around, from beginning to end, altogether a group traveling together sleep together prepare together live together act together get together altogether, in total, a total of assemble, fit together 单独~ a separate binding "|| ~成册 bind together in a book || ~旧书 bind a old book get back together mix together join together piece together scrape together similar things come together have altogether link up, piece together, coherent (narrative, argument) add together, plus ~学 习 study together || ~财产 (cáichǎn) common property || ~目标 common goals together together together, at the same time together together 
vorne und hinten erste Zeile Zusammenleben (insbesondere das Leben als Mann und Frau) Luke Zusammenleben sich die Hände reichen sich versammeln insgesamt versammeln Einband (Bücher usw.) Komplex zusammenführen sich zusammenschließen zusammenstellen auf allen Seiten improvisieren Ähnliches kommt zusammen (Idiom); Vögel einer Feder scharen sich zusammen. insgesamt kohärent addieren gemeinsam zur gleichen Zeit dieselbe zusammen zusammen an der gleichen Stelle 
anteriore e posteriore prima linea convivere (soprattutto per vivere come marito e moglie) portello coabitazione unire le mani riunirsi complessivamente assemblare legare (libri, ecc.) complesso unire unisciti a noi messi insieme improvvisare su tutti i fronti cose simili si uniscono (idioma); gli uccelli di una piuma si radunano insieme. complessivamente coerente sommare comune allo stesso tempo lo stesso insieme insieme nello stesso posto 
avant et arrière première ligne cohabiter (en particulier vivre comme mari et femme) hachure cohabitation se donner la main se réunir tout à fait assembler reliure (livres etc.) complexe fusionner s'unir mettre en place improviser de tous côtés des choses similaires s'assemblent (idiome) ; les oiseaux de plumes se rassemblent. tout à fait cohérent s'additionnent conjoint en même temps même ensemble ensemble au même endroit 
delante y detrás... primera línea cohabitar (especialmente para vivir como marido y mujer) escotilla cohabitación unan sus manos... reunir en total ensamblar encuadernar (libros, etc.) complejo fusionar se unan ...y que se unan... improvisar por todos lados cosas similares se juntan (modismo); las aves de una pluma se juntan. en total coherente suma... conjunta al mismo tiempo mismo juntos juntos en el mismo lugar 1. aufreihen, aneinanderreihen, etw auf eine Schnur ziehen 2. ganz durcheinander geraten 3.sich mit jm verschwören,sich zusammentun 4. von Ort zu Ort gehen 5. Schnur 串 1. sammeln, zusammentun, 2. zufällig, gerade, bei Gelegenheit 3. sich nähern, an etw heranrücken 凑 1. gemeinsam, gleich, allgemein 2. an etw teilhaben, teilen 3. gemeinsam, zusammen 4. alles in allem, im ganzen genommen 共 zusammen, gemeinsam 共同 Zusammenarbeit, zusammenarbeiten, Kooperation 合作 sich versammeln, zusammenkommen,zusammentreffen 聚 Zusammenkunft 聚会 zusammenziehen, versammeln 聚集 sich treffen, zusammen kommen 联欢 1. sich nähern, eintreffen 2. zusammenrechnen 3. etw sammeln und bündeln 4.kämmen 拢 1. zusammenstückeln, zusammensetzen 2. aufs Ganze gehen, sich rückhaltlos einsetzen 3.buchstabieren 拼 etwa, ungefähr,gegen,von Anfang bis Ende,insgesamt 前后 zusammen 一道 als das gleiche behandeln 一概而论 im ganzen,insgesamt 一共 zusammen 一块儿 eine Seite 一旁 zusammen 一起 zusammen, mit 一同 1. geben, anbieten, gewähren 2. helfen, unterstützen siehe *yu4= teilnehmen, sich an etw beteiligen 与 zusammenrufen 召集 1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls 总 zusammengerechnet, insgesamt 总共 immer 总是 around, from beginning to end, altogether 12 前后 [-後] qiánhòu (before-after) around, from beginning to end, altogether: 春节~ around the spring festival || 这篇小说从写作到完成, ~用了一 年的时间. The novel took a year to write altogether, from