DutchChinese VietnameseEnglishItalianGermanFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
đá (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Dit is mijn voetbal. This is my soccer ball . (ENG ) (NL ) (0032)

Laten we gaan voetballen. Let's go play soccer . (ENG ) (NL ) (0294)

Het ijsblokje smelt. The ice cube is melting . (ENG ) (NL ) (0303)

Ik kan mijn eigen tanden poetsen. I can brush my teeth by myself . (ENG ) (NL ) (0359)

De twee jongens vechten. The two boys are fighting . (ENG ) (NL ) (0396)

De vorm van deze diamant is echt uniek. The shape of this diamond is very unique . (ENG ) (NL ) (0461)

Mijn jongere zus ging naar de kust om stenen te verzamelen. My younger sister has gone to the seashore to collect stones . (ENG ) (NL ) (0509)

Er is een brand hier. A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) (ENG ) (NL ) (0556)

Dit is een zeer leefbare stad. This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .)) (ENG ) (NL ) (0676)

Deze diamanten ring is het verzamelen waard. This diamond ring is worth collecting . (ENG ) (NL ) (0704)

Haar bewegingen als ze danst zijn schattig. Her motions when dancing are lovely . (ENG ) (NL ) (0810)

Ze zijn supporters van dit voetbalteam. They are supporters of this soccer team . (ENG ) (NL ) (0832)

De zon verdwijnt achter de wolken. The sun is disappearing behind the clouds . (ENG ) (NL ) (0872)

Ze spelen voetbal. They are playing soccer . (ENG ) (NL ) (0892)

Zijn voetbalvaardigheden zijn uitstekend. His soccer skills are excellent . (ENG ) (NL ) (0951)

Voor steun aan Afrika zijn aanzienlijke middelen nodig. Assistance to Africa requires significant funding . (ENG ) (NL ) (0992)

Hij houdt van voetballen. He loves playing soccer . (ENG ) (NL ) (0997)

Er is een witte wolk aan de horizon. There is a patch of white clouds on the horizon . (ENG ) (NL ) (1029)

Een ster valt op in de menigte. A star stands out in the crowd . (ENG ) (NL ) (1078)

Hij raakte de bal. He hit the ball . (ENG ) (NL ) (1081)

Deze stenen verschillen in vorm. These stones differ in shape . (ENG ) (NL ) (1194)

Kan het rode team het blauwe team verslaan? Can the red team beat the blue team ? (ENG ) (NL ) (1305)

Dit werk voldoet niet aan de norm. This paper fails to meet the standard . (ENG ) (NL ) (1362)

Als ik op de klif sta, word ik erg bang. Standing on the cliff , I become very frightened . (ENG ) (NL ) (1369)

Ze werd gewekt door de wekker. She was woken up by the alarm clock . (ENG ) (NL ) (1526)

De visser trekt het visnet binnen. The fisherman is drawing in the fishing net . (ENG ) (NL ) (1720)

Kijken naar voetbalwedstrijden is opwindend. Watching football games is thrilling . (ENG ) (NL ) (1744)

Het is jammer dat hij verloor. It is a pity that he failed . (ENG ) (NL ) (1893)

Een ware liefde is een kostbaar iets. A beautiful love is worth treasuring . (ENG ) (NL ) (1956)

Hij zit op de rand van de klif. He is sitting at the edge of the cliff . (ENG ) (NL ) (1970)

De witte wolken maken de lucht veel blauwer. The white clouds make the sky look much bluer . (ENG ) (NL ) (2140)

Er is een invoerbelasting op ingevoerde goederen. An import tax is levied on imported goods . (ENG ) (NL ) (2143)

De Mongolen versloegen de Song Dynastie en stichtten de Yuan Dynastie. The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty . (ENG ) (NL ) (2167)

Ik knijp tandpasta uit om mijn tanden te poetsen. I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth . (ENG ) (NL ) (2182)

Er liggen veel vissersboten in de haven. There are many fishing vessels in the harbor . (ENG ) (NL ) (2258)

De vissers gaan elke dag de zee op om vis te vangen. The fishermen go to sea to fish everyday . (ENG ) (NL ) (2259)

Hij heeft veel medelijden. He is very pitiful . (ENG ) (NL ) (2261)

