Times Square time watch cooking oil that has been used and discarded. In China, sometimes illegally recovered from gutter and sewers, repossessed and sold back to restaurants. time difference, jet lag 加快~ quicken one’s pace || ~灵活 at a flexible pace || 跟上时代的~ keep pace with the times ~教 学multimedia education || ~技术 multimedia technique number of times centimeters measure word for a batch of goods, and for things, people arriving at the same time for actions once through, one time occurrence, times time, occasion, chapter stroke, times times time modern times contemporary age, modern times dynasty/era, time period time period, age, era life time, age, life life time, days long-term, long period of time short time, short-term period of time (may be months, or mere seconds) period of time time limit time point in time time generally, usually, at ordinary times at ordinary times half day, long time last time next time at the same time free time this time daylight saving time hour, o’clock, time of day double-hour, the time for sth. Beijing time local time at that time at that time this time that time at that time this time lifetime maritime, on the sea ~生命 sacrifice a life || 巨大 的~ huge sacrifice || ~时间 sacrifice time ~很久 hesitate for a long time || 态度~ a hesitant attitude || 心情~ feel hesitant 难以~ difficult to imagine || ~当时的情景 imagine the scene at that time || 浪漫 (làngmàn) 的, 丰富的~ romantic, rich imagination live, pass (time), go through pass the time manage to find time work a temporary or casual job, (of students) have a job outside of class time, or during vacation. work overtime be part of, holding two or more (official) posts at the same time 和女朋友~ go on a date with your girlfriend || 第一次~ go on a date for the first time || 有 (一个) ~ have a date ~多次 remarry many times || 在以前的中国~被人看不起. In old China, remarriage was despised. make up, do after the proper time ~工作 arrange work || 合理 ~时间 plan one’s time very well || 上天的~ God’s plan ~作业 examine homework || 再~一遍 examine one more time || 细心~ careful examination 长期~ sailing for a long time || ~时代 navigation times ~见面时间 arrange a meeting time || 遵守~ keep an appointment heard about for a long time haven’t seen for a long time send charcoal in a snow storm (provide timely help) there’s still time there’s not enough time unable to catch up with, there’s not enough time to do sth. ~难 忘never forget for a lifetime || 得到~ obtain immortality || ~不死 eternal life catch up with, run into (a situation), be in time for 假期~ short vacation || 时间~ short time || 比较~ especially short linger, dawdle, waste time for a long time 发音~. The pronunciation is accurate. || 时间~. The time is accurate. || 真~ exactly timely, in time, seasonable take time, be time-consuming ~个 first || ~次for the first time || ~名number one part-time full time ~技 术 advanced technology || ~青年 ahead of their time (youth) || 表扬~ exceptional praise sentimental and susceptible, weak and emotional show no understanding of the times, lack judgment ~的事 儿matter of the utmost urgency || 现在都~的时候了, 你还开玩笑！It is time to burn the eyebrows, you’re still kidding me. ~的时间 fixed time || ~的 地点 fixed place || ~的价格 fixed price together, at the same time fix a time always (previously), a period of time in the recent past for the first time timely, on time punctually, on time already at an earlier time sometimes at any time 这封信她~看了九遍. She read the letter nine times without taking a break. || ~跑了五圈 run around the track five times at a stretch. repeatedly, time and time again one more time, again once more, a second time many times repeatedly, time and time again ~读 read repeatedly || ~考虑 consider repeatedly || 多次~ repeat multiple times always (previously), a period of time in the recent past from time to time, now and then just (in time), just right just in time by the time, when 
