He gave her a book .

Hij gaf haar een boek.

In any case , I'll call you tomorrow .

In ieder geval bel ik je morgen .

When I phone them nobody answers .

Als ik ze bel, neemt niemand op.

She gave me some good advice .

Ze gaf me een goed advies.

I'll call for you at six .

Ik bel je om zes uur.

Lend me your book , please .

Leen me je boek , alsjeblieft .

Wait for a while . I'll make you some .

Even wachten . Ik zal wat voor je maken.

She bought a toy for her child .

Ze kocht speelgoed voor haar kind.

I must call him sometimes during the morning .

Ik moet hem 's ochtends soms bellen.

He showed me her picture .

Hij liet me haar foto zien.

Give me a piece of paper .

Geef me een stuk papier .

Will you show me on this map , please ?

Kunt u mij deze kaart laten zien , alstublieft ?

He gave us quite a lot of trouble .

Hij bezorgde ons behoorlijk veel problemen.

I don't have anything to give to you .

Ik heb niets om je te geven.

Take it to a mechanic , and get it fixed .

Breng het naar een monteur en laat het repareren.

Would you call up my husband ?

Wil je mijn man bellen?

I make it a rule to get up early .

Ik maak er een regel van om vroeg op te staan.

Bathe the baby , won't you ?

De baby in bad doen, wil je?

Here is a present for your birthday .

Hier is een cadeau voor je verjaardag.

Let me give you a bit of advice .

Laat me je een beetje advies geven.

Will you show me the book ?

Wil je me het boek laten zien?

Father bought me the book .

Vader kocht het boek voor me.

Call her tomorrow .

Bel haar morgen.

My mother made me a new dress .

Mijn moeder heeft een nieuwe jurk voor me gemaakt.

Lend me something interesting to read .

Leen me iets interessants om te lezen.

I'll call you up tomorrow .

Ik bel je morgen op.

A new dress was bought for her .

Er is een nieuwe jurk voor haar gekocht.

Lend me your ears !

Leen me je oren!

She named all the flowers in the garden .

Ze noemde alle bloemen in de tuin.

Please give me a ring this evening .

Bel me alsjeblieft vanavond .

Could you give me the name and phone number of a doctor ?

Kunt u mij de naam en het telefoonnummer van een arts geven?

I gave him an enema .

Ik heb hem een klysma gegeven.

I will give you what help I can .

Ik zal je alle hulp geven die ik kan.

Hand me the wrench .

Geef me de sleutel .

Give the book back to me when you have done with it .

Geef het boek terug aan mij als je er klaar mee bent.

She married him .

Ze trouwde met hem.

I'll water the garden .

Ik zal de tuin water geven.

Mary oiled her bicycle .

Mary smeerde haar fiets in met olie.

I will lend you whatever book you need .

Ik zal je elk boek lenen dat je nodig hebt.

I'll ring you up at seven this evening .

Ik bel je vanavond om zeven uur op .

May I have the menu , please ?

Mag ik het menu , alstublieft ?

He took pictures of me with his camera .

Hij nam foto's van mij met zijn camera.

Her marriage brought happiness to her parents .

Haar huwelijk bracht haar ouders geluk.

This is a present for you .

Dit is een cadeau voor jou .

I'll bring the book back to you tomorrow .

Ik breng het boek morgen terug.

I meant to have written to you .

Ik had je willen schrijven.

I need a bag . Will you lend me one ?

Ik heb een tas nodig. Wil je me er een lenen?

A woman was kind enough to show me the way .

Een vrouw was zo vriendelijk om me de weg te wijzen.

My mother bought me a new dress .

Mijn moeder heeft een nieuwe jurk voor me gekocht.

On arriving at the station , she rang up her mother .

Bij aankomst op het station belde ze haar moeder op.

Shall I call you up later ?

Zal ik je later bellen?

She bought him a sweater .

Ze kocht een trui voor hem.

He writes to me less and less often these days .

Hij schrijft me tegenwoordig steeds minder vaak.

It gave me quite a shock .

Het gaf me een behoorlijke schok.

He gave me food and money as well .

Hij gaf me ook eten en geld.

We finally decided to give him over to the police .

Uiteindelijk hebben we besloten hem aan de politie over te dragen.

Could you get me some tea ?

Kun je wat thee voor me halen?

I will call you when I have done my shopping .

Ik bel je als ik boodschappen heb gedaan.

He was so kind as to lend us some money .

Hij was zo vriendelijk ons wat geld te lenen.

Didn't you write a letter to him ?

Heb je hem geen brief geschreven?

I will write judy a letter .

Ik zal Judy een brief schrijven.

He sent a card to mary .

Hij stuurde een kaart naar Mary.

He turned over the business to his son .

Hij droeg het bedrijf over aan zijn zoon.

Be sure to drop me a line .

Stuur me dan zeker een berichtje.

Have there been any phone calls for me ?

Zijn er telefoontjes voor mij geweest?

Father bought me some books .

Vader heeft wat boeken voor me gekocht.

I'd like to call my parents .

Ik wil graag mijn ouders bellen.

She brought a cup of tea to me .

Ze bracht me een kopje thee.

I will give you the money .

Ik zal je het geld geven.

His speech made a good impression on me .

Zijn toespraak maakte een goede indruk op mij.

He will either come or call me .

Hij zal komen of mij bellen.

She divided the cake between the two .

Ze verdeelde de taart tussen de twee.

Give me something to eat .

Geef me iets te eten.

I gave it to my mommy .

Ik heb het aan mijn mama gegeven.

Please show me another .

Laat me alsjeblieft een andere zien.

She gave us lots to eat .

Ze gaf ons veel te eten.

Give me your phone number .

Geef mij jouw telefoon nummer .

I'll get this bag for you .

Ik haal deze tas voor je.

Give her this letter when she comes .

Geef haar deze brief als ze komt .

My best friend always gives me good advice .

Mijn beste vriend geeft me altijd goed advies.

