vegetable table, desk dining table dressing table desk lamp, table desk table tennis calcium tablet table manners measure word for paper, bed, table comfortable comfortable, snug, cozy unwell, uncomfortable 容易~ easily excitable || 感情~ emotional impulse || 一时~ an impulse not peaceful, unstable ~未来fortune telling || 难以~ Unpredictable || ~天气prediction of weather moisten, comfortable sit as equals at the same table one’s liking, suitable loose and comfortable ~的桌子 a half-moon-shaped table || ~的海湾 a half-moon-shaped gulf reasonable, rational, equitable suitable, fitting, appropriate suitable, appropriate proper, suitable, appropriate steady, firm, stable not suitable, inadvisable, inappropriate uncomfortable and awkward stable, solid as stable as Mount Tai, rock-firm honorable, respectable notable, marked indomitable, tenacious comfortable and at ease peaceful, stable stable, steady comfortable, feel well 生活~ the life is comfortable || ~心灵 nourishing one’s spirit || ~皮肤 moisten one’s skin stable.v" 
Gemüse Tabelle Esstisch Frisierkommode Tischlampe Tischtennis Kalziumtablette (Medikament) das Aussehen beim Essen Familienname Zhang bequem Annehmlichkeiten Schmerzen erleiden impulsiv unbehaglich Projektionen befeuchten auf gleicher Augenhöhe sein seine Vorliebe nachsichtig Halbmond angemessen anständig Eignung richtig stabil unangebracht peinlich Firma beständig wie Mt Tai respektabel bemerkenswert Hartnäckigkeit hemmungslos stabilisieren reibungslos bequem befeuchten 
lattuga tabella tavolo da pranzo toeletta lampada da tavolo ping-pong compressa di calcio (medicina) il proprio aspetto nel mangiare cognome Zhang comodamente comodità soffrire il dolore impulsivo inquieta proiezioni inumidire essere su un piano di parità il proprio gradimento clemente mezzaluna ragionevolmente dignitoso idoneità vero e proprio stabile inappropriato imbarazzante azienda stabile come il Monte Tai rispettabile notevole tenacia sfrenato stabilizzare senza intoppi comodamente inumidire 
laitue tableau table du dîner table à langer lampe de table ping-pong comprimé de calcium (médicament) l'apparence d'une personne en mangeant nom de famille Zhang confortablement confort souffrent de la douleur impulsif mal à l'aise projections humiden être sur un pied d'égalité de son goût indulgent demi-lune raisonnablement décent aptitude proper stable inapproprié maladroit entreprise stable comme le Mt Tai respectable remarquable ténacité sans retenue stabiliser en douceur confortablement humiden 
Lechuga mesa mesa de la cena tocador lámpara de mesa ping-pong tableta de calcio (medicina) la apariencia de uno en la comida apellido Zhang cómodamente comodidades sufrir dolor impulsivo incómodo proyecciones humedecer estar en igualdad de condiciones que le gusta a uno indulgente media luna razonablemente decente idoneidad estable inapropiado incómodo empresa firme como el Monte Tai respetable notable tenacidad sin restricciones estabilizar sin problemas cómodamente humedecer 1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen 安 stabil,ruhig,aufrechterhalten 安定 Denkmal, Gedenktafel, Gedenkstein 碑 unvermeidbar, verpflichtet zu 必然 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v 表 nicht geeignet, unangebracht 不宜 1.Gemüse 2.Lebensmittel außer Reis- und Mehlprodukten 3. Gericht, Gang, Speise, Küche 菜 1. häßlich, garstig, unansehnlich, abscheulich, scheußlich 2. anrüchig, entehrend, schimpflich 3.Clown, komische Figur 丑 unruhig, nervös 烦躁 gastfreundlich 好客 passend 合适 jähzornig, ungeduldig 急躁 leider, es ist schade 可惜 erfreulich, ermutigend 可喜 1. Schild, Platte, Tafel 2. Marke, Warenzeichen 3. Spielkarten, Dominosteine etc 牌 Tischtennis 乒乓球 