DutchChinese VietnameseEnglishItalianGermanFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
อม (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Mijn naam is Tom. I am Tom . (ENG ) (NL ) (0014)

Is er een manier voor mij om gewicht te verliezen? Is there any way to make me slim ? (ENG ) (NL ) (0148)

Hij repareert de auto. He is repairing the machine . (ENG ) (NL ) (0161)

Volksrepubliek China wordt afgekort als China. The People's Republic of China is shortened to China . (ENG ) (NL ) (0186)

Ze heeft maar vijf yuan. She only has five yuan . (ENG ) (NL ) (0236)

Computers hebben vele toepassingen. Computers have many uses . (ENG ) (NL ) (0263)

We wachten al een hele tijd. We have been waiting a long time . (ENG ) (NL ) (0297)

Ze draagt een zilveren armband. She is wearing a silver bracelet . (ENG ) (NL ) (0306)

Je hebt een mooie teint op je gezicht. She has a wonderful facial complexion . (ENG ) (NL ) (0332)

Alsjeblieft, doe het nog eens met me. Please do it again along with me . (ENG ) (NL ) (0369)

Ze heeft mijn geschenk aangenomen. She accepted my gift . (ENG ) (NL ) (0417)

De politie heeft een cordon opgezet. The police put up a cordon . (ENG ) (NL ) (0419)

Hij controleert het service systeem van de computer. He is checking the computer's service system . (ENG ) (NL ) (0459)

Ze wordt dunner en dunner. She is getting slimmer . (ENG ) (NL ) (0502)

De spoorwegen verbinden de steden. Railroads connect cities . (ENG ) (NL ) (0510)

Deze brug verbindt het verkeer aan beide zijden. This bridge links traffic from both sides . (ENG ) (NL ) (0511)

Hij heeft al een hele tijd niets meer van haar gehoord. He hasn't heard from her for quite a long time . (ENG ) (NL ) (0532)

De soldaten voeren een oefening uit. The soldiers are performing a drill . (ENG ) (NL ) (0534)

Ik ga naar de bibliotheek en probeer wat informatie/materiaal te vinden. I am going to the library to try to find some information/materials . (ENG ) (NL ) (0553)

Zij is even bekwaam in haar werk als de anderen. She is every bit as competent in her work as others . (ENG ) (NL ) (0559)

De bloemen zijn geurig. The flowers are fragrant . (ENG ) (NL ) (0570)

Hoewel uitgeput door de race, weigeren velen op te geven. Though exhausted from running , many refuse to give up . (ENG ) (NL ) (0585)

Hij houdt een mes in zijn rechterhand. He is holding a dinner knife in his right hand . (ENG ) (NL ) (0674)

De omgeving hier is erg aangenaam (of deze plek is erg charmant). The environment here is very pleasant (or This place is very charming) . (ENG ) (NL ) (0675)

Het huis is omgeven door een weide. The house is surrounded by lawn . (ENG ) (NL ) (0680)

Hij is de airconditioner aan het repareren. He is repairing the air-conditioner . (ENG ) (NL ) (0700)

Dit is een vals bankbiljet. This is a counterfeit bill . (ENG ) (NL ) (0706)

Ben je er klaar voor? Are you ready ? (ENG ) (NL ) (0708)

Er liggen veel instrumenten op tafel. There are many tools on the table . (ENG ) (NL ) (0721)

Hij repareert de machine. He is repairing the machine . (ENG ) (NL ) (0751)

Je zoekt wat informatie op het internet. They are looking for some information on the Internet . (ENG ) (NL ) (0851)

Hij controleert het computersysteem. He is checking the computer system . (ENG ) (NL ) (0921)

Wat installeert hij op de computer? What is he installing on the computer ? (ENG ) (NL ) (0958)

De computergegevens bewijzen dat mijn ideeën juist waren. The computer records prove that my ideas were correct . (ENG ) (NL ) (0981)

Hou alsjeblieft van de natuur en bescherm haar. Please love and protect the natural environment . (ENG ) (NL ) (0985)

Er is een witte wolk aan de horizon. There is a patch of white clouds on the horizon . (ENG ) (NL ) (1029)

Paprika's, uien en wortelen zijn allemaal groenten. Peppers , onions and carrots are all vegetables . (ENG ) (NL ) (1042)

Ik ben van plan mijn computeruitrusting te updaten. I am planning to update my computer equipment . (ENG ) (NL ) (1053)

Ga te werk volgens de instructies van de computer. Please follow the computer instructions . (ENG ) (NL ) (1079)

De krant heeft de laatste reisinformatie gepubliceerd. The newspaper has printed the latest travel information . (ENG ) (NL ) (1093)

Ze reist naar Parijs als ze vrij heeft. She travels to Paris when she gets time off from work . (ENG ) (NL ) (1128)

Ze vindt de geur erg lekker. She really likes the fragrant smell . (ENG ) (NL ) (1143)

Ze heeft kort haar. She has short hair . (ENG ) (NL ) (1154)

Het eten is klaar. The food is ready . (ENG ) (NL ) (1157)

De lucht is gevuld met de geur van bloemen. The fragrance of flowers is in the air . (ENG ) (NL ) (1159)

Ze houdt haar jongere broer in haar armen. She is holding her younger brother in her arms . (ENG ) (NL ) (1203)

Ze heeft een privé-rekening bij deze bank. She has a personal account at this bank . (ENG ) (NL ) (1236)

Ze zijn klaar om de vijand aan te vallen. They are ready to attack the enemy . (ENG ) (NL ) (1240)

Hij vertrekt met de vroege ochtendzon. He sets out with the early morning sun . (ENG ) (NL ) (1257)

Het milieu op aarde verslechtert voortdurend. The Earth's environment is continually deteriorating . (ENG ) (NL ) (1326)

Mijn moeder kuste mijn voorhoofd. My mom kissed my forehead . (ENG ) (NL ) (1334)

Laat me je voorstellen. Dit is Tom. Let me introduce to you . This is Tom . (ENG ) (NL ) (1336)

Hij is erg zwak. He is very weak . (ENG ) (NL ) (1371)

Ze is slank en mooi. She is slender and beautiful . (ENG ) (NL ) (1381)

Ze namen mijn advies aan. They accepted my advice . (ENG ) (NL ) (1382)

Hij werd gedwongen zich over te geven. He was forced to surrender . (ENG ) (NL ) (1394)

Ze heeft twee jongere zussen. She has two younger sisters . (ENG ) (NL ) (1396)

Ze is het kledingstuk aan het verstellen. She is mending the garment . (ENG ) (NL ) (1476)

Het hekwerk omsluit de bloemen en bomen. The railings enclose the flowers and trees . (ENG ) (NL ) (1577)

De soldaten zijn in militaire training. The soldiers are in the midst of military drills . (ENG ) (NL ) (1592)

Ik neem je uitdaging aan. I accept your challenge . (ENG ) (NL ) (1648)

Ik verveel me erg. I am very bored . (ENG ) (NL ) (1695)

Ze heeft een paar munten. She's got some coins . (ENG ) (NL ) (1737)

Ze draagt een parelketting. She wears a pearl necklace . (ENG ) (NL ) (1746)

Ze doen een oefening. They are are performing a drill (ENG ) (NL ) (1749)

Hij bedient de computer. He is operating the computer . (ENG ) (NL ) (1750)

Ze gaan op excursie als ze vrije tijd hebben. They go on trips when they have free time . (ENG ) (NL ) (1755)

Ze laat haar haar verven. She is getting her hair dyed . (ENG ) (NL ) (1768)

Er is een bundel touw hier. Here is a bundle of rope . (ENG ) (NL ) (1822)

Het onderwerp is te ingewikkeld, ik kan het niet doen. The topic is too complicated , I can't do it . (ENG ) (NL ) (1851)

Ze is erg geïnteresseerd in fotografie. She is very interested in photography . (ENG ) (NL ) (1959)

De kleine letters zijn te wazig, ik kan ze niet goed zien. The little letters are too blurry , I can not see them clearly . (ENG ) (NL ) (1985)

Ze heeft veel bewondering voor haar supervisor. She admires her superior very much . (ENG ) (NL ) (2043)

Ze laat haar man niet uitgaan. She won't allow her husband to go out . (ENG ) (NL ) (2068)

Einstein heeft een grote bijdrage aan de mensheid geleverd. Einstein made a great contribution to mankind . (ENG ) (NL ) (2074)

Ze heeft een parttime baan in een restaurant. She has a part-time job in a restaurant . (ENG ) (NL ) (2078)

Drakenboot varen komt oorspronkelijk uit China. The dragon boat sport originated in China . (ENG ) (NL ) (2164)

De burgemeester deed een belangrijke mededeling (letterlijk: "kondigde plechtig / ernstig een informatie aan"). eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) . (ENG ) (NL ) (2198)

Ze is klaar om naar haar afspraak te gaan. She is ready to go to her appointment . (ENG ) (NL ) (2293)

Olie vervuilt de kust en veroorzaakt een milieuramp. The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster . (ENG ) (NL ) (2370)

Je moet meer eten, je bent te mager. You need to eat more , you are too slim . (ENG ) (NL ) (2398)

Mr Meng repareert de computer. Mr 0 Meng is repairing the computer . (ENG ) (NL ) (2445)

Hij steelt de persoonlijke informatie van andere mensen. He is stealing other people's personal information . (ENG ) (NL ) (2455)

Hij probeert haar te overtuigen. He is trying to persuade/convince them . (ENG ) (NL ) (2502)

Ze verschoont de baby's luier. She changes the baby's diaper . (ENG ) (NL ) (2523)

Ze is in een zeer zwakke gezondheidstoestand. She is in a very weak state of health . (ENG ) (NL ) (2567)

Het is een eeuwige waarheid dat de aarde om de zon draait. It is a timeless truth that the earth revolves around the sun . (ENG ) (NL ) (2586)

U kunt uw spaargeld in banken bewaren. People can keep their savings in banks . (ENG ) (NL ) (2590)

Hij ontdekt dat het een vals bankbiljet is. He discovers that it is a counterfeit banknote . (ENG ) (NL ) (2632)

Het paspoort is vervalst. The passport is counterfeit . (ENG ) (NL ) (2633)

Hij brengt de verf zeer gelijkmatig op de muur aan. He applied the paint to the wall very evenly . (ENG ) (NL ) (2671)

Er zijn veel archiefstukken in deze kamer. A lot of archives are kept here . (ENG ) (NL ) (2677)