She provided me with some food .

Ze voorzag me van wat te eten.

Will you lend me your knife ?

Wil je me je mes lenen?

I'll call for you at eight tomorrow morning .

Ik bel je morgenochtend om acht uur.

I'll call you later .

Ik bel je later .

Let me give you a bit of advice .

Laat me je een beetje advies geven.

The old woman gave me two interesting books .

De oude vrouw gaf me twee interessante boeken.

Mother bought a beautiful doll for her .

Moeder kocht een mooie pop voor haar.

I found that he was turned over to the police .

Ik ontdekte dat hij was overgedragen aan de politie.

I gave her just what she needed .

Ik gaf haar precies wat ze nodig had.

Could you bring me a blanket ?

Kun je me een deken brengen?

I got her a wrist watch .

Ik heb haar een polshorloge gegeven.

Would you give me a discount ?

Geef je me korting?

The prize went to him .

De prijs ging naar hem.

Give medicine to the patient right away .

Geef de patiënt meteen medicijnen.

Let's divide this money between you and me .

Laten we dit geld tussen jou en mij verdelen.

Please call me up tonight at my office .

Bel me alsjeblieft vanavond op mijn kantoor .

I wonder if she will marry him .

Ik vraag me af of ze met hem zal trouwen.

Have you called her yet ?

Heb je haar al gebeld?

Please remind me to phone him tomorrow .

Herinner me eraan hem morgen te bellen .

Could you take our picture ?

Kun je een foto van ons maken?

I'm sorry to trouble you so much .

Het spijt me dat ik u zo lastig val.

Give me back the book after you have read it .

Geef me het boek terug nadat je het gelezen hebt.

Please lend me the dictionary when you are through with it .

Leen me alsjeblieft het woordenboek als je er klaar mee bent.

Would you mind lending me your car ?

Zou je me je auto willen lenen?

Shall I call ken back ?

Zal ik Ken terugbellen?

Please tell me the story once more .

Vertel me het verhaal nog een keer.

He gave me back talk .

Hij gaf me terug praten.

He bought me the radio for ten dollars .

Hij kocht me de radio voor tien dollar.

Get me the key .

Geef me de sleutel .

Did you telephone him ?

Heb je hem gebeld?

Will you please call me this evening ?

Wil je me vanavond bellen?

He bought his daughter a new dress .

Hij kocht een nieuwe jurk voor zijn dochter.

I can give you a long life .

Ik kan je een lang leven geven.

Will you pass me the salt ?

Geef je me het zout even door?

He gave us a false story .

Hij gaf ons een vals verhaal.

Please give me something hot to drink .

Geef me alsjeblieft iets warms te drinken.

Shall I change the water for the flowers ?

Zal ik het water voor de bloemen verversen?

Please lend me your book .

Leen me alsjeblieft je boek.

Someone called on you ten minutes ago .

Tien minuten geleden heeft iemand je gebeld .

There is no hurry about returning the book to me .

Er is geen haast om het boek aan mij terug te sturen.

She bought me a nice coat .

Ze heeft een mooie jas voor me gekocht.

It's a book for children .

Het is een boek voor kinderen.

Tell me when you will call me .

Vertel me wanneer je me belt.

She bought her son a camera .

Ze kocht een camera voor haar zoon.

He was busy when I called him up .

Hij was bezig toen ik hem belde.

Lend me your car tomorrow .

Leen me morgen je auto .

He phoned her as soon as he came home .

Hij belde haar zodra hij thuiskwam.

He bought me a nice camera .

Hij kocht een mooie camera voor me.

Please give me the number for mr brown .

Geef me alsjeblieft het nummer van meneer Brown .

I'll get this bag for you .

Ik haal deze tas voor je.

Our teacher will give us difficult problems .

Onze leraar zal ons moeilijke problemen geven.

I'm sorry to cause you all this trouble .

Het spijt me dat ik u al deze problemen bezorg .

I have two gifts for friends .

Ik heb twee cadeaus voor vrienden.

You may call me anytime .

Je mag me altijd bellen.

I married him against my will .

Ik ben tegen mijn wil met hem getrouwd.

Every time I call on you , you're out .

Elke keer als ik je aanroep , lig je eruit .

Bill called me last night .

Bill belde me gisteravond .

I have been to see my friend off .

Ik ben geweest om mijn vriend uit te zwaaien.

Don't forget to write to me .

Vergeet me niet te schrijven.

May I have the check please .

Mag ik de rekening alstublieft .

Would you please show me another one ?

Wil je me alsjeblieft een andere laten zien?

I'll call you later .

Ik bel je later .

He sent me the message by telephone .

Hij stuurde me het bericht per telefoon.

She returned the book to the library .

Ze bracht het boek terug naar de bibliotheek.

Give me your money .

Geef me je geld .

She made tea for me .

Ze heeft thee voor me gezet.

I've got to hand it to him . He works hard .

Ik moet het hem nageven. Hij werkt hard .

Water the flowers before you eat breakfast .

Geef de bloemen water voordat u gaat ontbijten.

He amused us with a funny story .

Hij amuseerde ons met een grappig verhaal.

She called him back to give him something left behind .

Ze riep hem terug om hem iets achter te laten .

He remembers to write to her every week .

Hij herinnert zich haar elke week te schrijven.

I cannot lend this book to you .

Ik kan u dit boek niet lenen .

Bill brought me the book .

Bill bracht me het boek.

She gave me advice as well as information .

Ze gaf me zowel advies als informatie.

She devoted her life to music .

Ze wijdde haar leven aan de muziek.

Why not ring her up now ?

Waarom belt u haar nu niet op?

You've got to write to him quickly .

Je moet hem snel schrijven.

He handed her up into the bus .

Hij droeg haar over in de bus.

Could you give me a better price ?

Kunt u mij een betere prijs geven?

Could you show me this bag ?

Kun je me deze tas laten zien?

You're giving me the same old line .

