strong (or good) point

~ 强烈 a strong reaction || 得到~ receive a response || ~情况 report a situation

strong, powerful

solid, firm, strong

hard, strong, obstinate

strong

strong, powerful

strong, tough, unyielding

strong, powerful

strong, forceful

(of country) prosperous and strong

strong, firm

Verdienste

reflektierend

robust

robust

hart

stark

zwingen

unnachgiebig

energische

kraftvoll

reich und mächtig

stark

meriti

che riflette

robusto

robusto

duro

fortemente

costringere

inflessibile

vigoroso

energico

ricco e potente

forte

mérites

reflétant

robuste

robuste

hard

fortement

contraindre

indéfectible

vigoureux

forcement

riche et puissant

fort

méritos

reflejando

robusto

robusto

duro

fuertemente

obligar a

inflexible

vigoroso

enérgico

rico y poderoso

fuerte

Fort, Befestigungsanlage

Vorteil, Stärke,gute Eigenschaft/starke Seite (Wenlin chang2chu)

mit festen Willen das Land zu erstarken

reich und mächtig

festigen, konsolidieren,fest, stark, stabil

onomat. für starken Wind

fest, solide

stark

kraftvoll und schön

kerngesund und stark

Stützpunkt, Festung

fest, solide, haltbar

1. stark, kräftig, mächtig 2. besser 3. etwas mehr siehe qiang3= zwingen, nötigen

intensiv, stark,

eigensinnig,eigenwillig,seiner Laune freien Lauf l

kräftig, imposant,stark

wesentliche Punkte, Hauptpunkt, Schlüsselstützpunkt

Vorteil, Vorzug

leistungsfähig, stark, kräftig, mächtig

fest, solide,zuverlässig

1. stark, kräftig 2. großartig, erhaben, kraftvoll 3. verstärken, kräftigen

erstarken, stärker werden,verstärken

054 Properties 性质 (xìngzhì) strong (or good) point 50 优点 [優點] yōudiǎn (superior-point) strong (or good) point: 有/没有~ there is/isn’t a superior point || 很多~ there are lots of advantages '
145 To approve, to establish 批准, 建立 (pīzhǔn, jiànlì) ~ 强烈 a strong reaction || 得到~ receive a response || ~情况 report a situation 27 反映 [-] fǎnyìng (reverse-reflect) report, response, reaction, reflect: ~ 强烈 a strong reaction || 得到~ receive a response || ~情况 report a situation '
229 Old, young, strong, weak 老, 小, 强壮, 弱 (lǎo, xiǎo, qiángzhuàng, ruò) strong, powerful 7 强壮 [-壯] qiángzhuàng (strong-robust) strong, powerful: ~的身体 strong body || 长得~ look strong || 四肢~ powerful limbs '
229 Old, young, strong, weak 老, 小, 强壮, 弱 (lǎo, xiǎo, qiángzhuàng, ruò) solid, firm, strong 8 结实 [結實] jiéshí (stout-solid) solid, firm, strong: 他身体很~. He has a robust body. || 长得~ looks strong || ~的孩子 a strong child '
234 Right or wrong 对, 错 (duì, cuò) hard, strong, obstinate 21 硬 [-] yìng (hard, obstinate) hard, strong, obstinate: ~木家具hardwood furniture || ~不承认错误obstinately refuse to admit one’s error || 牌子 ~ a trademark of high standing '
241 Necessary, severeness 必要, 强烈 (bìyào, qiángliè) strong 13 强烈 [-] qiángliè (strong-violent) strong: ~愿望strong desire || ~的感 情strong feelings || ~反对strongly oppose '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) strong, powerful 1 强 [強] qiáng (strong) strong, powerful: 能力 ~ strong ability || 她的 化学很~, 物理就弱一些. His chemistry is strong and his physics is weak. || 记忆力 ~ good memory '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) strong, tough, unyielding 4 强硬 [-] qiángyìng (strong-hard) strong, tough, unyielding: 态度~ an uncompromising stand || ~的声明a strongly statement || 提出 ~的抗议 (kàngyì) lodge a strong protest '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) strong, powerful 5 有力 [-] yǒulì (have-strength) strong, powerful: ~支持strong support ||他的双手很~. His hands are very strong. || ~地推动公司的发展 vigorously promote the development of the company '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) strong, forceful 6 强有力 [-] qiáng yǒulì (strong-powerful) strong, forceful: ~的政 府powerful government || ~的支持 powerful support 687 '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) (of country) prosperous and strong 7 富强 [-] fùqiáng (rich-strong) (of country) prosperous and strong: ~的 国家prosperous and powerful country || 使祖国繁荣 (fánróng) ~ make our country more prosperous and powerful '
253 Strong, weak 刚强, 软弱 (gāngqiáng, ruǎnruò) strong, firm 2 坚强 [堅-] jiānqiáng (hard-strong) strong, firm: ~的决心 strong determination || ~地站起来 to firmly stand || 性格~ strong character '



193 他 又 高 又 壮 。
222 他 的 身体 很 强壮 。
384 他 很 有 力气 。
493 他 很 强壮 。
836 他们 很 团结 。
1307 铁架 很 牢固 。
1499 水坝 非常 坚固 。
1518 人 有 强烈 的 金钱 欲望 。
1722 他 想 变得 强壮 。
1935 他 的 手臂 很 有劲 。
2392 柱子 很 牢固 。
2763 幼鸟 的 羽翼 渐渐 丰满 了 。
3046 双方 的 防御 能力 都 很 强 。
3438 这 粒 进球 奠定 了 蓝 队 比赛 的 胜利 。
3488 经过 烈日 的 曝晒 他 的 皮肤 变黑 了 。
3587 他 的 推理 能力 很 强 很 适合 当 侦探