Ze is vastbesloten te stoppen met roken. She is determined to give up smoking . (ENG ) (NL ) (2687)

Dit fort is stevig. This fortress is solid . (ENG ) (NL ) (2701)

Dit is een nieuw gebouwde woonwijk. This is a newly-built residential complex . (ENG ) (NL ) (2751)

Geld kan mensen verleiden. Money can tempt people . (ENG ) (NL ) (2758)

Ze wil de computer kapot maken. She wants to smash the computer . (ENG ) (NL ) (2770)

Er staat een standbeeld van de maarschalk (opperbevelhebber) op het plein. There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square . (ENG ) (NL ) (2778)

De bruidegom ziet er erg goed uit. The bridegroom is very handsome . (ENG ) (NL ) (2779)

De moeder zingt kinderliedjes voor de baby. The mother is singing nursery rhymes to her baby . (ENG ) (NL ) (2795)

Ze is erg aantrekkelijk. She is very attractive . (ENG ) (NL ) (2825)

Ze heeft een lichte hoest. She has a little cough . (ENG ) (NL ) (2855)

Haar voorhoofd jeukt een beetje. Her forehead is itching a bit . (ENG ) (NL ) (2869)

Suikerspin blijft aan zijn tanden plakken. Cotton candy sticks to your teeth . (ENG ) (NL ) (2871)

De temperatuur zal morgen dalen, dus wees voorbereid op de kou. The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . (ENG ) (NL ) (2950)

Het heeft veel kracht. She has a lot of energy . (ENG ) (NL ) (2969)

Ze heeft een rechtlijnig karakter. She has a straightforward character . (ENG ) (NL ) (3021)

De gebraden kip ruikt erg lekker. The roast chicken smells very nice . (ENG ) (NL ) (3073)

De pannenkoeken zijn overgoten met stroop. The pancakes are covered with syrup . (ENG ) (NL ) (3074)

Ze is klaar om de verjaardagskaarsjes uit te blazen. She is ready to blow out the birthday candles . (ENG ) (NL ) (3086)

Ik benijd ze heel erg. I envy her very much . (ENG ) (NL ) (3098)

De as van de auto wordt gerepareerd. The car axle is under repair . (ENG ) (NL ) (3113)

Ze heeft onrealistische dromen over een warm thuis. She has unrealistic dreams of having a warm home . (ENG ) (NL ) (3124)

De omgeving is hier erg rustig. The environment is very quiet here . (ENG ) (NL ) (3177)

Mijn moeder snijdt de uien. My mom is cutting the onions . (ENG ) (NL ) (3195)

Ze is klaar om de handgranaat te gooien. She is ready to throw the hand grenade . (ENG ) (NL ) (3208)

Het bedrijf heeft een monopolie op de wereldmarkt voor computers The company has a monopoly on the world's computer market . (ENG ) (NL ) (3274)

Er zit een spin op zijn pols. There is a spider on his wrist . (ENG ) (NL ) (3292)

De rozen ruiken erg geurig. The roses smell very fragrant . (ENG ) (NL ) (3303)

De ouders houden hun kinderen in hun armen. The parents are holding their children in their arms . (ENG ) (NL ) (3371)

Ze wil de bestanden op haar computer wissen. She wants to delete the files on her computer . (ENG ) (NL ) (3387)

Ze gelooft oprecht in het boeddhisme. She sincerely believes in Buddhism . (ENG ) (NL ) (3423)

Deze weg is erg hobbelig. This path is very bumpy . (ENG ) (NL ) (3461)

Naarmate het gerucht zich verspreidde, ontwikkelde het zich tot een wirwar van talrijke versies. As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions . (ENG ) (NL ) (3513)

Het eten van "zongzi" (in bladeren gewikkelde dumplings van kleefrijst) tijdens het Drakenbootfestival is een traditioneel gebruik. Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom . (ENG ) (NL ) (3521)