Je geeft me dezelfde oude zin.

Please call me at this number .

Bel me alsjeblieft op dit nummer.

Bring me today's paper , please .

Breng me de krant van vandaag, alsjeblieft.

Please show me your picture .

Laat me alsjeblieft je foto zien.

I asked her to send us the book .

Ik vroeg haar ons het boek te sturen.

These are gifts for my friends .

Dit zijn cadeaus voor mijn vrienden.

If there is any left , give me some .

Als er nog iets over is , geef me er dan wat .

On arriving at the station , I called a friend of mine .

Bij aankomst op het station belde ik een vriend van mij.

She was kind enough to lend me large sum of money .

Ze was zo vriendelijk om me een grote som geld te lenen.

I will write to you as soon as I can .

Ik zal je zo snel mogelijk schrijven.

He made his son a chair .

Hij maakte een stoel voor zijn zoon.

She read an amusing story to the children .

Ze las een grappig verhaal voor aan de kinderen.

I'll give you anything that you want .

Ik zal je alles geven wat je wilt.

Please send me another copy .

Stuur mij alstublieft nog een exemplaar.

I'll phone you as soon as I get to the airport .

Ik bel je zodra ik op het vliegveld ben.

It is rude of him not to give me a call .

Het is onbeleefd van hem om mij niet te bellen.

I was given a new jacket .

Ik kreeg een nieuwe jas.

Bill brought me a glass of water .

Bill bracht me een glas water.

Give that book back to me .

Geef me dat boek terug .

My mother made me a white dress .

Mijn moeder heeft een witte jurk voor me gemaakt.

This letter is addressed to you .

Deze brief is aan u gericht.

I will give you five day's grace .

Ik zal je vijf dagen genade geven.

Leave it to me .

Laat het aan mij over .

She has married nobody .

Ze is met niemand getrouwd.

Drop me a line when you are in trouble .

Stuur me een bericht als je in de problemen zit.

I will give you whatever you want .

Ik zal je geven wat je maar wilt.

He made her a new coat .

Hij maakte een nieuwe jas voor haar.

I furnished him with food .

Ik voorzag hem van voedsel.

I'll call you back soon .

Ik bel je snel terug.

She left her son a lot of money .

Ze liet haar zoon veel geld na.

Please leave everything to me .

Laat alsjeblieft alles aan mij over.

I gave my sister a doll .

Ik heb mijn zus een pop gegeven.

Father bought me a motorcycle .

Vader kocht een motorfiets voor me.

I'll show you the way .

Ik zal je de weg wijzen.

Don't give me that .

Geef me dat niet.

She was always telephoning me .

Ze belde me altijd.

Will you phone me later , please ?

Wil je me later bellen , alsjeblieft ?

They gave different versions of the accident .

Ze gaven verschillende versies van het ongeval.

If I find your passport I'll call you at once .

Als ik je paspoort vind, bel ik je meteen.

He never fails to write to her every week .

Hij schrijft haar nooit elke week.

He has transferred all his knowledge to his son .

Al zijn kennis heeft hij overgedragen aan zijn zoon.

I was put to great inconvenience .

Ik werd tot groot ongemak gebracht.

She gave him the money .

Ze gaf hem het geld.

If you want this pen , I will lend it to you .

Als je deze pen wilt , zal ik hem je lenen .

I'll cook for you tonight .

Ik kook vanavond voor je.

Pass me the salt , will you ?

Geef me het zout even door , wil je ?

I'll leave the rest to you .

De rest laat ik aan jou over.

She served me coffee .

Ze schonk me koffie.

She sang a japanese song for us .

Ze zong een Japans liedje voor ons.

I sometimes wrote him a very long letter .

Ik schreef hem soms een heel lange brief.

She was happy to be introduced to him at the party .

Ze was blij dat ze op het feest aan hem werd voorgesteld.

I would like you to introduce me to her .

Ik zou graag willen dat je me aan haar voorstelt.

If you come across my book , will you send it to me ?

Als je mijn boek tegenkomt, stuur je het me dan op?

She shall water the garden this afternoon .

Ze zal vanmiddag de tuin water geven.

I'll make you a new suit .

Ik maak een nieuw pak voor je.

Write to me as soon as you get there .

Schrijf me zodra je er bent .

The prize won't be given to her .

De prijs zal niet aan haar worden gegeven.

Tom made me a birdcage .

Tom heeft een vogelkooi voor me gemaakt.

Give me another chance to try .

Geef me nog een kans om het te proberen.

I'll give you a ring tomorrow morning .

Ik zal je morgenochtend bellen.

Do write to me soon !

Schrijf me snel!

Yesterday I wrote to ellen .

Gisteren schreef ik aan ellen .

I forgot to call him today .

Ik ben hem vandaag vergeten te bellen.

I will call you tomorrow afternoon .

Ik bel je morgenmiddag.

Mother bought us a puppy .

Moeder heeft een puppy voor ons gekocht.

He is very busy writing to his friends .

Hij is erg druk met het schrijven aan zijn vrienden.

I gave it to the little boy .

Ik heb het aan de kleine jongen gegeven.

I'll leave my daughter's education to you , after I'm gone .

Ik laat de opvoeding van mijn dochter aan jou over, als ik er niet meer ben.

A friend of mine asked me to send her a postcard .

Een vriend van me vroeg me om haar een ansichtkaart te sturen.

My father never gave me much advice .

Mijn vader heeft me nooit veel advies gegeven.

You should get yourself a new car now .

Je zou nu een nieuwe auto moeten kopen.

Bring me the key .

Breng me de sleutel .

He left his son a fortune .

Hij liet zijn zoon een fortuin na.

Thank you for lending us the book .

Bedankt voor het lenen van het boek.

Call me sometime .

Bel me soms .

I'd like the bill please .

Ik wil graag de rekening alstublieft.

In case anything happens , call me immediately .

Als er iets gebeurt, bel me dan onmiddellijk.

Would you bring me some salt ?