Ze is erg behendig in haar voetbalspel. Her soccer moves are very nimble (ENG ) (NL ) (2289)

Ze hadden een grootse bruiloft. They held a magnificent wedding . (ENG ) (NL ) (2312)

Hij werpt zijn net hier uit om te vissen. He is casting his net here to fish . (ENG ) (NL ) (2321)

Steenkool is een brandstof. Coal is a type of fuel . (ENG ) (NL ) (2349)

Haar schoonheid is benijdenswaardig. Her beauty is enviable . (ENG ) (NL ) (2461)

Hij versloeg zijn tegenstander verpletterend. He defeated his opponent severely . (ENG ) (NL ) (2478)

Zij is een expert in het identificeren van edelstenen. She is an expert . She knows how to authenticate gems . (ENG ) (NL ) (2559)

Ik gaf hem een schop. I gave him a kick . (ENG ) (NL ) (2693)

Gelieve de vakjes in het formulier aan te kruisen. Please check the boxes on the form . (ENG ) (NL ) (2763)

In sommige landen is de kraai een symbool van onzekerheid. In some countries , the crow is a symbol of uncertainty . (ENG ) (NL ) (2794)

Behoorlijk goede vangst vandaag. Today's catch is pretty good . (ENG ) (NL ) (2817)

Je bent verschrikkelijk. You are despicable (or You are such a jerk) . (ENG ) (NL ) (2876)

Leraren verdienen lof en respect. Teachers deserve praise and respect . (ENG ) (NL ) (2944)

Hij steelt staatsgeheimen. He is stealing national secrets . (ENG ) (NL ) (2966)

Hij speelt kaart. He plays cards . (ENG ) (NL ) (2979)

Hij wil de bal blokkeren. He wants to block the ball . (ENG ) (NL ) (2993)

Hij is een oude visser. He is an old fisherman . (ENG ) (NL ) (3015)

Ze hebben herhaaldelijk gevochten. They have fought repeatedly . (ENG ) (NL ) (3057)

Iemand liet een scheet. Someone farted . (ENG ) (NL ) (3080)

IJs smelt in water. Ice melts into water . (ENG ) (NL ) (3095)

Ze gingen naar de bijeenkomst met hun vrouwen. They went to the get-together with their wives . (ENG ) (NL ) (3165)

Hij zit op een rots. He is sitting on a rock . (ENG ) (NL ) (3168)

De natuurlijke kalksteengrotten zijn zeer spectaculair. The natural limestone caverns are very spectacular . (ENG ) (NL ) (3169)

De politie confronteert de menigte. The police are confronting the mobs . (ENG ) (NL ) (3187)

De vijand werd verdreven en trok zich terug uit de stad. The enemy was routed and withdrew from the city . (ENG ) (NL ) (3241)

De wolkenkrabbers reiken tot aan de wolken. The skyscrapers reach to the clouds . (ENG ) (NL ) (3247)

Je bent zo laag / verachtelijk / verachtelijk! You are so low/despicable/contemptible ! (ENG ) (NL ) (3298)

Een grote brand verwoestte het huis. A big fire has destroyed the house . (ENG ) (NL ) (3342)

De lengte- en breedtegraad zijn op de kaart aangegeven. The latitude and longitude are marked on the map . (ENG ) (NL ) (3354)

Ze wandelen in de bergen en waarderen het landschap. They are wandering in the mountain , appreciating the scenery . (ENG ) (NL ) (3364)

Hij is goed in voetbal. He is good at soccer . (ENG ) (NL ) (3377)

Hij gooide zijn tegenstanders uit de running. He knocked his opponents out of the race . (ENG ) (NL ) (3412)

Ze is een mooi klein meisje. She is a lovely little girl . (ENG ) (NL ) (3450)

Al het gestolen geld werd onderschept. All the stolen money has been intercepted . (ENG ) (NL ) (3452)

Ze is in elkaar geslagen. She is been beaten up . (ENG ) (NL ) (3454)

Door een polsslag te nemen, kan een dokter de toestand van een patiënt beoordelen. By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . (ENG ) (NL ) (3469)

Hij daagt ze uit om te spelen. He eggs them on to gamble . (ENG ) (NL ) (3484)

