destroy by melting, burning, etc. destroy, ruin 
zerstören (durch Schmelzen oder Verbrennen) zerstören 
distruggere (fondendo o bruciando) distruggere 
détruire (par fusion ou brûlage) détruire 
destruir (por fusión o quema) destruir zerstören 摧残 zerstören, zerschmettern, zertrümmern, 摧毁 1. zerstören, vernichten 2. verbrennen, etw durch Feuer vernichten 3. verleumden, diffamieren, verunglimpfen 毁 beschädigen, zerstören 毁坏 zerstören, vernichten 歼灭 zerstören, vernichten (V)brutal (Adj)grausam (Adj) 残 brechen (V)unterdrücken (V)verwüsten, zerstören (V) 摧 Daniten, 'Söhne Dans', 'die Zerstörenden Engel' 但人 entziehen (V)zerstören, wegnehmen (V) 夺去 zerstören (V) 害死 zerstören, kaputtmachen (V) 毁坏 zerstören, verwüsten (V) 毁坏 umkommen, verendenzerstörtAnnihilation (S)Verhängnis (S)Vernichtung (S)Zerstörung (S)Zusammenbruch (S)töten (V)vernichten (V)zerstören (V)zertrümmern (V) 毁灭 Sachbeschädigung (S)zerstören (V)ruiniert (Adj)zerstört (Adj) 毁损 ruinieren, zerstören (V) 毁 zerstören, verbrennen, vernichten (V) 毁 zerstören (V) 劐 Reinfall, Illusionen zerstören (wenn sich 2 Menschen online kennengerlernt haben und sich das erste Mal treffen) 见光死 ausrotten (V)Aussterben (V, Bio)aussterben (V)restlos vernichten, völlig zerstören (V) 灭绝 Verfall, Untergang, Fall (S)Zerstörung (S)erlöschen (V)untergehen (V)zerstören (V)zugrunde gehen, zugrunde richten (V) 灭亡 cracken (V, EDV)hacken (V, EDV)Vandalismus (S, Mil)(ein gesellschaftl. System, Sitten u. Gebräuche, etc.) umgestalten, verändern (V)beschädigen, sabotieren (V)verletzen, gegen etw. verstoßen (V)zerstören, unterminieren, untergraben (V) 破坏 Sprichwort: Beschreibung einer Frau, die so schön ist, dass sie ganze Städte und Länder für sich gewinnen kann. wörtlich: Stadt und Land zerstören (Eig, Sprichw) 倾国倾城 Vernichtung, Zerstörung, Auslöschung (S)vernichten, zerstören, jdn. auslöschen (V) 杀伤 im Blut waten (V)schonugslos verwüsten, skrupelos zerstören, verheeren (V)schonungslose Verfolgung und Masaker veranstalten (V)wüten, toben, ausraten (V) 肆虐 verteidigen und zerstören (V) 卫戌 dem Boden gleichmachen (Sprichw)in Schutt und Asche legen (Sprichw)alles zerstören (V)alles zertrümmern (V) 夷为平地 sich das eigene Grab schaufeln (V)sich selber zerstören (V)sich selbst zugrunde richten (V) 自取灭亡 destroy by melting, burning, etc. 27 销毁 [銷-] xiāohuǐ (melt-destroy) destroy by melting, burning, etc.: ~证 据(zhèngjù) destroy the evidence || ~核武器 destroy nuclear weapons ' destroy, ruin 3 毁 [-] huǐ (ruin, destroy) destroy, ruin: 烧~ destroyed through burning || ~了前途 ruin one’s prospects || ~了事业destroy one’s career '
Bão đe dọa phá hủy cây trồng. 
The storm threatens to destroy the crops.
Der Sturm droht die Ernte zu zerstören.
พายุขู่ว่าจะทำลายพืชผล
风暴威胁要摧毁庄稼。