welcome

welcome

glückliche Ohren

enteignen

orecchie felici

espropriare

des oreilles heureuses

exproprier

oídos felices

expropiar

willkommen heißen

1. entgegenkommen, abholen, empfangen, begrüßen 2. jm / etwas entgegengehen, sich auf etw hinbewegen

grüßen, willkommen heißen

174 To socialize 交际 (jiāojì) welcome 26 欢耳 [歡-] huānyíng (welcome-greet) welcome: ~客人 welcome a visitor || 热烈~ warmly welcome || 很受~ popular (receives lots of welcomes) '
174 To socialize 交际 (jiāojì) welcome 28 窃接 [-] yíngjiē (greet-meet) welcome: ~客人 welcome a visitor || ~新 年 greet the new year || ~新生活 welcome a new lifestyle '



84 欢迎 光临 ！
867 他 的 发言 得到 热烈 的 回响 。
1373 欢迎 光临 。

Goethebuch	Vietnamese

Oxford3000Ten
Tôi cũng chào đón bạn thay mặt cho các đồng nghiệp của tôi. I also welcome you on behalf of my colleagues. Ich begrüße Sie auch im Namen meiner Kollegen. También te doy la bienvenida en nombre de mis colegas. Je vous souhaite également la bienvenue au nom de mes collègues. ฉันยังยินดีต้อนรับคุณในนามของเพื่อนร่วมงานของฉัน Vi do il benvenuto anche a nome dei miei colleghi. 我也代表我的同事欢迎你。 我也代表我的同事歡迎你。
Những lời chỉ trích tích cực luôn được hoan nghênh. Constructive criticism is always welcome. Konstruktive Kritik ist immer willkommen. La crítica constructiva siempre es bienvenida. La critique constructive est toujours la bienvenue. คำวิจารณ์ที่สร้างสรรค์อยู่เสมอ Le critiche costruttive sono sempre benvenute. 总是欢迎建设性的批评。 總是歡迎建設性的批評。
Tổng thống mở phiên họp với một địa chỉ chào đón. The president opened the session with a welcome address. Der Präsident eröffnete die Sitzung mit einer Begrüßungsansprache. El presidente abrió la sesión con un discurso de bienvenida. Le président a ouvert la session avec une adresse de bienvenue. ประธานเปิดเซสชั่นด้วยที่อยู่ต้อนรับ Il presidente ha aperto la sessione con un indirizzo di benvenuto. 总统以欢迎辞开幕。 總統以歡迎辭開幕。
Bất kỳ đề xuất và ý tưởng được chào đón. Any suggestions and ideas are welcome. Anregungen und Ideen sind willkommen. Cualquier sugerencia e ideas son bienvenidas. Toutes les suggestions et idées sont les bienvenues. ยินดีต้อนรับคำแนะนำและแนวคิดใด ๆ Eventuali suggerimenti e idee sono ben accetti. 欢迎任何建议和想法。 歡迎任何建議和想法。
Tôi chào đón các du khách thay mặt cho tất cả chúng ta. I welcomed the visitors on behalf of all of us. Ich habe die Besucher im Namen von uns allen begrüßt. Recibí a los visitantes en nombre de todos nosotros. J'ai accueilli les visiteurs en notre nom à tous. ผมยินดีต้อนรับผู้มาเยือนในนามของพวกเราทุกคน Ho dato il benvenuto ai visitatori a nome di tutti noi. 我代表我们所有人欢迎来访者。 我代表我們所有人歡迎來訪者。
Chủ nhà đón tiếp khách mời trong chương trình. The host welcomed the guests of the show. Der Gastgeber begrüßte die Gäste der Show. El anfitrión dio la bienvenida a los invitados del espectáculo. L'hôte a accueilli les invités du spectacle. เจ้าภาพยินดีแขกของการแสดง L'host ha dato il benvenuto agli ospiti dello spettacolo. 主持人欢迎该节目的嘉宾。 主持人歡迎該節目的嘉賓。

GLOSSIKA