1. passend, treffend, recht, geeignet 2. gerade, genau, das rechte Maß halten, eben 恰当 grünes Gemüse 青菜 leicht, bequem, handlich 轻便 sicher, wahr, felsenfest, unbestreitbar 确凿 angemessen,passend, geeignet 适当 geeignet,angebracht, passen 适宜 anwenden, benutzen, Gebrauch machen von 适用 Gemüse 蔬菜 behaglich, sorglos,froh 舒畅 bequem, angenehm,sich wohlfühlen 舒服 komfortabel, bequem 舒适 1. erhöhter Platz, Plattform Terrasse, Podest 2. Ständer 3. terrassenförmige oder sockelförmige Gegenstände 4. Tisch 5. Sender, Sendestation 6. Ansagedienst 7. ein Zählwort 台 Würde, ehrbar 体面 angemessen, geeignet,richtig 妥当 Spielzeug, Ding, Vorführung 玩意儿 1.fest, sicher,stabil 2.sicher, bestimmt, zweifelsohne 稳 stabil,standfest,stabilisieren/fixieren/festigen 稳定 beachtlich, beträchtlich,deutlich 显著 ansehnlich, anständig, stattlich, geeignet 像样 nützlich, Nutzen bringend, vorteilhaft 有益 vernünftig,anständig,seriös (?) 正经 Tisch 桌子 vegetable 1 蔬菜 [-] shūcài (vegetable-greens) vegetable: 新鲜~ fresh vegetables || 生产 ~ produce vegetables || ~水果vegetable and fruit ' table, desk 7 桌子 [-] zhuōzi (table-suffix) table, desk: 一张~ a table || 木头~ wooden table || 擦~ wipe a table ' dining table 8 饭桌 [飯-] fànzhuō (eat-table) dining table: 把碗放在~上. Put the bowl on the dining table. || 他们喜欢在~上谈解决世界问题的办法. They like to talk about ways to solve world problems at the dinner table. ' dressing table 12 梳妆台 [-妝臺] shūzhuāngtái (comb-dress up-platform) dressing table: 西式~ Western style dressing table || 中式~ Chinese style dressing table ' desk lamp, table desk 46 台灯 [臺燈] táidēng (stand-lamp) desk lamp, table desk: 一盏 ~ a desk or table lamp ' table tennis 12 乒乓球 [-] pīngpāngqiú (onomatopoetic-ball) table tennis: 打~ play table tennis ' calcium tablet 23 钙片 [鈣-] gàipiàn (calcium-tablet) calcium tablet: 一块 ~ a piece of calcium tablet || 儿童~ children calcium tablet ' table manners 22 吃相 [-] chīxiàng (eat-looking) table manners: ~难看bad manners ' measure word for paper, bed, table 85 张 [張] zhāng (draw a bow) measure word for paper, bed, table: 三~纸 three pieces of paper || 一~床 three beds || 四~票 four tickets || 一~桌子a table ' comfortable 24 舒服 [-] shūfú (wide-clothes) comfortable: 觉得~ feel comfortable || 心里~ comfortable at heart || 身体不~ physical discomfort ' comfortable, snug, cozy 25 舒适 [-適] shūshì (comfortable-suitable) comfortable, snug, cozy: 穿 着~ cozy to wear || ~的床 a snug bed ' unwell, uncomfortable 33 难受 [難-] nánshòu (hard-endure) unwell, uncomfortable: 听了~ listened uncomfortably || 闲得~ idle uncomfortably || ~的样子 uncomfortable look ' 容易~ easily excitable || 感情~ emotional impulse || 一时~ an impulse 21 冲动 [衝動] chōngdòng (surge-move) not peaceful, unstable 15 不安 [-] bù’ān (not-easy) not peaceful, unstable: 感到~ feel unstable || 烦躁~ be disturbed from hunger || 世界局势动荡 ~. The world situation is characterized by turbulence and instability. ' ~未来fortune telling || 难以~ Unpredictable || ~天气prediction of weather 10 预测 [預測] yùcè (in advance-infer) moisten, comfortable 1 滋润 [-潤] zīrùn (nourish-moisten) moisten, comfortable: ~心灵 comforting for the spirit || ~皮肤 moistening for the skin ' sit as equals at the same table 24 平起平坐 [-] píngqǐ píngzuò (equal-stand-equal-sit) sit as equals at the same table: 从1995年起, 东亚几乎与美国和欧盟~. Since 1995, East Asia has almost caught up with the United States and the European Union. ' one’s liking, suitable 14 对劲儿 [對勁兒] duìjìnr (match-gusto) one’s liking, suitable: 这支笔 写起字来不~. The way this pen writes is not to my liking. || 他俩一向很~. Those two have been very suitable all along. ' loose and comfortable 26 宽松 [寬鬆] kuānsōng (wide-loose) loose and comfortable: ~衣裤 loose and comfortable clothes || ~环境 relaxed environment || 手头~ be in easy circumstances, be