Times Square Oberfläche Speiseöl, das verwendet und weggeworfen wurde (in China) Jetlag märz Multimedia Anzahl der Male Zentimeter kritisieren überall sekundär Kreis nächste (Woche usw.) doppelt Zeit Moderne das gegenwärtige Zeitalter Generation Ära Jahre Tag langfristig Kurzfristig arbeit Zeitraum Frist Zeit Zeit Zeit in der Regel in Friedenszeiten die Hälfte des Tages zuletzt beim nächsten Mal zur gleichen Zeit freie Zeit dieses Mal Sommerzeit Zeit Zeit Peking-Zeit Ortszeit zu dieser Zeit dann zu diesem Zeitpunkt dann zu dieser Zeit dieses Mal sein ganzes Leben lang auf See sich selbst opfern Unentschlossenheit sich vorstellen Überflutung jemanden wegschicken die Zeit finden, etw. zu tun. eine Arbeit haben Überstunden machen gleichzeitig Termine wieder heiraten (einer Frau) einen Fehler ausgleichen einrichten Inspektionen nautisch in etwas übereinstimmen Das kenne ich alles schon. (haben etw. nicht getan) seit langer Zeit lit. Kohle im Schnee schicken (Idiom); Abb. rechtzeitige Hilfe in der Lage sein, etw. rechtzeitig zu tun zu spät (tun Sie etw.) kann nicht überholen ewiges Leben nachholen lang und kurz dillydally eine ganze Weile Quasi - zu gegebener Zeit zeitaufwändig erste Schwarzarbeit Vollzeit fortgeschritten (Technologie) melancholisch und launisch (Idiom); sentimental nicht in der Lage, die Zeiten zu sehen (Idiom); kann sich nicht an aktuelle Umstände anpassen lit. das Feuer verbrennt die Augenbrauen (Idiom); Abb. verzweifelte Situation reparieren zusammen zeitgesteuert immer (früher) das erste Mal planmäßig pünktlich bereits Manchmal, bereitwillig in einem Atemzug wiederholt wieder noch einmal mehrere Male immer und immer wieder iterativ immer (früher) von Zeit Zeit Zeit Zeit zufällig durch Zufall warten, bis 
Times Square superficie olio da cucina che è stato usato e scartato (in Cina) Jet lag marzo multimedia numero di volte centimetro criticare ovunque secondario cerchio la prossima (settimana ecc.) doppio tempo età moderna l'età attuale generazione era anni giorno a lungo termine a breve termine lavoro periodo di tempo scadenza tempo tempo tempo Normalmente in tempo di pace metà della giornata ultimo la prossima volta allo stesso tempo tempo libero questa volta ora legale tempo tempo Ora di Pechino ora locale in quel momento poi in questo momento poi in quel momento questa volta tutta la vita in mare sacrificarsi indecisione immaginare marea sopra mandare via qcn. trovare il tempo di fare qcs. avere un lavoro lavoro straordinario simultanea appuntamenti risposarsi (di una donna) rimediare ad un errore Organizza ispezioni nautico accordarsi su qcs. Ho già sentito tutto questo. (non ho fatto qcs.) da molto tempo lit. inviare carbone nella neve (idioma); fig. aiuto tempestivo essere in grado di fare qcs. in tempo troppo tardi (fare qcs.) non può superare vita eterna recuperare il ritardo con lungo e breve Dillydally un bel po' di tempo quasi- a tempo debito che richiede tempo prima Moonlighting a tempo pieno avanzato (tecnologia) malinconico e lunatico (idioma); sentimentale non è in grado di vedere i tempi (idioma); non può adattarsi alle circostanze attuali acceso. il fuoco brucia le sopracciglia (idioma); fig. situazione disperata fissare insieme cronometrato sempre (in precedenza) prima volta in orario in tempo già A volte, facilmente in un colpo solo ripetutamente di nuovo ancora una volta più volte più e più volte iterativo sempre (in precedenza) da tempo tempo tempo capita di per coincidenza aspetta fino a quando 
Times Square surface l'huile de cuisson qui a été utilisée et jetée (en Chine) décalage horaire mars multimédia nombre de fois centimètre critiquer partout secondaire cercle prochain (semaine etc.) double temps l'ère moderne l'époque actuelle génération era ans jour à long terme à court terme travail période de temps Date limite temps temps temps en général en temps de paix la moitié de la journée dernier la prochaine fois en même temps temps libre cette fois-ci l'heure d'été temps temps L'heure de Pékin heure locale à l'époque puis à l'heure actuelle puis à l'époque cette fois-ci toute sa vie en mer se sacrifier indécision envisager marée renvoyer qqn trouver le temps de faire qqch. avoir un emploi faire des heures supplémentaires simultanée nominations se remarier (d'une femme) compenser une erreur organiser inspections