ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
face
gas mask
eyeglasses
clothes
outerwear
underwear
formal evening wear, evening dress
skirt
tight pants
shoe
leather shoes
hat
scarf
glove, mitten
bra
sleepwear
necklace
earing
ring
脸部的~ facial expression || 丰 富的/毫无~ with great expression/ have an impassive face || ~自然wear a natural expression
讲究~ be particular about one’s dress || 入时 be fashionably dressed || ~朴素 (pǔsù) be simple dressed
Halloween
long-term, long period of time
put on
wear
comfortable, snug, cozy
vow
with a smile
in tears
tired
bring
wear the willow, be in mourning
be a cuckold, wear horns
return home gloriously
curse, scold
curse
swear, bind
wear and tear
durable
high-class, superior, senior
generous, liberal
vulgar, in poor taste
Why?
Oberfläche
Gasmaske
Brille (Leihwort)
Kleider
Oberbekleidung
Unterbekleidung
Abendkleid
Röcke
enge Hosen
Schuhe
Lederschuhe
Hüte
Schals
Handschuh
Büstenhalter
Pyjamas
Halsketten
Ohrringe
(Finger-)Ring
seine Gefühle ausdrücken
tragen
Allerheiligen (Christliches Fest)
langfristig
durchdringen
Familienname Dai
Annehmlichkeiten
einen Eid schwören
ein Lächeln im Gesicht haben
tränenreich
Müdigkeit
streifen
kindliche Frömmigkeit tragen
betrogen werden
in seidenen Gewändern nach Hause zurückkehren (Idiom); in seidenen Gewändern in seine Heimatstadt zurückkehren
schimpfen
verflucht
vereidigt (Brüder)
Verschleiß
verschleißfest
hoher Grad
Hauptrichtung
vulgär
Wozu?
volti
maschera antigas
occhiali (parola d'ordine)
abiti
abbigliamento esterno
biancheria intima
abito da sera
gonne
pantaloni stretti
scarpe
scarpe di pelle
cappelli
sciarpe
guanto
reggiseno
pigiami
collane
orecchini
(dito) anello
esprimere i propri sentimenti
Indossare
Tutti i Santi (festa cristiana)
a lungo termine
penetrare
cognome Dai
comodità
prestare giuramento
avere un sorriso sul viso
lacrimoso
stanchezza
striscia
indossare la pietà filiale
essere cornuto
tornare a casa in abiti di seta (idioma); tornare nella propria città natale in abiti di seta
rimproverare
maledizioni
giurato (fratelli)
usura
resistente all'usura
alto grado
direzione principale
volgare
per cosa?
visages
masque à gaz
lunettes (mot de prêt)
robes
vêtements d'extérieur
sous-vêtements
robe de soirée
jupes
pantalons serrés
chaussures
chaussures en cuir
chapeaux
foulards
gant
soutien-gorge
pyjama
colliers
boucles d'oreilles
(doigt) bague
exprimer ses sentiments
wear
Toussaint (fête chrétienne)
à long terme
pénétrer
nom de famille Dai
confort
prêter serment
avoir un sourire sur le visage
pleins de larmes
fatigue
bandeau
porter la piété filiale
être cocufié
rentrer chez soi en robe de soie (idiome) ; rentrer dans sa ville natale en robe de soie
gronder
malédiction
assermentés (frères)
l'usure
résistant à l'usure
haut grade
orientation majeure
vulgaire
pourquoi ?
caras
máscara de gas
gafas (palabra de préstamo)
vestidos
ropa exterior
ropa interior
Vestido de noche
faldas
pantalones apretados
zapatos
zapatos de cuero
sombreros
bufandas
guante
sujetador
pijamas
collares
pendientes
(dedo) anillo
expresar los sentimientos de uno
llevar
Todos los Santos (fiesta cristiana)
a largo plazo
Penetrar en
apellido Dai
comodidades
hacer un juramento
tener una sonrisa en la cara
llorosa
fatiga
tira
llevar la piedad filial
ser cornudo
volver a casa con ropas de seda (idioma); volver a la ciudad natal con ropas de seda
regañar
maldiciones
juramento (hermanos)
el desgaste
resistente al desgaste
de alto grado
dirección principal
vulgar
¿Para qué?
