ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
whole body ~力量 remaining strength || 封建~思想 remnants of feudal thought obstruction key strength police nutrition power power physical strength, effort strength, force, intensity, power physical strength with all one’s effort vigor energy potential strength elasticity motivation/propulsion endurance energy ability intelligence perseverance legal system, legality right tone measure word for sth. long and narrow, measure word for strength, smell, etc. a moment tired, fatigue tired, boring weakly and without strength, dispirited exert all one’s strength 明天要交论文, 今晚我得~. I must hand in my paper tomorrow. I’ll have to burn the midnight oil tonight. conceal, hide unite economize, save increase, strength reinforce, strengthen strengthen, intensify money spent, expenditures withstand, stand up to match, balance match each other in strength, evenly matched amazing, cool have strength strenuous, laborious strenuous, need or exert great effort 问题的~ the core of the problem || ~问题 core issues || ~内容core content || ~力量core strength strong, powerful ~成果consolidate results || ~知识strengthen your knowledge || ~地 位consolidate position thin tiny, insignificant clear at a glance in the dark, in secret make great efforts, try hard rich, ample great strength, energetically do one’s utmost, spare no effort with all one’s strength, full strength
ganzer Körper Überbleibsel Widerstand starke Neigung Polizei nahrung Kraft Kraft Stärke Elan Ausdauer volle Stärke Dynamik Energien potenziell Stärke elastische Kraft Macht Ausdauer Energie Kapazität intellektuell Willenskraft Rechtssystem Macht Tonfall Strang eine Zeitspanne Müdigkeit sich lustlos fühlen schwach und ohne Stärke (Idiom); entmutigt seine ganze Kraft einsetzen sein Bestes geben ausblenden Kundgebung speichern verbessern intensivieren intensivieren verbringen (Zeit oder Geld) standhalten Äquivalent zu ausgeglichene Gegner fantastisch energische Stamm Belastung (sich selbst) Kern energische Konsolidierung gebrechlich klein und unbedeutend auf einen Blick klar im Dunkeln streben robust energisch eine äußerste Anstrengung unternehmen volle Stärke
un completo di vestiti scampolo resistenza pezzo forte polizia nutrimento forza forza forza vigore resistenza piena forza dinamismo energie potenziale forza forza elastica potenza resistenza energia capacità intellettualmente forza di volontà sistema giuridico potenza tono di voce sezione un periodo di tempo stanchezza sentirsi svogliati debolmente e senza forza (idioma); scoraggiato esercitare tutte le proprie forze sforzarsi al massimo nascondere raduno Salva migliorare intensificare intensificare spendere (tempo o denaro) resistere a equivalente a avversari equamente accoppiati fantastico energico ceppo sforzo (se stessi) nucleo vigoroso consolidamento fragile piccolo e insignificante chiaro a colpo d'occhio al buio sforzarsi vigorosamente fare uno sforzo supremo piena forza
un ensemble de vêtements reste résistance un atout police alimentation force force force vigor endurance pleine puissance dynamisme énergies potentiel force force élastique pouvoir endurance énergie capacité intellectuellement volonté système juridique pouvoir le ton de la voix volet une période de temps fatigue se sentir apathique faiblement et sans force (idiome) ; découragé exercer toute sa force s'efforcer le plus possible cacher rallye save améliorer intensifier intensifier dépenser (temps ou argent) supporter équivalent à des adversaires de taille égale awesome énergique souche se fatiguer (soi-même) noyau vigoureux consolidation frêle petit et insignifiant clair en un coup d'œil dans l'obscurité s'efforcer robuste vigoureusement faire un effort suprême pleine puissance
un traje de ropa... remanente resistencia fuerte. policía alimentación fuerza fuerza fuerza vigor resistencia con toda la fuerza... dinamismo energías potencial fuerza fuerza elástica poder resistencia energía capacidad intelectualmente fuerza de voluntad sistema legal poder tono de voz cadena un período de tiempo fatiga sintiéndose apático débilmente y sin fuerza (modismo); desanimado ejercer toda la fuerza de uno esforzarse al máximo hide rally guardar mejorar intensificar intensificar gastar (tiempo o dinero) soportar equivalente a adversarios uniformemente emparejados impresionante Energético Cepa se esfuerza (uno mismo) núcleo vigoroso consolidación frágil pequeño e insignificante claro de un vistazo en la oscuridad strive robusto vigorosamente hacer un esfuerzo supremo con toda la fuerza...