nautique se mettre d'accord sur qqch. J'ai déjà entendu tout cela. (n'ont pas fait qqch.) depuis longtemps lit. envoyer du charbon dans la neige (idiome) ; fig. aide opportune être en mesure de faire qqch. à temps trop tard (faire qqch.) ne peut pas dépasser la vie éternelle rattraper le retard long et court dillydally un certain temps quasi- en temps utile qui prend du temps première travail au noir à temps plein avancé (technologie) mélancolique et lunatique (idiome) ; sentimental ne peut pas voir les temps (idiome) ; ne peut pas s'adapter aux circonstances actuelles allumé. le feu brûle les sourcils (idiome) ; fig. situation désespérée corriger ensemble chronométré toujours (auparavant) première fois dans les délais prévus à temps déjà Parfois, volontiers en un seul souffle à plusieurs reprises à nouveau une fois de plus plusieurs fois à maintes reprises itérative toujours (auparavant) de temps en temps se trouvent par coïncidence attendre que 
Times Square superficie aceite de cocina que ha sido usado y desechado (en China) jet lag marzo multimedia número de veces centímetro criticar en todas partes secundario círculo la próxima (semana, etc.) doble tiempo la edad moderna la edad actual generación era años día a largo plazo a corto plazo trabajo período de tiempo fecha límite tiempo tiempo tiempo normalmente en tiempo de paz la mitad del día último la próxima vez al mismo tiempo tiempo libre esta vez hora de verano tiempo tiempo Hora de Pekín hora local en ese momento entonces en este momento entonces en ese momento esta vez toda la vida de uno en el mar sacrificarse a sí mismo indecisión prever marea sobre Despide a algn. encontrar el tiempo para hacer algo. tener un trabajo trabajar horas extras simultáneo citas volver a casarse (de una mujer) compensar un error arreglar inspecciones náutica acordar algo Ya lo he oído todo antes. (no he hecho algo) durante mucho tiempo ilum. enviar carbón en la nieve (idioma); fig. ayuda oportuna ser capaz de hacer algo a tiempo demasiado tarde (hacer algo) no puede superar la vida eterna alcanzar a largo y corto dillydally bastante tiempo cuasi- a su debido tiempo que requiere mucho tiempo primero trabajo en la luna a tiempo completo avanzado (tecnología) melancólico y malhumorado (modismo); sentimental incapaz de ver los tiempos (modismo); no puede adaptarse a las circunstancias actuales Encendido. El fuego quema las cejas (modismo); fig. situación desesperada arreglar juntos cronometrado siempre (previamente) la primera vez a tiempo a tiempo ya A veces, fácilmente en una sola respiración repetidamente otra vez una vez más varias veces una y otra vez iterativo siempre (previamente) de tiempo tiempo tiempo tiempo sucede que por coincidencia espera hasta que... termingerecht, fristgemäß 按期 pünktlich, rechtzeitig 按时 am hellichten Tage, während der Tagesstunden 白天 eine lange Zeit,einen halben Tag 半天 ein Zählwort,-fach,mal 倍 Mal 遍 langfristig 长久 langfristig 长期 den ganzen Tag, die ganze Zeit 成天 Zeit finden, sich freimachen, sich freie Zeit nehmen, sich Zeit für etw nehmen 抽空 Frühling 春季 Frühling 春天 Reihenfolge,Rangordnung, Reihe 次 Häufigkeit 次数 ruhig und unübereilt 从容不迫 ursprünglich, damals 当初 Gegenwart, gegenwärtige Zeit 当代 zu jener Zeit, damals 当时 warten bis, bis zu der Zeit (wenn etwas fertig ist) 等到 Winter 冬季 ein Zählwort Mal (für Handlungen) 番 keine Zeit verlieren, sich beeilen, eilig, 赶紧 einholen 赶上 Zeit, Anstrengung, Fähigkeit, Können 功夫 Zentimeter,Zählwort 公分 Altertum, alte Zeit, aus alter Zeit stammend 古 sich nicht um etwas sorgen können 顾不得 in der letzten Analyse 归根到底 Für eine lange Zeit 好久 mit großer Schwierigkeiten, eine schwierige Zeit durchleben 好容易 1. zurückkommen, zurückkehren 2. sich drehen, sich umwenden 3. erwidern, beantworten 4. Kapitel 5. Zählwort Mal 回 1. zurückkommen, zurückkehren 2. sich drehen, sich umwenden 3. erwidern, beantworten 4. Kapitel 5. Zählwort Mal 回 rechtzeitig, prompt, in der Zeit, ohne Verzögerung 及时 Überstunden machen 加班 Neuzeit 近代 1. sauber, rein 2. netto 3. restlos 4. nur, bloß 净 1. lange, lange Zeit 2. von bestimmter