ZH TH VI EN DE ES IT FR ML

值钱的
มีค่า มีค่า

valuable valuable
wertvoll wertvoll
valioso valioso
di valore di valore
de valeur, cher de valeur de valeur, cher de valeur valuable, precious famous and valuable be treasured, praiseworthy



wertvolle berühmt und wertvoll wertvolle

prezioso famoso e prezioso prezioso

précieux célèbre et précieux précieux

valioso famoso y valioso valioso



1. Schatz, Wertsachen, Kleinod 2. kostbar, wertvoll, edel 3.(alt) Anrede-Attribut für Damen wertvoll, kostbar 宝贵 1. von hohem Preis, teuer, kostspielig 2. wertvoll, kostbar 3. ";"gui4 kostbar, edel, wertvoll 贵重 wertvolle Ergebnisse 结晶 wertvoll, lobenswert 可贵 kostbar, wertvoll, edel 名贵 kostbar, wertvoll 珍贵



kostbar, wertvoll (Adj) 宝贵 nützlicher, vorteilhafter, wertvoller (Adj)von größerem Nutzen, bringt mehr Vorteil, bringt einem mehr Gutes (Adj) 更有益 wertvoll, teuergeehrtGui (Eig, Fam) Kostspieligkeit (S)edel (Adj)kostbar (Adj)wertvoll (Adj) 贵重 aufrechnen, verrechnen (V)erstrebenswert, wertvoll (Adj)haushälterisch (Adj)lukrativ (Adj)preisgünstig (Adj) 合算 wertvoll (Adj) 很有价值 unschätzbar wertvoll (Adj) 价值连城 unschätzbarer Wert, nicht mit Gold zu bezahlenwertvoll wie ein paar Städte 价值连成 wertvoll scheinend, teuer aussehend, (offensichtlich) teuer (Adj) 看昂贵 Der Pflaumenbaum verdorrt anstelle des Pfirsichbaums. 11. Strategem (Etwas weniger Wertvolles opfern, um etwas Wertvolleres zu retten.) 李代桃僵 schöne Jade, ein wertvoller Gegenstand, Person mit außerordentlichem Talent 琳琅 nicht das wirklich Wertvolle erkennen 买椟还珠 mein Name ist nicht wertvoll, ich heiße... 免贵 jeder Augenblick ist wertvoll (Adj) 一刻千金 gewichtige Worte (Sprichw)wertvoller Rat 一字千金 wertvollbedeutend (Adj) 有价值 wertvoll, selten (Adj) kostbar, wertvoll (Adj) 珍贵 wörtlich: es wert sein, dass Zeit darin investiert wirdwertvoll (Adj) 值得花时间 wertvoll (Adj) 值钱 wertvollste Schatz (S) 至宝 Most Valuable Player, MVP (wertvollster Spieler) (S, Sport) 最有价值球员

245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) valuable, precious 3 宝贵 [寶貴] bǎoguì (treasured-valuable) valuable, precious: ~的时间 valuable time || ~的经验 valuable experience || ~文物 valuable cultural relics '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) famous and valuable 5 名贵 [-貴] míngguì (famous-valuable) famous and valuable: ~的手表 rare and valuable watch || ~的字画 priceless calligraphy scrolls and paintings || ~的汽车 rare and valuable car '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) be treasured, praiseworthy 6 可贵 [-貴] kěguì (worth-cherish) be treasured, praiseworthy: 难能~ rare and precious || ~的精神 treasured spirit, vigor || ~之处 treasured place '



1410 古玉 珍贵



Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Những đồ vật có giá trị nhất tôi có trong két của tôi.
The most valuable items I possess are in my safe.
Die wertvollsten Gegenstände, die ich besitze, sind in meinem Safe.
Los artículos más valiosos que poseo están en mi caja fuerte.
Les objets les plus précieux que je possède sont dans mon coffre-fort.

รายการที่มีค่าที่สุดที่ฉันมีอยู่ในตู้เซฟของฉัน
Gli oggetti più preziosi che possiedo sono nella mia cassaforte.
我拥有的最有价值的物品是在我的保险箱里。
我擁有的最有價值的物品是在我的保險箱裡。
Có một số bức tranh quý giá thuộc sở hữu của tôi.
There are some valuable paintings in my possession.
In meinem Besitz befinden sich einige wertvolle Gemälde.
Hay algunas pinturas valiosas en mi poder.
Il y a quelques peintures précieuses en ma possession.

มีภาพวาดที่มีค่าอยู่ในครอบครองของฉัน
Ci sono alcuni preziosi dipinti in mio possesso.
我拥有一些有价值的绘画。
我擁有一些有價值的繪畫。
Bức tranh có giá trị là một tác phẩm nghệ thuật độc đáo.
The valuable painting was a unique piece of art.
Das wertvolle Gemälde war ein einzigartiges Kunstwerk.
La valiosa pintura fue una obra de arte única.
La peinture précieuse était une œuvre d'art unique.

ภาพวาดที่มีคุณค่าคืองานศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์
Il prezioso dipinto era un'opera d'arte unica.
宝贵的绘画是一件独特的艺术品。
寶貴的繪畫是一件獨特的藝術品。
Những bức tranh này rất có giá trị.
These paintings are extremely valuable.
Diese Gemälde sind äußerst wertvoll.
Estas pinturas son extremadamente valiosas.
Ces peintures sont extrêmement précieuses.

ภาพเหล่านี้มีคุณค่ามาก
Questi dipinti sono estremamente preziosi.
这些画很有价值。
這些畫很有價值。
GLOSSIKA
Bọn trộm đã đột nhập vào nhà nhưng không có gì đáng trộm hết.
Thieves broke into the house, but there was nothing worth stealing.
Einbrecher sind eingestiegen, aber sie fanden nichts Wertvolles zum Mitnehmen.
Los ladrones se metieron en la casa, pero no había nada que mereciera la pena robar.
Des cambrioleurs se sont introduits dans la maison, mais il n'y avait rien qui méritait d'être volé.
I ladri hanno fatto irruzione in casa, ma non c'era niente che valesse la pena di essere rubato.
ขโมยขึ้นบ้านแต่ไม่มีอะไรคุ้มที่จะขโมยเลย
小偷 闯入 了 房子 , 但 没 什么 值钱 的 东西 。
小偷 闖入 了 房子 , 但 沒 什麼 值錢 的 東西 。