017 Body parts, liquids and waste 身体器官 (shēntǐ qìguān) whole body 1 全身 [-] quánshēn (whole-body) whole body: ~的力气 the strength of the body/ all of one’s strength || 他~上下都是名牌. He is covered in famous brands from head to toe. 43 '
052 Essence, rubbish 精华, 糟粕 (jīnghuá, zāopò) ~力量 remaining strength || 封建~思想 remnants of feudal thought 10 残余 [殘餘] cányú (remnant-remain) remains, remaining: ~力量 remaining strength || 封建~思想 remnants of feudal thought '
052 Essence, rubbish 精华, 糟粕 (jīnghuá, zāopò) obstruction 17 阻力 [-] zǔlì (obstruction/resistance-strength) obstruction: ~大 a large obstruction || 遇到~ encounter an obstruction '
054 Properties 性质 (xìngzhì) key strength 49 强项 [-項] qiángxiàng (strong-item) key strength: 数学是他的 ~. Math is the subject he knows best. '
055 Categories, factors 范畴, 因素 (fànchóu, yīnsù) police 26 警方 [-] xiàofāng (police-side) police: 机场~加强了检查. The airport police strengthened their inspection. '
055 Categories, factors 范畴, 因素 (fànchóu, yīnsù) nutrition 76 营养 [營養] yíngyǎng (provide-nutrition) nutrition: 缺乏~ lack of nutrition || 加强 ~ strengthen nutrition || ~不良malnutrition '
058 Strength 力量 (lìliàng) power 1 力 [-] lì (power) power: 内/外~ internal/external power || 出~ exert oneself || ~大无比having matchless strength '
058 Strength 力量 (lìliàng) power 2 力量 [-] lìliàng (power-capacity) power: 有/没有~ have no power || 军 事~ military strength || 巨大的~ huge power '
058 Strength 力量 (lìliàng) physical strength, effort 3 力气 [-氣] lìqì (power-air) physical strength, effort: 有/没有~ have/ have no strength || 花~ make an effort || 觉得全身没 ~ feel weak all over '
058 Strength 力量 (lìliàng) strength, force, intensity, power 4 力度 [-] lìdù (power-degree) strength, force, intensity, power: 加 大~increase the impact and momentum of doing sth. || 加强打假~ fight more forcefully against counterfeit goods '
058 Strength 力量 (lìliàng) physical strength 5 体力 [體-] tǐlì (body-strength) physical strength: ~好good physical strength || 恢复 (huīfù) ~ restore physical strength || ~劳动physical labor '
058 Strength 力量 (lìliàng) with all one’s effort 9 全力 [-] quánlì (all-strength) with all one’s effort: 尽 ~ make full effort || ~支持fully stand by || ~投入工作 fully devote oneself to work '
058 Strength 力量 (lìliàng) vigor 10 活力 [-] huólì (vigorous-strength) vigor: 有/没有~ have/have no vigor || 充满~ be full of vigor || 增强~ enhance vigor '
058 Strength 力量 (lìliàng) energy 11 精力 [-] jīnglì (vigor-strength) energy: 有/没有~ have/ not have energy || 集中 (jízhōng) ~ concentrated energy || 主要~ primary energy '
058 Strength 力量 (lìliàng) potential 18 潜力 [潛-] qiánlì (potential-strength) potential: 巨大的 ~ powerful potential || 有/没有~ have/not have potential || 发挥~ develop potential '
058 Strength 力量 (lìliàng) strength 19 实力 [實-] shílì (real-strength) strength: 国家~ national strength || 软~ soft power || 经济~ economic strength '
058 Strength 力量 (lìliàng) elasticity 26 弹力 [彈-] tánlì (elastic-strength) elasticity: ~ 十足full of elasticity || ~裤stretch pants || ~好good elasticity '
058 Strength 力量 (lìliàng) motivation/propulsion 31 动力 [動-] dònglì (motivate-strength) motivation/propulsion: 强大的 ~ powerful motivation || 重要的~ important motivation || 学习~ learning motivation '
058 Strength 力量 (lìliàng) endurance 32 耐力 [-] nàilì (endure-strength) endurance: ~差/好 poor endurance/good endurance || ~训练 (xùnliàn) endurance training || 提高~ improve endurance '
058 Strength 力量 (lìliàng) energy 33 能量 [-] néngliàng (energy-strength) energy: 巨大的 ~ powerful energy || 产生 ~ produce energy || ~大a lot of energy '