Dauer, für eine bestimmte Zeit 久 das Essen servieren, Mahlzeit halten, essen 开饭 bis nachts arbeiten 开夜车 Freizeit 空儿 ohne genügend Zeit, es ist zu spät 来不及 da ist noch genug Zeit, noch Zeit haben / noch etw. machen können 来得及 Zentimenter (Li steht für verschiedene Längen- u. Gewichtsmaße) 厘米 1. jeder, jede, jedes 每 gegenwärtig 目前 damals, zu jener Zeit 那时 Zeit, Jahre,Zeitalter, Dekade 年代 Jahr, Zeiten,Ernte 年头儿 ab und zu, gelegentlich,manchmal 偶尔 Schläger, Takt 拍子 gewöhnliche Tage 平日 gewöhnliche Zeiten; Friedenszeiten 平时 Zeit / Periode / (Ver-) Lauf 期间 Frist, letzter Termin 期限 inzwischen, mittlerweile, unterdessen 其间 1. für einen Moment 2. ganz abgesehen von, geschweige denn 3. für eine lange Zeit 4. (sowohl) als auch 且 1. Sonne 2. Tag, tagsüber 日 Tag 日子 immer wieder, wiederholt, mehrmals 三番五次 1. Zeiten, Zeitraum, Zeitalter 2. festgesetzter Zeitpunkt 3. Sunde, Uhrzeit 4. Jahreszeit, Saison 5. Gelegenheit, Chance 6. Tempus, Zeitform 时 immer, mitunter, oft 时常 Zeit,Ära, Epoche 时代 manchmal 时而 Zeit 时光 Zeit 时候 Zeitpunkt, Gelegenheit, günstiger Moment 时机 Saison, Zeit 时节 wieder und wieder, konstant, sehr oft 时时 Lebensspanne 寿命 zu jeder Zeit, jederzeit 随时 immer und überall 随时随地 Zählwort eine Zeit (z.B bezogen auf U-Bahn) 趟 im voraus, vorher 提前 Färbung und Helligkeit des Himmels 天色 stehenbleiben, sich aufhalten, weilen 停留 gleichzeitig 同时 unter 下 unter 下 unter 下 Gegenwart, moderne Zeit,heutzutage 现代 innerhalb eines begrenzten Zeitraums 限期 das ganze Leben hindurch 一辈子 einerseits...andererseits 一边一边 zur gleichen Zeit, simultan 一齐 ein Leben lang 一生 für eine Weile, zeitweilig 一时 zusammen, mit 一同 einmal 一下 einmal 一下 mit ganzem Herzen 一心 Reisegesellschaft 一行 eine Wile, für eine kurze Zeit 一阵 manchmal, dann und wann 有时 manchmal 有时候 1. übrig, überflüssig, verbleibend, restlich, überschüssig 2. über 3. nach, außerhalb 余 zur gleichen Zeit 与此同时 Weltraum, Weltall, Kosmos 宇宙 1. Morgen, am Morgen, morgens 2. längst, vor langer Zeit 3.früh, frühzeitig, früher als andere 4. früher, vorher 5. guten Morgen 早 früher, schon längst 早已 gerade als 正当 gerade recht,im rechten Moment 正好 durch glückliche Umstände 正巧 Stunde 钟点 sein ganzes Leben, lebenslang 终身 pünktlich, rechtzeitig 准时 Times Square 24 时代广场 [時-廣場] shídài guǎngchǎng (times-square) Times Square: ~是美国纽约曼哈顿 (mànhādùn) 的一块繁华 (fánhuá) 的街区. Times Square is a busy neighborhood in Manhattan, New York. || 越来越多的中 国企业登陆纽约~. More and more Chinese companies are landing in Times Square in Manhattan. ' time watch 48 表 [錶] biǎo (watch) time watch: 一块 ~ a watch || 男/女 ~ men/women watch || 电子 ~ electronic watch ' cooking oil that has been used and discarded. In China, sometimes illegally recovered from gutter and sewers, repossessed and sold back to restaurants. 7 地沟油 [-溝-] dìgōuyóu (ditch-oil) cooking oil that has been used and discarded. In China, sometimes illegally recovered from gutter and sewers, repossessed and sold back to restaurants.: 治理~ govern drainage oil ' time difference, jet lag 43 时差 [時-] shíchā (time-difference) time difference, jet lag: 倒~ overcome jet lag ' 加快~ quicken one’s pace || ~灵活 at a flexible pace || 跟上时代的~ keep pace with the times 25 步伐 [-] bùfá (march-kill) 加快~ quicken one’s pace || ~灵活 at a flexible pace || 跟上时代的~ keep pace with the times ' ~教 学multimedia education || ~技术 multimedia technique 22 多媒体 [--體] duōméitǐ (multi – media) number of times 34 次数 [-數] cìshù (time-number) number of times: 练习~ number of practices || 参观~ number of visits || 唱的~ number of singing ' centimeters 3 厘米 [-] límǐ (hundredth-meter) centimeters: 十~ ten centimeters || 平 方~ centimeters square || 立方~ centimeters cube ' measure word for a batch of goods, and for things, people arriving at the same time 69 批 [-] pī (batch) measure word for a batch of goods, and for things, people arriving at the same time: 一~新书 a batch of new books (published at about the same time) || 一~药 some medicines || 两~客人 two groups of visitors/guests ' for actions once through, one time 96 遍 [-] biàn (allover, time) for actions once through, one time: 听了一~ listen for one time || 看了几~ read several times || 写了三四~ write