Er was een auto-ongeluk hier. (Er was een auto ongeluk hier.)  A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .)) (ENG ) (NL ) (0599) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het verkeersongeluk heeft een verkeersopstopping veroorzaakt.  The traffic accident has caused a traffic jam . (ENG ) (NL ) (1085) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ongewone dingen gebeuren hier nooit.  No unusual things ever happen here . (ENG ) (NL ) (1235) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
My brother was killed in a traffic accident . | Mijn broer is omgekomen bij een verkeersongeval. | His accident incapacitated him for work . | Door zijn ongeval was hij arbeidsongeschikt.
The accident stopped the traffic . Door het ongeval viel het verkeer stil.
He was killed in an airplane accident . Hij kwam om bij een vliegtuigongeluk.
He lost the sight of one eye in a traffic accident . Hij verloor het gezichtsvermogen van één oog bij een verkeersongeval.
It was you that was responsible for the accident . Jij was verantwoordelijk voor het ongeval.
Where did the accident take place ? Waar vond het ongeval plaats?
He had an accident at work . Hij heeft een ongeluk gehad op het werk.
I had nothing to do with the accident . Ik had niets met het ongeluk te maken.
The accident held up traffic . Door het ongeval liep het verkeer vast.
The traffic accident deprived him of his sight . Het verkeersongeval beroofde hem van zijn gezichtsvermogen.
I have nothing to do with this accident . Ik heb niets te maken met dit ongeluk .
He notified the police of the traffic accident . Hij verwittigde de politie van het verkeersongeval.
His carelessness resulted in the accident . Zijn onvoorzichtigheid heeft tot het ongeval geleid.
The accident deprived him of his sight . Door het ongeval verloor hij zijn gezichtsvermogen.
As many as ten people saw the accident . Maar liefst tien mensen zagen het ongeval gebeuren.
About one hundred people were killed in this accident . Bij dit ongeval kwamen ongeveer honderd mensen om het leven.
The accident happened before my very eyes . Het ongeluk gebeurde voor mijn ogen.
We got involved in a traffic accident . We raakten betrokken bij een verkeersongeval.
The accident happened on a rainy day . Het ongeval gebeurde op een regenachtige dag.
Bob must have had an accident . Bob moet een ongeluk hebben gehad.
He ran the risk of having an accident . Hij liep het risico een ongeluk te krijgen.
The accident happened through his carelessness . Het ongeval gebeurde door zijn onvoorzichtigheid.
His account of the accident accords with yours . Zijn verslag van het ongeval komt overeen met dat van jou.
The picture of the accident makes me sick . De foto van het ongeval maakt me misselijk.
I'll answer for this accident . Ik zal instaan voor dit ongeluk.
How did the accident come about ? Hoe is het ongeval ontstaan?
She didn't mention the accident to me . Ze vertelde me niet over het ongeluk.
If the accident happens , report to me . Als het ongeval gebeurt, meld het dan bij mij.
I have nothing to do with this accident . Ik heb niets te maken met dit ongeluk .
He has something to do with the traffic accident . Hij heeft iets te maken met het verkeersongeval.
There are no witnesses of the accident . Er zijn geen getuigen van het ongeval.
He had a traffic accident on his way to school . Hij kreeg een verkeersongeval op weg naar school.
Shortly after the accident , the police came . Kort na het ongeval kwam de politie.
This accident was brought about by his carelessness . Dit ongeval werd veroorzaakt door zijn onvoorzichtigheid.
The police informed us of the accident . De politie heeft ons op de hoogte gebracht van het ongeval.
A traffic accident took place this morning . Vanochtend heeft er een verkeersongeval plaatsgevonden.
The accident bereaved her of her son . Het ongeval beroofde haar van haar zoon.
He got hurt seriously in the traffic accident . Hij raakte ernstig gewond bij het verkeersongeval.
You are to blame for the accident . U bent verantwoordelijk voor het ongeval.
Where did the accident take place ? Waar vond het ongeval plaats?
We were held up for two hours on account of the accident . Door het ongeval hebben we twee uur vastgehouden.
I heard about the accident for the first time yesterday . Ik hoorde gisteren voor het eerst over het ongeval.
The accident was brought about by his carelessness . Het ongeval is veroorzaakt door zijn onvoorzichtigheid.
Who is to blame for the accident ? Wie is er schuldig aan het ongeval?
I was upset by the news of the traffic accident . Ik was van streek door het nieuws van het verkeersongeval.
This is the place where the accident was . Dit is de plaats waar het ongeval plaatsvond.
