entrance ticket

theater command

kung fu drama

drama

folk art

rise to power (in politics), go on stage (in the theater)

Eintrittskarte (für Theater, Kino usw.)

(militärisches) Einsatzgebiet

Kampfsport-Drama

Theater

Volksmusiktheater

auf die Bühne gehen (im Theater)

biglietto (per teatro, cinema, ecc.)

teatro delle operazioni (militare)

teatro di arti marziali

teatro

teatro musicale popolare

salire sul palco (in teatro)

billet (pour le théâtre, le cinéma, etc.)

théâtre d'opérations (militaire)

drame d'arts martiaux

théâtre

théâtre musical folklorique

monter sur scène (au théâtre)

entrada (para el teatro, el cine, etc.)

teatro de operaciones (militar)

drama de artes marciales

teatro

teatro musical folclórico

ir al escenario (en el teatro)

044 Sports, games 体育 (tǐyù) entrance ticket 33 门票 [門-] ménpiào (gate-ticket) entrance ticket: 公园~ park entrance ticket '
071 Military, war 军事, 战争 (jūnshì, zhànzhēng) theater command 31 战区 [戰區] (war-zone) theater command: 东部~ Eastern theater command '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù) kung fu drama 5 武侠剧 [-俠劇] wǔxiájù (martial arts-chivalry-drama) kung fu drama: 古装~ Ancient-dress kung fu drama || 拍摄 (pāishè) ~ shoot a kung fu drama || 港台~ Hong Kong and Taiwan kung fu dramas '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù) drama 17 戏剧 [戲劇] xìjù (play-drama) drama: 六部 ~ six dramas || 大型 ~ largescaled drama '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù) folk art 32 曲艺 [-藝] qǔyì (musical-art) folk art: ~节目folk art show '
144 To evaluate, to appoint 考评, 任用 (kǎopíng, rènyòng) rise to power (in politics), go on stage (in the theater) 51 上台 [-臺] shàngtái (take-stage) rise to power (in politics), go on stage (in the theater): 新总统~ the new president rose to power || 正式~ formally rise to power '

Goethebuch	Vietnamese
20 Small Talk 1 20F 0359 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	您喜欢去看话剧吗？ คุณชอบไปดูละครไหม ครับ / คะ? Bạn có thích đi xem / coi kịch không? Gehen Sie gern ins Theater? Do you like to go to the theatre / theater (am.)? Va volentieri a teatro?
44 Going out in the evening 44B 0778 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	今晚剧院上演什么？ เย็นนี้ที่โรงละครมีอะไร? Buổi tối hôm nay có gì ở nhà hát? Was gibt es heute Abend im Theater? What’s playing at the theatre / theater (am.) this evening? Cosa c’è stasera a teatro?
44 Going out in the evening 44C 0781 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	剧院还有门票吗？ ยังมีบัตรดูละครเหลืออีกไหมครับ / คะ? Có còn vé cho nhà hát nữa không? Gibt es noch Karten fürs Theater? Are tickets for the theatre / theater (am.) still available? Ci sono ancora biglietti per il teatro?

Oxford3000Ten
Tối nay chúng tôi sẽ đến nhà hát. Tonight we are going to the theatre. Heute Abend gehen wir ins Theater. Esta noche vamos al teatro. Ce soir, nous allons au théâtre. คืนนี้เราจะไปที่โรงละคร Stasera andremo a teatro. 今晚我们要去剧院。 今晚我們要去劇院。

GLOSSIKA
Tối nay chúng tôi sẽ đi xem hòa nhạc. We're going to the theatre tonight. Wir gehen heute Abend ins Theater. Vamos al cine esta noche. Nous allons au théâtre ce soir. Andiamo a teatro stasera. เย็นนี้เราจะไปโรงละคร 我们 今天 晚上 要 去 剧院 。 我們 今天 晚上 要 去 劇院 。
Khi chúng tôi tới nhà hát, có một hàng người dài bên ngòai. When we got to the theatre, there was a long line outside. Als wir am Theater ankamen, war dort eine lange Schlange. Cuando llegamos al cine, había una fila larga. Lorsque nous sommes ♂sortis (♀sorties) du cinéma, il y avait une longue file dehors. Quando siamo arrivati a teatro, c'era una lunga coda fuori. ตอนไปถึงโรงหนังมีคิวยาวมาก 我们 到 剧院 的 时候 ， 外面 排 了 很 长 的 队伍 。 我們 到 劇院 的 時候 ， 外面 排 了 很 長 的 隊伍 。