hunchback

female otaku

Lantern Festival (15th day of the new year)

nursery/childcare center

mother tongue

Internet

area inside the borders

go online

go clubbing

online dating

part forever

reduce internal heat, relieve inflammation

~难 忘never forget for a lifetime || 得到~ obtain immortality || ~不死 eternal life

withered and yellow, brown

dry

uninteresting, dry and dull

flat, dull

go down with history, be crowned with eternal glory

outside, external

red lanterns and green wine- feasting and revelry

Glöckner

Streberin

Laternenfest

Kindergarten (Schule)

Muttersprache

Internet

intern (ein Land, eine Provinz, eine Stadt usw.)

im Internet sein

Zeit in einer Bar verbringen (Alkohol, Internet usw.)

Internet-Dating

ewiger Abschied (d.h. Tod)

interne Wärme reduzieren (TCM)

ewiges Leben

stumpfes Gelb

langweilig

trocken und stumpf

langweilig

lit. Ruf wird in die Geschichte eingehen (Idiom); fig. Leistungen werden ewigen Ruhm erlangen

extern

Laternen rot, weingrün (Idiom); Schlemmen und Genuss suchend

materno

La sensazione di Internet

Festa delle Lanterne

asilo nido (scuola)

lingua madre

internet

interno (un paese, provincia, città, ecc.)

essere su Internet

passare del tempo in un bar (alcool, Internet, ecc.)

Incontri su Internet

separazione eterna (cioè la morte)

ridurre il calore interno (TCM)

vita eterna

giallo opaco

noioso

asciutto e opaco

noioso

la reputazione della lit. passerà alla storia (idioma); le conquiste di fig. si guadagneranno la gloria eterna

esterno

lanterne rosse, verde vino (idioma); festa e ricerca del piacere

maternelle

La sensation Internet

Festival des lanternes

maternelle (école)

langue maternelle

internet

interne (un pays, une province, une ville, etc.)

être sur Internet

passer du temps dans un bar (alcool, Internet, etc.)

Rencontres sur Internet

la séparation éternelle (c'est-à-dire la mort)

réduire la chaleur interne (TCM)

la vie éternelle

jaune terne

terne

sec et terne

terne

lit. la réputation restera dans l'histoire (idiome) ; fig. les réalisations gagneront une gloire éternelle

externe

lanternes rouges, vin vert (idiome) ; festin et recherche de plaisir

maternal

Sensación de Internet

Festival de las linternas

guardería (escuela)

lengua nativa

Internet

interno (un país, una provincia, una ciudad, etc.)

estar en Internet

pasar tiempo en un bar (alcohol, Internet, etc.)

Citas por Internet

la eterna separación (es decir, la muerte)

reducir el calor interno (TCM)

la vida eterna

amarillo apagado

aburrido

seco y aburrido

aburrido

La reputación de la lit. pasará a la historia (idioma); los logros de la fig. ganarán la gloria eterna.