Soccer is more popular in japan than it used to be .	Voetbal is populairder in Japan dan vroeger.
A fire broke out nearby .	Vlakbij brak brand uit.
Last night's concert was disappointing .	Het concert van gisteravond viel tegen.
I hit upon a good idea .	Ik kwam op een goed idee.
There was a fire near the train station last night .	Er was vannacht brand nabij het treinstation.
The pity is that he has failed .	Het jammere is dat hij gefaald heeft.
It's a worrying matter .	Het is een zorgwekkende zaak.
London was bombed several times .	Londen werd verschillende keren gebombardeerd.
I like to play soccer .	Ik hou ervan om voetbal te spelen .
This book is worth reading twice .	Dit boek is het waard om twee keer gelezen te worden.
Some of the money was stolen .	Een deel van het geld is gestolen.
The poor little girl did nothing but weep .	Het arme kleine meisje deed niets anders dan huilen.
He dropped his books on the floor .	Hij liet zijn boeken op de grond vallen.
His new novel is worth reading .	Zijn nieuwe roman is het lezen waard.
I had my camera stolen .	Mijn camera is gestolen.
It was his bicycle that was stolen .	Het was zijn fiets die werd gestolen.
What a good shot !	Wat een goed schot!
He thoughtfully gave me a helping hand .	Hij gaf me bedachtzaam een helpende hand.
They made their way through the crowd .	Ze baanden zich een weg door de menigte.
A fire broke out the day before yesterday .	Eergisteren brak er brand uit.
I play soccer every day .	Ik voetbal elke dag.
I must have lost my key along the way .	Ik moet onderweg mijn sleutel zijn kwijtgeraakt.
I enjoyed watching soccer last night .	Ik heb genoten van het kijken naar voetbal gisteravond.
It is regrettable without being able to wait over this .	Het is spijtig dat we hier niet op kunnen wachten.
Don't wake up the sleeping child .	Maak het slapende kind niet wakker.
The poor girl was on the point of death .	Het arme meisje stond op sterven.
His proposal is not worth talking about .	Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.
He or I am to blame .	Hij of ik is de schuldige.
His paper is far from satisfactory .	Zijn paper is verre van bevredigend.
The exhibition is well worth a visit .	De tentoonstelling is zeker een bezoek waard.
A number of books were stolen .	Er is een aantal boeken gestolen.
She deserves to succeed .	Ze verdient het om te slagen.
I like soccer best .	Ik hou het meest van voetbal.
He passed among the crowd .	Hij ging tussen de menigte door.
Soccer is more popular than baseball .	Voetbal is populairder dan honkbal.
I made a good shot at the exam .	Ik heb een goede kans gemaakt op het examen.
It's not even worth a thought .	Het is niet eens een gedachte waard.
He went so far as to hit her .	Hij ging zo ver dat hij haar sloeg.
He lost his honor .	Hij verloor zijn eer.
There was not a cloud in the sky .	Er was geen wolkje aan de lucht.
What woke you up ?	Waar werd je wakker van?
He is a man to be trusted .	Hij is een man om te vertrouwen.
It is a pity that he can't come .	Jammer dat hij niet kan komen.
It is you who is to blame .	Jij bent de schuldige.
Jim had his camera stolen .	Jim had zijn camera gestolen.
There was a large crowd there .	Er was daar een grote menigte.
I hit upon a good idea then .	Ik kwam toen op een goed idee.
He was the only person to survive the fire .	Hij was de enige persoon die de brand overleefde.
We lost sight of her in the crowd .	We verloren haar uit het oog in de menigte.
I appreciate your coming all the way .	Ik waardeer het dat je helemaal bent gekomen .
This book isn't worth reading .	Dit boek is het lezen niet waard.
This film is worth seeing .	Deze film is het bekijken waard.
The boss has a good opinion of your work .	De baas heeft een goede mening over je werk.
What lovely flowers these are !	Wat een mooie bloemen zijn dit!