Emi looks happy .	Emi ziet er gelukkig uit.
My father consented to my going abroad .	Mijn vader stemde ermee in dat ik naar het buitenland ging.
Tom can ski as well as his brother .	Tom kan net zo goed skiën als zijn broer.
She gave us some useful information .	Ze gaf ons wat nuttige informatie.
The door would not open .	De deur ging niet open.
The child is lonesome for its mother .	Het kind is eenzaam voor zijn moeder.
She has a gentle heart .	Ze heeft een zacht hart.
Do you know how to use a personal computer ?	Weet u hoe u een pc moet gebruiken?
She is disposed to get married .	Ze is geneigd te trouwen.
I am ready to follow you .	Ik ben klaar om je te volgen.
Tom and john are good friends .	Tom en John zijn goede vrienden.
She had a radio .	Ze had een radio.
When did you buy it ?	Wanneer heb je het gekocht ?
She has a pretty doll .	Ze heeft een mooie pop.
Both tom and bill are playing tennis now .	Zowel tom als bill spelen nu tennis.
Tom doesn't run as fast as bill .	Tom rent niet zo snel als Bill.
Once she arrives , we can start .	Als ze er eenmaal is, kunnen we beginnen.
She is confident of her son's success .	Ze heeft vertrouwen in het succes van haar zoon.
She came an hour beyond the appointed time .	Ze kwam een uur later dan de afgesproken tijd.
His father calls him tom .	Zijn vader noemt hem Tom.
I'll have her come here .	Ik zal haar hier laten komen .
We were all set to leave when the phone rang .	We waren helemaal klaar om te vertrekken toen de telefoon ging.
They are all in arms .	Ze zijn allemaal gewapend.
Most boys like computer games .	De meeste jongens houden van computerspelletjes.
She regarded the story as a joke .	Ze beschouwde het verhaal als een grap.
I have met her before .	Ik heb haar eerder ontmoet.
Don't give up if you fail .	Geef niet op als je faalt.
She came out with some strange tunings .	Ze kwam met een paar vreemde stemmingen naar buiten.
Tonight I've got to do get ready for tomorrow .	Vanavond moet ik me klaarmaken voor morgen.
Ten to one it'll clear up in an hour or so .	Tien tegen een, het zal over een uur of zo opklaren.
I'll look forward to it .	Ik kijk ernaar uit .
She's been having trouble with back pain for years .	Ze heeft al jaren last van rugpijn.
Please send us more information .	Stuur ons meer informatie.
I am always ready to help you .	Ik sta altijd klaar om u te helpen.
She has small feet .	Ze heeft kleine voetjes.
There she comes .	Daar komt ze.
Tom told us that he had a headache .	Tom vertelde ons dat hij hoofdpijn had.
She has few friends .	Ze heeft weinig vrienden.
Everything is ready now for our start .	Alles staat nu klaar voor onze start.
Bob has a lot of books in his room .	Bob heeft veel boeken in zijn kamer.
He knows well how to use a computer .	Hij weet goed hoe hij een computer moet gebruiken.
You had better yield to your teacher's advice .	Je kunt maar beter toegeven aan het advies van je leraar.
The police have surrounded the building .	De politie heeft het gebouw omsingeld.
Tom can do this work alone .	Tom kan dit werk alleen doen.
Two years later , the singer came back .	Twee jaar later kwam de zanger terug.
Stand up and read the book , tom .	Sta op en lees het boek, Tom.
She has no more than 100 dollars .	Ze heeft niet meer dan 100 dollar.
You may as well give up .	Je kunt net zo goed opgeven.
Our school library has many books .	Onze schoolbibliotheek heeft veel boeken.
He who makes no mistakes makes nothing .	Wie geen fouten maakt, maakt niets.
While she was staying in japan , she often visited kyoto .	Terwijl ze in Japan verbleef, bezocht ze vaak Kyoto.
She has a very strong personality .	Ze heeft een zeer sterke persoonlijkheid.
I failed to persuade her .	Ik heb haar niet kunnen overtuigen.
How fast tom works !	Wat werkt Tom snel!
I have money enough to buy it .	Ik heb geld genoeg om het te kopen.
On arriving in kyoto , he went home .	Bij aankomst in Kyoto ging hij naar huis.
I spent three hours repairing the car .	Ik heb drie uur besteed aan het repareren van de auto.
Aren't you ready ?	Ben je niet klaar?
I had my watch repaired .	Ik heb mijn horloge laten repareren.
I bought it for 10 dollars .	Ik kocht het voor 10 dollar.
Both of us began to smile almost at the same time .	We begonnen allebei bijna tegelijkertijd te glimlachen.
It's none other than tom !	Het is niemand minder dan Tom!
I burp a lot .	Ik boer veel.
Tom looks like a clever boy .	Tom ziet eruit als een slimme jongen.
Tom got angry at the children .	Tom werd boos op de kinderen.
She has a few friends .	Ze heeft een paar vrienden.
She came back an hour later .	Een uur later kwam ze terug.
He ran away with the diamond .	Hij ging ervandoor met de diamant.
My car is being repaired .	Mijn auto wordt gerepareerd.
I asked him to mend my shoes .	Ik vroeg hem om mijn schoenen te repareren.
Spring is just around the corner .	De lente staat voor de deur.
You can't do two things at once .	Je kunt niet twee dingen tegelijk doen.
He is young and , what is more , handsome .	Hij is jong en bovendien knap.
He has to repair the clock .	Hij moet de klok repareren.
I have known her for two years .	Ik ken haar al twee jaar.
Did she come here to relax ?	Kwam ze hier om te ontspannen?
I'll let you know when she arrives .	Ik laat het je weten als ze er is.
I'll fix a drink .	Ik zal een drankje regelen.
Tom was all worn out .	Tom was helemaal versleten.
She came late as usual .	Ze kwam zoals gewoonlijk te laat.
She visits us every other day .	Ze komt om de dag bij ons langs.
I admit to being careless .	Ik geef toe onzorgvuldig te zijn.
The best fish smell when they are three days old .	De beste vissen ruiken als ze drie dagen oud zijn.
She has something in her hand .	Ze heeft iets in haar hand.
The teacher assented to our plan .	De leraar stemde in met ons plan.
He acknowledged his faults .	Hij erkende zijn fouten.
The house is under repairs .	Het huis is in reparatie.
The music lured everyone .	De muziek lokte iedereen.
This information is confidential .	Deze informatie is vertrouwelijk.
Tommy is a nice man .	Tommie is een aardige man.
We ought to be ready for whatever comes .	We zouden klaar moeten zijn voor wat er ook komt.
Tom is the tallest in his class .	Tom is de langste in zijn klas.
All but tom were present .	Allen behalve Tom waren aanwezig.
She has convulsions .	Ze heeft stuiptrekkingen.
I count on tom .	Ik reken op Tom.
Computers are of great use .	Computers zijn van groot nut.
We are all convinced of his success .	We zijn allemaal overtuigd van zijn succes.
Her father is famous as a man of letters .	Haar vader staat bekend als een letterkundige.
He never gave way to temptation .	Hij gaf nooit toe aan verleiding.
You should get your car fixed .	Je moet je auto laten repareren.
I always have to give in to him .	Ik moet altijd aan hem toegeven.
Tom is getting better .	Tom wordt steeds beter.
She is engaged in writing a book .	Ze is bezig met het schrijven van een boek.
We have decided to adopt your idea .	We hebben besloten om uw idee over te nemen.
That's asking too much .	Dat is te veel gevraagd.
I'm computer-literate .	Ik ben computervaardig.
He has enough money to buy it .	Hij heeft genoeg geld om het te kopen.
He came home three hours later .	Drie uur later kwam hij thuis.
He brought me a piece of information .	Hij bracht me een stukje informatie .
She gave away all her dresses .	Ze gaf al haar jurken weg.
She had an itch to see her child .	Ze kriebelde om haar kind te zien.
Tom is interested in mountaineering .	Tom is geïnteresseerd in bergbeklimmen.
He disguised himself as a woman .	Hij vermomde zich als vrouw.
She spends much money on books .	Ze geeft veel geld uit aan boeken.
This car needs repairing .	Deze auto heeft reparatie nodig.
This computer can cope with much work .	Deze computer kan veel werk aan.
He is not a man to admit his mistakes easily .	Hij is geen man die zijn fouten gemakkelijk toegeeft.
Everyone will have his own computer before long .	Binnenkort heeft iedereen zijn eigen computer.
I'll have them repair my car .	Ik zal ze mijn auto laten repareren.
It goes without saying that she is happy .	Het spreekt voor zich dat ze gelukkig is.
Where did you get your camera repaired ?	Waar heb je je camera laten repareren?
Tom is no more hardworking than bill is .	Tom is net zo hardwerkend als Bill.
Do you not accept my offer ?	Accepteert u mijn aanbod niet?
I had my watch mended .	Ik heb mijn horloge laten repareren.
My mother finally approved of our plan .	Mijn moeder keurde uiteindelijk ons plan goed.
She is very free with her money .	Ze is heel vrij met haar geld.
He proposal was not acceptable .	Zijn voorstel was niet acceptabel.
I remember seeing her before .	Ik herinner me dat ik haar eerder heb gezien.
He had the old machine fixed .	Hij liet de oude machine repareren.
I'm wondering when to buy a computer .	Ik vraag me af wanneer ik een computer moet kopen.
Tom has bought a house which has six rooms .	Tom heeft een huis gekocht met zes kamers.
He has three times as many books as I have .	Hij heeft drie keer zoveel boeken als ik.
He accepted my idea .	Hij accepteerde mijn idee.
I have no information she is coming .	Ik heb geen informatie dat ze komt .
Are you ready to order now ?	Ben je klaar om te bestellen ?
I'll wait here until my medicine is ready .	Ik wacht hier tot mijn medicijn klaar is.
She has a round face .	Ze heeft een rond gezicht.
He got off with a warning .	Hij kwam er vanaf met een waarschuwing.
You should have accepted his advice .	Je had zijn advies moeten accepteren.
As soon as she comes , we will begin .	Zodra ze komt, zullen we beginnen.
We got there at the same time .	We kwamen er tegelijk aan.
She is happy .	Ze is gelukkig .
I got tom to mend my shoes .	Ik moet Tom mijn schoenen laten repareren .
It seems that something is wrong with the computer .	Het lijkt erop dat er iets mis is met de computer.
Tom is taller than I.	Tom is langer dan ik.
We have known her for years .	We kennen haar al jaren.
I've given up on you !	Ik heb je opgegeven!
She is very exact in her job .	Ze is heel precies in haar werk.
I heard that he bought a new computer .	Ik hoorde dat hij een nieuwe computer had gekocht.
Tom is playing the violin now .	Tom speelt nu viool.
There is no choice but to agree to his plan .	Er zit niets anders op dan in te stemmen met zijn plan.
Tom didn't have dinner last night .	Tom heeft gisteravond niet gegeten.
I found it easy to operate the computer .	Ik vond het gemakkelijk om de computer te bedienen.
I have given up on that case .	Ik heb die zaak opgegeven.
She has a big problem , though .	Ze heeft echter een groot probleem.
She has this big room all to herself .	Ze heeft deze grote kamer helemaal voor zichzelf.
I'm not ready yet .	Ik ben nog niet klaar .
She has a cat . The cat is white .	Ze heeft een kat . De kat is wit.
Tom gets up at six every morning .	Tom staat elke ochtend om zes uur op.
That's the house where tom was born .	Dat is het huis waar Tom is geboren.
Finally , he gave in to my persuasion .	Uiteindelijk gaf hij toe aan mijn overtuiging.
I had him mend my watch .	Ik heb hem mijn horloge laten repareren.
What relation is she to you ?	Welke relatie heeft zij met jou?
I'm all set to start .	Ik ben helemaal klaar om te beginnen.
She's always complaining about the food .	Ze klaagt altijd over het eten.
She is very much like her mother .	Ze lijkt heel erg op haar moeder.
He practiced every day at home .	Thuis oefende hij elke dag.
Are you ready to eat ?	Ben je klaar om te eten?
She refused to go with me .	Ze weigerde met mij mee te gaan.
He didn't allow me to pay the bill for the dinner .	Hij stond me niet toe de rekening voor het diner te betalen.
She has a pretty face .	Ze heeft een mooi gezicht.
It feels like I've seen her before .	Het voelt alsof ik haar eerder heb gezien.
Tom helped me to move .	Tom hielp me verhuizen.
I'll have to have my camera repaired .	Ik moet mijn camera laten repareren.
We got ready .	We maakten ons klaar.
I am ready to go with you .	Ik ben klaar om met je mee te gaan.
How are you , tom ?	Hoe gaat het, tom?
Did you get everything ready for tomorrow ?	Heb je alles klaar voor morgen?
She is determined to leave the company .	Ze is vastbesloten het bedrijf te verlaten.
Tom looks pale .	Tom ziet bleek.
Tom is a student .	Tom is student.
I can't repair the computer .	Ik kan de computer niet repareren.
She has been practicing the piano since morning .	Ze oefent al sinds de ochtend piano.
Her name often escapes me .	Haar naam ontgaat me vaak.
I did not yield to such a rule .	Ik heb niet toegegeven aan een dergelijke regel.
She came with good news .	Ze kwam met goed nieuws.
Tom isn't watching tv now .	Tom kijkt nu geen tv.
Tom is the tallest in his family .	Tom is de langste in zijn familie.
I want specific information .	Ik wil specifieke informatie.
Please repair the car .	Gelieve de auto te repareren.
Dinner will be ready soon .	Het diner zal spoedig klaar zijn.
There are plenty of books in his study .	Er zijn genoeg boeken in zijn studeerkamer.
In time , tom came to love her .	Na verloop van tijd begon Tom van haar te houden.
Death is certain to come to everybody .	De dood zal zeker iedereen treffen.
She has faith in her beauty .	Ze heeft vertrouwen in haar schoonheid.
She came from canada to see me .	Ze kwam uit Canada om me te zien.
She has a funny face .	Ze heeft een grappig gezicht.
She has an eye for the beautiful .	Ze heeft oog voor het mooie.
The husband accommodated his plan to his wife's .	De man stemde zijn plan af op dat van zijn vrouw.
Tom often goes fishing in the river .	Tom gaat vaak vissen in de rivier.
Her means are small .	Haar middelen zijn klein.
She bought it at the butcher's .	Ze kocht het bij de slager.
I don't know when tom will leave japan .	Ik weet niet wanneer Tom Japan zal verlaten.