Wil je me wat zout brengen?

Little help did he give me .

Weinig hulp gaf hij me.

He gave his reasons in brief .

Hij gaf in het kort zijn redenen.

I want to let this room to a student .

Ik wil deze kamer verhuren aan een student.

I'm looking for a gift for my wife .

Ik zoek een cadeau voor mijn vrouw.

Will you give us a statement ?

Geef je ons een verklaring?

I'll call you back later .

Ik bel je later terug.

I gave him what little money I had .

Ik gaf hem het weinige geld dat ik had.

What will you give me at my wedding ?

Wat geef je me op mijn bruiloft?

We showed him some pictures of london .

We lieten hem wat foto's van Londen zien.

Our teacher will give us difficult problems .

Onze leraar zal ons moeilijke problemen geven.

Please write to me from time to time .

Schrijf me alsjeblieft af en toe.

I will call you without fail .

Ik zal je zonder mankeren bellen.

He sent me some american magazines .

Hij stuurde me wat Amerikaanse tijdschriften.

Give me a copy of this book .

Geef me een exemplaar van dit boek.

Please lend me your knife .

Leen me alsjeblieft je mes .

They let the upstairs room to a student .

Zij verhuren de bovenkamer aan een student.

Can I get you another one ?

Kan ik je een andere bezorgen?

She left me a note .

Ze liet een briefje voor me achter.

I can do it if you give me a chance .

Ik kan het als je me de kans geeft.

The mother divided the money among her children .

De moeder verdeelde het geld onder haar kinderen.

He has given us not a little trouble .

Hij heeft ons niet weinig moeite bezorgd.

Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .

Gisteren vertelde de leraar ons dat hij ons vandaag een toets zou geven.

Fetch me my hat .

Haal me mijn hoed .

I'll give him a pen .

Ik zal hem een pen geven.

He was shown the photo by her .

Hij kreeg de foto van haar te zien.

May I take your picture ?

Mag ik een foto van je maken?

I wrote to him for quite another reason .

Ik schreef hem om een heel andere reden.

Give me a ring tomorrow .

Geef me morgen een ring .

Bring in lunch for the children .

Lunch voor de kinderen meenemen.

Please let me take your picture .

Alsjeblieft, laat me je foto maken.

The company was transferred to a new man .

Het bedrijf werd overgedragen aan een nieuwe man.

Will you give me a glass of milk ?

Wil je me een glas melk geven?

He often writes to his parents in japan .

Hij schrijft vaak naar zijn ouders in Japan.

Would you take a picture of us with this camera ?

Zou je een foto van ons willen maken met deze camera?

He gave the dog a bone .

Hij gaf de hond een bot.



