ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
walk pass pass by conveniently, in passing conveniently, without extra trouble do sth. spontaneously or without much thought or effort, casually
vorbeigehen vorbeigehen im Vorbeigehen im Vorbeigehen im Vorbeigehen
Passare passare di passaggio di passaggio di passaggio
passer devant passer au passage au passage au passage
pasar por delante pasar por de paso de paso de paso
1. abwischen, trockenwischen 2. aufstreichen, auftragen 3. reiben, schaben, sich schürfen, reibend streichen 4. hart vorbeigehen, leicht berühren, streifen 5. (mit einem Reibeisen) fein zerkleinern 擦 vorbeigehen, vorbeiziehen,passieren 路过
Verbsuffix des experientiellen AspektsVerbalpartikel: Aspekt der unbestimmten Vergangenheit (S)Vergehen, Fehler (S)vergehen, verbringen, verleben (V)vorbeigehen (an), passieren, überqueren (V)nach, später (Adv)Guo (Eig, Fam) 过 an ... vorbeigehen; auf seinem Weg passieren; durchreisen 过路 früher, Vergangenheit (S)hinübergehen, vorbeigehen (V)vorbei (Adj) 过去 durch, nach, dankvorbeikommen, vorbeigehen 经过 vorbeikommen, vorbeigehen, vorbeifahren, passieren 路过 gewöhnlich, bequemnebenbei, im Vorbeigehen 随手 sterben, vorbeigehen (V) 行经 im Vorbeigehen betrachten, flüchtig hinsehen 走马看花
098 Actions with feet, legs, actions (other) 腿部和脚部动作, 其他动作 walk pass 3 走过 [-過] zǒuguò (walk-pass) walk pass: ~广场 walk pass the piazza || ~马路 walk past the street || ~木桥 walk past the wooden bridge '
156 To travel 出行 (chūxíng) pass by 35 路过 [-過] lùguò (path-pass) pass by: ~这里 pass by here || ~一个公园 pass by a park || 从附近~ pass by nearby '
279 Adverbs, manner 方式副词 (fāngshì fùcí) conveniently, in passing 27 顺便 [順-] shùnbiàn (in passing-conveniently) conveniently, in passing: ~说一句by the way || ~拜访 drop in (on sb.) || ~买东西 conveniently buy goods '
279 Adverbs, manner 方式副词 (fāngshì fùcí) conveniently, without extra trouble 33 随手 [隨-] suíshǒu (let-hand) conveniently, without extra trouble: ~扔 了 toss in passing || ~关上门 close the door in passing || ~放在桌上 put on the desk in passing '
279 Adverbs, manner 方式副词 (fāngshì fùcí) do sth. spontaneously or without much thought or effort, casually 34 信手 [-] xìnshǒu (randomly-hand) do sth. spontaneously or without much thought or effort, casually: ~乱画 doodle || ~挑选两张照片 casually pick two pictures || ~举了一个例子 effortlessly give an example '