for three or four times ' occurrence, times 100 次 [-] cì (stop, times) occurrence, times: 多~去美国 been to the U.S. on various occasions || 第六~见面 meeting for the sixth time || 参观了四~ visited four times ' time, occasion, chapter 106 回 [-] huí (chapter, times) time, occasion, chapter: 这部小说一共一 百~. This novel has 100 chapters. || 来一~这个地方 come to this place at least once || 试一~ try once ' stroke, times 122 下 [-] xià (times) a (for verbs of action) stroke, times: 按三~ press three times || 擦 (cā) 两~ wipe, clean and smooth once or twice || 摸六~ touch something six times ' times 125 倍 [-] bèi (times) times: 四~ four times of something || 好几~ several times ' time 1 时间 [時間] shíjiān (time-moment) time: 休息~ time for break || 比赛~ time for game/match/race || ~不多 not a lot of time ' modern times 5 现代 [現-] xiàndài (current-age) modern times: ~科学 modern science || ~青年 modern teenagers || ~国家 modern nation ' contemporary age, modern times 6 当代 [當-] dāngdài (present-age) contemporary age, modern times: ~青 年 contemporary teenager || ~文学 contemporary literature || ~社会 contemporary society ' dynasty/era, time period 8 代 [-] dài (dynasty) dynasty/era, time period: 元~ Yuan || 清 ~ Qing || 宋 ~ Song ' time period, age, era 10 时代 [時-] shídài (time-age) time period, age, era: 新/旧~ new/old ages || 青年~ teenage era, period || 石器~ Stone Age ' life time, age, life 13 岁月 [歲-] suìyuè (age-month) life time, age, life: 漫长 (màncháng) 的~ long life time || 难忘的~ unforgettable time || 青春~ adolescence, teenage years ' life time, days 14 日子 [-] rìzi (time-suffix) life time, days: 过~ live one day at a time || 难 忘的~ unforgettable days || 特别的~ special, precious years/times in life ' long-term, long period of time 16 长期 [長-] chángqī (long-period) long-term, long period of time: ~住在 国外 living abroad for a long time || ~没有工作 long-term unemployment || ~戴眼镜 to wear glasses for a long period of time ' short time, short-term 17 短期 [-] duǎnqī (short-period) short time, short-term: ~工作 temporary, short-term job || ~职员 short-term employee || ~课程 short-term college programs, courses ' period of time (may be months, or mere seconds) 19 工夫 [-] gōngfū (work-time) period of time (may be months, or mere seconds): 几天~ a couple of days || 一会儿~ a few moments || 花了很多~ spend some solid time ' period of time 1 期间 [-間] qījiān (period-between) period of time: 大会~ during the conference || 旅游 (lǚyóu) ~ during the tour || 新年~ during the new year ' time limit 2 期限 [-] qīxiàn (period-limit) time limit: 一定~ strict deadline || 缩短 (suōduǎn) ~ shorten the time limit || ~已满 allotted time has run out ' time 3 时候 [時-] shíhòu (time-season) time: 任何~ anytime || 进来的~ time to come in || 这个~ this time ' point in time 4 时刻 [時-] shíkè (time-point) point in time: 关键 (guānjiàn) ~ the crucial moment || 困难 (kùnnan) ~ difficult time || 最后~ the final moment ' time 5 时光 [時-] shíguāng (time-time) time: 两年~ two days’ time || 好~ a good time || 一段~ a while ' generally, usually, at ordinary times 31 平常 [-] píngcháng (common-normal) generally, usually, at ordinary times: 他~八点上班. He usually goes to work at 8 a.m. || 他 ~不逛街. He doesn’t usually go shopping. ' at ordinary times 32 平时 [-時] píngshí (ordinary-time) at ordinary times: ~很忙very busy in normal times || ~很认真 very serious in normal times || ~成绩 (chéngjì) usual performance ' half day, long time 36 半天 [-] bàntiān (half-day) half day, long time: 上~班 work for half the day || 两个 ~ two half-days || 等了 ~ wait for long time ' last time 38 上次 [-] shàngcì (last-time) last time: ~来的时候 last time something came || ~的考试 last test || ~借的书 last time somebody borrowed a book ' next time 39 下次 [-] xiàcì (next-time) next time: ~小心 be careful next time || ~注意 be cautious next time || ~活动 next activity ' at the same time 42 同时 [-時] tóngshí (same-time) at the same time: ~进来 come in at the same time || ~出现 appear simultaneously || ~生病 get sick at the same time ' free time 44 空儿 [-兒] kòng er (free time) free time: 有/没~ have/not have free time || 抽~ take some time || 得~ be free ' this time 57 此次 [-] cǐcì (this-time) this time: ~大会 this convention || ~地震 (dìzhèn) this earthquake || ~比赛 this game ' daylight saving time 4 夏令时 [--時] xiàlìngshí (summer-season-time) daylight saving time: 实行~ implement daylight savings time ' hour, o’clock, time of day 20 时 [時] shí (time) hour, o’clock, time of day: 晚上九~ nine o’clock in the evening ' double-hour, the time for sth. 26 时辰 [時-] shíchén (period of two hours) double-hour, the time for sth.: 十二个~ 24 hours || 出生的~ the time for birth || 半个~ an hour ' Beijing time 27 北京时间 [--時間] běijīngshíjiān (Beijing-time) Beijing time: ~早晨八 点 eight o’clock in the morning Beijing Time ' local time 28 当地时间 [當-時間] dāngdìshíjiān (local-time) local time: ~下午五点 five o’clock at local ' at that time 29 当初 [當-] dāngchū (at-beginning) at that time: ~她就不应该离开. She shouldn’t have left at the time. || ~是谁帮了你? Who helped you at that time? || ~她不过是一个普通教师. She was just an ordinary teacher at that time. ' at that time 30 当时 [當時] dāngshí (that-time) at that time: 我~十六岁. I was 16 years old at that time. || ~的心情 the mood at that time ' this time 31 这时 (候) [這時-] zhèshí (hòu) (this-time) this time: ~她已结婚. She was already married at this time. || ~已经八点了. It’s already eight o’clock at this time. || ~我想起来了. I remembered this time. ' that time 32 那时 (候) [-時-] nàshí (hòu) (that-time) that time: ~我还很小. I was little at that time. || ~的人 people at that time || 到~ until that time ' at that time 33 那会儿 [-會兒] nàhuìr (that-moment) at that time: 我~才十岁. I was ten years old at that time. || 我~不明白. I don’t understand at that time. || 他 读大学~ that time when he is in college ' this time 35 此时 [-時] cǐshí (this-time) this time: 就在~ at this time || 由~起 from this time ' lifetime 2 一辈子 [-輩-] yībèizi (one-generation) lifetime: 等~ wait for a lifetime || ~忘不了 can’t forget for a lifetime ' maritime, on the sea 113 海上 [-] hǎishàng (sea-on) maritime, on the sea: ~交通 maritime communications || ~运输 (yùnshū) marine transportation || ~航行 (hángxíng) ocean shipping rout ' ~生命 sacrifice a life || 巨大 的~ huge sacrifice || ~时间 sacrifice time 5 牺牲 [犧-] xīshēng (sacrifice) ~很久 hesitate for a long time || 态度~ a hesitant attitude || 心情~ feel hesitant 8 犹豫 [猶-] yóuyù (shilly-shally) 难以~ difficult to imagine || ~当时的情景 imagine the scene at that time || 浪漫 (làngmàn) 的, 丰富的~ romantic, rich imagination 29 想象 [-] xiǎngxiàng (think-imagine) live, pass (time), go through 17 度过 [-過] dùguò (pass-spend) live, pass (time), go through: ~童年spend one’s childhood || ~危险go through the risk ' pass the time 18 打发 [-發] dǎfā (prefix-pass) pass the time: ~日子pass the days || ~时 间pass the time of day || ~寂寞pass loneliness ' manage to find time 34 抽空 [-] chōukòng (squeeze-time) manage to find time: ~运动 find time to exercise || ~打个电话find time to make a call || ~回家find to go back home ' work a temporary or casual job, (of students) have a job outside of class time, or during vacation. 4 打工 [-] dǎgōng (prefix-work) work a temporary or casual job, (of students) have a job outside of class time, or during vacation.: 他在餐馆~. He worked in a restaurant || 为了付学费, 一些大学生会在暑假~. Some college students work in the summer vacation to pay for their tuition fees. ' work overtime 13 加班 [-] jiābān (add-work time) work overtime: 这个周末 我需要~. I need to work overtime this weekend ' be part of, holding two or more (official) posts at the same time 22 兼 [-] jiān (and) be part of, holding two or more (official) posts at the same time: ~职part-time/secondary job || 工程师~经理 engineer and manager || 导演~翻译 (fānyì) director and translator ' 和女朋友~ go on a date with your girlfriend || 第一次~ go on a date for the first time || 有 (一个) ~ have a date 2 约会 [約會] yuēhuì (appoint-meet) ~多次 remarry many times || 在以前的中国~被人看不起. In old China, remarriage was despised. 