Ik ga je in één keer een jaarvergoeding geven.
Geef me een seintje als je er bent .
Laat me je later terugbellen , oké ?
Breng me wat koud water.
Hij laat het nooit na om zijn ouders een keer per maand te schrijven.
Ze gaf ons wat nuttige informatie.
Mijn moeder heeft een tas voor me gemaakt.
Ik betaalde hem het geld dat hem toekwam.
Breng me het woordenboek .
Mijn vader heeft me nooit veel advies gegeven.
Hij stuurde een brief gericht aan zijn oom.
Kan ik een Japanse krant krijgen , alstublieft ?
Ik had gisteravond problemen met de politie.
Als ik geld genoeg had , zou ik je kunnen betalen .
Hij vertelde ons een interessant verhaal.
Ik geef je deze camera.
Ik gaf hem wat nuttig advies.
Hij schreef me gisteren.
Kun je een huis voor me vinden met een kleine tuin?
Hij gaf me niets te eten.
Breng me de krant van vandaag.
Kortom, ik heb geld nodig. Leen het me alsjeblieft!
Kunt u deze boeken voor mij opbellen?
Ik zal hem je laten bellen zodra hij terug is .
Hij heeft wat groenten voor me gehaald.
Ik leen mijn boeken niet uit aan een van de studenten.
Ik zal je spoedig schrijven.
Kun je me wat water brengen?
De brief is voor mij.
Mijn zus liet me een nieuw horloge zien.
Mag ik je morgen bellen?
Stuur mij alstublieft een catalogus.
Ik heb het werk aan hem doorgegeven.
Mag ik dit voor je ophangen?
Ik maak er een regel van om 's morgens vroeg op te staan.
Ik wil graag mijn familie bellen.
Mijn zus heeft geen huiswerk voor zichzelf gemaakt.
Is er vanmorgen post voor me?
Smeer deze fiets.
Geef me alsjeblieft nog een kans.
Hij belt haar elke avond op.
Geef de bloemen water voordat u gaat ontbijten.
Bel hem alsjeblieft op.
Breng me de volgende keer dat boek zonder mankeren!
Maak alsjeblieft plaats voor hem.
Ik vertelde de kinderen een grappig verhaal.
Zou je alsjeblieft ruimte voor me kunnen maken?
Hij gaf de jongen het weinige geld dat hij had.
Hij heeft ze al lang niet meer geschreven.
Mijn moeder zal een verjaardagstaart voor me maken.
Je gaf me het verkeerde wisselgeld .
Hij maakte een boekenplank voor haar.
Ze wijdde haar leven aan het werk.
Wat heb je hem gegeven?
Ik nam het op me om de politie te bellen.
Ik wil hem verrassen.
Ik zal je zoveel geld lenen als je wilt.
Ik wil graag een glas water , alstublieft .
Ik heb een baan voor hem gevonden.
Bel me morgenochtend zeker op .
Geef me een glas water .
Ze noemden hun zoon Jan.
Wil je me niet iets kouds te drinken geven?
Bel me vanavond .
Het is aardig van je om me het geld te lenen .
Hij gaf me niet minder dan vijfduizend yen.
Je pakt de telefoon en belt de dokter.
Ik word gekookt door mijn moeder.
Je mag de baby twee dagen bij mij laten.
Ik belde hem op aan de telefoon.
Ik ben net naar het station geweest om mijn oom uit te zwaaien.
Dus ik zal iets te eten voor je halen.
Zijn speech maakte veel indruk op ons.
Zou je een foto van ons willen maken?
Ik zal je snel terug schrijven.
Ze liet ons een mooie hoed zien.
Ik vergeet hem te bellen.
Ik heb hem vorige week het geld betaald .
Miss March gaf me een Engels woordenboek .
Wil je me nog een glas melk geven?
Ze gaf een vaag antwoord.
Ik heb geen tijd om haar te schrijven.
Waarom bel je haar niet?
Ze vertelde me een interessant verhaal.
Geef me alle boeken die je over dit onderwerp hebt.
Ik weet wel beter dan hem geld te lenen.
Geef me het zout door .
Hij bracht me een stukje informatie .
Hij instrueerde studenten geschiedenis op school.
Mag ik mijn vriend aan je voorstellen .
Ik kreeg een mooi horloge van mijn oom.
De reden die hij gaf is moeilijk te begrijpen.
Ze verloor van hem in tennis.
Onze juf geeft ons veel huiswerk.
Ik was klaar met mijn huiswerk toen je me belde.
Geef ons een waarheidsgetrouw verslag van wat er is gebeurd.
Mijn zus vroeg me haar het woordenboek te lenen.
Wilt u hem later terugbellen?
Ik verloor het horloge dat vader me had gegeven.
Ik zal het je morgen brengen.
Geef je me haar adres?
Ik zal je voorstellen aan een leuk meisje.
Geef me het woordenboek daar , alsjeblieft .
Geef me wat papier om op te schrijven.
Hij schreef een snel antwoord op mijn brief.
Hij belde me bijna elke dag op.
Ik ben op zoek naar een cadeau voor mijn moeder.
Schrijf me snel!
Ik zal je binnen een dag of twee een antwoord geven.
Mary gaf me een Amerikaanse pop.
Vader heeft een model van een schip voor me gemaakt.
Geef mij jouw telefoonnummer .
Wil je me iets te drinken geven?
Als u de kat op deze foto ziet , bel ons dan .
Ik heb hem vanmorgen gebeld.
Ik koop je alle kleren die je maar wilt.
Mijn oom gaf me het horloge.
Mijn vader gaf me een mooi horloge.
Ze gaf hem een horloge.
Waarom bel je hem niet op?
Het beste is om haar te bellen.
Ze trouwde met hem omwille van zijn familienaam.
Moeder maakte ons lunch klaar.
Hij gaf me al het geld dat hij bij zich had.
Ze bezorgden ons heel weinig problemen.
Uiteindelijk is ze met hem getrouwd.
Heb ik je gisteren niet wat geld geleend?
Ik zal je dit woordenboek lenen.
Ik zal je bellen joh.
Dit zal je tot verdriet brengen.
Bewaar dit geld alstublieft voor mij .
Hier is voor jou!
Maak jezelf nooit lastig.
Ik vertrouw mijn zoon toe aan uw zorg .
Volg mij en ik wijs je de weg.
Het heeft geen zin haar advies te geven.
Ze was zo aardig om me de weg te wijzen.
Ze gaf hem het geld.
Geef je me wat te drinken?
Probeer haar niet voor jezelf te houden.
Wees geen last voor moeder.
Ik krijg de boodschap niet tot haar door.
Mijn vader gaf me een spel.
Hoe laat zal ik je vanavond bellen?