That book is worth reading .	Dat boek is het lezen waard.
I think it a pity that he told a lie .	Ik vind het jammer dat hij gelogen heeft.
His was a remarkable life .	Zijn leven was opmerkelijk.
Please wake me at six .	Maak me alsjeblieft om zes uur wakker.
I really appreciate what you've done .	Ik waardeer echt wat je hebt gedaan.
You can number me among your friends .	U kunt mij tot uw vrienden rekenen.
The husband accommodated his plan to his wife's .	De man stemde zijn plan af op dat van zijn vrouw.
The explanation is by no means satisfactory .	De verklaring is allerminst bevredigend.
Isn't it a lovely day !	Is het geen heerlijke dag!
I had got my camera stolen in the train .	Ik had mijn camera gestolen in de trein.
As far as I know , he is a reliable man .	Voor zover ik weet is hij een betrouwbare man .
He's kicking me !	Hij schopt me!
He's good at cards .	Hij is goed in kaarten.
He is a man of considerable means .	Hij is een man van aanzienlijke middelen.
The situation has changed dramatically .	De situatie is ingrijpend veranderd.
The poor little girl did nothing but sob all day .	Het arme kleine meisje deed de hele dag niets anders dan snikken.
My camera was stolen .	Mijn camera is gestolen.
This bridge is built of stone .	Deze brug is gebouwd van steen.
There is good reason for her to get scolded .	Er is een goede reden voor haar om uitgescholden te worden.
Someone has stolen all my money .	Iemand heeft al mijn geld gestolen.
This book is worth reading again .	Dit boek is de moeite waard om nog eens te lezen.
I appreciate that you are very fatigued .	Ik begrijp dat je erg moe bent.
A considerable number of students want to go to college .	Een aanzienlijk aantal studenten wil naar de universiteit.
Down went the bus over the cliff .	Naar beneden ging de bus over de klif.
How do you spell the word ?	Hoe spel je het woord?
He likes playing soccer .	Hij houdt van voetballen.
That , while regrettable , is true .	Dat is, hoewel spijtig, waar.
A fire broke out in the neighborhood yesterday .	Gisteren brak er brand uit in de buurt.
He kicked me in the side .	Hij schopte me in mijn zij.
I had my car stolen .	Ik heb mijn auto laten stelen.
In fact , she's quite unreliable .	Sterker nog, ze is behoorlijk onbetrouwbaar.
This book is worth reading again and again .	Dit boek is de moeite waard om keer op keer te lezen.
He lost himself in his new research .	Hij verloor zichzelf in zijn nieuwe onderzoek.
When will her wedding be held ?	Wanneer vindt haar huwelijk plaats?
I am playing football now .	Ik ben nu aan het voetballen.
There was a large crowd in the park .	Er was een grote menigte in het park.
The plane was lost sight of in the clouds .	Het vliegtuig was in de wolken uit het oog verloren.
She kicked the door .	Ze trapte tegen de deur.
My bike was stolen yesterday .	Gisteren is mijn fiets gestolen.
New york is worth visiting .	New York is een bezoek waard.
I'd appreciate your help .	Ik zou je hulp op prijs stellen.
But few of them are worth reading .	Maar er zijn er maar weinig die het lezen waard zijn.
She doesn't like to speak in public .	Ze houdt er niet van om in het openbaar te spreken.
Not worth speaking of .	Niet de moeite waard om over te praten.
That's really sad .	Dat is echt triest.
The police held the angry crowd back .	De politie hield de woedende menigte tegen.
He hit me on the head .	Hij sloeg me op mijn hoofd.
She had a book stolen from the library .	Ze had een boek gestolen uit de bibliotheek.
Yesterday a fire broke out near my house .	Gisteren brak er brand uit in de buurt van mijn huis.
He hit me on the head .	Hij sloeg me op mijn hoofd.
Where can I see a football game ?	Waar kan ik een voetbalwedstrijd zien?
My money was stolen .	Mijn geld is gestolen.
This was quite a well thought-out plan .	Dit was best een goed doordacht plan.