017 Body parts, liquids and waste 身体器官 (shēntǐ qìguān)
face 13 面 [-] miàn (face) face: ~子 face || 当~ face to face || ~带微笑 wear a smile on one’s face '
032 Apparatus, equipment 仪表, 器械 (yíbiǎo, qìxiè)
gas mask 25 防毒面具 [-] fángdúmiànjù (prevent-poison-mask) gas mask: 戴~ wear a gas mask '
041 Daily necessities 日用品 (rìyòngpǐn)
eyeglasses 61 眼镜儿 [-鏡兒] yǎnjìng er (eye-mirror) eyeglasses: 一副~ a pair of glasses || 戴 (dài) ~ wear eyeglasses '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
clothes 4 衣服 [-] yīfú (upper clothes-clothes) clothes: 穿/脱/做~ wear clothes, take off clothes, make clothes '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
outerwear 5 外衣 [-] wàiyī (outer-clothes) outerwear: 披着~ lay out ones outerwear || 脱下~ take off top layer of clothes '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
underwear 6 内衣 [-] nèiyī (inner-clothes) underwear: 换~ change underwear || 男 士~ men’s underwear || 女士~ women’s underwear (‘panties’) '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
formal evening wear, evening dress 14 晚礼服 [-禮-] wǎnlǐfú (evening-ceremony-dress) formal evening wear, evening dress: 穿~ wear an evening ceremony dress '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
skirt 19 裙子 [-] qúnzi (skirt-suffix) skirt: 长/短~ a long/short skirt || 穿~ wear a skirt '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
tight pants 23 紧身裤 [緊-褲] jǐnshēnkù (tight-body-trousers) tight pants: 穿~ wear tight pants '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
shoe 24 鞋 [-] xié (shoe) shoe: 一双~ a pair of shoes || 穿/脱~ wear shoes/take off shoes || 新~ new shoes '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
leather shoes 25 皮鞋 [-] píxié (leather-shoe) leather shoes: 穿~ wear leather shoes || 高 跟~ leather shoes with heels || 擦~ polish (or ‘clean’) leather shoes '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
hat 30 帽子 [-] màozi (helmet hat-suffix) hat: 一顶~ a hat || 戴~ wear hat '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
scarf 31 围巾 [圍-] wéijīn (encircle-towel) scarf: 一条~ a scarf || 戴~ wear scarf '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
glove, mitten 32 手套 [-] shǒutào (hand-cover) glove, mitten: 戴~ wear || 一副~ a pair of gloves '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
bra 34 胸罩 [-] xiōngzhào (breast-coop) bra: 戴~ wear bra || 解开~ unhook bra '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
sleepwear 35 睡衣 [-] shuìyī (sleep-clothes) sleepwear: 一套~ a set of sleepwear '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
necklace 37 项链 [項鏈] xiàngliàn (neck-chain) necklace: 一条~ a necklace || 戴~ wear necklace || 金~ golden necklace '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
earing 38 耳环 [-環] ěrhuán (ear-ring) earing: 一对~ a pair of earings || 戴~ wear earing || 钻石~ diamond earing '
042 Clothes 服装 (fúzhuāng)
ring 39 戒指 [-] jièzhǐ (warn-finger) ring: 戴~ wear ring || 金~ golden ring || 结 婚~ wedding ring '
057 Appearance 仪表 (yíbiǎo)
脸部的~ facial expression || 丰 富的/毫无~ with great expression/ have an impassive face || ~自然wear a natural expression 27 表情 [-] biǎoqíng (expression-feeling) 脸部的~ facial expression || 丰 富的/毫无~ with great expression/ have an impassive face || ~自然wear a natural expression '
057 Appearance 仪表 (yíbiǎo)
讲究~ be particular about one’s dress || 入时 be fashionably dressed || ~朴素 (pǔsù) be simple dressed 43 穿戴 [-] chuāndài (wear-wear) apparel, dress, get dressed: 讲究~ be particular about one’s dress || 入时 be fashionably dressed || ~朴素 (pǔsù) be simple dressed '
066 Customs 风俗 (fēngsú)
Halloween 27 万圣节 [萬聖節] wànshèngjié (10,000-spirit-day) Halloween: 万圣节 是一天穿着服装和吃糖果. Halloween is a day to wear costumes and eat candy. '
090 Periods 时期 (shíqī)
long-term, long period of time 16 长期 [長-] chángqī (long-period) long-term, long period of time: ~住在 国外 living abroad for a long time || ~没有工作 long-term unemployment || ~戴眼镜 to wear glasses for a long period of time '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò)