23 改嫁 [-] gǎijià (alter-marry) make up, do after the proper time 17 补办 [補辦] bǔbàn (make up-do) make up, do after the proper time: ~手 续 (shǒuxù) make up the documents || ~工作证 apply for an employee’s card after starting to work|| 过期不~. Late applications are not accepted. ' ~工作 arrange work || 合理 ~时间 plan one’s time very well || 上天的~ God’s plan 5 安排 [-] ānpái (arrange-organize) ~作业 examine homework || 再~一遍 examine one more time || 细心~ careful examination 3 检查 [檢-] jiǎnchá (examine-investigate) 长期~ sailing for a long time || ~时代 navigation times 9 航海 [-] hánghǎi (navigate-sea) ~见面时间 arrange a meeting time || 遵守~ keep an appointment 11 约定 [約-] yuēdìng (arrange-decide) heard about for a long time 24 久闻 [-聞] jiǔwén (long-heard) heard about for a long time: ~大名. I’ve heard great things about you for a long time. ' haven’t seen for a long time 26 久违 [-違] jiǔwéi (long-parted) haven’t seen for a long time: ~的风光 haven’t seen the scenery for a long time ' send charcoal in a snow storm (provide timely help) 21 雪中送炭 [-] xuězhōngsòngtàn (snow-period-send-charcoal) send charcoal in a snow storm (provide timely help): 给老百姓~. give timely help to commoners ' there’s still time 4 来得及 [來--] láidejí (do-complement-enough) there’s still time: ~告诉他 there’s still time to tell him || ~看 there is still time to see || 时间~ there’s still time ' there’s not enough time 13 来不及 [來--] láibují (do-not-enough) there’s not enough time: 时间 ~. There’s not enough time. || ~说话 no time to speak || ~穿衣服 no time to put on clothes ' unable to catch up with, there’s not enough time to do sth. 14 赶不上 [趕--] gǎnbushàng (catch-not-up) unable to catch up with, there’s not enough time to do sth.: 计划~变化 can not keep up with the plan || ~约会 can not keep the appointment || ~火车 be unable to catch the train. ' ~难 忘never forget for a lifetime || 得到~ obtain immortality || ~不死 eternal life 5 永生 [-] yǒngshēng (forever-live) catch up with, run into (a situation), be in time for 19 赶上 [趕-] gǎnshàng (catch-up, run-into) catch up with, run into (a situation), be in time for: ~时代的发展 keep abreast of the times || ~好时机 be in time for a good opportunity || ~了大雨run into a heavy rain ' 假期~ short vacation || 时间~ short time || 比较~ especially short 7 长短 [長-] chángduǎn (long-short) linger, dawdle, waste time 13 磨蹭 [-] móceng (dawdle-dillydally) linger, dawdle, waste time : ~一个 小时linger over an hour || 做事~ dawdle on doing sth. || 别~ 了! Stop dawdling! ' for a long time 17 好久 [-] hǎojiǔ (quite-long) for a long time: 走了~ walk for a long time || 谈了~ talk for a long time || ~不见. Long time; no see. ' 发音~. The pronunciation is accurate. || 时间~. The time is accurate. || 真~ exactly 4 准 [準] zhǔn (accurate) timely, in time, seasonable 16 及时 [-時] jíshí (right-moment) timely, in time, seasonable: ~发现 find in good time || 得到~治疗get timely medical treatment || ~解决 (jiějué) be resolved in good time ' take time, be time-consuming 14 费时 [費時] fèishí (cost-time) take time, be time-consuming: 购物 很~. Shopping takes lots of time. || ~三年take three years ' ~个 first || ~次for the first time || ~名number one 7 第一 [-] dìyī (number-one) <序数词> first: ~个 first || ~次for the first time || ~名number one ' part-time 37 兼职 [-職] jiānzhí (combine-job) part-time: ~工作 part-time work || ~ 老师 part-time teacher || 业余~ part-time engagement ' full time 38 全职 [-職] quánzhí (full-job) full time: ~工作 full time work || ~妈妈 full time mother ' ~技 术 advanced technology || ~青年 ahead of their time (youth) || 表扬~ exceptional praise 3 先进 [-進] xiānjìn (ahead-advance) sentimental and susceptible, weak and emotional 27 多愁善感 [-] duōchóu shàn’gǎn (excessive-grieved-easy-sentimental) sentimental and susceptible, weak and emotional: ~的少女 a sentimental teenager ' show no understanding of the times, lack judgment 25 不识时务 [-識時務] búshí shíwù (not-comprehend-current-affair) show no understanding of the times, lack judgment: ~地提意见provide one’s opinions without understanding of the times ' ~的事 儿matter of the utmost urgency || 现在都~的时候了, 你还开玩笑！It is time to burn the eyebrows, you’re still kidding me. 12 火烧眉毛 [-燒--] huǒshāo méimao (fire-burn-eyebrow the fire is singeing the eyebrows – a desperate sitution, at a crucial point: ~的事 儿matter of the utmost urgency || 现在都~的时候了, 你还开玩笑！