drawing pin, thumbtack
drawing
following/bordering the ocean
人人都有~. Everyone has dreams. || ~过好日子 dream of having a good life || ~长生不老 dream of living forever and never growing old
make a good showing, win credit for
swing, sway
pale others by showing one’s ability and talent
~了他的 风格 showed his style || ~出男子气概 showing masculinity || ~在态度上. It is manifested in one’s attitude.
add washes of ink color to a drawing to emphasize it
stereotyped, following the same pattern
partial, showing particular favor to
in succession, following closely
next, following
follow, following, along
owing to, thanks to, because, since
used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc.
Daumennagel
Zeichnungen
Küste
Traum
hart für etw. arbeiten
swing
sich profilieren
Manifestationen
Rendering (Berechnung)
tausend Artikel, gleiche Regel (Idiom); stereotypisiert und repetitiv
Exzentrizität
nacheinander
nächste
entlang
aufgrund
erhalten.
puntina da disegno
disegni
costiero
sogno
lavorare sodo per qcs.
swing
distinguersi
manifestazioni
rendering (calcolo)
mille articoli, stessa regola (idioma); stereotipati e ripetitivi
eccentricità
successivamente
prossimo
lungo
a causa di
ottenere
punaise
dessins
côtière
rêve
travailler dur pour qqch.
swing
se distinguer
manifestations
rendu (informatique)
mille articles, même règle (idiome) ; stéréotypés et répétitifs
excentricité
successivement
suivant
le long de
en raison de
obtenir
chincheta
dibujos
costero
Sueño
trabajar duro para algo
swing
distinguirse
manifestaciones
renderización (computación)
mil artículos, misma regla (idioma); estereotipado y repetitivo
excentricidad
sucesivamente
siguiente
a lo largo de
debido a
consigue
etwas hin und her bewegen, schwenken,schwingen 摆动
unbewußt 不觉
unbewußt, unbemerkt / unwissentlich / unversehens 不知不觉
Flügel 翅膀
Kommen u. Gehen, ununterbrochen 川流不息
1 hin- und her schwingen, schaukeln 2. herumlaufen 3.abspülen, hinwegspülen 4. restlos abschaffen, beseitigen 5. unmoralisch und ausscheifend 6. seichter See 荡
1.spinnen 2. dünnes Seidengewebe 纺
steigen, sich erhöhen, im Aufstieg (begriffen) sein 高涨
Bild,Zeichnung,Gemälde 画儿
Empfangshalle,Besucherzimmer,Wohnzimmer 客厅
hinterher,kurz danach 随后
im folgenden Augenblick, sofort danach 随即
mühelos, bequem 随手
Zeichnung, Bild 图画
folgend, nachstehend 下列
schwanken, hin- und her schwingen 摇摆
schwanken, schaukeln,rütteln 摇晃
weniger als, unten, unter,Folgende,im folgenden 以下
1. Flügel 2. Flanke 3. helfen, beistehen 翼
weil, aufgrund, in Folge von, wegen 由于
sich um einen guten Auftritt bemühen, Kampfgeist 争气
drawing pin, thumbtack 59 图钉 [圖釘] túdīng (book-nail) drawing pin, thumbtack: 大/小~ large/ small thumbtack '
drawing 5 图画 [圖畫] túhuà (diagram-draw) drawing: 一幅/张~ a drawing || 连 环~ comic strips || 水彩~ watercolor drawing '
following/bordering the ocean 114 沿海 [-] yánhǎi (border-sea) following/bordering the ocean: ~地区 region following the ocean || ~城市 city following the ocean || 东部~ eastern ocean border '
人人都有~. Everyone has dreams. || ~过好日子 dream of having a good life || ~长生不老 dream of living forever and never growing old 14 梦想 [夢-] mèngxiǎng (dream-want)
make a good showing, win credit for 31 争气 [爭氣] zhēngqì (win-spirit) make a good showing, win credit for : 为父母~ work hard to win honor for one’s parents|| 为中国~bring credit to China|| 怪自己不~ blame oneself for the failure '
swing, sway 13 摆动 [擺動] bǎidòng (swing-move) swing, sway: ~尾巴 wag one’s tail || ~手臂/身子 sway one’s arms/body '
pale others by showing one’s ability and talent 7 脱颖而出 [-穎--] tuōyǐng’érchū (off-wheat glume-and-out) pale others by showing one’s ability and talent: 我在小组面试中~. I stand out in a group interview. '
~了他的 风格 showed his style || ~出男子气概 showing masculinity || ~在态度上. It is manifested in one’s attitude. 46 表现 [-現] (outside-show)
add washes of ink color to a drawing to emphasize it 26 渲染 [-] xuànrǎn (properly dilute colorful paint on painting paper-apply colors to a painting paper) add washes of ink color to a drawing to emphasize it : 大肆~ exaggerate without warrant || ~气氛 play up the atmosphere '
stereotyped, following the same pattern 42 千篇一律 [-] qiānpiān-yīlǜ (1, 000-article-same-tone) stereotyped, following the same pattern: ~的内容stereotyped contents ||一些人认为中 国《人民日报》上的文章几乎~. Some people think the articles on the People’s Daily in China are monotonous. '
partial, showing particular favor to 10 偏心 [-] piānxīn (partial-heart) partial, showing particular favor to: ~的父母 the parents are partial || 对儿子~ showing favor to one’s son '
in succession, following closely 41 相继 [-繼] xiāngjì (one another-succeed) in succession, following closely: ~产生 produce in succession || ~关门 close doors in succession || ~成立 establish one after another '
next, following 10 接下来 [-] jiē xià lái (follow-next) next, following: 我们~讨论这个 问题. Next we’ll discuss this issue. || 他~还要去非洲旅游. Next he’ll be travel to Africa. '
follow, following, along 6 顺着 [順著] shùnzhe (following-ing) follow, following, along: ~河 流往前走go along the river || ~这个思路做follow this line of thinking to do || ~一条小路走follow a path to go '
owing to, thanks to, because, since 2 由于 [-於] yóuyú (from-for) owing to, thanks to, because, since: ~粗 心, 他常常做错事. Due to carelessness, he often did wrong. || ~离公司近, 她 中午常常回家休息一下. As she lived close to the company, she often went home for a rest at noon. '
used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc. 3 得 [-] de (get, see below) used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc.: 来~很早come early || 写~很好very well written || 唱~不好not sing well || 说~大家都笑起来talk in such a way that everybody starts laughing '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 39 Car breakdown 39C 0692 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 我需要拖车服务。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ / คะ Tôi cần dịch vụ kéo xe. Ich brauche einen Abschleppdienst. I need a towing service. Ho bisogno di un autosoccorso. |