Bij mijn aankomst op het station zal ik je bellen.
Hij gaf me een hint.
Breng deze rekening bij mij in rekening .
Ze schrijft me elke week.
Geef me de rekening , alsjeblieft .
Nadat je het gelezen hebt, geef je het boek terug aan mij.
Het is lang geleden dat ik je voor het laatst schreef.
Ze gaf wat te eten aan de arme familie.
Ik bel je om drie uur.
Ik zal je een goed advies geven.
Geef me nog een kop koffie.
Hij gaf me al het geld waarover hij beschikte.
Ik gaf hem al het geld dat ik had.
Geef me een kop koffie.
Vader las me altijd boeken voor in bed.
Ze richtte de brief aan John.
Ik had een cadeautje voor haar bij mij thuis achtergelaten.
Zing een liedje voor ons , alsjeblieft .
Heb je haar al gebeld?
Een fotograaf heeft een foto gemaakt van mijn huis.
Geef me een glas melk.
Mijn moeder maakt een taart voor mijn vader.
Gisteren liet ik hem mijn foto maken.
Deze camera heb ik gekregen van mijn oom.
Ik ben net naar het station geweest om mijn oom uit te zwaaien.
Elke maand schrijft hij zijn moeder.
Hij kocht een nieuw woordenboek voor me.
Kunt u mij een betere prijs geven?
Wil je me alsjeblieft de weg wijzen?
Hij maakte een boekenplank voor haar.
Ik heb een leuk cadeau om je te geven.
Geef jezelf voldoende tijd.
Hij gaf een goed advies.
Breng me alsjeblieft een kopje thee.
Ik wilde haar verrassen.
Hij wees me de weg naar de winkel.
Kunt u mij de krant op tafel aangeven?
Verander alsjeblieft mijn kamer?
Hier is een brief voor jou.
Ik bel je vanavond om zeven uur op .
Weinig dingen geven ons zoveel plezier als muziek.
Breng me een glas water , alsjeblieft .
Ik heb mijn zus een woordenboek gegeven.
Ze tekende het geld over aan haar dochter.
Geef me mijn bril .
Ik bel je later vandaag.
Mijn vader heeft deze hoed voor mij gekocht.
Ik deed hem handboeien om.
Schrijf me terug zodra je deze brief hebt ontvangen.
Hij heeft mooie boeken voor ons gekocht.
Bill , bel me vanavond .
Hij leerde Frans en kreeg een woordenboek.
Ik heb je brief aan mijn familie gelezen.
Twintigduizend yen , alstublieft .
Ik geef graag cadeaus aan mijn familie en vrienden.
Zou je het erg vinden om een kop koffie voor me te maken?
Ze stelde me voor aan haar broer.
Breng me iets te eten.
Een vriend van me belde me gisteravond op.
Ik zal je een tape van mijn stem sturen.
Hij heeft de dame wat water gegeven.
Ze beloofde me elke week te schrijven.
Breng me een glas water , alsjeblieft .
Heb ik je een week geleden geen 10.000 yen gegeven?
Wanneer ga je de dokter bellen?
Jim geeft de tuin water.
Bel me gerust op.
Ik wil niet dat je me de hele tijd belt.
Laten we er vanavond een paar tippen.
Het nieuws deed haar veel pijn.
Geef me iets te eten.
Ik kan John mijn auto niet toevertrouwen.
Geef me alsjeblieft de boter .
Ze heeft me het geld niet betaald.
Bel me om zeven uur 's ochtends.
Dit boek zal je veel plezier bezorgen.
Belt u mij a.u.b. na ontvangst van deze brief.
Het hele gebouw is tot onze beschikking gesteld.
Hij schrijft vaak naar zijn ouders.
Mijn oom gaf me het horloge.
Kom hier , en ik zal het je laten zien .
Ik weet zeker dat je iets heel lekkers voor ons gaat verzinnen.
Betaal ik jou of de kassier?
Ober, breng me alsjeblieft wat water.
Laat me een nieuwe voor je kopen .
Laat me alsjeblieft wat reisgidsen voor dit land zien.
Geef me een duidelijk antwoord.
Geef me een vel papier .
Mijn moeder heeft een kersttaart voor me gemaakt.
Ik bel je later terug.
Geef me alsjeblieft een glas water.
Waarom belde je me op dit onaardse uur?
Ze heeft haar dochter een personal computer gegeven.
Ze trouwde met een rijke oude man.
Breng me de Kleenex .
Ik zal hem een advies geven.
Ik wil dat je dit papier meteen naar haar brengt .
Je zou een keer per maand naar huis moeten schrijven.
Ik wil graag wat cider , alstublieft .
Ze wierp me een aansprekende blik toe.
Kun je oortjes voor me meenemen?
Schrijf me alsjeblieft zo snel mogelijk.
Ik bracht hem een kop koffie.
Geef me een seintje en laat me weten wat je ervan vindt.
Geef je me het zout even door?
Hij is de persoon aan wie ik mijn woordenboek heb gegeven.
Het spijt me dat ik je al deze problemen moet bezorgen.
Je bent erg aardig om me de weg te wijzen.
Ik zal je de foto laten zien.
Hij was zo vriendelijk mij zijn stoel aan te bieden.
Ik zal je gesprek zo doorverbinden.
Hij had de vriendelijkheid om me de weg te wijzen.
Zijn er telefoontjes voor me terwijl ik weg was?
Ik wou dat ik met een andere man was getrouwd.
Geef me alsjeblieft een glas water.
Ik geef je tien minuten om dit probleem op te lossen.
Ik weet wel beter dan hem geld te lenen.
Je student belde me .
Het is aardig van je om me een verjaardagscadeau te geven.
Lucht die schoenen!
Geef me een kaartje , alsjeblieft .
Mijn ouders stuurden me een ansichtkaart.
De dood van haar man heeft haar zwaar op de proef gesteld.
Wil je me je woordenboek lenen?
Ik heb het geld bij hem achtergelaten .
Ik zal iets voor je halen.
Hij wees me een nieuwe baan toe.
Ik zal haar je laten bellen zodra ze terugkomt .
We hebben wat cake voor hem achtergelaten.
Vader vertelde ons een heel interessant verhaal.
Mijn zus trouwde met een dokter.
Ze gaf geld.
Ze gaf melk aan de kat.
Heb je haar al gebeld?
Schrijf me zodra je daar aankomt.
Ik heb hem zojuist een brief geschreven.
Hij liet haar een lijn vallen.
Hij wees me de weg naar het station.
Tom bood aan me het geld te lenen.
Zou je me een goedkopere camera kunnen laten zien dan deze?
Ze gaat trouwen met een rijke man.
Bel mij alstublieft wanneer het u uitkomt.