It is time to burn the eyebrows, you’re still kidding me. ' ~的时间 fixed time || ~的 地点 fixed place || ~的价格 fixed price 1 固定 [-] gùdìng (firm-fixed) fixed, regular: ~的时间 fixed time || ~的 地点 fixed place || ~的价格 fixed price' together, at the same time 6 一同 [-] yītóng (all-together) together, at the same time: ~吃饭 eat at the same time || ~出门 leave at the same time || ~起床 get up together ' fix a time 51 定时 [-時] dìngshí (fixed-time) fix a time: ~吃饭/吃药 eat/take medicine at a fixed time || ~睡觉 sleep at a fixed time || ~给父母打电话 give parents a phone call at a fixed time 785 ' always (previously), a period of time in the recent past 3 一向 [-] yīxiàng (all-was) always (previously), a period of time in the recent past: 他们~有矛盾 (máodùn). They have consistently had problems. || ~认真 consistently hardworking || ~冷静 (lěngjìng) consistently calm ' for the first time 3 首次 [-] shǒucì (first-time) for the first time: ~演出 first time acting || ~见面 first time meeting || ~合作 (hézuò) first time collaborating ' timely, on time 22 按时 [-時] ànshí (according to-schedule) timely, on time: ~完成任务 complete (an) assignment on time || ~吃饭 eat on time/in a timely manner || ~起床 get up on time ' punctually, on time 23 准时 [準時] zhǔnshí (punctual-time) punctually, on time: ~到 arrive on time || ~出发 depart on time || ~上班 start work on time ' already at an earlier time 11 早就 [-] zǎojiù (long before-already) already at an earlier time: ~说过 have already said || ~忘了 have already forgotten || ~出去了already have gone out ' sometimes 16 有时候, 有时 [-時-] yǒu shí hou, yǒushí (be-time) sometimes: ~很乐 观 sometimes optimistic || ~看电视 occasionally watch tv || ~发脾气 (píqi) occasionally lose one’s temper ' at any time 32 随时 [隨時] suíshí (whatever-time) at any time: ~联系 to contact at any time || ~回去 to return at any time || ~可以给我打电话. You can give me a call anytime. ' 这封信她~看了九遍. She read the letter nine times without taking a break. || ~跑了五圈 run around the track five times at a stretch. 38 一口气 [--氣] (one-MW-breath) yīkǒuqì in one breath, without a break: 这封信她~看了九遍. She read the letter nine times without taking a break. || ~跑了五圈 run around the track five times at a stretch. ' repeatedly, time and time again 4 一再 [-] yīzài (once-again) repeatedly, time and time again: ~失败 repeatedly be defeated || ~强调 emphasize multiple times || ~请求request multiple times ' one more time, again 5 再次 [-] zàicì (second-time) one more time, again: ~道歉 apologize once more || ~举行会谈 enter into talks once more || 防止 (fángzhǐ) 类似的 事~发生prevent stop similar events from happening once more ' once more, a second time 6 再度 [-] zàidù (second-time) once more, a second time: ~当选 be elected again || ~出现appear again || 她跟子女~团聚. She was reunited with her children. ' many times 9 多次 [-] duō cì (many-time) many times: ~出现emerge many times || ~检查 inspect many times || 重复~ repeat many times ' repeatedly, time and time again 12 屡次 [屢-] lǚcì (repeated-time) repeatedly, time and time again: ~推 辞 (tuīcí) turn down an appointment time and time again || ~提醒remind one repeatedly || ~出现appear repeatedly ' ~读 read repeatedly || ~考虑 consider repeatedly || 多次~ repeat multiple times 15 反复 [-復] fǎnfù (over-again) always (previously), a period of time in the recent past 26 一向 [-] yīxiàng (consistently-always) always (previously), a period of time in the recent past: ~听话 have recently heard || ~老实 has always been honest || ~努力 has always been hardworking ' from time to time, now and then 30 不时 [-時] bùshí (unexpected-time) from time to time, now and then: ~地看手机上的信息 look at information on one’s phone from time to time || ~地叹气 sigh from time to time || ~发出笑声 laugh from time to time ' just (in time), just right 21 正好 [-] zhènghǎo (just-right) just (in time), just right: 来得~ came in good time ' just in time 22 正巧 [-] zhèngqiǎo (just-by chance) just in time: 你来得~我们正准 备吃饭. You came just in time, we were just preparing to eat. || ~不在家 just left home. || ~出去了just went out. ' by the time, when 9 等到 [-] děngdào (wait-to) by the time, when: ~九点以后, 你就可以 唱歌了. By nine o’clock, you can sing. || ~你生日那天才能打开. You can’t open it until your birthday. '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 3 Getting to know others 03D 0048 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 欢迎您到我这儿来！ มาเยี่ยม ผมบ้างนะครับ♂ / มาเยี่ยม ดิฉันบ้างนะคะ♀! Bạn hãy đến thăm tôi đi! Besuchen Sie mich mal! Please do visit me sometime! Mi venga a trovare! |