I lost sight of her in the crowd .	Ik verloor haar uit het oog in de menigte.
The work is well worth the trouble .	Het werk is de moeite meer dan waard.
We lost sight of him in the crowd .	We verloren hem uit het oog in de menigte.
Spell your name , please .	Spel uw naam , alstublieft .
The work will tax his health .	Het werk zal zijn gezondheid belasten.
His paper is far from satisfactory .	Zijn paper is verre van bevredigend.
I think it a pity that he told a lie .	Ik vind het jammer dat hij gelogen heeft.
Please wake me up at seven tomorrow morning .	Maak me morgenochtend om zeven uur wakker.
The explanation is by no means satisfactory .	De verklaring is allerminst bevredigend.
You overestimate him .	Je overschat hem.
When did the wedding take place ?	Wanneer vond de bruiloft plaats?
The storm sank the boat .	De storm zonk de boot.
Please wake me up at six tomorrow morning .	Maak me morgenochtend om zes uur wakker.
A rock fell from above .	Er viel een steen van bovenaf.
I thank you from the bottom of my heart .	Ik dank u uit de grond van mijn hart.
He lost sight of his friend in the crowd .	Hij verloor zijn vriend uit het oog in de menigte.
Not worth the remembered value .	De herinnerde waarde niet waard.
There was a big fire last night .	Vannacht was er een grote brand.
This movie is worth seeing .	Deze film is het bekijken waard.
It is you who are to blame .	Jij bent de schuldige.
On the rocks , please .	On the rocks , alstublieft .
I am going to play soccer tomorrow .	Ik ga morgen voetballen.
It is remarkable for her not to understand .	Het is opmerkelijk dat ze het niet begrijpt.
The sun broke through the clouds .	De zon brak door de wolken.
It's a pity that you should leave japan .	Het is jammer dat je Japan moet verlaten.
With the car stolen , there was nothing for it but to walk .	Nu de auto gestolen was, zat er niets anders op dan te voet verder te gaan.
You can't get blood out of a stone .	Je krijgt geen bloed uit een steen.
The sun went behind the clouds .	De zon verdween achter de wolken.
Father never hits me on the head .	Vader slaat me nooit op mijn hoofd.
I had my bicycle stolen last night .	Vannacht is mijn fiets gestolen.
Two men were fighting on the street .	Twee mannen waren aan het vechten op straat.
Last night saw a fire in my neighborhood .	Gisteravond was er brand in mijn buurt.
I love her from the bottom of my heart .	Ik hou van haar uit de grond van mijn hart.
I was hit by the policeman .	Ik werd geraakt door de politieagent.
I could not make my way at all because of the crowd .	Door de drukte kon ik helemaal niet komen.
The man suddenly struck me on the head .	De man sloeg me plotseling op het hoofd.
New york is worth visiting .	New York is een bezoek waard.
I hit upon a good idea .	Ik kwam op een goed idee.
He hit me on the head .	Hij sloeg me op mijn hoofd.
You ought to have apologized to her .	Je had je excuses aan haar moeten aanbieden.
He's only a boy , but he is very thoughtful .	Hij is nog maar een jongen, maar hij is erg attent.
I can beat you to the station .	Ik kan je voor zijn op het station .
It's a pity that I have no ear for music .	Jammer dat ik geen oor heb voor muziek.
His proposal is not worth talking about .	Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.
I believe that he's trustworthy .	Ik geloof dat hij betrouwbaar is.
He sometimes is absent from work without good cause .	Hij is soms zonder goede reden afwezig op het werk.
He is a lovable person .	Hij is een lief persoon.
The result was far from being satisfactory .	Het resultaat was verre van bevredigend.
The watch I lost the other day was new .	Het horloge dat ik laatst verloor, was nieuw.
She types well .	Ze typt goed.
She is not to blame .	Ze heeft geen schuld.