Hij gaf drie foute antwoorden.
Leen me je fiets.
Breng ons alstublieft twee koppen koffie.
Hij heeft het horloge van zijn vader verloren.
Ze gaf hem geld en eten.
Stuur het mij alstublieft per fax .
Dit is een klein cadeautje voor jou.
Ik bood aan haar geld te lenen.
Ze schonk me een kopje thee in.
Hier is voor jou! Proost !
Geef me de boter , alsjeblieft .
Ik heb voor mijn zoon een nieuw huis gebouwd.
Bel me niet zo laat op de avond.
Geef me alsjeblieft een glas melk.
Geef me alsjeblieft iets warms te drinken.
Laat je me vandaag je nieuwe tekstverwerker zien?
De leraar vertelde ons een grappig verhaal.
Terwijl je toch bezig bent, maak alsjeblieft wat koffie voor me.
Ik wil dit graag verzekeren , alstublieft .
Ze schreef me snel terug.
Hij belt me af en toe.
Geef me alsjeblieft wat te drinken.
Hij vertelde zijn zoon een interessant verhaal.
Ik laat alles aan jou over.
De baas gaf ons allemaal een vrije dag.
Hij gaf haar een boek.
In ieder geval bel ik je morgen .
Als ik ze bel, neemt niemand op.
Ze gaf me een goed advies.
Ik bel je om zes uur.
Leen me je boek , alsjeblieft .
Even wachten . Ik zal wat voor je maken.
Ze kocht speelgoed voor haar kind.
Ik moet hem 's ochtends soms bellen.
Hij liet me haar foto zien.
Geef me een stuk papier .
Kunt u mij deze kaart laten zien , alstublieft ?
Hij bezorgde ons behoorlijk veel problemen.
Ik heb niets om je te geven.
Breng het naar een monteur en laat het repareren.
Wil je mijn man bellen?
Ik maak er een regel van om vroeg op te staan.
De baby in bad doen, wil je?
Hier is een cadeau voor je verjaardag.
Laat me je een beetje advies geven.
Wil je me het boek laten zien?
Vader kocht het boek voor me.
Bel haar morgen.
Mijn moeder heeft een nieuwe jurk voor me gemaakt.
Leen me iets interessants om te lezen.
Ik bel je morgen op.
Er is een nieuwe jurk voor haar gekocht.
Leen me je oren!
Ze noemde alle bloemen in de tuin.
Bel me alsjeblieft vanavond .
Kunt u mij de naam en het telefoonnummer van een arts geven?
Ik heb hem een klysma gegeven.
Ik zal je alle hulp geven die ik kan.
Geef me de sleutel .
Geef het boek terug aan mij als je er klaar mee bent.
Ze trouwde met hem.
Ik zal de tuin water geven.
Mary smeerde haar fiets in met olie.
Ik zal je elk boek lenen dat je nodig hebt.
Ik bel je vanavond om zeven uur op .
Mag ik het menu , alstublieft ?
Hij nam foto's van mij met zijn camera.
Haar huwelijk bracht haar ouders geluk.
Dit is een cadeau voor jou .
Ik breng het boek morgen terug.
Ik had je willen schrijven.
Ik heb een tas nodig. Wil je me er een lenen?
Een vrouw was zo vriendelijk om me de weg te wijzen.
Mijn moeder heeft een nieuwe jurk voor me gekocht.
Bij aankomst op het station belde ze haar moeder op.
Zal ik je later bellen?
Ze kocht een trui voor hem.
Hij schrijft me tegenwoordig steeds minder vaak.
Het gaf me een behoorlijke schok.
Hij gaf me ook eten en geld.
Uiteindelijk hebben we besloten hem aan de politie over te dragen.
Kun je wat thee voor me halen?
Ik bel je als ik boodschappen heb gedaan.
Hij was zo vriendelijk ons wat geld te lenen.
Heb je hem geen brief geschreven?
Ik zal Judy een brief schrijven.
Hij stuurde een kaart naar Mary.
Hij droeg het bedrijf over aan zijn zoon.
Stuur me dan zeker een berichtje.
Zijn er telefoontjes voor mij geweest?
Vader heeft wat boeken voor me gekocht.
Ik wil graag mijn ouders bellen.
Ze bracht me een kopje thee.
Ik zal je het geld geven.
Zijn toespraak maakte een goede indruk op mij.
Hij zal komen of mij bellen.
Ze verdeelde de taart tussen de twee.
Geef me iets te eten.
Ik heb het aan mijn mama gegeven.
Laat me alsjeblieft een andere zien.
Ze gaf ons veel te eten.
Geef mij jouw telefoon nummer .
Ik haal deze tas voor je.
Geef haar deze brief als ze komt .
Mijn beste vriend geeft me altijd goed advies.
Ze voorzag me van wat te eten.
Wil je me je mes lenen?
Ik bel je morgenochtend om acht uur.
Ik bel je later .
Laat me je een beetje advies geven.
De oude vrouw gaf me twee interessante boeken.
Moeder kocht een mooie pop voor haar.
Ik ontdekte dat hij was overgedragen aan de politie.
Ik gaf haar precies wat ze nodig had.
Kun je me een deken brengen?
Ik heb haar een polshorloge gegeven.
Geef je me korting?
De prijs ging naar hem.
Geef de patiënt meteen medicijnen.
Laten we dit geld tussen jou en mij verdelen.
Bel me alsjeblieft vanavond op mijn kantoor .
Ik vraag me af of ze met hem zal trouwen.
Heb je haar al gebeld?
Herinner me eraan hem morgen te bellen .
Kun je een foto van ons maken?
Het spijt me dat ik u zo lastig val.
Geef me het boek terug nadat je het gelezen hebt.
Leen me alsjeblieft het woordenboek als je er klaar mee bent.
Zou je me je auto willen lenen?
Zal ik Ken terugbellen?
Vertel me het verhaal nog een keer.
Hij gaf me terug praten.
Hij kocht me de radio voor tien dollar.
Geef me de sleutel .
Heb je hem gebeld?
Wil je me vanavond bellen?
Hij kocht een nieuwe jurk voor zijn dochter.
Ik kan je een lang leven geven.
Geef je me het zout even door?
Hij gaf ons een vals verhaal.
Geef me alsjeblieft iets warms te drinken.
Zal ik het water voor de bloemen verversen?
Leen me alsjeblieft je boek.
Tien minuten geleden heeft iemand je gebeld .
Er is geen haast om het boek aan mij terug te sturen.
Ze heeft een mooie jas voor me gekocht.
Het is een boek voor kinderen.
Vertel me wanneer je me belt.
Ze kocht een camera voor haar zoon.
Hij was bezig toen ik hem belde.
Leen me morgen je auto .
Hij belde haar zodra hij thuiskwam.