Goethebuch	Vietnamese

Oxford3000Ten
Tôi khuyên bạn nên đi bác sĩ. I strongly advise you to see a doctor. Ich rate Ihnen dringend, einen Arzt aufzusuchen. Le recomiendo que consulte a un médico. Je vous conseille fortement de consulter un médecin. ผมขอแนะนำให้คุณไปหาหมอ Ti consiglio vivamente di vedere un dottore. 我强烈建议你去看医生。 我強烈建議你去看醫生。
Vai rộng của anh làm anh trông khỏe hơn anh. His broad shoulders make him look stronger than he is. Seine breiten Schultern lassen ihn stärker aussehen als er. Sus anchos hombros lo hacen parecer más fuerte que él. Ses larges épaules le font paraître plus fort que lui. ไหล่กว้างของเขาทำให้เขาดูแข็งแรงกว่าเขา Le sue spalle larghe lo fanno sembrare più forte di lui. 他宽阔的肩膀使他看起来比他强壮。 他寬闊的肩膀使他看起來比他強壯。
Do tính chất mạnh mẽ của mình, một số tìm thấy anh ta cứng đầu. Due to his strong character, some find him stubborn. Aufgrund seines starken Charakters finden manche ihn stur. Debido a su carácter fuerte, algunos lo encuentran obstinado. En raison de son caractère fort, certains le trouvent têtu. เนื่องจากตัวตนที่แข็งแกร่งของเขาบางคนพบว่าเขาปากแข็ง A causa del suo carattere forte, alcuni lo trovano testardo. 由于他坚强的性格，有些人觉得他固执。 由於他堅強的性格，有些人覺得他固執。
Một cảm giác rất mạnh mẽ về mùi đặc trưng cho giống chó này. A very strong sense of smell characterizes this breed of dog. Ein sehr starker Geruchssinn zeichnet diese Hunderasse aus. Un fuerte sentido del olfato caracteriza a esta raza de perros. Un sens de l'odorat très fort caractérise cette race de chien. ความรู้สึกที่แข็งแกร่งมากของกลิ่น characterizes สุนัขสายพันธุ์นี้ Un forte senso dell'olfatto caratterizza questa razza di cane. 一种非常强烈的嗅觉表征这种狗的品种。 一種非常強烈的嗅覺表徵這種狗的品種。
Rượu mạnh là đồ uống có cồn. Spirits are strong alcoholic drinks. Spirituosen sind starke alkoholische Getränke. Los espíritus son bebidas alcohólicas fuertes. Les spiritueux sont des boissons alcoolisées fortes. เครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่แข็งแกร่ง Gli alcolici sono forti bevande alcoliche. 烈酒是强烈的酒精饮料。 烈酒是強烈的酒精飲料。
Chiếc xe thể thao này có động cơ rất mạnh. This sports car has a very strong motor. Dieser Sportwagen hat einen sehr starken Motor. Este automóvil deportivo tiene un motor muy fuerte. Cette voiture de sport a un moteur très fort. รถสปอร์ตคันนี้มีมอเตอร์แรงมาก Questa macchina sportiva ha un motore molto forte. 这辆跑车有一个非常强大的电机。 這輛跑車有一個非常強大的電機。
Bạn tôi đủ mạnh để nâng cái bao dễ dàng. My friend is strong enough to lift the sack easily. Mein Freund ist stark genug, um den Sack leicht anzuheben. Mi amigo es lo suficientemente fuerte como para levantar el saco con facilidad. Mon ami est assez fort pour soulever le sac facilement. เพื่อนของฉันแข็งแรงพอที่จะยกกระสอบได้ง่าย Il mio amico è abbastanza forte da sollevare facilmente il sacco. 我的朋友足够强大，可以轻松解开麻袋。 我的朋友足夠強大，可以輕鬆解開麻袋。
Chế độ ăn uống lành mạnh được nhiều bác sĩ khuyên dùng. A healthy diet is strongly recommended by many doctors. Eine gesunde Ernährung wird von vielen Ärzten dringend empfohlen. Muchos médicos recomiendan una dieta saludable. Une alimentation saine est fortement recommandée par de nombreux médecins. ขอแนะนำให้มีการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพโดยแพทย์หลายคน Una dieta sana è fortemente raccomandata da molti medici. 许多医生强烈建议健康饮食。 許多醫生強烈建議健康飲食。

GLOSSIKA
Em có thích cà phê đen mạnh không? Do you like strong black coffee? Magst du starken schwarzen Kaffee? ¿Te gusta el café negro? Aimes-tu le café noir corsé ? Ti piace il caffè nero forte? ชอบกาแฟดำเข้มๆมั้ย 你 喜欢 很 浓 的 黑咖啡 吗 ？ 你 喜歡 很 濃 的 黑咖啡 嗎 ？
Hôm qua có gió to. There was strong wind yesterday. Gestern gab es starken Wind. Había un viento fuerte ayer. Il y avait des vents forts hier. C'era un forte vento ieri. เมื่อวานลมแรง 昨天 风 很 大 。 昨天 風 很 大 。