train of thought
~力量 remaining strength || 封建~思想 remnants of feudal thought
摆脱~ cast off one’s ties || 思 想~ bind one’s thoughts || 导演不应该~演员的演出. A director should not bind up an actor’s performance.
thoughts, mind
thinking, thoughts
puzzled despite deep thought
be lost in thought
consider other people’s needs, give thought to others
be spellbound, be lost in thought
be difficult, by no means easy, not easy as you thought it to be
consistent in thought and action
careless, thoughtless
do sth. spontaneously or without much thought or effort, casually
完全~ completly opposite || ~的作用 opposite effect || 她的想法常常与别人~. His thoughts are often different from others.
Gedankengang
Überbleibsel
binden
Köpfe
Denkweise
bleiben nach dem Nachdenken über etw. verwirrt.
Betrachtung
(über etw.) nachdenken
entzückt
Das ist überhaupt nicht einfach.
äußere Erscheinung und innere Gedanken stimmen überein (Idiom); sagen, was man meint
Unachtsamkeit
im Vorbeigehen
konträr
treno di pensiero
scampolo
legare
Menti
mentalità
rimangono perplessi dopo aver riflettuto su qcs.
contemplazione
riflettere (a qcs.)
incantato
Non è affatto facile.
l'aspetto esterno e i pensieri interni coincidono (idioma); dite cosa si intende
disattenzione
di passaggio
contrario
Le train de pensée
reste
lier
esprits
mentalité
restent perplexes après avoir réfléchi à qqch.
contemplation
réfléchir (à qqch.)
Enchanté
Ce n'est pas du tout facile.
l'apparence extérieure et les pensées intérieures coïncident (idiome) ; dire ce que l'on veut dire
la négligence
au passage
contraire
tren de pensamiento
remanente
bind
mentes
mentalidad
permanecen desconcertados después de reflexionar sobre algo.
contemplación
pensar (en algo)
entranced
No es nada fácil.
la apariencia externa y los pensamientos internos coinciden (modismo); diga lo que uno quiere decir
descuido
de paso
contrario
hundert Schulen wettstreiten mit einander 百家争鸣
gedankenverloren, 出神
unsorgfältig, nachlässig 粗心
Idee, Vorstellung, Konzept 观念
Mao Zedong Gedanke 毛泽东思想
Gedankenströmung,ideologischer Trend 思潮
Denken 思维
Gedanke 思想
Psyche, psychische Verfassung, mental, psychologisch 心理
Idee, Gedanke, Denken, Stimmung, Gemütsverfassung 心思
Glaube, Überzeugung 信念
wissenschaftliche Richtung, Schule 学派
gedankenvoll, durchdacht, umsichtig 周到
train of thought 32 思路 [-] sīlù (thought-path) train of thought: 基本~ a basic thought || 打断~ interrupt one’s train of thought || 他的~很清楚. He thinks very clearly. '
~力量 remaining strength || 封建~思想 remnants of feudal thought 10 残余 [殘餘] cányú (remnant-remain)
摆脱~ cast off one’s ties || 思 想~ bind one’s thoughts || 导演不应该~演员的演出. A director should not bind up an actor’s performance. 22 束缚 [-縛] shùfù (tie-bind)
thoughts, mind 1 思想 [-] sīxiǎng (think-consider) thoughts, mind: 文化~ cultural thoughts || ~深刻 (shēnkè) deep thought || 解放~ emancipate the mind '
thinking, thoughts 2 思维 [-維] sīwéi (think-think) thinking, thoughts: 人的~ human being’s mind || 改变~ change of thinking || ~定式 the mindset Note: 维=惟, meaning ‘think.’ '
puzzled despite deep thought 15 百思不解 [-] bǎisībùjiě (hundred-think-not-solved) puzzled despite deep thought: 令人~ deeply perplexing '
be lost in thought 24 沉思 [-] chénsī (deeply-think) be lost in thought: ~片刻 be lost in thought for a moment || 低头~ bow your head in meditation 339 '
consider other people’s needs, give thought to others 26 着想 [著-] zhuóxiǎng (adhere to-think) consider other people’s needs, give thought to others: 为职工~ consider the workers’ needs || 从一方面~ consider in one respect '
be spellbound, be lost in thought 3 出神 [-] chūshén (leave-soul) be spellbound, be lost in thought: 他坐在 那里 ~. He sat there, lost in thought. '
be difficult, by no means easy, not easy as you thought it to be 9 谈何容易 [談---] tánhéróngyì (talking-by no means-easy) be difficult, by no means easy, not easy as you thought it to be: 他没读大学, 想当 医生~. He didn’t go to college, so it was very difficult for him to be a doctor. || 一个星期完成这项任务~!It is not easy to finish the task in a week! '
consistent in thought and action 14 表里如一 [-裏--] biǎolǐ rúyī (outside-inside-as-one) consistent in thought and action: ~, 言行一致 for words and actions to be consistent '
careless, thoughtless 31 粗心 [-] cūxīn (careless-heart) careless, thoughtless: ~的医生careless doctors || 他太~, 出门常常忘带钥匙 (yàoshi). He is so careless that he often forgets his keys when he goes out. '
do sth. spontaneously or without much thought or effort, casually 34 信手 [-] xìnshǒu (randomly-hand) do sth. spontaneously or without much thought or effort, casually: ~乱画 doodle || ~挑选两张照片 casually pick two pictures || ~举了一个例子 effortlessly give an example '
完全~ completly opposite || ~的作用 opposite effect || 她的想法常常与别人~. His thoughts are often different from others. 21 相反 [-] xiāngfǎn (mutual-opposite) | Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 87 Past tense of modal verbs 1 87F 1564 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 我当时以为,你想 给你的妻子打电话。 ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.ถึงภรรยาของคุณ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn. Ich dachte, du wolltest deine Frau anrufen. I thought you wanted to call your wife. Pensavo che tu volessi telefonare a tua moglie. |