ZH TH VI EN DE ES IT FR ML






subir subir

come up get on learn through analogy



hochkommen in einen Bus, Zug, ein Auto usw. ein- oder aussteigen erhöhe um eins und folgere drei

vieni fuori... salire o salire (autobus, treno, auto, ecc.) alzare uno e dedurre tre

venir monter ou monter dans (un bus, un train, une voiture, etc.) soulever un et en déduire trois

subir subir o subir a (un autobús, tren, coche, etc.) subir uno e inferir tres









128 To move 走动 (zǒudòng) come up 14 上来 [-來] shànglái (come up-Complement) come up: 送~ send it up || 走~ walk up || 爬~ climb up '
156 To travel 出行 (chūxíng) get on 13 上车 [-車] shàngchē (get on-vehicle) get on: 在总站~ get on at the general station || 排队~ line up to get on '
160 Research 研究 (yánjiū) learn through analogy 15 举一反三 [舉---] jǔyī-fǎnsān (cite-one-return-three) learn through analogy: 老师应该善于~. A teacher should be good at drawing inferences about other cases from one instance. '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Cô thở mạnh sau khi bước lên 350 bước.
She breathed heavily after walking up 350 steps.
Sie atmete schwer, nachdem sie 350 Stufen hinaufgegangen war.
Respiró profundamente después de subir 350 escalones.
Elle respira profondément après avoir gravi 350 marches.

เธอหายใจเข้าอย่างหนักหลังจากเดินขึ้นบันได 350 ก้าว
Respirò pesantemente dopo aver salito 350 gradini.
走了350步之后,她沉重地喘了一口气。

Tôi cần một cái thang để leo lên mái nhà.
I need a ladder to climb up to the roof.
Ich brauche eine Leiter, um auf das Dach zu klettern.
Necesito una escalera para subir al techo.
J'ai besoin d'une échelle pour monter jusqu'au toit.

ฉันต้องการบันไดเพื่อปีนขึ้นไปบนหลังคา
Ho bisogno di una scala per salire sul tetto.
我需要爬梯子爬上屋顶。
我需要爬梯子爬上屋頂。
Họ bắt đầu leo ​​lên cầu thang.
They began to climb the stairs.
Sie begannen die Treppe hinaufzusteigen.
Comenzaron a subir las escaleras.
Ils ont commencé à monter les escaliers.

พวกเขาเริ่มที่จะปีนบันได
Cominciarono a salire le scale.
他们开始爬楼梯。
他們開始爬樓梯。
GLOSSIKA