Did you watch the soccer game on television ?	Heb je de voetbalwedstrijd op televisie gezien?
I am not any more to blame than you are .	Ik ben niet meer schuldig dan jij.
He was fortunate to find the book he had lost .	Hij had het geluk het verloren boek terug te vinden.
I am not such a fool but can appreciate it .	Ik ben niet zo gek maar kan het wel waarderen.
Isn't it a lovely day !	Is het geen heerlijke dag!
If it is worth doing , do it well .	Als het de moeite waard is om te doen, doe het dan goed.
I appreciate your problem .	Ik waardeer je probleem.
I don't like to speak in public .	Ik spreek niet graag in het openbaar.
His explanation was not satisfactory .	Zijn uitleg was niet bevredigend.
We appreciate your kind advice .	We stellen uw vriendelijke advies op prijs.
It is a pity that he can not marry her .	Het is jammer dat hij niet met haar kan trouwen.
He hit me back .	Hij sloeg me terug.
My bicycle was stolen .	Mijn fiets is gestolen.
All of my friends like soccer .	Al mijn vrienden houden van voetbal.
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .	Ik ontsnapte uit het vuur met niets anders dan de kleren aan mijn rug.
She looks very lovely .	Ze ziet er heel lief uit.
It is regrettable that you did not start earlier .	Jammer dat u niet eerder bent begonnen.
You have good reason to be angry .	Je hebt een goede reden om boos te zijn.
Never have I read so terrifying a novel as this .	Ik heb nog nooit zo'n angstaanjagende roman gelezen als deze.
A fire broke out in the supermarket last night .	Vannacht is er brand uitgebroken in de supermarkt.
This story is worth reading .	Dit verhaal is het lezen waard.
I hit him good and hard .	Ik sloeg hem goed en hard.
Her death was a great blow to him .	Haar dood was een grote klap voor hem.
I can't stand getting beaten .	Ik kan er niet tegen om geslagen te worden.
That bridge is made of stone .	Die brug is van steen.
You have good reason to be angry .	Je hebt een goede reden om boos te zijn.
He is anything but a reliable man .	Hij is allesbehalve een betrouwbare man.
I as well as you am to blame .	Zowel ik als jij zijn de schuldigen.
How do you assess your students ?	Hoe beoordeelt u uw leerlingen?
Do you think this book is worth reading ?	Vind je dit boek de moeite waard om te lezen?
She is a typist .	Ze is typiste.
The plan is far from satisfactory .	Het plan is verre van bevredigend.
It is worthwhile to read this novel .	Het is de moeite waard om deze roman te lezen.
I had my pen stolen .	Mijn pen is gestolen.
This is an age when honesty does not pay .	Dit is een tijd waarin eerlijkheid niet loont.
A fire broke out on the fifth floor .	Op de vijfde verdieping brak brand uit.
It was no laughing matter .	Het was niet om te lachen.
It can't be judged in me .	Het kan niet in mij worden beoordeeld.
The number of fish caught in this river was very small .	Het aantal vissen dat in deze rivier werd gevangen was erg klein.
What will you give me at my wedding ?	Wat geef je me op mijn bruiloft?
Her explanation is by no means satisfactory .	Haar uitleg is allerminst bevredigend.
I'd appreciate it if you could do that .	Ik zou het op prijs stellen als je dat zou kunnen doen.
I had my money stolen .	Ik had mijn geld gestolen.
His bag was stolen yesterday .	Zijn tas is gisteren gestolen.
I thank you from the bottom of my heart .	Ik dank u uit de grond van mijn hart.
A fire broke out last night .	Er is vannacht brand uitgebroken.
That music is worth listening to many times .	Die muziek is de moeite waard om vele malen naar te luisteren.
The bridge is made of stone .	De brug is gemaakt van steen.
You deserve to succeed .	Je verdient het om te slagen.
I had my car stolen last night .	Vannacht is mijn auto gestolen.
What a pity it is !	Wat is het jammer!
He is respectable in every way .	Hij is in alle opzichten respectabel.