quite well-off at the moment ' ~的桌子 a half-moon-shaped table || ~的海湾 a half-moon-shaped gulf 22 半月形 [-] bànyuèxíng (half-moon-shape) <非谓形容词> half-moon-shaped: ~的桌子 a half-moon-shaped table || ~的海湾 a half-moon-shaped gulf ' reasonable, rational, equitable 8 合理 [-] hélǐ (conform to-reason) reasonable, rational, equitable: 时间 安排~ a well worked out timetable || ~的价格a reasonable price || ~利用资 源 (zīyuán) put resources to rational use, make rational use of resources ' suitable, fitting, appropriate 9 合适 [-適] héshì (suitable-fitting) suitable, fitting, appropriate: 小王 做这个工作很~ the job is right for Little Wang || 大小~ just the right size || 在古建筑 (jiànzhù) 前, 建一个现代建筑不~. It is inappropriate to put up such a modern building in front of this ancient building. ' suitable, appropriate 10 适当 [適當] shìdàng (fitting-appropriate) suitable, appropriate: 在~的 时候 at an appropriate moment || ~的工作suitable work || ~调整 (tiáozhěng) appropriate readjustment ' proper, suitable, appropriate 11 恰当 [-當] qiàdàng (just-appropriate) proper, suitable, appropriate: ~ 的词 an appropriate word || 运用 ~ apply appropriately || ~处理take care of sth. properly ' steady, firm, stable 13 稳 [穩] wěn (stable) steady, firm, stable: 等车停~了再下车. Do not get out of the car before it comes to a complete stop. || 坐~. Sit tight. || 把桌 子放~. Make the table steady. ' not suitable, inadvisable, inappropriate 24 不宜 [-] búyí (not-suitable) not suitable, inadvisable, inappropriate: 儿 童~ not suitable for children || 父母对孩子~要求过高. Parents shouldn’t ask too much of a child. || ~居住unlivable ' uncomfortable and awkward 33 别扭 [彆-] bièniu (discoordinated-twist) uncomfortable and awkward: 闹~ being difficult || 感到 ~ feel uncomfortable and awkward || 我看这个人 就~, 别理他. I think he is a weird guy. Leave him alone. ' stable, solid 20 稳固 [穩-] wěngù (stable-solid) stable, solid: 地位~. The position is secure. || ~的婚姻a solid marriage ' as stable as Mount Tai, rock-firm 21 稳如泰山 [穩---] wěnrú-tàishān (stable-like-Tai-mountain) as stable as Mount Tai, rock-firm: 别人急得不得了, 她却~. Other people are very anxious, but she is steady. ' honorable, respectable 13 尊贵 [-貴] zūnguì (respectable-honorable) honorable, respectable: ~的 客人 honorable guest || ~的国王 honorable king || 显得~ seems respectable ' notable, marked 3 显著 [顯-] xiǎnzhù (apparent-remarkable) notable, marked: ~好转 notable difference, turning point (for the better) || ~的区别 notable difference || ~的效果 (xiàoguǒ) notable effect ' indomitable, tenacious 3 顽强 [頑-] wánqiáng (stubborn-strong) indomitable, tenacious: ~的 性格 tenacious character || ~的生命力 tenacious life force || ~地活着 live tenaciously ' comfortable and at ease 10 自在 [-] zìzài (self-be) comfortable and at ease: ~世界 carefree world || ~的生活 carefree life ' peaceful, stable 3 安定 [-] āndìng (safe-stable) peaceful, stable: 社会~ social stability || ~的生活 peaceful/stable life || 情绪 (qíngxù) ~ emotionally stable ' stable, steady 7 平稳 [-穩] píngwěn (steady-stable) stable, steady: ~发展 a steady development || 经济~ steady economic progress || 物价 ~ prices are stable ' comfortable, feel well 9 舒服 [-] shūfu (stretched-clothes) comfortable, feel well: 感到~ feel well || 心里不~ not feel good about this (feeling) || ~的衣服 comfortable clothes ' 生活~ the life is comfortable || ~心灵 nourishing one’s spirit || ~皮肤 moisten one’s skin 12 滋润 [-潤] zīrùn (grow-moist) stable.v" 275'| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 19 In the kitchen 19E 0339 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 你在这个烤架上面烤蔬菜吗？ คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? Bạn nướng rau ở trên lò này à? Grillst du das Gemüse auf diesem Grill? Are you grilling the vegetables on this grill? Cuoci la verdura su quella griglia? |