ZH TH VI EN DE ES IT FR ML




temperature



body temperature monitor 气温的~ variations of temperature || 发生很大~ the great changes have taken place || 市 场在不断~. The market is in a constant state of flux. difference in temperature temperament temper temperature low temperature high temperature temperature body temperature lose your temper even-tempered lower the temperature 不断~ constantly change || 气温 ~ variations of temperature || 我老家有了很大的~. Great changes have taken place in my home village. ~标准 reduce the standard || ~生产成本 reduce production costs || 气温~了. The temperature dropped. impatient, short-tempered rumpus, distemper fiery (temper), popular



Thermometer Variationen Temperaturdifferenz moralischer Charakter Disposition Temperatur niedrige Temperatur hohe Temperatur Temperatur Körpertemperatur die Beherrschung verlieren ruhig und ausgeglichen (Idiom); ruhig und ohne Angst (von Interesse, Aktivität usw.) Rückgang Variationen niedriger ungeduldig Störungen feurig (Temperament)

termometro variazioni differenza di temperatura carattere morale disposizione temperatura bassa temperatura alta temperatura temperatura temperatura corporea perdere le staffe tranquillo ed equilibrato (idioma); con calma e senza paura (di interesse, attività, ecc.) declino variazioni inferiore impaziente Disturbi focoso (temperamento)

thermomètre variations différence de température caractère moral disposition température basse température température élevée température la température du corps perdre son sang-froid tranquille et d'humeur égale (idiome) ; calmement et sans crainte (d'intérêt, d'activité, etc.) déclin variations plus bas impatients perturbations fougueux (tempérament)

termómetro variaciones La diferencia de temperatura carácter moral disposición temperatura baja temperatura... alta temperatura temperatura temperatura corporal perder los nervios tranquilo y ecuánime (modismo); con calma y sin miedo (de interés, actividad, etc.) disminución variaciones más bajo impaciente disturbios ardiente (temperamento)



Wesen, Natur 秉性 Tieftemperatur, tiefe Temperatur 低温 1. Längenmaß 2. Intensitätsgrad , Härtegrad, Dichte 3. Maßeinheit von Winkeln, Temperaturen, 4. Kilowattstunde 5. Grenze, Höhe 6. Toleranz Großherzigkeit 7. Erwägung 8. Mal 9. verbringen 10. ein Zählwort, Grad seine Fassung verlieren, böse werden 发脾气 Fieber haben 发烧 hohe Temperatur 高温 freundlich, liebenswürdig 和蔼 abkühlen 冷却 Temperament, Jähzorn , 脾气 Lufttemperatur 气温 Körpertemperatur 体温 Arznei nach einem Rezept zusammenstellen, für einen Ausgleich sorgen 调剂 gemäßigte Zone 温带 Temperatur 温度 mild, warm, gemäßigt, gütig, freundlich, zart 温和 Charakter, Natur, Disposition, Temperament 性格 Temperament, Gemüts-, Wesensart 性情