Tom has no friends to play with .	Tom heeft geen vrienden om mee te spelen.
Lunch will be ready soon .	De lunch is zo klaar.
You have too many books on the shelf .	Je hebt te veel boeken op de plank.
He held out his hand to welcome us .	Hij stak zijn hand uit om ons welkom te heten.
He came at me with a knife in his hand .	Hij kwam op me af met een mes in zijn hand.
Tom is two years senior to me .	Tom is twee jaar ouder dan ik.
She was unable to come because of illness .	Ze kon wegens ziekte niet komen.
He has twice as many books as I do .	Hij heeft twee keer zoveel boeken als ik.
She has too much chat about her .	Ze praat te veel over haar.
Can you do the crawl ?	Kun jij de crawl doen?
Tom walked across the street .	Tom liep de straat over .
Tom has always made good in every work he has had .	Tom heeft altijd goed gemaakt in elk werk dat hij heeft gehad.
They gave him up for lost .	Ze gaven hem op als verloren.
Tom drove the car .	Tom reed de auto.
Let me fix the car .	Laat mij de auto repareren .
This was faulty information .	Dit was foutieve informatie.
His opinion was not accepted .	Zijn mening werd niet geaccepteerd.
Tom is not yet able to swim .	Tom kan nog niet zwemmen.
I saw tom play tennis .	Ik zag Tom tennissen.
She got her daughter a personal computer .	Ze heeft haar dochter een personal computer gegeven.
Have you met her before ?	Heb je haar eerder ontmoet?
I met tom in front of the store .	Ik ontmoette Tom voor de winkel.
The next day he went away .	De volgende dag ging hij weg.
His homework having been finished , tom went to bed .	Toen zijn huiswerk af was, ging Tom naar bed.
I had my watch mended by him .	Ik heb mijn horloge door hem laten repareren.
Do I have to have a full denture ?	Moet ik een volledige prothese hebben?
She has no less chance than I do .	Ze heeft niet minder kans dan ik .
I have got only a week left before school starts .	Ik heb nog maar een week voordat school begint.
Everyone always speaks well of tom .	Iedereen spreekt altijd goed over Tom.
Tom and I have nothing in common .	Tom en ik hebben niets gemeen .
I am ready to do anything to help you .	Ik ben bereid om alles te doen om u te helpen.
Never give up till the very end .	Geef nooit op tot het einde.
I have met her before .	Ik heb haar eerder ontmoet.
Some people read that they may get information .	Sommige mensen lezen dat ze informatie kunnen krijgen.
Everything is ready now for our start .	Alles staat nu klaar voor onze start.
Father usually comes home at eight .	Vader komt meestal om acht uur thuis.
I haven't seen her for ages .	Ik heb haar al tijden niet meer gezien.
I proposed that she come with me .	Ik stelde voor dat ze met me mee zou gaan.
Dinner's ready .	Het eten is klaar .
She comes from a good family .	Ze komt uit een goede familie.
Tom is behind everybody in mathematics .	Tom staat achter iedereen in wiskunde.
I'm just going to rest during the summer vacation .	Ik ga gewoon lekker uitrusten tijdens de zomervakantie.
She has an agreeable voice .	Ze heeft een aangename stem.
Tom is interested in mathematics .	Tom is geïnteresseerd in wiskunde.
Let's see . I bought it last week .	Laten we eens kijken . Ik heb het vorige week gekocht.
Tom is the most diligent student in his class .	Tom is de meest ijverige leerling van zijn klas.
How did amy look ?	Hoe zag Amy eruit?
He had a great belief in the doctor .	Hij had een groot geloof in de dokter.
Have you practiced any today ?	Heb je vandaag geoefend?
She has good footwork .	Ze heeft goed voetenwerk.
She is always punctual in coming .	Ze komt altijd stipt op tijd.
Uncle tom is my mother's brother .	Oom Tom is de broer van mijn moeder.
She is a computer programmer .	Ze is een computerprogrammeur.
The dress was most becoming to her .	De jurk stond haar het meest .
Tom is able to swim well .	Tom kan goed zwemmen.
The computer was very useful .	De computer was erg handig.
Spring is just around the corner .	De lente staat voor de deur.
I met tom on my way to school .	Ik ontmoette Tom op weg naar school.
I have known tom since I was a little boy .	Ik ken Tom al sinds ik een kleine jongen was.
She always keeps the garden .	Ze houdt altijd de tuin bij.
Tom is the tallest boy in our class .	Tom is de langste jongen van onze klas.
I can't buy it for lack for money .	Ik kan het niet kopen wegens gebrek aan geld.
I wish her happiness .	Ik wens haar geluk.
She is merciful .	Ze is barmhartig.
Tom offered to lend me the money .	Tom bood aan me het geld te lenen.
Tom runs very fast .	Tom loopt erg snel.
The information is useful to a great many people .	De informatie is voor heel veel mensen nuttig.
I am ready to start .	Ik ben klaar om te beginnen.
I firmly believe that your time will come .	Ik ben er vast van overtuigd dat jouw tijd zal komen.
Her help is vital to the success of this plan .	Haar hulp is essentieel voor het slagen van dit plan.
I had the door mended .	Ik heb de deur laten repareren.
Keep this information under your hat .	Bewaar deze informatie onder uw hoede.
She would never own up to a mistake .	Ze zou nooit een fout toegeven.
So you give up , right ?	Dus je geeft het op , toch ?
I had my watch repaired at the store .	Ik heb mijn horloge laten repareren in de winkel.
How many pens does she have ?	Hoeveel pennen heeft ze?
Hello , tom .	Hallo, Tom.
I have no money to buy it .	Ik heb geen geld om het te kopen.
We were all set to leave when the phone rang .	We waren helemaal klaar om te vertrekken toen de telefoon ging.
It would be better for you to read more books .	Het zou beter voor je zijn om meer boeken te lezen.
The man admitted having broken into the house .	De man gaf toe in de woning te hebben ingebroken.
I made her happy .	Ik heb haar gelukkig gemaakt.
I wish I had more time to talk with her .	Ik wou dat ik meer tijd had om met haar te praten.
He repaired his watch by himself .	Hij repareerde zijn horloge zelf.
She had the kindness to pick me up at my house .	Ze was zo vriendelijk om me thuis op te halen.
We hadn't so much as heard of her name .	We hadden nog nooit van haar naam gehoord.
I bought it yesterday .	Ik heb het gisteren gekocht .
This car needs repairing .	Deze auto heeft reparatie nodig.
She is considerate of others .	Ze houdt rekening met anderen.
How is this connected to that ?	Hoe is dit daarmee verbonden?
He lost the watch which he had bought the day before .	Hij verloor het horloge dat hij de dag ervoor had gekocht.
I like her all the better for that .	Ik vind haar daarom des te leuker.
She had a book stolen from the library .	Ze had een boek gestolen uit de bibliotheek.
Let's over the matter before accepting it .	Laten we de kwestie bespreken voordat we het accepteren.
She has blue eyes .	Ze heeft blauwe ogen .
She's as busy as tom .	Ze heeft het zo druk als Tom.
She had an appointment with the doctor .	Ze had een afspraak met de dokter.
I got the information at first hand .	Ik kreeg de informatie uit de eerste hand.
I give up .	Ik geef het op .
She is always full of her own affairs .	Ze is altijd vol met haar eigen zaken.
The police got an important piece of information from him .	De politie kreeg een belangrijk stuk informatie van hem.
This is the hut in which he lived .	Dit is de hut waarin hij woonde.
Tom pulled a long face when he heard the story .	Tom trok een lang gezicht toen hij het verhaal hoorde .
He must be tom's brother .	Hij moet de broer van Tom zijn.
This bicycle needs repairing .	Deze fiets heeft reparatie nodig.
She always keeps her room in good order .	Ze houdt haar kamer altijd netjes.
Tommy , can you hear me ?	Tommy , kun je me horen ?
We transported the computer to the office .	We hebben de computer naar kantoor vervoerd.
She is always buying expensive clothes .	Ze koopt altijd dure kleren.
She has a kind heart .	Ze heeft een goed hart.
She gave me a strange look .	Ze keek me vreemd aan.
Don't try to do two things at a time .	Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.
She has a lot of work to do .	Ze heeft veel werk te doen.
The computer's color is red .	De kleur van de computer is rood.
I am talking with tom .	Ik ben in gesprek met tom.
She has a large office in this building .	In dit gebouw heeft ze een groot kantoor.
I admit my mistake .	Ik geef mijn fout toe.
He fixed the broken table .	Hij repareerde de kapotte tafel.
What does this stand for ?	Waar staat dit voor?
The house requires large repairs .	Het huis vereist grote reparaties.
She has a picture .	Ze heeft een foto.
She looked for her friends but found none .	Ze zocht haar vrienden, maar vond er geen.
My father repaired my old watch .	Mijn vader repareerde mijn oude horloge.
She loves tom more than she does me .	Ze houdt meer van Tom dan van mij.
Does tom like tomatoes ?	Houdt Tom van tomaten?
I am going to have john repair my watch .	Ik laat John mijn horloge repareren.
Tom made some mistakes in the test .	Tom maakte enkele fouten in de proef.
I managed to repair my car by myself .	Ik heb mijn auto zelf kunnen repareren.
Her idea counts for little .	Haar idee stelt weinig voor.
She concentrated on one thing .	Ze concentreerde zich op één ding.
I must get the breakfast ready .	Ik moet het ontbijt klaarmaken.
His brother has nothing but computers on his mind .	Zijn broer heeft niets anders dan computers aan zijn hoofd.
At last I accepted his proposal against my will .	Uiteindelijk accepteerde ik zijn voorstel tegen mijn wil in.
She is engaged in writing a book .	Ze is bezig met het schrijven van een boek.
We're ready to leave .	We zijn klaar om te vertrekken.
We admit that he is a man of ability .	We geven toe dat hij een man van bekwaamheid is.
I have tennis practice .	Ik heb tennistraining.
Winter is just around the corner .	De winter staat voor de deur.
Tom hid under the table .	Tom verstopte zich onder de tafel.
Tom is the tallest boy in our class .	Tom is de langste jongen van onze klas.
Her marriage brought happiness to her parents .	Haar huwelijk bracht haar ouders geluk.
Don't try to do two things at a time .	Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.
He acknowledged it to be true .	Hij erkende dat het waar was.
I gave in to her demands .	Ik gaf toe aan haar eisen.
I'll bring the book back to you tomorrow .	Ik breng het boek morgen terug.
Tom broke the window .	Tom brak het raam.
Put all the books about computers together .	Zet alle boeken over computers bij elkaar.
On arriving at the station , she rang up her mother .	Bij aankomst op het station belde ze haar moeder op.
She has a son and two daughters .	Ze heeft een zoon en twee dochters.
This key admits to his room .	Deze sleutel geeft toegang tot zijn kamer.
You are too ready to speak ill of others .	Je bent te bereid om kwaad te spreken over anderen.
Tom walks slowly .	Tom loopt langzaam.
He got his watch fixed .	Hij heeft zijn horloge gerepareerd.
I have been waiting for almost half an hour .	Ik wacht al bijna een half uur.
Please get my account ready by tonight .	Zorg dat mijn account vanavond gereed is.
I'm ready to leave now .	Ik ben nu klaar om te vertrekken.
My watch needs mending .	Mijn horloge moet gerepareerd worden.
Please keep this information to yourself .	Gelieve deze informatie voor uzelf te houden.
I will have him mend my shoes .	Ik zal hem mijn schoenen laten repareren.
It's hard to admit to yourself that you are a failure .	Het is moeilijk om aan jezelf toe te geven dat je een mislukkeling bent.
A boy ran off with some money .	Een jongen ging er met wat geld vandoor.
I cannot agree to your proposal .	Ik kan niet akkoord gaan met uw voorstel.
Seen from the moon , the earth looks like a ball .	Vanaf de maan gezien lijkt de aarde op een bol.
I have a lot of pencils .	Ik heb veel potloden.
She has not so much patience as you .	Ze heeft niet zoveel geduld als jij.
Tom likes to knit .	Tom houdt van breien.
She has an eye for the beautiful .	Ze heeft oog voor het mooie.
The next day , the cold was cured .	De volgende dag was de verkoudheid genezen.
We may as well go at once .	We kunnen net zo goed meteen gaan.
She has a lot of history books .	Ze heeft veel geschiedenisboeken.
I had my bicycle fixed by my brother .	Ik heb mijn fiets laten repareren door mijn broer.
She is always full of her own affairs .	Ze is altijd vol met haar eigen zaken.
A few minutes more , and I'll be ready .	Nog een paar minuten en ik ben klaar .
Everyone is ready .	Iedereen is er klaar voor.
She wants to become thin very much .	Ze wil heel graag mager worden.
I compromised with her on the point .	Ik heb op dat punt een compromis met haar gesloten.
Bill accepted my statement as true .	Bill accepteerde mijn bewering als waar.
After a while he came back with a dictionary under his arm .	Na een tijdje kwam hij terug met een woordenboek onder zijn arm.
School will soon break up for the summer vacation .	De school gaat binnenkort uit elkaar voor de zomervakantie.
She is often late for school on mondays .	Op maandag komt ze vaak te laat op school.
Give her this letter when she comes .	Geef haar deze brief als ze komt .
When he turned up , we had been waiting for two hours .	Toen hij kwam opdagen, stonden we al twee uur te wachten.
He yielded to my advice .	Hij gaf toe aan mijn advies.
She has long arms and legs .	Ze heeft lange armen en benen.
I am interested in computers .	Ik ben geïnteresseerd in computers.
I got him to mend my watch .	Ik heb hem mijn horloge laten repareren .
Father often helps me with my homework .	Vader helpt me vaak met mijn huiswerk.
I visited my friend tom yesterday .	Ik heb gisteren mijn vriend Tom bezocht.
I am less slender than my sister is .	Ik ben minder slank dan mijn zus.
Tom asked his father if he could go to the cinema .	Tom vroeg zijn vader of hij naar de bioscoop mocht.
The hut was set on fire .	De hut werd in brand gestoken.
I got her a wrist watch .	Ik heb haar een polshorloge gegeven.