I only just saw the accident . Ik heb het ongeval net gezien .
The accident resulted from his carelessness . Het ongeval was het gevolg van zijn onvoorzichtigheid.
The crossroads where the accident happened is near here . Het kruispunt waar het ongeval gebeurde is vlakbij.
I dealt with the accident . Ik heb het ongeval verwerkt.
He saw the accident on the way to school . Hij zag het ongeval op weg naar school.
We cannot rule out the possibility of an accident . We kunnen de mogelijkheid van een ongeval niet uitsluiten.
It is I that am responsible for the accident . Ik ben verantwoordelijk voor het ongeval.
I was late for school on account of an accident . Ik was door een ongeval te laat op school.
How did the accident come about ? Hoe is het ongeval ontstaan?
I have nothing to do with this accident . Ik heb niets te maken met dit ongeluk .
You are responsible for this accident . U bent verantwoordelijk voor dit ongeval.
The accident was due to bad driving . Het ongeval was te wijten aan slecht rijgedrag.
They blamed him for the accident . Ze gaven hem de schuld van het ongeluk.
The accident deprived her of her only son . Het ongeluk beroofde haar van haar enige zoon.
The accident happened all of a sudden . Het ongeluk gebeurde ineens.
Many lives were lost in the accident . Bij het ongeval kwamen vele levens om het leven.
We were held up for two hours on account of an accident . Door een ongeval hebben we twee uur vastgehouden.
The policeman dealt with the accident . De politie heeft het ongeval afgehandeld.
I broke my leg in a traffic accident . Ik heb mijn been gebroken bij een verkeersongeval.
The traffic accident took place on the highway . Het verkeersongeval vond plaats op de snelweg.
He was killed in a railroad accident . Hij kwam om bij een spoorwegongeluk.
It will not to do blame him for the accident . Het zal hem niet de schuld geven van het ongeval.
She was none the worse for the traffic accident . Ze was er niet slechter aan toe door het verkeersongeval.
The accident bereaved her of her husband . Het ongeluk beroofde haar van haar man.
If that is true , then he is not responsible for the accident . Als dat waar is, dan is hij niet verantwoordelijk voor het ongeval.
My little brother was injured in the accident . Mijn broertje raakte gewond bij het ongeval.
He died soon after the accident . Hij overleed kort na het ongeval.
She was injured in the traffic accident . Ze raakte gewond bij het verkeersongeval.
Recently , many traffic accidents have occurred on that road . Op die weg zijn de laatste tijd veel verkeersongevallen gebeurd.
He is responsible for the accident . Hij is verantwoordelijk voor het ongeval.
There must have been an accident up ahead . Er moet verderop een ongeluk zijn gebeurd.
He blamed me for the accident . Hij gaf mij de schuld van het ongeluk.
The accident occurred yesterday morning . Het ongeval gebeurde gisterochtend.
They gave different versions of the accident . Ze gaven verschillende versies van het ongeval.
The police are looking into the cause of the accident . De politie doet onderzoek naar de toedracht van het ongeval.
She broke down when she heard about the accident . Ze stortte in toen ze van het ongeluk hoorde.
She was hurt in the accident . Ze raakte gewond bij het ongeval.
I met with a traffic accident on my way back . Op de terugweg kreeg ik een verkeersongeval.
My uncle met with a traffic accident yesterday . Mijn oom heeft gisteren een verkeersongeval gehad.
Carelessness often result in accidents . Onzorgvuldigheid leidt vaak tot ongelukken.
I was involved in a traffic accident . Ik was betrokken bij een verkeersongeval.
The accident robbed him of his sight . Het ongeluk beroofde hem van zijn gezichtsvermogen.
The children were not to blame for the accident . De kinderen hadden geen schuld aan het ongeval.
She doesn't drive for fear of an accident . Ze rijdt niet uit angst voor een ongeluk.
This is where the accident happened . Hier gebeurde het ongeval.
The accident deprived him of his sight . Door het ongeval verloor hij zijn gezichtsvermogen.
He came through the accident without harm . Hij is zonder kleerscheuren door het ongeval gekomen.
I read about the accident in the newspaper . Ik las over het ongeval in de krant.
He got hurt in the accident at work . Hij raakte gewond bij het ongeval op het werk.
He is a third party to the accident . Hij is een derde partij bij het ongeval.
How did the accident come about ? Hoe is het ongeval ontstaan?
The accident happened late at night . Het ongeval gebeurde 's avonds laat.
The accident came about through my carelessness . Het ongeluk is ontstaan door mijn onvoorzichtigheid.
|