032 Apparatus, equipment 仪表, 器械 (yíbiǎo, qìxiè) body temperature monitor 28 体温计 [體溫計] tǐwēnjì (body-temperature-meter) body temperature monitor: 电子~ electric thermometer || 一支 ~ one thermometer '
049 Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng) 气温的~ variations of temperature || 发生很大~ the great changes have taken place || 市 场在不断~. The market is in a constant state of flux. 68 变化 [變-] biànhuà (change-convert) change, variation: 气温的~ variations of temperature || 发生很大~ the great changes have taken place || 市 场在不断~. The market is in a constant state of flux. '
054 Properties 性质 (xìngzhì) difference in temperature 44 温差 [溫-] wēnchā (temperature-difference) difference in temperature: ~大 large difference in temperature '
057 Appearance 仪表 (yíbiǎo) temperament 4 气质 [氣質] qìzhì (temperament-disposition) temperament: 浪漫 (làngmàn) ~ romantic temperament || 东方 ~ oriental temperament || 有 ~ have a temperament '
059 Titles, honor, talent 称号, 荣誉, 才能 (chēnghào, róngyù, cáinéng) temper 60 脾气 [-氣] píqì (spleen-energy) temper: ~好/坏 good temper/bad temper || 发~ lose temper '
088 Measurements 度量 (dùliáng) temperature 28 温度 [溫-] wēndù (temperature-measurement) temperature: 最高~ highest temperature || ~降低temperature drops || 室内~ indoor temperature '
088 Measurements 度量 (dùliáng) low temperature 29 低温 [-溫] dīwēn (low-temperature) low temperature: ~冷冻to deep freeze/to freeze at a low temperature || ~地区low temperature area '
088 Measurements 度量 (dùliáng) high temperature 30 高温 [-溫] gāowēn (high-temperature) high temperature: ~消毒high temperature disinfection || ~天气high temperature weather '
088 Measurements 度量 (dùliáng) temperature 36 气温 [氣溫] qìwēn (air-temperature) temperature: ~低low temperature || 平均~ average temperature || ~升高temperature increases '
088 Measurements 度量 (dùliáng) body temperature 37 体温 [體溫] tǐwēn (body-temperature) body temperature: 调节~ adjust the body temperature || 量~ measure the body temperature || ~下降body temperature decreases '
108 Angry, excited 愤怒, 激动 (fènnù, jīdòng) lose your temper 4 发脾气 [發-氣] fāpíqì (lose-temper) lose your temper: 向别人~ lose your temper at somebody '
109 Fear, relief 害怕, 放心 (hàipà, fàngxīn) even-tempered 36 心平气和 [--氣-] xīnpíngqìhé (heart-peaceful-tone-harmonious) even-tempered: ~地商量 discuss with an even temper || ~地交谈 converse calmly '
188 To freeze, to dissolve 冰冻, 溶解 (bīngdòng, róngjiě) lower the temperature 13 降温 [-] jiàngwēn (lower-temperature) lower the temperature: 降了 温 the temperature dropped || 逐步~ gradually cool down || 迅速 (xùnsù) ~ rapidly cool '
200 To change 变化 (biànhuà) 不断~ constantly change || 气温 ~ variations of temperature || 我老家有了很大的~. Great changes have taken place in my home village. 1 变化 [變-] biànhuà (transform-convert) change, variation: 不断~ constantly change || 气温 ~ variations of temperature || 我老家有了很大的~. Great changes have taken place in my home village. '
203 To increase, to decrease 增加, 减少 (zēngjiā, jiǎnshǎo) ~标准 reduce the standard || ~生产成本 reduce production costs || 气温~了. The temperature dropped. 39 降低 [-] jiàngdī (descend-low) v.> reduce, lower: ~标准 reduce the standard || ~生产成本 reduce production costs || 气温~了. The temperature dropped. '
257 Modest and rude 谦虚, 骄傲 (qiānxū, jiāo’ào) impatient, short-tempered 13 性急 [-] xìngjí (temper-quick) impatient, short-tempered: ~的 人impatient person || 他很~, 一点儿都不能忍耐 (rěnnài). He is so impatient that he can’t stand anythings with a slow pace. '
267 Safe and dangerous 安, 危 (ān, wēi) rumpus, distemper 12 骚乱 [騷亂] sāoluàn (disturbance-chaos) rumpus, distemper: 引起~ raise a rumpus || 发生~ a rumpus took place || 政治~ political distempers '
269 Noisy, quiet, busy, leisure 闹, 静, 忙, 闲 (nào, jìng, máng, xián) fiery (temper), popular 5 火爆 [-] huǒbào (fire-crack) fiery (temper), popular: 脾气~ bad temper, be very fiery || 现在卖得最~的商品 the most popular item to sell now || 生意~. Business is very good. '



226 体温 正常
796 室外 温度
3045 明天 降温 大家 做好 御寒 准备




Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Nhiệt độ tăng vài độ.
The temperature rose by a few degrees.
Die Temperatur stieg um einige Grad.
La temperatura subió unos pocos grados.
La température a augmenté de quelques degrés.

อุณหภูมิเพิ่มขึ้นไม่กี่องศา
La temperatura è aumentata di alcuni gradi.
气温上升了几度。
氣溫上升了幾度。
ông nhiệt độ tăng vài độ.
he temperature rose by a few degrees.
Die Temperatur stieg um ein paar Grad.
La temperatura aumentó unos pocos grados.
La température a augmenté de quelques degrés.

เขาอุณหภูมิเพิ่มขึ้นไม่กี่องศา
la temperatura aumentò di alcuni gradi.
他的体温上升了几度。
他的體溫上升了幾度。
GLOSSIKA
Nước sôi ở nhiệt độ một trăm độ C.
Water boils at a temperature of one hundred degrees (100º) Celsius.
Wasser kocht bei einer Temperatur von hundert Grad.
El agua hierve a la temperatura de cien grados Celsius.
L'eau bout à une température de cent degrés Celsius.
L'acqua bolle a una temperatura di cento gradi centigradi.
น้ำเดือดที่อุณหภูมิหนึ่งร้อยองศาเซลเซียส
水 在 摄氏 一百 度 时 沸腾 。
水 在 攝氏 一百 度 時 沸騰 。