Voetbal is populairder in Japan dan vroeger.

Vlakbij brak brand uit.

Het concert van gisteravond viel tegen.

Ik kwam op een goed idee.

Er was vannacht brand nabij het treinstation.

Het jammere is dat hij gefaald heeft.

Het is een zorgwekkende zaak.

Londen werd verschillende keren gebombardeerd.

Ik hou ervan om voetbal te spelen .

Dit boek is het waard om twee keer gelezen te worden.

Een deel van het geld is gestolen.

Het arme kleine meisje deed niets anders dan huilen.

Hij liet zijn boeken op de grond vallen.

Zijn nieuwe roman is het lezen waard.

Mijn camera is gestolen.

Het was zijn fiets die werd gestolen.

Wat een goed schot!

Hij gaf me bedachtzaam een helpende hand.

Ze baanden zich een weg door de menigte.

Eergisteren brak er brand uit.

Ik voetbal elke dag.

Ik moet onderweg mijn sleutel zijn kwijtgeraakt.

Ik heb genoten van het kijken naar voetbal gisteravond.

Het is spijtig dat we hier niet op kunnen wachten.

Maak het slapende kind niet wakker.

Het arme meisje stond op sterven.

Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.

Hij of ik is de schuldige.

Zijn paper is verre van bevredigend.

De tentoonstelling is zeker een bezoek waard.

Er is een aantal boeken gestolen.

Ze verdient het om te slagen.

Ik hou het meest van voetbal.

Hij ging tussen de menigte door.

Voetbal is populairder dan honkbal.

Ik heb een goede kans gemaakt op het examen.

Het is niet eens een gedachte waard.

Hij ging zo ver dat hij haar sloeg.

Hij verloor zijn eer.

Er was geen wolkje aan de lucht.

Waar werd je wakker van?

Hij is een man om te vertrouwen.

Jammer dat hij niet kan komen.

Jij bent de schuldige.

Jim had zijn camera gestolen.

Er was daar een grote menigte.

Ik kwam toen op een goed idee.

Hij was de enige persoon die de brand overleefde.

We verloren haar uit het oog in de menigte.

Ik waardeer het dat je helemaal bent gekomen .

Dit boek is het lezen niet waard.

Deze film is het bekijken waard.

De baas heeft een goede mening over je werk.

Wat een mooie bloemen zijn dit!

Dat boek is het lezen waard.

Ik vind het jammer dat hij gelogen heeft.

Zijn leven was opmerkelijk.

Maak me alsjeblieft om zes uur wakker.

Ik waardeer echt wat je hebt gedaan.

U kunt mij tot uw vrienden rekenen.

De man stemde zijn plan af op dat van zijn vrouw.

De verklaring is allerminst bevredigend.

Is het geen heerlijke dag!

Ik had mijn camera gestolen in de trein.

Voor zover ik weet is hij een betrouwbare man .

Hij schopt me!

Hij is goed in kaarten.

Hij is een man van aanzienlijke middelen.

De situatie is ingrijpend veranderd.

Het arme kleine meisje deed de hele dag niets anders dan snikken.

Mijn camera is gestolen.

Deze brug is gebouwd van steen.

Er is een goede reden voor haar om uitgescholden te worden.

Iemand heeft al mijn geld gestolen.

Dit boek is de moeite waard om nog eens te lezen.

Ik begrijp dat je erg moe bent.

Een aanzienlijk aantal studenten wil naar de universiteit.

Naar beneden ging de bus over de klif.

Hoe spel je het woord?

Hij houdt van voetballen.

Dat is, hoewel spijtig, waar.

Gisteren brak er brand uit in de buurt.

Hij schopte me in mijn zij.

Ik heb mijn auto laten stelen.

Sterker nog, ze is behoorlijk onbetrouwbaar.

Dit boek is de moeite waard om keer op keer te lezen.

Hij verloor zichzelf in zijn nieuwe onderzoek.

Wanneer vindt haar huwelijk plaats?

Ik ben nu aan het voetballen.

Er was een grote menigte in het park.

Het vliegtuig was in de wolken uit het oog verloren.

Ze trapte tegen de deur.

Gisteren is mijn fiets gestolen.

New York is een bezoek waard.

Ik zou je hulp op prijs stellen.

Maar er zijn er maar weinig die het lezen waard zijn.

Ze houdt er niet van om in het openbaar te spreken.

Niet de moeite waard om over te praten.

Dat is echt triest.

De politie hield de woedende menigte tegen.

Hij sloeg me op mijn hoofd.

Ze had een boek gestolen uit de bibliotheek.

Gisteren brak er brand uit in de buurt van mijn huis.

Hij sloeg me op mijn hoofd.

Waar kan ik een voetbalwedstrijd zien?

Mijn geld is gestolen.

Dit was best een goed doordacht plan.

Ik verloor haar uit het oog in de menigte.

Het werk is de moeite meer dan waard.

We verloren hem uit het oog in de menigte.

Spel uw naam , alstublieft .

Het werk zal zijn gezondheid belasten.

Zijn paper is verre van bevredigend.

Ik vind het jammer dat hij gelogen heeft.

Maak me morgenochtend om zeven uur wakker.

De verklaring is allerminst bevredigend.

Je overschat hem.

Wanneer vond de bruiloft plaats?

De storm zonk de boot.