start to finish || 他~ 去过中国四五次. He has been to China four or five times altogether. ' a group traveling together 38 一行 [-] yīxíng (same-group) a group traveling together: 代表团~ 五人 the five-person delegation || 总统及其~ the president and accompanying officials ' sleep together 3 同房 [-] tóngfáng (same-room) sleep together: 总统不再和妻子~. The president banished his wife from his bed. ' prepare together 9 筹划 [籌劃] chóuhuà (plan and prepare-plan) prepare together: ~婚礼 plan out a wedding || 四处~ prepare everywhere ' live together 3 同居 [-] tóngjū (together-live) live together: 跟女朋友~ live together with your girlfriend || 秘密~ living privately; living together unmarried 361 ' act together 32 联手 [聯-] liánshǒu (join-hand) act together: ~做生意 do business together || 跟他 ~ work with him || 夫妻~ act together as husband and wife ' get together 26 聚 [-] jù (assemble, accumulate, collect) get together: ~在一起 gather together || ~了很多人 assemble many people || ~餐 dinner party, gathering ' altogether, in total, a total of 21 总共 [總-] zǒnggòng (sum-together) altogether, in total, a total of: ~ 花了三十块钱 spent a total of 30 yuan || ~去了九个月 stay in a place for a total of nine months || ~有八种颜色 a total of eight colors ' assemble, fit together 15 装配 [裝-] zhuāngpèi (assemble-equip) assemble, fit together: ~零件assemble parts || ~汽车 assemble vehicles || ~电视机 assemble televisions ' 单独~ a separate binding "|| ~成册 bind together in a book || ~旧书 bind a old book 10 装订 [裝訂] zhuāngdìng (decorate-bind) get back together 1 复合 [複-] fùhé (compound-combine) get back together: 与前夫~ get back together with ex-husband || 分手后~ get back together after breaking up || ~材料 composite material ' mix together 6 融合 [-] rónghé (fuse-combine) mix together: 文化~ cultural fusion || 民 族~ nationalities mixing together || 长期~ long-term fusion ' join together 19 拼 [-] pīn (put together) join together: ~ 图 puzzle || ~贴 collage || ~装 assemble || ~车 car-pool ' piece together 34 拼凑 [-湊] pīncòu (join together-gather together) piece together: 任意~ randomly piece together || ~四百块钱 piece together $400 ' scrape together 35 东拼西凑 [東--湊] dōngpīnxīcòu (east-join together-west-gather together) scrape together: ~地写了一篇文章 scraped together an article || ~ 地弄了一点钱 scrape together a little bit of money ' similar things come together 39 物以类聚 [--類-] wùyǐ lèi jù (thing-by-kind-gather) similar things come together: ~, 人以群分 similar people group together ' have altogether 13 共有 [-] gòngyǒu (commonly-have) have altogether: ~房屋 have a shared room || ~财产 have wealth || ~的优点 have a benefit ' link up, piece together, coherent (narrative, argument) 39 连贯 [連貫] liánguàn (connected-through) link up, piece together, coherent (narrative, argument): 前后~ link up from beginning to end ||说话~ speak coherently || 动作~make continuous movements ' add together, plus 14 相加 [-] xiāngjiā (together-add) add together, plus: 金额~ add a sum together || 两个数~ add two numbers together ' ~学 习 study together || ~财产 (cáichǎn) common property || ~目标 common goals 1 共同 [-] gòngtóng (together-same) together 4 一齐 [-齊] yīqí (all-same) together: ~喊 call together || ~举起来 raise together || ~动手 take action together ' together 5 同 [-] tóng (converge, same, together) together: ~去 go together || ~走 walk together || ~生死live and die together ' together, at the same time 6 一同 [-] yītóng (all-together) together, at the same time: ~吃饭 eat at the same time || ~出门 leave at the same time || ~起床 get up together ' together 7 一起 [-] yīqǐ (all-start) together: ~唱 sing together || ~吃 eat together || 坐在~ sit together ' together 8 一块儿 [-塊兒] yīkuàir (one-piece) together: ~走 go together || ~看电 影 watch a movie together || ~旅游 travel together '
Họ có sáu đứa con. 
They have six children altogether.
Sie haben insgesamt sechs Kinder.
พวกเขามีลูกหกคนด้วยกันทั้งหมด
他们共有六个孩子。