De zon verscheen aan de horizon.  The sun appeared on the horizon . (ENG ) (NL ) (0124) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De politie heeft een cordon opgezet.  The police put up a cordon . (ENG ) (NL ) (0419) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Deze rivier is de grenslijn tussen de twee landen.  This river is the boundary line between the two countries . (ENG ) (NL ) (0762) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze breit een sjaal van garen.  She is knitting a scarf out of yarn . (ENG ) (NL ) (1060) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het veld is gemarkeerd met witte lijnen.  The playing field is marked with white lines . (ENG ) (NL ) (1077) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er zijn hier veel kabels.  There are many electrical wires here . (ENG ) (NL ) (1303) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het is te donker in de kamer.  It is too dim in the room . (ENG ) (NL ) (1377) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mijn oma naait graag.  My grandmother likes sewing . (ENG ) (NL ) (1666) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De spinmachine spint garens .  The spinning machine is making thread . (ENG ) (NL ) (1833) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er staat een hoogspanningsmast langs de kant van de weg.  A power line pole is standing by the roadside . (ENG ) (NL ) (2867) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze haakt.  She is crocheting . (ENG ) (NL ) (3245) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De ronding van haar buik is erg mooi.  The curve of her lower torso is very beautiful . (ENG ) (NL ) (3490) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Go ahead . Your party is on the line . | Doe Maar . Uw partij staat op het spel . | We watched the plane until it went out of sight . | We keken naar het vliegtuig tot het uit het zicht verdween.
The airplane soon went out of sight . Het vliegtuig verdween al snel uit het zicht.
The plane took off and was soon out of sight . Het vliegtuig steeg op en was al snel uit het zicht.
The line is busy again . De lijn is weer bezet.
He dropped her a line . Hij liet haar een lijn vallen.
The ship was soon out of sight . Het schip was al snel uit het zicht.
The number is engaged . Het nummer is bezet.
Your party is on line . Uw feest is online .
Is this the right way to the station ? Is dit de goede weg naar het station?
What line are you in ? In welke lijn zit je?
The plane flew out of sight . Het vliegtuig vloog uit het zicht.
I got on the wrong line . Ik kwam op de verkeerde lijn .
That's just a yarn . Dat is maar een garen.
Your party is on the line . Uw partij staat op het spel .
What line are you in ? In welke lijn zit je?
The police found no clue . De politie vond geen aanwijzing.
Where is the end of this line ? Waar is het einde van deze regel?
The line is busy now . De lijn is nu bezet.
|