Verzin geen smoesjes om te laat te zijn.  Don't make excuses for being late . (ENG ) (NL ) (2130) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I think that they will be late . | Ik denk dat ze te laat zullen zijn. | I was late because of heavy traffic . | Ik was te laat vanwege het drukke verkeer.
In case I am late , please go ahead of me . Als ik te laat ben , ga me dan voor .
Sorry to be late . Sorry dat ik te laat ben .
What if he should happen to come late ? Wat als hij toevallig te laat komt?
I was late for the last train . Ik was te laat voor de laatste trein.
As the bus was late , I took a taxi . Omdat de bus te laat was, nam ik een taxi.
He is not always late . Hij is niet altijd te laat.
When it rains , the buses are late more often than not . Als het regent, zijn de bussen vaker wel dan niet te laat.
I cautioned him against being late . Ik waarschuwde hem om niet te laat te komen.
Don't be late for the train . Kom niet te laat voor de trein.
Students should try not to be late . Studenten moeten proberen niet te laat te komen.
I was late because my car broke down . Ik was te laat omdat mijn auto kapot ging.
Better late than never . Beter laat dan nooit .
In case I am late , you don't have to wait for me . Als ik te laat ben, hoef je niet op me te wachten.
The train was late this morning . De trein was laat vanochtend.
I'm late , aren't I ? Ik ben laat, is het niet?
He turned up 30 minutes late . Hij kwam 30 minuten te laat opdagen.
He is always late for class . Hij komt altijd te laat in de les.
Better late than never . Beter laat dan nooit .
I suppose he will be late . Ik veronderstel dat hij te laat zal zijn.
You are late . Je bent laat .
Please forgive me for being late . Vergeef me dat ik te laat ben.
He often mistakes the time , and is late for his appointments . Hij vergist zich vaak in de tijd en komt te laat op zijn afspraken.
Please excuse my being late . Excuses dat ik te laat ben.
Some were late . Sommigen waren te laat.
She was late because of the heavy traffic . Ze was te laat vanwege het drukke verkeer.
The plane could easily be late . Het vliegtuig kan gemakkelijk te laat zijn.
As is often the case with him , he was late . Zoals zo vaak met hem, was hij te laat.
It matters little if we are late . Het maakt weinig uit of we te laat zijn.
That is way I was late for class yesterday . Daardoor was ik gisteren te laat voor de les.
I was late for the last train . Ik was te laat voor de laatste trein.
I'm sorry for being late . Sorry dat ik te laat ben .
He is likely to be late again . Hij is waarschijnlijk weer te laat.
Why were you late this morning ? Waarom was je laat vanmorgen ?
I was late as a result of the train delay . Ik was te laat als gevolg van de treinvertraging.
Why are you so late ? Waarom ben je zo laat ?
Better late than never . Beter laat dan nooit .
|