Hij kocht een mooie camera voor me.
Geef me alsjeblieft het nummer van meneer Brown .
Ik haal deze tas voor je.
Onze leraar zal ons moeilijke problemen geven.
Het spijt me dat ik u al deze problemen bezorg .
Ik heb twee cadeaus voor vrienden.
Je mag me altijd bellen.
Ik ben tegen mijn wil met hem getrouwd.
Elke keer als ik je aanroep , lig je eruit .
Bill belde me gisteravond .
Ik ben geweest om mijn vriend uit te zwaaien.
Vergeet me niet te schrijven.
Mag ik de rekening alstublieft .
Wil je me alsjeblieft een andere laten zien?
Ik bel je later .
Hij stuurde me het bericht per telefoon.
Ze bracht het boek terug naar de bibliotheek.
Geef me je geld .
Ze heeft thee voor me gezet.
Ik moet het hem nageven. Hij werkt hard .
Geef de bloemen water voordat u gaat ontbijten.
Hij amuseerde ons met een grappig verhaal.
Ze riep hem terug om hem iets achter te laten .
Hij herinnert zich haar elke week te schrijven.
Ik kan u dit boek niet lenen .
Bill bracht me het boek.
Ze gaf me zowel advies als informatie.
Ze wijdde haar leven aan de muziek.
Waarom belt u haar nu niet op?
Je moet hem snel schrijven.
Hij droeg haar over in de bus.
Kunt u mij een betere prijs geven?
Kun je me deze tas laten zien?
Je geeft me dezelfde oude zin.
Bel me alsjeblieft op dit nummer.
Breng me de krant van vandaag, alsjeblieft.
Laat me alsjeblieft je foto zien.
Ik vroeg haar ons het boek te sturen.
Dit zijn cadeaus voor mijn vrienden.
Als er nog iets over is , geef me er dan wat .
Bij aankomst op het station belde ik een vriend van mij.
Ze was zo vriendelijk om me een grote som geld te lenen.
Ik zal je zo snel mogelijk schrijven.
Hij maakte een stoel voor zijn zoon.
Ze las een grappig verhaal voor aan de kinderen.
Ik zal je alles geven wat je wilt.
Stuur mij alstublieft nog een exemplaar.
Ik bel je zodra ik op het vliegveld ben.
Het is onbeleefd van hem om mij niet te bellen.
Ik kreeg een nieuwe jas.
Bill bracht me een glas water.
Geef me dat boek terug .
Mijn moeder heeft een witte jurk voor me gemaakt.
Deze brief is aan u gericht.
Ik zal je vijf dagen genade geven.
Laat het aan mij over .
Ze is met niemand getrouwd.
Stuur me een bericht als je in de problemen zit.
Ik zal je geven wat je maar wilt.
Hij maakte een nieuwe jas voor haar.
Ik voorzag hem van voedsel.
Ik bel je snel terug.
Ze liet haar zoon veel geld na.
Laat alsjeblieft alles aan mij over.
Ik heb mijn zus een pop gegeven.
Vader kocht een motorfiets voor me.
Ik zal je de weg wijzen.
Geef me dat niet.
Ze belde me altijd.
Wil je me later bellen , alsjeblieft ?
Ze gaven verschillende versies van het ongeval.
Als ik je paspoort vind, bel ik je meteen.
Hij schrijft haar nooit elke week.
Al zijn kennis heeft hij overgedragen aan zijn zoon.
Ik werd tot groot ongemak gebracht.
Ze gaf hem het geld.
Als je deze pen wilt , zal ik hem je lenen .
Ik kook vanavond voor je.
Geef me het zout even door , wil je ?
De rest laat ik aan jou over.
Ze schonk me koffie.
Ze zong een Japans liedje voor ons.
Ik schreef hem soms een heel lange brief.
Ze was blij dat ze op het feest aan hem werd voorgesteld.
Ik zou graag willen dat je me aan haar voorstelt.
Als je mijn boek tegenkomt, stuur je het me dan op?
Ze zal vanmiddag de tuin water geven.
Ik maak een nieuw pak voor je.
Schrijf me zodra je er bent .
De prijs zal niet aan haar worden gegeven.
Tom heeft een vogelkooi voor me gemaakt.
Geef me nog een kans om het te proberen.
Ik zal je morgenochtend bellen.
Schrijf me snel!
Gisteren schreef ik aan ellen .
Ik ben hem vandaag vergeten te bellen.
Ik bel je morgenmiddag.
Moeder heeft een puppy voor ons gekocht.
Hij is erg druk met het schrijven aan zijn vrienden.
Ik heb het aan de kleine jongen gegeven.
Ik laat de opvoeding van mijn dochter aan jou over, als ik er niet meer ben.
Een vriend van me vroeg me om haar een ansichtkaart te sturen.
Mijn vader heeft me nooit veel advies gegeven.
Je zou nu een nieuwe auto moeten kopen.
Breng me de sleutel .
Hij liet zijn zoon een fortuin na.
Bedankt voor het lenen van het boek.
Bel me soms .
Ik wil graag de rekening alstublieft.
Als er iets gebeurt, bel me dan onmiddellijk.
Wil je me wat zout brengen?
Weinig hulp gaf hij me.
Hij gaf in het kort zijn redenen.
Ik wil deze kamer verhuren aan een student.
Ik zoek een cadeau voor mijn vrouw.
Geef je ons een verklaring?
Ik bel je later terug.
Ik gaf hem het weinige geld dat ik had.
Wat geef je me op mijn bruiloft?
We lieten hem wat foto's van Londen zien.
Onze leraar zal ons moeilijke problemen geven.
Schrijf me alsjeblieft af en toe.
Ik zal je zonder mankeren bellen.
Hij stuurde me wat Amerikaanse tijdschriften.
Geef me een exemplaar van dit boek.
Leen me alsjeblieft je mes .
Zij verhuren de bovenkamer aan een student.
Kan ik je een andere bezorgen?
Ze liet een briefje voor me achter.
Ik kan het als je me de kans geeft.
De moeder verdeelde het geld onder haar kinderen.
Hij heeft ons niet weinig moeite bezorgd.
Gisteren vertelde de leraar ons dat hij ons vandaag een toets zou geven.
Haal me mijn hoed .
Ik zal hem een pen geven.
Hij kreeg de foto van haar te zien.
Mag ik een foto van je maken?
Ik schreef hem om een heel andere reden.
Geef me morgen een ring .
Lunch voor de kinderen meenemen.
Alsjeblieft, laat me je foto maken.
Het bedrijf werd overgedragen aan een nieuwe man.
Wil je me een glas melk geven?
Hij schrijft vaak naar zijn ouders in Japan.
Zou je een foto van ons willen maken met deze camera?
Hij gaf de hond een bot.