He nodded to her to come along .	Hij knikte naar haar om mee te gaan .
She admits knowing the secret .	Ze geeft toe het geheim te kennen.
Happy is he that is happy in his children .	Gelukkig is hij die gelukkig is in zijn kinderen.
I often fell , but I never gave up .	Ik viel vaak, maar gaf nooit op.
She always buys expensive clothes .	Ze koopt altijd dure kleren.
I am prepared to put up with it for the time being .	Ik ben bereid me er voorlopig bij neer te leggen.
Give me back the book after you have read it .	Geef me het boek terug nadat je het gelezen hebt.
Is breakfast ready ?	Is het ontbijt klaar?
Tom's way of speaking got on my nerves .	Toms manier van spreken werkte op mijn zenuwen.
He was given up on by the doctors .	Hij werd opgegeven door de doktoren.
I admit to being careless .	Ik geef toe onzorgvuldig te zijn.
He admitted having done wrong .	Hij gaf toe verkeerd gehandeld te hebben.
She lived a long life .	Ze leefde een lang leven.
In the north it is cold in winter .	In het noorden is het 's winters koud.
Do you believe it at all ?	Geloof je het helemaal?
She has a long nose .	Ze heeft een lange neus.
She admitted that she was wrong .	Ze gaf toe dat ze ongelijk had.
He speaks with a lisp .	Hij spreekt lispelend.
I would rather walk than wait for a bus .	Ik loop liever dan dat ik op een bus wacht.
Tom had no appetite because of his illness .	Tom had door zijn ziekte geen eetlust.
He turned up an hour later .	Een uur later kwam hij opdagen.
She always takes her time in choosing her dress .	Ze neemt altijd de tijd bij het kiezen van haar jurk.
I have twice as many books as he .	Ik heb twee keer zoveel boeken als hij.
Tom is going to do something about it .	Tom gaat er iets aan doen.
She had the kindness to take the lady to her home .	Ze was zo vriendelijk om de dame mee naar huis te nemen.
She was late because of the heavy traffic .	Ze was te laat vanwege het drukke verkeer.
She was very ambitious for her children .	Ze was erg ambitieus voor haar kinderen.
He reached for the dictionary .	Hij reikte naar het woordenboek.
I was foolish enough to believe it .	Ik was dwaas genoeg om het te geloven.
She couldn't come on account of being busy .	Ze kon niet komen omdat ze het druk had.
She's tom's sister .	Ze is de zus van Tom.
She loves tom .	Ze houdt van Tom.
I bought it .	Ik heb het gekocht .
He has half again as many books as I.	Hij heeft weer half zoveel boeken als ik.
We cannot read too many books .	We kunnen niet te veel boeken lezen.
She wrote as many as ten books .	Ze schreef maar liefst tien boeken.
I will see to it that everything is ready in time .	Ik zal ervoor zorgen dat alles op tijd klaar is.
The door would not open .	De deur ging niet open.
There are a lot of books in the library .	Er zijn veel boeken in de bibliotheek.
Father often helps me with my homework .	Vader helpt me vaak met mijn huiswerk.
Her words were as follows .	Haar woorden waren als volgt.
You can't be at two places at once .	Je kunt niet op twee plaatsen tegelijk zijn.
She takes great pleasure in her work .	Ze heeft veel plezier in haar werk.
A lot of jobs are done by computers .	Veel werk wordt gedaan door computers.
Tom worked like a madman .	Tom werkte als een gek.
Tom is lying ill in bed .	Tom ligt ziek op bed.
It was tom that broke the window yesterday .	Het was Tom die gisteren het raam insloeg.
I had been reading for an hour .	Ik was een uur aan het lezen.
Are you ready ?	Ben je klaar ?
Tom is not as old as you .	Tom is niet zo oud als jij.
She has twice as many books as he has .	Zij heeft twee keer zoveel boeken als hij.
Computer supplies are very expensive in japan .	Computerbenodigdheden zijn erg duur in Japan.
I've known her for a long time .	Ik ken haar al lang.
Can you be ready to leave tomorrow ?	Kun je klaar zijn om morgen te vertrekken?
Tom is more hardworking than any other student in his class .	Tom werkt harder dan welke andere student in zijn klas dan ook.
I agree to your proposal .	Ik ga akkoord met uw voorstel.
I consented to go .	Ik stemde toe om te gaan.
She was always been easy to get along with .	Ze was altijd makkelijk in de omgang.
She had a little money .	Ze had wat geld.
You cannot do all these things at once .	Al deze dingen kun je niet tegelijk doen.
The house is in need of repair .	Het huis is aan reparatie toe.
She came to japan for the purpose of studying japanese .	Ze kwam naar Japan om Japans te studeren.
He'll soon catch up with tom .	Hij zal Tom snel inhalen.
I'd like you to meet my brother , tom .	Ik wil je graag voorstellen aan mijn broer , Tom .
I'm always ready for death .	Ik ben altijd klaar voor de dood.
She used to address me as tom .	Ze sprak me altijd aan met Tom.
The news made her happy .	Het nieuws maakte haar blij.
The house which tom built is wonderful .	Het huis dat Tom heeft gebouwd is geweldig.
You look after the children , tom .	Jij zorgt voor de kinderen, Tom.
I firmly believe .	Ik ben ervan overtuigd .
She has hundreds of books .	Ze heeft honderden boeken.
Everything is ready .	Alles is klaar .
This desk is used by tom .	Dit bureau is gebruikt door tom.
At last , the bus company gave in .	Uiteindelijk gaf de busmaatschappij toe.
The teacher has three times as many books as I do .	De leraar heeft drie keer zoveel boeken als ik.
They all tried to talk at one time .	Ze probeerden allemaal tegelijk te praten.
I lost the watch I had bought the day before .	Ik verloor het horloge dat ik de dag ervoor had gekocht.
Tom looks pale . Is anything the matter with him ?	Tom ziet bleek. Is er iets met hem aan de hand?
Tom was called down by his boss for coming late to work .	Tom werd door zijn baas naar beneden geroepen omdat hij te laat op zijn werk kwam .
Bill brought me the book .	Bill bracht me het boek.
Dinner is ready .	Eten is klaar .
She gave me advice as well as information .	Ze gaf me zowel advies als informatie.
She has no less than one thousand yen .	Ze heeft maar liefst duizend yen.
Tom swims very fast .	Tom zwemt erg snel.
I have been reading a book all morning .	Ik heb de hele ochtend een boek gelezen.
She has a view that is different from mine .	Zij heeft een andere kijk dan de mijne.
Are you all set for the trip ?	Ben je helemaal klaar voor de reis?
I asked her to send us the book .	Ik vroeg haar ons het boek te sturen.
The teacher was surrounded by her students .	De lerares werd omringd door haar leerlingen.
On arriving at the station , I called a friend of mine .	Bij aankomst op het station belde ik een vriend van mij.
She is attractive .	Ze is aantrekkelijk.
She came in company with her friends .	Ze kwam in gezelschap van haar vrienden.
He is ready with excuses .	Hij is klaar met excuses.
You're wanted on the phone . It's from tom .	Je wordt aan de telefoon gevraagd. Het is van Tom.
Where there is smoke there is fire .	Waar rook is, is vuur.
Tom likes cheese .	Tom houdt van kaas.
She took the trouble to meet her friend at the airport .	Ze nam de moeite om haar vriendin op te halen op het vliegveld.
I'll get you the info you need by next week .	Ik bezorg je volgende week de informatie die je nodig hebt.
He's giving himself up to drink .	Hij geeft zich over aan de drank.
He has been waiting for an hour .	Hij wacht al een uur.
She has as many books as I.	Ze heeft net zoveel boeken als ik.
She has a rose in her hand .	Ze heeft een roos in haar hand.
Get ready in advance .	Maak je van tevoren klaar.
I know a lot about this computer .	Ik weet veel over deze computer.
Hang on a bit until I'm ready .	Nog even geduld tot ik er klaar voor ben.
The computer is new .	De pc is nieuw.
She is always complaining of one thing or another .	Ze klaagt altijd over het een of ander.
Those who forget everything are happy .	Zij die alles vergeten zijn gelukkig.
She closely resembles her mother .	Ze lijkt sterk op haar moeder.
She looked back on her school days .	Ze blikte terug op haar schooltijd.
Everything is ready now for the party .	Alles staat nu klaar voor het feest.
He went about with a bag .	Hij ging rond met een zak.
She had something to talk over with him .	Ze had iets met hem te bespreken.
He held out his hand to me .	Hij stak zijn hand naar me uit.
She usually walks to school .	Ze loopt meestal naar school.
The village is connected with our town by a bridge .	Het dorp is met een brug verbonden met onze stad.
She has large blue eyes .	Ze heeft grote blauwe ogen.
He has hardly studied this term .	Deze term heeft hij nauwelijks bestudeerd.
She has abundant hair .	Ze heeft overvloedig haar.
This book is too expensive . I can't afford to buy it .	Dit boek is te duur. Ik kan het me niet veroorloven om het te kopen.
Compare your answer with tom's .	Vergelijk je antwoord met dat van Tom.
Father bought me a motorcycle .	Vader kocht een motorfiets voor me.
Six months later we were married .	Zes maanden later waren we getrouwd.
I waited for her for a long time .	Ik heb lang op haar gewacht.
I thought that tom was kind .	Ik dacht dat Tom aardig was .
I am ready to do anything for you .	Ik ben bereid om alles voor je te doen.
Dinner is ready , father .	Het eten is klaar , vader .
He's shorter than tom .	Hij is korter dan Tom.
I would rather walk than wait for the next bus .	Ik loop liever dan te wachten op de volgende bus.
We accepted his offer .	We accepteerden zijn aanbod.
The station is near at hand .	Het station is dichtbij .
Dinner is ready .	Eten is klaar .
There are many books , aren't there ?	Er zijn veel boeken, nietwaar?
She has a round face .	Ze heeft een rond gezicht.
I had my radio repaired by him .	Ik heb mijn radio door hem laten repareren.
Tom likes to play baseball .	Tom speelt graag honkbal.
She has a good figure .	Ze heeft een goed figuur.
I agree to your proposal .	Ik ga akkoord met uw voorstel.
I got my son to repair the door .	Ik heb mijn zoon de deur laten repareren.
We think of tom as an honest man .	We beschouwen Tom als een eerlijke man.
This car needs repairing .	Deze auto heeft reparatie nodig.
She had a new dress made .	Ze heeft een nieuwe jurk laten maken.
I will have him mend my shoes .	Ik zal hem mijn schoenen laten repareren.
Tom made me a birdcage .	Tom heeft een vogelkooi voor me gemaakt.
His picture got accepted .	Zijn foto werd geaccepteerd.
The information counts for much to us .	De informatie telt voor ons veel.
She came in company with her mother .	Ze kwam in gezelschap van haar moeder.
Information is given in english at every airport .	Op elke luchthaven wordt informatie in het Engels gegeven.
She is as active as she looks .	Ze is net zo actief als ze eruitziet.
She has good handwriting .	Ze heeft een goed handschrift.
Tom saw something red there .	Tom zag daar iets roods .
She would often take a trip when she was young .	Ze ging vaak op reis toen ze jong was.
There are a lot of books in his room .	Er staan veel boeken in zijn kamer.
Tom can swim as fast as you .	Tom kan net zo snel zwemmen als jij.
I said I would make her happy .	Ik zei dat ik haar gelukkig zou maken.
She has plenty of books .	Ze heeft boeken genoeg.
My father repaired my old watch .	Mijn vader repareerde mijn oude horloge.
What have you done about fixing the car ?	Wat heb je gedaan om de auto te repareren?
His words carry little conviction .	Zijn woorden hebben weinig overtuiging.
I use the computer .	Ik gebruik de computer .
Would you bring me some salt ?	Wil je me wat zout brengen?
She has beautiful eyes .	Ze heeft mooie ogen .
Tom came running with a letter from judy .	Tom kwam aangerend met een brief van Judy.
She gave up everything for her children .	Ze gaf alles op voor haar kinderen.
I used much money for the repair of a clock .	Ik heb veel geld gebruikt voor de reparatie van een klok.
I give in .	ik geef toe.
How many pens does she have ?	Hoeveel pennen heeft ze?
This tea smells good .	Deze thee ruikt lekker.
He is tall and lean .	Hij is lang en mager.
Where is tom's classroom ?	Waar is het klaslokaal van Tom?
I acknowledge it to be true .	Ik erken dat het waar is.
She became happy .	Ze werd gelukkig.
She comes to see me from time to time .	Ze komt me af en toe opzoeken.
She tends to be late for school .	Ze komt vaak te laat op school.
I regarded tom as a friend .	Ik beschouwde Tom als een vriend.
The doctor came immediately .	De dokter kwam meteen.
She won't give up easily .	Ze zal niet snel opgeven.
Her name was often on his lips .	Haar naam lag vaak op zijn lippen.
He absconded with the money .	Hij ging er met het geld vandoor.
Tom works as hard as any boy in the class .	Tom werkt net zo hard als elke jongen in de klas.
She has a great interest in music .	Ze heeft een grote interesse in muziek.
Thank you for the information .	Bedankt voor de informatie .
She has something different .	Ze heeft iets anders.
Can you fix the broken radio ?	Kunt u de kapotte radio repareren?
It was difficult to persuade him to change his mind .	Het was moeilijk hem over te halen van gedachten te veranderen.
She has a strong personality .	Ze heeft een sterke persoonlijkheid.
Tom and I are good friends .	Tom en ik zijn goede vrienden.
They hated tom .	Ze haatten Tom.
Tom was late for class , as is often the case .	Tom was te laat voor de les, zoals wel vaker het geval is.
I am ready to do anything for you .	Ik ben bereid om alles voor je te doen.
Tom cut classes again .	Tom stopte weer met lessen.
She got the children ready for a walk .	Ze maakte de kinderen klaar voor een wandeling.
Do you have enough information to go on ?	Heb je genoeg informatie om verder te gaan?
Tom is as tall as jack .	Tom is zo groot als Jack.
When mary was a child , her family was dirt poor .	Toen Mary een kind was, was haar familie straatarm.
He visited with her over a cup of coffee .	Hij bezocht haar bij een kop koffie.
She gave her assent to the match .	Ze gaf haar goedkeuring aan de wedstrijd.
Tom is absent .	Tom is afwezig.

