ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
毁灭
ทำลาย
tiêu hủy
to annihilate
vernichten
destruir
sterminare
détruire
1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren 吃 1.Hacke, 2. hacken, mit der Hacke lockern, 3. ausrotten vernichten 锄 1. zerstören, vernichten 2. verbrennen, etw durch Feuer vernichten 3. verleumden, diffamieren, verunglimpfen 毁 vernichten, ruinieren 毁灭 zerstören, vernichten 歼灭 1.erlöschen 2. auslöschen, löschen, ausmachen 3. vernichten, beseitigen, ausrotten 灭 auslöschen, ersticken, vernichten, ausrotten 扑灭 niederbrennen, durch Feuer vernichten 烧毁 durch Schmelzen oder Verbrennen vernichten 销毁
zerstören, vernichten (V)brutal (Adj)grausam (Adj) 残 notschlachten, vernichten 勦 vernichten (V) 除灭 sich gegenseitig vernichten (V) 互相残杀 notschlachten, vernichten 隳 beschädigen, schädigennotschlachten, vernichtenverderben, ruinieren 毁 notschlachten, vernichten (V) 毁除 umkommen, verendenzerstörtAnnihilation (S)Verhängnis (S)Vernichtung (S)Zerstörung (S)Zusammenbruch (S)töten (V)vernichten (V)zerstören (V)zertrümmern (V) 毁灭 vernichtend (Adj) 毁灭性 zerstören, verbrennen, vernichten (V) 毁 Annihilation (S)Vernichtung (S)vernichten (V) 歼灭 ausrotten (V)vernichten 剪除 notschlachten, vernichten 剿 notschlachten, vernichten 勦 aufhalten, aufhörennotschlachten, vernichtenJu (Eig, Fam) 沮 Feinde zusammentreiben und töten, feindliche Truppen vernichten 聚歼 vernichtende Kritik 酷评 vernichtend schlagen (V)in die Flucht schlagen 溃败 abgefallenes Laub, davongetragen vom Wasser; vernichtend geschlagen (S) 落花流水 abschalten, ausmachen, beenden (V)ertrinken (V)löschen, ausmachen (Licht, Feuer, Kerze) (V)vernichten (V)erloschen (Licht, Feuer, Kerze) (Adj) 灭 ausrotten (V)Aussterben (V, Bio)aussterben (V)restlos vernichten, völlig zerstören (V) 灭绝 den Proviant vernichten und die Schiffe versenken (sich in einer ausweglosen Situation befinden, in der der einzige Ausweg ein Sieg bzw. ein Erfolg ist) (Sprichw) 破釜沉舟 vernichten (V)vernichtet (Adj)zerstört (Adj) 破灭 auslöschen, ersticken, vernichten, ausrotten (V)ausrotten (epidemische Krankheiten) (V)löschen (Feuer) (V) 扑灭 vernichten (V) 全歼 Vernichtung, Zerstörung, Auslöschung (S)vernichten, zerstören, jdn. auslöschen (V) 杀伤 einkreisen und vernichten (V) 围歼 Vernichtung, vernichten, beseitigen (S) 销毁 vernichten (V) 压坏 vernichten (V) 严励 ausrotten, auslöschen, vertilgen, beseitigen, vernichten (V) 诛灭