ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
无济于事的
ไร้ประโยชน์
vô ích
in vain, futile
vergeblich
en vano
inutile
vain (adj.), en vain (adv.) 
invalid, ineffective, in vain
vergeblich
invano
en vain
en vano
1.leer, hohl, nichtig, inhaltslos, nichtssagend 2.Himmel 3. vergebens, vergeblich, erfolglos 空 etw. vergeblich versuchen, von etw. träumen 梦想 vergeblich versuchen 妄图 1. leer, nichtig 2. unbesetzt, frei halten 3. schüchtern, zaghaft, ängstlich 4. umsonst, vergeblich, 5. falsch , scheinbar, vorgetäuscht 6. schwach, schwächlich, gebrechlich 虚 jm unrecht tun, vergeblich sein, nutzlos 冤枉
vergebliche Mühe (V) 白干 bemühte sich 3 Tage vergeblich 白干了三天 sich vergeblich mühen (V) 白忙 eine vergebliche FahrtReise machen, wegen nichts kommen, vergeblich irgendwo hingehen 白跑一趟 vergeblich reden (V) 白说 vergebliche Mühe, umsonst (V) 白做 Perlen vor die Säue werfen (Sprichw)sich vergebliche (und aussichtslose) Mühe geben 对牛弹琴 wenig, leer, vergeblich (Adj)Kong (Eig, Fam) 空 freie Zeit, Muße, Lücke (S)Himmel, Luft (Adj)leer, leerstehend, hohl, nichtig, haltlos, nichtsagend (Adj)vergebens, vergeblich, erfolglos, umsonst, für nichts (Adj) 空 sich vergebens bemühen, nutzlose Bemühungen, vergebliche Anstrengung (S) 徒劳 etw. vergeblich versuchen (V)such vergeblich abmühen (V) 妄图 ergebnislos (Adj)vergeblich (Adj) 无结果 vergebliche Liebesmühe (S, Sprichw) 竹篮打水