externo

linternas rojas, verde vino (modismo); fiesta y búsqueda de placer

004 Physical appearances 体格 (tǐgé) hunchback 9 驼背 [駝-] tuóbèi (camel-back) hunchback: 他有点~. He has a slight hunchback. '
005 Moral characters 人品 (rénpǐn) female otaku 35 宅女 [-] zháinǚ (house-female) female otaku: 她是个~. She is an otaku. '
066 Customs 风俗 (fēngsú) Lantern Festival (15th day of the new year) 14 元宵节 [--節] yuánxiāojié (first- (full moon) night-festival) Lantern Festival (15th day of the new year): 正月 (zhēngyuè) 十五日是~. The 15th day of the first month in the Chinese lunar calendar is the Lantern Festival. '
077 Education 教育 (jiàoyù) nursery/childcare center 15 托儿所 [-兒-] tuō’érsuǒ (entrust-child-place) nursery/childcare center: 上~ go to nursery || 办~ establish a nursery '
078 Language 语言 (yǔyán) mother tongue 29 母语 [-語] mǔyǔ (mother-language) mother tongue: 汉语是他的~. Chinese is his native language. '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) Internet 19 互联网 [-聯網] hùliánwǎng (inter – net) Internet: ~安全Internet security || 使用~ use the internet || 接入~ connect to the Internet '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi) area inside the borders 101 境内 [-] jìngnèi (border-within) area inside the borders: 本国~ in this nation || ~生产 produced domestically/within the borders || ~企业 domestic business 277 '
130 Entertainment 娱乐 (yúlè) go online 12 上网 [-網] shàngwǎng (go on-internet) go online: ~看新闻read news articles online || 手机~ online cellphone || 无线~ wireless Internet '
130 Entertainment 娱乐 (yúlè) go clubbing 13 泡吧 [-] pàobā (dillydally-club) go clubbing: 泡酒吧spend time in a bar || 一起~ go clubbing together '
131 Love, marriage 恋爱, 婚姻 (liàn’ài, hūnyīn) online dating 6 网恋 [網戀] wǎngliàn (online-date) online dating: 成功~ success in online dating '
139 To develop, to separate 发展, 分离 (fāzhǎn, fēnlí) part forever 31 永别 [-別] yǒngbié (forever-leave) part forever: ~人间 leave the world (die) || 跟朋友们~ part with friends forever '
204 To eliminate, need 消除, 需要 (xiāochú, xūyào) reduce internal heat, relieve inflammation 17 去火 [-] qùhuǒ (relieve-inflammation) reduce internal heat, relieve inflammation: 清热~ relieve internal heat || 喝绿豆汤~. Drink green bean soup to relieve internal heat. || 快速~ quickly remove internal heat '
207 Existent, non-existent 有无 (yǒuwú) ~难 忘never forget for a lifetime || 得到~ obtain immortality || ~不死 eternal life 5 永生 [-] yǒngshēng (forever-live) eternal life, all one’s life: ~难 忘never forget for a lifetime || 得到~ obtain immortality || ~不死 eternal life '
219 Color 颜色 (yánsè) withered and yellow, brown 10 枯黄 [-黃] kūhuáng (withered-yellow) withered and yellow, brown: 脸色~ a withered and yellow face || ~的树叶 brown leaves '
223 Warm, cold, dry, wet, smooth 暖, 冷, 干, 湿, 滑 (nuǎn, lěng, gān, shī, huá) dry 27 干燥 [乾-] gānzào (dry-torred) dry: ~的地方 a dry place || 空气~ dry air || 皮肤~ dry skin '
238 Flexible 灵活 (línghuó) uninteresting, dry and dull 37 枯燥 [-] kūzào (withered-dry) uninteresting, dry and dull: ~的课本 uninteresting textbooks || ~的数字dull numbers || 生活~ dull life '
238 Flexible 灵活 (línghuó) flat, dull 39 平淡 [-] píngdàn (flat-bland) flat, dull: ~的日子a dull day || 故事 ~. The story falls flat. || 婚后的生活 (过得) 很~. Life after marriage is very flat. 675 '
243 Honor and humiliation 光荣, 耻辱 (guāngróng, chǐrǔ) go down with history, be crowned with eternal glory 4 名垂青史 [-] míngchuí-qīngshǐ (name-pass down-history) go down with history, be crowned with eternal glory: 乔治华盛顿在美国~. George Washington has earned his place in the American history books. || 很多政治 家想~. Most politicians want to go down in history as great statesmen. '
246 Intimate or distant 亲密, 疏远 (qīnmì, shūyuǎn) outside, external 36 外来 [-來] wàilái (outside-come) outside, external: ~事物 outsider character || ~力量 outside force || ~词 external world '
260 Frugal and extravagant 简朴, 奢侈 (jiǎnpǔ shēchǐ) red lanterns and green wine- feasting and revelry 10 灯红酒绿 [燈紅-綠] dēnghóng jiǔlǜ (lantern-red-wine-green) red lanterns and green wine- feasting and revelry: ~的城市 the city that has a great nightlife || ~的娱乐 (yúlè) 场所the bright lights '

Goethebuch	Vietnamese
23 Learning foreign languages 23E 0409 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	您的母语是什么? ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร ครับ / คะ? Tiếng mẹ đẻ của bạn là gì? Was ist Ihre Muttersprache? What is your mother tongue / native language (am.)? Qual è la Sua madrelingua?

