ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
rigid, dull rigid, stiff, inflexible stiff, rigid
unflexibel unflexibel unflexibel
inflessibile inflessibile inflessibile
inflexible inflexible inflexible
inflexible inflexible inflexible
be-einschränken (V)befangen, gehemmt (V)erfassen, erbeuten (V)verhaften, festnehmen, inhaftieren (V)unbeweglich, unflexibel (Adj) 拘 sterben (V)starr, unflexibel 死 hart, knüppelhart (Adj)verbohrt, fest, unflexibel, festgefahren (Adj, Psych) 硬绷绷
238 Flexible 灵活 (línghuó) rigid, dull 31 呆板 [-] dāibǎn (dull-wooden) rigid, dull: 表情 (biǎoqíng) ~ one’s expression is rigid || 他的课教得太~, 学生上课都想睡觉. His lessons are so dull that the students want to sleep in class. '
264 Skillful, clumsy 巧, 拙 (qiǎo, zhuō) rigid, stiff, inflexible 18 死板 [-] sǐbǎn (stubborn-wooden) rigid, stiff, inflexible: 脑子~ the brain is rigid || 画面~ the picture is rigid || ~的公式the rigid formula '
264 Skillful, clumsy 巧, 拙 (qiǎo, zhuō) stiff, rigid 19 呆板 [-] dāibǎn (dull-wooden) stiff, rigid: 表情~ the expression is stiff || 面孔~ the face is stiff || ~的方法the mechanical method '