Hij is veel geld schuldig.  He owes a lot of money . (ENG ) (NL ) (2286) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze zit zwaar in de schulden.  She is deeply in debt . (ENG ) (NL ) (2401) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze betaalde het geld dat ze verschuldigd was.  She paid the money she owed . (ENG ) (NL ) (3055) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I owe everything to you . | Ik heb alles aan jou te danken. | I owe what I am today to my father . | Wat ik nu ben, heb ik aan mijn vader te danken.
I owe what I am to my mother . Ik heb wat ik ben te danken aan mijn moeder.
I owe him no less than 50,000 yen . Ik ben hem niet minder dan 50.000 yen schuldig.
I owe him some money . Ik ben hem wat geld schuldig.
I owe my success to you . Ik heb mijn succes aan jou te danken.
My son owes what he is to you . Mijn zoon heeft aan jou te danken wat hij is.
I owe what I am to my father . Ik heb wat ik ben te danken aan mijn vader.
I owe my success to your help . Ik heb mijn succes te danken aan uw hulp.
But you're going to owe me one . Maar je gaat me er een schuldig zijn.
I owe my success to you . Ik heb mijn succes aan jou te danken.
This company owes its success to him . Dit bedrijf heeft zijn succes aan hem te danken.
We owed our success to their help . Aan hun hulp hebben we ons succes te danken.
I am so much obliged to you for your kindness . Ik ben je zo dankbaar voor je vriendelijkheid.
How much do I owe you ? Hoeveel ben ik je schuldig?
I owe what I am today to my parents . Wat ik nu ben, heb ik te danken aan mijn ouders.
|