Oxford3000Ten
Những kẻ phạm tội trên Internet cố lừa đảo người khác. Criminals on the Internet try to scam people. Kriminelle im Internet versuchen, Leute zu betrügen. Los delincuentes en Internet intentan estafar a la gente. Les criminels sur Internet tentent d'escroquer les gens. อาชญากรบนอินเทอร์เน็ตพยายามหลอกลวงผู้คน I criminali su Internet cercano di truffare le persone. 互联网上的犯罪分子试图欺骗人们。 互聯網上的犯罪分子試圖欺騙人們。
Thời tiết có sương mù và ngu si đần độn. The weather was foggy and dull. Das Wetter war neblig und langweilig. El clima era nebuloso y aburrido. Le temps était brumeux et terne. สภาพอากาศมีหมอกและหมองคล้ำ Il tempo era nebbioso e noioso. 天气多雾，无聊。 天氣多霧，無聊。
Người giám sát bên ngoài phải đánh dấu giấy tờ. An external examiner must mark the papers. Ein externer Prüfer muss die Papiere markieren. Un examinador externo debe marcar los documentos. Un examinateur externe doit marquer les papiers. ผู้ตรวจสอบภายนอกต้องทำเครื่องหมายกระดาษ Un esaminatore esterno deve contrassegnare i documenti. 外部审查员必须标注论文。 外部審查員必須標註論文。
Nhiều người trẻ tuổi không thể tưởng tượng cuộc sống trước Internet. Many young people cannot imagine life before the Internet. Viele Jugendliche können sich das Leben vor dem Internet nicht vorstellen. Muchos jóvenes no pueden imaginar la vida antes de Internet. Beaucoup de jeunes ne peuvent pas imaginer la vie avant Internet. คนหนุ่มสาวหลายคนไม่สามารถนึกภาพชีวิตก่อนอินเทอร์เน็ตได้ Molti giovani non possono immaginare la vita prima di Internet. 许多年轻人无法想象互联网前的生活。 許多年輕人無法想像互聯網前的生活。
Tốc độ Internet đã tăng đáng kể trong những năm qua. Internet speed has increased significantly over the last years. Die Internetgeschwindigkeit hat in den letzten Jahren stark zugenommen. La velocidad de Internet ha aumentado significativamente en los últimos años. La vitesse d'Internet a considérablement augmenté au cours des dernières années. ความเร็วอินเทอร์เน็ตเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา La velocità di Internet è aumentata notevolmente negli ultimi anni. 互联网速度在过去几年中显着增加。 互聯網速度在過去幾年顯著增加。
Công việc nội bộ của công ty được giữ kín. The internal affairs of the company are strictly confidential. Die internen Angelegenheiten des Unternehmens sind streng vertraulich. Los asuntos internos de la compañía son estrictamente confidenciales. Les affaires internes de l'entreprise sont strictement confidentielles. กิจการภายในของ บริษัท เป็นความลับอย่างเคร่งครัด Gli affari interni della compagnia sono strettamente confidenziali. 公司的内部事务是严格保密的。 公司的內部事務是嚴格保密的。
Internet đã tạo ra nhiều sự nghiệp mới. The internet has created many new careers. Das Internet hat viele neue Karrieren geschaffen. Internet ha creado muchas carreras nuevas. L'Internet a créé de nombreuses nouvelles carrières. อินเทอร์เน็ตได้สร้างอาชีพใหม่ ๆ ขึ้นมากมาย Internet ha creato molte nuove carriere. 互联网创造了许多新的职业。 互聯網創造了許多新的職業。
Một thế giới không có văn học sẽ là một thế giới buồn tẻ. A world without literature would be a dull world. Eine Welt ohne Literatur wäre eine langweilige Welt. Un mundo sin literatura sería un mundo aburrido. Un monde sans littérature serait un monde terne. โลกที่ไร้วรรณกรรมจะเป็นโลกที่น่าเบื่อ Un mondo senza letteratura sarebbe un mondo noioso. 一个没有文学的世界将是一个沉闷的世界。 一個沒有文學的世界將是一個沉悶的世界。
Ngày nay, thông tin quan trọng được tìm thấy trên internet. Nowadays, important information is found on the internet. Heutzutage werden wichtige Informationen im Internet gefunden. Hoy en día, la información importante se encuentra en internet. De nos jours, des informations importantes sont trouvées sur Internet. ปัจจุบันมีข้อมูลสำคัญที่พบในอินเทอร์เน็ต Al giorno d'oggi, informazioni importanti si trovano su Internet. 如今，重要的信息可以在互联网上找到。 現在，重要的信息可以在互聯網上找到。
Công ty hạn chế việc nhân viên truy cập internet. The company restricts the staff's access to the internet. Das Unternehmen beschränkt den Zugang des Personals zum Internet. La compañía restringe el acceso del personal a internet. L'entreprise limite l'accès du personnel à Internet. บริษัท จำกัด การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตของพนักงาน La società limita l'accesso del personale a Internet. 该公司限制员工访问互联网。 該公司限制員工訪問互聯網。
Việc phát minh ra internet có ý nghĩa rất quan trọng. The invention of the internet is of great significance. Die Erfindung des Internets ist von großer Bedeutung. La invención de internet es de gran importancia. L'invention d'Internet est d'une grande importance. การประดิษฐ์อินเทอร์เน็ตมีความสำคัญมาก L'invenzione di Internet è di grande importanza. 互联网的发明具有重要意义。 互聯網的發明具有重要意義。
Việc sử dụng rộng rãi của internet đã tạo điều kiện trao đổi dữ liệu. The widespread use of the internet has facilitated data exchange. Die weit verbreitete Nutzung des Internets hat den Datenaustausch erleichtert. El uso generalizado de Internet ha facilitado el intercambio de datos. L'utilisation généralisée d'Internet a facilité l'échange de données. การใช้อินเทอร์เน็ตอย่างแพร่หลายช่วยอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนข้อมูล L'uso diffuso di Internet ha facilitato lo scambio di dati. 互联网的广泛使用促进了数据交换。 互聯網的廣泛使用促進了數據交換。