put on 12 穿 [-] chuān (put on, wear) put on: ~大衣 put on a coat || ~裤子 (kùzi) put on pants || ~袜子 (wàzi) put on socks '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò)
wear 18 戴 [-] dài (wear, put on) wear: 帽子~ wear a hat || ~眼镜 wear glasses || ~面具wear a mask '
107 Happy, sad 高兴, 悲伤 (gāoxìng, bēishāng)
comfortable, snug, cozy 25 舒适 [-適] shūshì (comfortable-suitable) comfortable, snug, cozy: 穿 着~ cozy to wear || ~的床 a snug bed '
113 To hesitate, to be determined 犹豫, 决心 (yóuyù, juéxīn)
vow 5 发誓 [發-] fāshì (make-swear) vow: 对天~ vow to heaven || ~戒烟 (jièyān) vow to quit smoking || ~不来了 swear not to come '
120 To laugh, to cry 笑, 哭 (xiào, kū)
with a smile 4 含笑 [-] hánxiào (wear-smile) with a smile: ~不语remain silent with a smile || ~点头nod with a smile '
120 To laugh, to cry 笑, 哭 (xiào, kū)
in tears 17 含泪 [-淚] hánlèi (wear-tear) in tears: ~离开leave with tears || ~送走爸 爸see off my dad with tears '
123 Tired 累 (lèi)
tired 4 疲倦 [-] píjuàn (tired-weary) tired: 感到~ feel tired || 身体 ~ tired body || 不知~ tirelessly '
128 To move 走动 (zǒudòng)
bring 10 带 [帶] dàilái (belt, wear, bring) bring: ~书 bring a book || ~午饭bring lunch || ~衣服 bring clothing '
132 Funerals 丧葬 (sāngzàng)
wear the willow, be in mourning 7 戴孝 [-] dàixiào (wear-mourning dress) wear the willow, be in mourning: 为父母~ wear the willow for parents '
136 Contented, frustrated 得意, 失意 (déyì, shīyì)
be a cuckold, wear horns 36 戴绿帽子 [-綠--] dàilǜmàozi (wear-green-hat) be a cuckold, wear horns: 如果一个中国男人的妻子有了婚外情, 人们就会说这个男的~了. 397 If a Chinese man’s wife has an affair with someone else, people will say that the man is wearing horns. 享福 [-] xiǎngfú (enjoy-fortune) live in comfort: 享清福 '
156 To travel 出行 (chūxíng)
return home gloriously 48 衣锦还乡 [-錦還鄉] yìjǐnhuánxiāng (wear-brocade-return-home) return home gloriously: 中国人一直有赚钱后~的观念. The Chinese always thought they were going to move back to their hometowns after earning their fortune elsewhere. 运输 [運輸] yùnshū (transport-convey) transport: 交通~ communication and transportation || 铁路~ railway transportation || ~食物 transport food '
177 To criticize 批评 (pīpíng)
curse, scold 6 骂 [駡] mà (abuse, scold) curse, scold: ~人 curse at someone || ~脏话 (zānghuà) swear || ~一顿 get a tongue-lashing '
184 To argue 争论 (zhēnglùn)
curse 18 诅咒 [詛-] zǔzhòu (curse-swear) curse: ~别人 curse someone || 愤怒 地~ angrily curse '
185 To violate, to cheat, to prevent 违背, 欺骗, 阻止 (wéibèi, qīpiàn, zǔzhǐ)
swear, bind 73 结拜 [結-] jiébài (knot-worship) swear, bind: ~为夫妇 swear the couple together || ~为兄弟 sworn as brothers '
192 Close, separate, contact 靠近, 隔开, 接触 (kàojìn, gékāi, jiēchù)
wear and tear 45 磨损 [-損] mósǔn (rub-lose) wear and tear: 容易~ wears easily || ~设备 wear on equipment || ~严重 wear severely '
222 Hard, soft, heavy, light, sharp, dull 硬, 软, 重, 轻, 尖锐, 钝 (yìng, ruǎn,
durable 13 耐穿 [-] nàichuān (endurable-wear) durable: 这件衣服很~. These clothes are durable. || ~的球鞋 durable sneakers '
233 Good, bad and worse 好, 坏, 差 (hào, huài, chà)
high-class, superior, senior 36 高级 [-級] gāojí (high-class) high-class, superior, senior: ~饭店 a high-class restaurant || ~运动衣 superior sportswear || ~职员 senior staff '
254 Solemn and humorous 庄重, 诙谐 (zhuāngzhòng, huīxié)
generous, liberal 1 大方 [-] dàfang (generous-unrestrained) generous, liberal: 说话~ speak liberally || 款式 (kuǎnshì) ~ elegant and in good taste || 打扮/穿着~ apply make-up or wear clothes liberally '
262 Noble, lowly 高, 下 (gāo, xià)
vulgar, in poor taste 15 俗气 [-氣] súqì (vulgar-taste) vulgar, in poor taste: 眼光~ tacky taste || 她穿得很~. The clothes she wears are in poor taste. '
287 Adverbs, soft mood 弱口气副词 (ruò kǒuqì fùcí)
Why? 28 干嘛 [幹嘛] gàn ma (do-what) Why? : 你~不去? Why are you not going? || 你~不说话? Why did you not speak? || 你~不穿衣服? Why are you not wearing clothes? '