Emi ziet er gelukkig uit.

Mijn vader stemde ermee in dat ik naar het buitenland ging.

Tom kan net zo goed skiën als zijn broer.

Ze gaf ons wat nuttige informatie.

De deur ging niet open.

Het kind is eenzaam voor zijn moeder.

Ze heeft een zacht hart.

Weet u hoe u een pc moet gebruiken?

Ze is geneigd te trouwen.

Ik ben klaar om je te volgen.

Tom en John zijn goede vrienden.

Ze had een radio.

Wanneer heb je het gekocht ?

Ze heeft een mooie pop.

Zowel tom als bill spelen nu tennis.

Tom rent niet zo snel als Bill.

Als ze er eenmaal is, kunnen we beginnen.

Ze heeft vertrouwen in het succes van haar zoon.

Ze kwam een uur later dan de afgesproken tijd.

Zijn vader noemt hem Tom.

Ik zal haar hier laten komen .

We waren helemaal klaar om te vertrekken toen de telefoon ging.

Ze zijn allemaal gewapend.

De meeste jongens houden van computerspelletjes.

Ze beschouwde het verhaal als een grap.

Ik heb haar eerder ontmoet.

Geef niet op als je faalt.

Ze kwam met een paar vreemde stemmingen naar buiten.

Vanavond moet ik me klaarmaken voor morgen.

Tien tegen een, het zal over een uur of zo opklaren.

Ik kijk ernaar uit .

Ze heeft al jaren last van rugpijn.

Stuur ons meer informatie.

Ik sta altijd klaar om u te helpen.

Ze heeft kleine voetjes.

Daar komt ze.

Tom vertelde ons dat hij hoofdpijn had.

Ze heeft weinig vrienden.

Alles staat nu klaar voor onze start.

Bob heeft veel boeken in zijn kamer.

Hij weet goed hoe hij een computer moet gebruiken.

Je kunt maar beter toegeven aan het advies van je leraar.

De politie heeft het gebouw omsingeld.

Tom kan dit werk alleen doen.

Twee jaar later kwam de zanger terug.

Sta op en lees het boek, Tom.

Ze heeft niet meer dan 100 dollar.

Je kunt net zo goed opgeven.

Onze schoolbibliotheek heeft veel boeken.

Wie geen fouten maakt, maakt niets.

Terwijl ze in Japan verbleef, bezocht ze vaak Kyoto.

Ze heeft een zeer sterke persoonlijkheid.

Ik heb haar niet kunnen overtuigen.

Wat werkt Tom snel!

Ik heb geld genoeg om het te kopen.

Bij aankomst in Kyoto ging hij naar huis.

Ik heb drie uur besteed aan het repareren van de auto.

Ben je niet klaar?

Ik heb mijn horloge laten repareren.

Ik kocht het voor 10 dollar.

We begonnen allebei bijna tegelijkertijd te glimlachen.

Het is niemand minder dan Tom!

Ik boer veel.

Tom ziet eruit als een slimme jongen.

Tom werd boos op de kinderen.

Ze heeft een paar vrienden.

Een uur later kwam ze terug.

Hij ging ervandoor met de diamant.

Mijn auto wordt gerepareerd.

Ik vroeg hem om mijn schoenen te repareren.

De lente staat voor de deur.

Je kunt niet twee dingen tegelijk doen.

Hij is jong en bovendien knap.

Hij moet de klok repareren.

Ik ken haar al twee jaar.

Kwam ze hier om te ontspannen?

Ik laat het je weten als ze er is.

Ik zal een drankje regelen.

Tom was helemaal versleten.

Ze kwam zoals gewoonlijk te laat.

Ze komt om de dag bij ons langs.

Ik geef toe onzorgvuldig te zijn.

De beste vissen ruiken als ze drie dagen oud zijn.

Ze heeft iets in haar hand.

De leraar stemde in met ons plan.

Hij erkende zijn fouten.

Het huis is in reparatie.

De muziek lokte iedereen.

Deze informatie is vertrouwelijk.

Tommie is een aardige man.

We zouden klaar moeten zijn voor wat er ook komt.

Tom is de langste in zijn klas.

Allen behalve Tom waren aanwezig.

Ze heeft stuiptrekkingen.

Ik reken op Tom.

Computers zijn van groot nut.

We zijn allemaal overtuigd van zijn succes.

Haar vader staat bekend als een letterkundige.

Hij gaf nooit toe aan verleiding.

Je moet je auto laten repareren.

Ik moet altijd aan hem toegeven.

Tom wordt steeds beter.

Ze is bezig met het schrijven van een boek.

We hebben besloten om uw idee over te nemen.

Dat is te veel gevraagd.

Ik ben computervaardig.

Hij heeft genoeg geld om het te kopen.

Drie uur later kwam hij thuis.

Hij bracht me een stukje informatie .

Ze gaf al haar jurken weg.

Ze kriebelde om haar kind te zien.

Tom is geïnteresseerd in bergbeklimmen.

Hij vermomde zich als vrouw.

Ze geeft veel geld uit aan boeken.

Deze auto heeft reparatie nodig.

Deze computer kan veel werk aan.

Hij is geen man die zijn fouten gemakkelijk toegeeft.

Binnenkort heeft iedereen zijn eigen computer.

Ik zal ze mijn auto laten repareren.

Het spreekt voor zich dat ze gelukkig is.

Waar heb je je camera laten repareren?

Tom is net zo hardwerkend als Bill.

Accepteert u mijn aanbod niet?

Ik heb mijn horloge laten repareren.