GLOSSIKA
Cô ấy nói tiếng Anh tốt đến nỗi em sẽ tưởng đấy là tiếng mẹ đẻ của cô ấy. She speaks English so well you'd think it was her native language. Sie spricht so gut Englisch, dass du gar nicht merkst, dass es nicht ihre Muttersprache ist. Ella habla inglés tan bien que pensarías que es su lengua materna. Elle parle si bien anglais que tu croirais que c'est sa langue maternelle. Lei parla inglese così bene che penseresti che sia la sua lingua madre. เธอพูดภาษาอังกฤษดีมากถ้าคุณได้ยินต้องนึกว่าเป็นเจ้าของภาษา 她的 英语 说 得 非常 好 ， 你 可能 会 认为 这 是 她的 母语 。 她的 英語 說 得 非常 好 ， 你 可能 會 認為 這 是 她的 母語 。
Tôi không nghe thấy tin trên đài hay vô tuyến mà tôi thấy nó trên mạng. I didn't hear the news on the radio, nor on the television; I saw it on the internet. Ich habe die Nachricht nicht im Radio gehört, und auch nicht im Fernsehen, ich habe es im Internet gesehen. No oí las noticias en la radio, ni en la televisión, lo vi en internet. Je n'ai pas entendu les nouvelles à la radio ni à la télévision, je l'ai vu sur Internet. Non ho sentito le notizie né alla radio nè in televisione, le ho viste su internet. ไม่ได้ฟังข่าวจากวิทยุหรือโทรทัศน์แต่เห็นข่าวบนอินเทอร์เน็ต 我 不 是 在 收音机 听 到 这个 新闻 ， 也 不 是 在 电视 上 看到 的 。 我 是 在 网路 上 看到 的 。 我 不 是 在 收音機 聽 到 這個 新聞 ， 也 不 是 在 電視 上 看到 的 。 我 是 在 網路 上 看到 的 。