Maak me morgenochtend om zes uur wakker.

Er viel een steen van bovenaf.

Ik dank u uit de grond van mijn hart.

Hij verloor zijn vriend uit het oog in de menigte.

De herinnerde waarde niet waard.

Vannacht was er een grote brand.

Deze film is het bekijken waard.

Jij bent de schuldige.

On the rocks , alstublieft .

Ik ga morgen voetballen.

Het is opmerkelijk dat ze het niet begrijpt.

De zon brak door de wolken.

Het is jammer dat je Japan moet verlaten.

Nu de auto gestolen was, zat er niets anders op dan te voet verder te gaan.

Je krijgt geen bloed uit een steen.

De zon verdween achter de wolken.

Vader slaat me nooit op mijn hoofd.

Vannacht is mijn fiets gestolen.

Twee mannen waren aan het vechten op straat.

Gisteravond was er brand in mijn buurt.

Ik hou van haar uit de grond van mijn hart.

Ik werd geraakt door de politieagent.

Door de drukte kon ik helemaal niet komen.

De man sloeg me plotseling op het hoofd.

New York is een bezoek waard.

Ik kwam op een goed idee.

Hij sloeg me op mijn hoofd.

Je had je excuses aan haar moeten aanbieden.

Hij is nog maar een jongen, maar hij is erg attent.

Ik kan je voor zijn op het station .

Jammer dat ik geen oor heb voor muziek.

Zijn voorstel is het niet waard om over te praten.

Ik geloof dat hij betrouwbaar is.

Hij is soms zonder goede reden afwezig op het werk.

Hij is een lief persoon.

Het resultaat was verre van bevredigend.

Het horloge dat ik laatst verloor, was nieuw.

Ze typt goed.

Ze heeft geen schuld.

Heb je de voetbalwedstrijd op televisie gezien?

Ik ben niet meer schuldig dan jij.

Hij had het geluk het verloren boek terug te vinden.

Ik ben niet zo gek maar kan het wel waarderen.

Is het geen heerlijke dag!

Als het de moeite waard is om te doen, doe het dan goed.

Ik waardeer je probleem.

Ik spreek niet graag in het openbaar.

Zijn uitleg was niet bevredigend.

We stellen uw vriendelijke advies op prijs.

Het is jammer dat hij niet met haar kan trouwen.

Hij sloeg me terug.

Mijn fiets is gestolen.

Al mijn vrienden houden van voetbal.

Ik ontsnapte uit het vuur met niets anders dan de kleren aan mijn rug.

Ze ziet er heel lief uit.

Jammer dat u niet eerder bent begonnen.

Je hebt een goede reden om boos te zijn.

Ik heb nog nooit zo'n angstaanjagende roman gelezen als deze.

Vannacht is er brand uitgebroken in de supermarkt.

Dit verhaal is het lezen waard.

Ik sloeg hem goed en hard.

Haar dood was een grote klap voor hem.

Ik kan er niet tegen om geslagen te worden.

Die brug is van steen.

Je hebt een goede reden om boos te zijn.

Hij is allesbehalve een betrouwbare man.

Zowel ik als jij zijn de schuldigen.

Hoe beoordeelt u uw leerlingen?

Vind je dit boek de moeite waard om te lezen?

Ze is typiste.

Het plan is verre van bevredigend.

Het is de moeite waard om deze roman te lezen.

Mijn pen is gestolen.

Dit is een tijd waarin eerlijkheid niet loont.

Op de vijfde verdieping brak brand uit.

Het was niet om te lachen.

Het kan niet in mij worden beoordeeld.

Het aantal vissen dat in deze rivier werd gevangen was erg klein.

Wat geef je me op mijn bruiloft?

Haar uitleg is allerminst bevredigend.

Ik zou het op prijs stellen als je dat zou kunnen doen.

Ik had mijn geld gestolen.

Zijn tas is gisteren gestolen.

Ik dank u uit de grond van mijn hart.

Er is vannacht brand uitgebroken.

Die muziek is de moeite waard om vele malen naar te luisteren.

De brug is gemaakt van steen.

Je verdient het om te slagen.

Vannacht is mijn auto gestolen.

Wat is het jammer!

Hij is in alle opzichten respectabel.