
male-female
female
woman, female
~成员 female worker || ~公民 female citizen
feminine
androgynous
~花 female flowers || ~蜘蛛 female spiders || ~孔雀 female peacock
männlich und weiblich
weiblich
weiblich
weiblich
Weiblichkeit
weder männlich noch weiblich
weiblich
maschio e femmina
femminile
donna
femminile
femminilità
né maschio né femmina
femminile
hommes et femmes
femme
femme
femme
féminité
ni homme ni femme
femme
hombre y mujer
mujer
mujer
mujer
feminidad
ni hombre ni mujer
mujer
weiblich 雌
1. Mutter 2. Anrede für ältere Frauen 3. weiblich 母
weiblich,Frau 女
weiblich 女性
1. außen, äußerlich, außerhalb, Außen- 2. andere 3. ausländisch, fremd 4. Familienangehörige der weiblichen Linie 5. nicht in enger Beziehung zu einem stehend 6. außer, außerdem, abgesehen von 外
1. Yin, weibliches Prinzip, 2.Mond 3. Schatten 4. Rückseite 5. bewölkt 6. versteckt, geheim 7. negativ 8 . (weibliche) Genitalien 阴
haarlose weibliche Genitalien (S, vulg)Konstellation von 7 Sternen im westlichen Himmel (S)Symbol des Westens (S)weißer Tiger (S)Unglücksbringer 白虎
Scham, weiblicher Schoss 屄屄
Weibliche Ejakulation (S, Med) 潮吹
Kostüm, ( weibliche Bekleidung ) (S)Kostüme für Frauen (S) 成套女服
weiblicher Vorname (S) 红颖
Huadan, lebhafte oder liederliche weibliche Rolle in trad. Chin. Opern (S) 花旦
Kapazitation (Reifung der Samenzellen im weiblichen Genitaltrakt) (S, Bio) 获能
effeminiert, verweiblicht (Adj) 娇气
Katie Katy (Koseform des weiblichen Vornamens Katharina) (Eig) 凯蒂
Empfangend, Hingabeweibliches Prinzip 坤
weiblicher Vorname (meiner Frau, nicht aus Taiwan)) (Eig, Vorn) 莉萍
trinken (Taiwanisch) (V)Lin (weiblicher Vorname) (Eig, Vorn) 琳
weibliches Einhorn 麟
Mutter, weibliches Wesen (S) 母
du (dir, dich)
Frau, weiblich (S)Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S) 女
weiblicher Hausherr (V, Fam) 女当家
Riesin; weiblicher Riese (S) 女巨人
Frauen in einer Familie, weibliche Familienmitglieder 女眷
weiblicher Mann (S)verweichlicht (Adj) 女气
Fraulichkeit (S)Weiblichkeit (S) 女人气质
Fraulichkeit (S)Weiblichkeit (S) 女人味
weibliche Reize 女色
(weiblicher) Star (S) 女星
Frau (S)weiblich (Adj) 女性
weiblich (Adj) 女性化
weiblich 牝
weibliche Brust (S, Bio) 乳房
Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche) Schönheit (S) 色
Liger (Kreuzung aus männlichem Löwen und weiblichem Tiger) (Eig, Bio) 狮虎兽
weibliche Reize (S) 石榴裙
SI MEI, ein weiblicher Name (Adj) 思薇
Paraurethraldrüse, Skene-Drüse, Prostata feminina (weibliche Prostata) (S, Med) 斯基恩氏腺
sie (ihr, ihre)
Weiblicher Vorname, Tingting 婷婷
Erste Sonnenstrahlen. Auch in männlichen Vornamen'Licht des Tages'. Wird nur in (weiblichen) Namen verwendet. Poetischer vll. mit 'Morgenröte' zu übersetzen. 曦
Schauspieler weiblicher Rollen 戱旦
hübsch, eifrig - auch Vorname, weiblich 秀敏
weiblicher Vorname (Taiwan) (Eig, Vorn) 依萍
Mond (S)Nordseite eines Berges, Gebiet südlich eines Flußes (S)Schatten (S)bewölkt, bedeckt, von Wolken überzogen (Adj)heimtückisch, unehrlich (Adj)negativ (Adj, Phys)schattig (Adj)versteckt, geheim, hinter dem Rücken anderer (Adj)vertieft eingeschnitten, eingeritzt (Adj)weiblich (Adj)Yin (Eig, Fam) 阴
Femininum (S)weiblich, feminin
weiblicher Engel 玉女
Stubenhocker (weibliche Jugendliche, die nur am Computer spielt und das Haus nicht verläßt, s. 宅男) (S) 宅女
male-female 36 男女 [-] nánnǚ (male-female) male-female: ~平等 equality between men and women '
female 45 女性 [-] nǚxìng (female-gender) female: 中年~ middle-aged female || 事业型~ career women || ~ 权利 women’s rights '
woman, female 46 女子 [-] nǚzǐ (female-man) woman, female: ~选手female player in a competition || ~学校 girls school '
~成员 female worker || ~公民 female citizen 28 女性 [-] nǚxìng (female-gender) <非谓形容词> female: ~成员 female worker || ~公民 female citizen '
feminine 13 女人味 [-] nǚrénwèi (woman – like) feminine: 有~ have femininity || ~十足 be completely feminine '
androgynous 8 不男不女 [-] bù’nánbùnǚ (not-man-not-woman) androgynous: 不男 不女 [----] bù’nán bùnǚ (not-man-not-woman) neither a male nor a female, indeterminate: 打扮得~ dress neither like a woman nor a man || 这个 人看起来~的。This person looks neither like a woman nor a man. '
~花 female flowers || ~蜘蛛 female spiders || ~孔雀 female peacock 12 雌 [-] cí (female bird) <非谓形容词> female: ~花 female flowers || ~蜘蛛 female spiders || ~孔雀 female peacock '