Mijn moeder keurde uiteindelijk ons plan goed.

Ze is heel vrij met haar geld.

Zijn voorstel was niet acceptabel.

Ik herinner me dat ik haar eerder heb gezien.

Hij liet de oude machine repareren.

Ik vraag me af wanneer ik een computer moet kopen.

Tom heeft een huis gekocht met zes kamers.

Hij heeft drie keer zoveel boeken als ik.

Hij accepteerde mijn idee.

Ik heb geen informatie dat ze komt .

Ben je klaar om te bestellen ?

Ik wacht hier tot mijn medicijn klaar is.

Ze heeft een rond gezicht.

Hij kwam er vanaf met een waarschuwing.

Je had zijn advies moeten accepteren.

Zodra ze komt, zullen we beginnen.

We kwamen er tegelijk aan.

Ze is gelukkig .

Ik moet Tom mijn schoenen laten repareren .

Het lijkt erop dat er iets mis is met de computer.

Tom is langer dan ik.

We kennen haar al jaren.

Ik heb je opgegeven!

Ze is heel precies in haar werk.

Ik hoorde dat hij een nieuwe computer had gekocht.

Tom speelt nu viool.

Er zit niets anders op dan in te stemmen met zijn plan.

Tom heeft gisteravond niet gegeten.

Ik vond het gemakkelijk om de computer te bedienen.

Ik heb die zaak opgegeven.

Ze heeft echter een groot probleem.

Ze heeft deze grote kamer helemaal voor zichzelf.

Ik ben nog niet klaar .

Ze heeft een kat . De kat is wit.

Tom staat elke ochtend om zes uur op.

Dat is het huis waar Tom is geboren.

Uiteindelijk gaf hij toe aan mijn overtuiging.

Ik heb hem mijn horloge laten repareren.

Welke relatie heeft zij met jou?

Ik ben helemaal klaar om te beginnen.

Ze klaagt altijd over het eten.

Ze lijkt heel erg op haar moeder.

Thuis oefende hij elke dag.

Ben je klaar om te eten?

Ze weigerde met mij mee te gaan.

Hij stond me niet toe de rekening voor het diner te betalen.

Ze heeft een mooi gezicht.

Het voelt alsof ik haar eerder heb gezien.

Tom hielp me verhuizen.

Ik moet mijn camera laten repareren.

We maakten ons klaar.

Ik ben klaar om met je mee te gaan.

Hoe gaat het, tom?

Heb je alles klaar voor morgen?

Ze is vastbesloten het bedrijf te verlaten.

Tom ziet bleek.

Tom is student.

Ik kan de computer niet repareren.

Ze oefent al sinds de ochtend piano.

Haar naam ontgaat me vaak.

Ik heb niet toegegeven aan een dergelijke regel.

Ze kwam met goed nieuws.

Tom kijkt nu geen tv.

Tom is de langste in zijn familie.

Ik wil specifieke informatie.

Gelieve de auto te repareren.

Het diner zal spoedig klaar zijn.

Er zijn genoeg boeken in zijn studeerkamer.

Na verloop van tijd begon Tom van haar te houden.

De dood zal zeker iedereen treffen.

Ze heeft vertrouwen in haar schoonheid.

Ze kwam uit Canada om me te zien.

Ze heeft een grappig gezicht.

Ze heeft oog voor het mooie.

De man stemde zijn plan af op dat van zijn vrouw.

Tom gaat vaak vissen in de rivier.

Haar middelen zijn klein.

Ze kocht het bij de slager.

Ik weet niet wanneer Tom Japan zal verlaten.

Tom heeft geen vrienden om mee te spelen.

De lunch is zo klaar.

Je hebt te veel boeken op de plank.

Hij stak zijn hand uit om ons welkom te heten.

Hij kwam op me af met een mes in zijn hand.

Tom is twee jaar ouder dan ik.

Ze kon wegens ziekte niet komen.

Hij heeft twee keer zoveel boeken als ik.

Ze praat te veel over haar.

Kun jij de crawl doen?

Tom liep de straat over .

Tom heeft altijd goed gemaakt in elk werk dat hij heeft gehad.

Ze gaven hem op als verloren.

Tom reed de auto.

Laat mij de auto repareren .

Dit was foutieve informatie.

Zijn mening werd niet geaccepteerd.

Tom kan nog niet zwemmen.

Ik zag Tom tennissen.

Ze heeft haar dochter een personal computer gegeven.

Heb je haar eerder ontmoet?

Ik ontmoette Tom voor de winkel.

De volgende dag ging hij weg.

Toen zijn huiswerk af was, ging Tom naar bed.

Ik heb mijn horloge door hem laten repareren.

Moet ik een volledige prothese hebben?

Ze heeft niet minder kans dan ik .

Ik heb nog maar een week voordat school begint.

Iedereen spreekt altijd goed over Tom.

Tom en ik hebben niets gemeen .

Ik ben bereid om alles te doen om u te helpen.

Geef nooit op tot het einde.

Ik heb haar eerder ontmoet.

Sommige mensen lezen dat ze informatie kunnen krijgen.

Alles staat nu klaar voor onze start.

Vader komt meestal om acht uur thuis.

Ik heb haar al tijden niet meer gezien.

Ik stelde voor dat ze met me mee zou gaan.

Het eten is klaar .

Ze komt uit een goede familie.

Tom staat achter iedereen in wiskunde.

Ik ga gewoon lekker uitrusten tijdens de zomervakantie.

Ze heeft een aangename stem.

Tom is geïnteresseerd in wiskunde.

Laten we eens kijken . Ik heb het vorige week gekocht.

Tom is de meest ijverige leerling van zijn klas.

Hoe zag Amy eruit?

Hij had een groot geloof in de dokter.

Heb je vandaag geoefend?

Ze heeft goed voetenwerk.

Ze komt altijd stipt op tijd.

Oom Tom is de broer van mijn moeder.

Ze is een computerprogrammeur.

De jurk stond haar het meest .

Tom kan goed zwemmen.

De computer was erg handig.

De lente staat voor de deur.

Ik ontmoette Tom op weg naar school.

Ik ken Tom al sinds ik een kleine jongen was.

Ze houdt altijd de tuin bij.

Tom is de langste jongen van onze klas.

Ik kan het niet kopen wegens gebrek aan geld.

Ik wens haar geluk.

Ze is barmhartig.

Tom bood aan me het geld te lenen.

Tom loopt erg snel.

De informatie is voor heel veel mensen nuttig.

Ik ben klaar om te beginnen.

Ik ben er vast van overtuigd dat jouw tijd zal komen.

Haar hulp is essentieel voor het slagen van dit plan.

Ik heb de deur laten repareren.

Bewaar deze informatie onder uw hoede.

Ze zou nooit een fout toegeven.

Dus je geeft het op , toch ?

Ik heb mijn horloge laten repareren in de winkel.

Hoeveel pennen heeft ze?

Hallo, Tom.

Ik heb geen geld om het te kopen.

We waren helemaal klaar om te vertrekken toen de telefoon ging.

Het zou beter voor je zijn om meer boeken te lezen.

De man gaf toe in de woning te hebben ingebroken.

Ik heb haar gelukkig gemaakt.

Ik wou dat ik meer tijd had om met haar te praten.

Hij repareerde zijn horloge zelf.

Ze was zo vriendelijk om me thuis op te halen.

We hadden nog nooit van haar naam gehoord.

Ik heb het gisteren gekocht .

Deze auto heeft reparatie nodig.

Ze houdt rekening met anderen.

Hoe is dit daarmee verbonden?

Hij verloor het horloge dat hij de dag ervoor had gekocht.

Ik vind haar daarom des te leuker.

Ze had een boek gestolen uit de bibliotheek.

Laten we de kwestie bespreken voordat we het accepteren.

Ze heeft blauwe ogen .

Ze heeft het zo druk als Tom.

Ze had een afspraak met de dokter.

Ik kreeg de informatie uit de eerste hand.

Ik geef het op .

Ze is altijd vol met haar eigen zaken.

De politie kreeg een belangrijk stuk informatie van hem.

Dit is de hut waarin hij woonde.

Tom trok een lang gezicht toen hij het verhaal hoorde .

Hij moet de broer van Tom zijn.

Deze fiets heeft reparatie nodig.

Ze houdt haar kamer altijd netjes.

Tommy , kun je me horen ?

We hebben de computer naar kantoor vervoerd.

Ze koopt altijd dure kleren.

Ze heeft een goed hart.

Ze keek me vreemd aan.

Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.

Ze heeft veel werk te doen.

De kleur van de computer is rood.

Ik ben in gesprek met tom.

In dit gebouw heeft ze een groot kantoor.

Ik geef mijn fout toe.

Hij repareerde de kapotte tafel.

Waar staat dit voor?

Het huis vereist grote reparaties.

Ze heeft een foto.

Ze zocht haar vrienden, maar vond er geen.

Mijn vader repareerde mijn oude horloge.

Ze houdt meer van Tom dan van mij.

Houdt Tom van tomaten?

Ik laat John mijn horloge repareren.

Tom maakte enkele fouten in de proef.

Ik heb mijn auto zelf kunnen repareren.

Haar idee stelt weinig voor.

Ze concentreerde zich op één ding.

Ik moet het ontbijt klaarmaken.

Zijn broer heeft niets anders dan computers aan zijn hoofd.

Uiteindelijk accepteerde ik zijn voorstel tegen mijn wil in.

Ze is bezig met het schrijven van een boek.

We zijn klaar om te vertrekken.

We geven toe dat hij een man van bekwaamheid is.

Ik heb tennistraining.

De winter staat voor de deur.

Tom verstopte zich onder de tafel.

Tom is de langste jongen van onze klas.

Haar huwelijk bracht haar ouders geluk.

Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.

Hij erkende dat het waar was.

Ik gaf toe aan haar eisen.

Ik breng het boek morgen terug.

Tom brak het raam.

Zet alle boeken over computers bij elkaar.

Bij aankomst op het station belde ze haar moeder op.

Ze heeft een zoon en twee dochters.

Deze sleutel geeft toegang tot zijn kamer.

Je bent te bereid om kwaad te spreken over anderen.

Tom loopt langzaam.

Hij heeft zijn horloge gerepareerd.

Ik wacht al bijna een half uur.

Zorg dat mijn account vanavond gereed is.

Ik ben nu klaar om te vertrekken.

Mijn horloge moet gerepareerd worden.

Gelieve deze informatie voor uzelf te houden.

Ik zal hem mijn schoenen laten repareren.

Het is moeilijk om aan jezelf toe te geven dat je een mislukkeling bent.

Een jongen ging er met wat geld vandoor.

Ik kan niet akkoord gaan met uw voorstel.

Vanaf de maan gezien lijkt de aarde op een bol.

Ik heb veel potloden.

Ze heeft niet zoveel geduld als jij.

Tom houdt van breien.

Ze heeft oog voor het mooie.

De volgende dag was de verkoudheid genezen.

We kunnen net zo goed meteen gaan.

Ze heeft veel geschiedenisboeken.

Ik heb mijn fiets laten repareren door mijn broer.

Ze is altijd vol met haar eigen zaken.

Nog een paar minuten en ik ben klaar .

Iedereen is er klaar voor.

Ze wil heel graag mager worden.

Ik heb op dat punt een compromis met haar gesloten.

Bill accepteerde mijn bewering als waar.

Na een tijdje kwam hij terug met een woordenboek onder zijn arm.

De school gaat binnenkort uit elkaar voor de zomervakantie.

Op maandag komt ze vaak te laat op school.

Geef haar deze brief als ze komt .

Toen hij kwam opdagen, stonden we al twee uur te wachten.

Hij gaf toe aan mijn advies.

Ze heeft lange armen en benen.

Ik ben geïnteresseerd in computers.

Ik heb hem mijn horloge laten repareren .

Vader helpt me vaak met mijn huiswerk.

Ik heb gisteren mijn vriend Tom bezocht.

Ik ben minder slank dan mijn zus.

Tom vroeg zijn vader of hij naar de bioscoop mocht.

De hut werd in brand gestoken.

Ik heb haar een polshorloge gegeven.

Hij knikte naar haar om mee te gaan .

Ze geeft toe het geheim te kennen.

Gelukkig is hij die gelukkig is in zijn kinderen.

Ik viel vaak, maar gaf nooit op.

Ze koopt altijd dure kleren.

Ik ben bereid me er voorlopig bij neer te leggen.

Geef me het boek terug nadat je het gelezen hebt.

Is het ontbijt klaar?

Toms manier van spreken werkte op mijn zenuwen.

Hij werd opgegeven door de doktoren.

Ik geef toe onzorgvuldig te zijn.

Hij gaf toe verkeerd gehandeld te hebben.

Ze leefde een lang leven.

In het noorden is het 's winters koud.

Geloof je het helemaal?

Ze heeft een lange neus.

Ze gaf toe dat ze ongelijk had.

Hij spreekt lispelend.

Ik loop liever dan dat ik op een bus wacht.

Tom had door zijn ziekte geen eetlust.

Een uur later kwam hij opdagen.

Ze neemt altijd de tijd bij het kiezen van haar jurk.

Ik heb twee keer zoveel boeken als hij.

Tom gaat er iets aan doen.

Ze was zo vriendelijk om de dame mee naar huis te nemen.

Ze was te laat vanwege het drukke verkeer.

Ze was erg ambitieus voor haar kinderen.

Hij reikte naar het woordenboek.

Ik was dwaas genoeg om het te geloven.

Ze kon niet komen omdat ze het druk had.

Ze is de zus van Tom.

Ze houdt van Tom.

Ik heb het gekocht .

Hij heeft weer half zoveel boeken als ik.

We kunnen niet te veel boeken lezen.

Ze schreef maar liefst tien boeken.

Ik zal ervoor zorgen dat alles op tijd klaar is.

De deur ging niet open.

Er zijn veel boeken in de bibliotheek.

Vader helpt me vaak met mijn huiswerk.

Haar woorden waren als volgt.

Je kunt niet op twee plaatsen tegelijk zijn.

Ze heeft veel plezier in haar werk.

Veel werk wordt gedaan door computers.

Tom werkte als een gek.

Tom ligt ziek op bed.

Het was Tom die gisteren het raam insloeg.

Ik was een uur aan het lezen.

Ben je klaar ?

Tom is niet zo oud als jij.

Zij heeft twee keer zoveel boeken als hij.

Computerbenodigdheden zijn erg duur in Japan.

Ik ken haar al lang.

Kun je klaar zijn om morgen te vertrekken?

Tom werkt harder dan welke andere student in zijn klas dan ook.

Ik ga akkoord met uw voorstel.

Ik stemde toe om te gaan.

Ze was altijd makkelijk in de omgang.

Ze had wat geld.

Al deze dingen kun je niet tegelijk doen.

Het huis is aan reparatie toe.

Ze kwam naar Japan om Japans te studeren.

Hij zal Tom snel inhalen.

Ik wil je graag voorstellen aan mijn broer , Tom .

Ik ben altijd klaar voor de dood.

Ze sprak me altijd aan met Tom.

Het nieuws maakte haar blij.

Het huis dat Tom heeft gebouwd is geweldig.

Jij zorgt voor de kinderen, Tom.

Ik ben ervan overtuigd .

Ze heeft honderden boeken.

Alles is klaar .

Dit bureau is gebruikt door tom.

Uiteindelijk gaf de busmaatschappij toe.

De leraar heeft drie keer zoveel boeken als ik.

Ze probeerden allemaal tegelijk te praten.

Ik verloor het horloge dat ik de dag ervoor had gekocht.

Tom ziet bleek. Is er iets met hem aan de hand?

Tom werd door zijn baas naar beneden geroepen omdat hij te laat op zijn werk kwam .

Bill bracht me het boek.

Eten is klaar .

Ze gaf me zowel advies als informatie.

Ze heeft maar liefst duizend yen.

Tom zwemt erg snel.

Ik heb de hele ochtend een boek gelezen.

Zij heeft een andere kijk dan de mijne.

Ben je helemaal klaar voor de reis?

Ik vroeg haar ons het boek te sturen.

De lerares werd omringd door haar leerlingen.

Bij aankomst op het station belde ik een vriend van mij.

Ze is aantrekkelijk.

Ze kwam in gezelschap van haar vrienden.

Hij is klaar met excuses.

Je wordt aan de telefoon gevraagd. Het is van Tom.

Waar rook is, is vuur.

Tom houdt van kaas.

Ze nam de moeite om haar vriendin op te halen op het vliegveld.

Ik bezorg je volgende week de informatie die je nodig hebt.

Hij geeft zich over aan de drank.

Hij wacht al een uur.

Ze heeft net zoveel boeken als ik.

Ze heeft een roos in haar hand.

Maak je van tevoren klaar.

Ik weet veel over deze computer.

Nog even geduld tot ik er klaar voor ben.

De pc is nieuw.

Ze klaagt altijd over het een of ander.

Zij die alles vergeten zijn gelukkig.

Ze lijkt sterk op haar moeder.

Ze blikte terug op haar schooltijd.

Alles staat nu klaar voor het feest.

Hij ging rond met een zak.

Ze had iets met hem te bespreken.

Hij stak zijn hand naar me uit.

Ze loopt meestal naar school.

Het dorp is met een brug verbonden met onze stad.

Ze heeft grote blauwe ogen.

Deze term heeft hij nauwelijks bestudeerd.

Ze heeft overvloedig haar.

Dit boek is te duur. Ik kan het me niet veroorloven om het te kopen.

Vergelijk je antwoord met dat van Tom.

Vader kocht een motorfiets voor me.

Zes maanden later waren we getrouwd.

Ik heb lang op haar gewacht.

Ik dacht dat Tom aardig was .

Ik ben bereid om alles voor je te doen.

Het eten is klaar , vader .

Hij is korter dan Tom.

Ik loop liever dan te wachten op de volgende bus.

We accepteerden zijn aanbod.

Het station is dichtbij .

Eten is klaar .

Er zijn veel boeken, nietwaar?

Ze heeft een rond gezicht.

Ik heb mijn radio door hem laten repareren.

Tom speelt graag honkbal.

Ze heeft een goed figuur.

Ik ga akkoord met uw voorstel.

Ik heb mijn zoon de deur laten repareren.

We beschouwen Tom als een eerlijke man.

Deze auto heeft reparatie nodig.

Ze heeft een nieuwe jurk laten maken.

Ik zal hem mijn schoenen laten repareren.

Tom heeft een vogelkooi voor me gemaakt.

Zijn foto werd geaccepteerd.

De informatie telt voor ons veel.

Ze kwam in gezelschap van haar moeder.

Op elke luchthaven wordt informatie in het Engels gegeven.

Ze is net zo actief als ze eruitziet.

Ze heeft een goed handschrift.

Tom zag daar iets roods .

Ze ging vaak op reis toen ze jong was.

Er staan veel boeken in zijn kamer.

Tom kan net zo snel zwemmen als jij.

Ik zei dat ik haar gelukkig zou maken.

Ze heeft boeken genoeg.

Mijn vader repareerde mijn oude horloge.

Wat heb je gedaan om de auto te repareren?

Zijn woorden hebben weinig overtuiging.

Ik gebruik de computer .

Wil je me wat zout brengen?

Ze heeft mooie ogen .

Tom kwam aangerend met een brief van Judy.

Ze gaf alles op voor haar kinderen.

Ik heb veel geld gebruikt voor de reparatie van een klok.

ik geef toe.

Hoeveel pennen heeft ze?

Deze thee ruikt lekker.

Hij is lang en mager.

Waar is het klaslokaal van Tom?

Ik erken dat het waar is.

Ze werd gelukkig.

Ze komt me af en toe opzoeken.

Ze komt vaak te laat op school.

Ik beschouwde Tom als een vriend.

De dokter kwam meteen.

Ze zal niet snel opgeven.

Haar naam lag vaak op zijn lippen.

Hij ging er met het geld vandoor.

Tom werkt net zo hard als elke jongen in de klas.

Ze heeft een grote interesse in muziek.

Bedankt voor de informatie .

Ze heeft iets anders.

Kunt u de kapotte radio repareren?

Het was moeilijk hem over te halen van gedachten te veranderen.

Ze heeft een sterke persoonlijkheid.

Tom en ik zijn goede vrienden.

Ze haatten Tom.

Tom was te laat voor de les, zoals wel vaker het geval is.

Ik ben bereid om alles voor je te doen.

Tom stopte weer met lessen.

Ze maakte de kinderen klaar voor een wandeling.

Heb je genoeg informatie om verder te gaan?

Tom is zo groot als Jack.

Toen Mary een kind was, was haar familie straatarm.

Hij bezocht haar bij een kop koffie.

Ze gaf haar goedkeuring aan de wedstrijd.

Tom is afwezig.