059 Titles, honor, talent 称号, 荣誉, 才能 (chēnghào, róngyù, cáinéng) ability 42 能力 [-] nénglì (capable-strength) ability: 他工作~强. He is a capable worker. || 生活~很差be poor in managing one’s life '
059 Titles, honor, talent 称号, 荣誉, 才能 (chēnghào, róngyù, cáinéng) intelligence 73 智力 [-] zhìlì (intelligence-strength) intelligence: 发展~ develop intelligence || ~低下/超常low intelligence/gifted || ~测验intelligence test '
061 Feelings 感觉 (gǎnjué) perseverance 19 毅力 [-] yìlì (fortitude-strength) perseverance: 惊人的~ amazing perseverance || 有/没有~ with perseverance/without perseverance '
069 Legality 法制 (fǎzhì) legal system, legality 1 法制 [-] fǎzhì (legal-system) legal system, legality: ~教育education in legality || 加强社会主义~ strengthen the socialist legal system || ~社会 legal system society '
070 Right, responsibility 权利, 责任 (quánlì, zérèn) right 2 权力 [權-] quánlì (power-strength) right: ~很大great power || 特殊~ special right || 有/没~ have/not have the right to '
078 Language 语言 (yǔyán) tone 16 语气 [語氣] yǔqì (speak-manner) tone: 加强~ strengthen the tone || ~友 好friendly tone || 激动 (jīdòng) 的~ excited tone '
089 Units of measurement, legal and conventional 单位 (dānwèi) measure word for sth. long and narrow, measure word for strength, smell, etc. 105 股 [-] gǔ (thigh) measure word for sth. long and narrow, measure word for strength, smell, etc.: 一~潮流 (cháoliú) a wave of heat || 一~力量 a stream of energy || 一~香味儿 a whiff of fragrance '
090 Periods 时期 (shíqī) a moment 18 一时 [-時] yīshí (short-time) a moment: ~的强大a moment of strength || ~说不出话 a moment of inability to speak || ~慌乱 (huāngluàn) a moment of panic '
123 Tired 累 (lèi) tired, fatigue 2 乏力 [-] fálì (lack-strength) tired, fatigue: 四肢~ weakness in arms and legs || 走路~ walking tiredly '
123 Tired 累 (lèi) tired, boring 3 没劲 [-勁] méijìn (no-strength) tired, boring: 全身~. The body is tired. || 活着~ feel life is boring '
123 Tired 累 (lèi) weakly and without strength, dispirited 8 有气无力 [-氣無-] yǒuqìwúlì (have-breath-no-strength) weakly and without strength, dispirited: 说话~ speak in a faint voice || 天气太热会 让人~. A hot day makes a person listless. '
124 Life, food and drink 生活, 饮食 (shēnghuó, yǐnshí) exert all one’s strength 29 使劲 [-] shǐjìn (exert-strength) exert all one’s strength: ~喊shout at the top of one’s voice || 有使不完的劲have inexhaustible energy '
124 Life, food and drink 生活, 饮食 (shēnghuó, yǐnshí) 明天要交论文, 今晚我得~. I must hand in my paper tomorrow. I’ll have to burn the midnight oil tonight. 32 尽力 [盡-] jìnlì (exhaust-strength) separable word> try one’s best work late into midnight: 明天要交论文, 今晚我得~. I must hand in my paper tomorrow. I’ll have to burn the midnight oil tonight. '
128 To move 走动 (zǒudòng) conceal, hide 44 隐藏 [隱-] yǐncáng (conceal-hide) conceal, hide: ~实力 conceal strength || ~痛苦 hide pain || ~秘密 hide a secret '
139 To develop, to separate 发展, 分离 (fāzhǎn, fēnlí) unite 24 团结 [團結] tuánjié (unite-tie) unite: 加强~ strengthen unity || ~同学 unite students || ~群众 unite the crowd '
151 To accumulate 积累 (jīlěi) economize, save 6 节省 [節-] jiéshěng (economize-frugal) economize, save: ~时间 save time || ~费用/开支 save money/costs || ~体力 save one’s strength '
203 To increase, to decrease 增加, 减少 (zēngjiā, jiǎnshǎo) increase, strength 25 增强 [-] zēngqiáng (increase-strong) increase, strength: ~信心 heighten confidence || ~免疫力 improve one’s immunity || ~体力 build up one’s strength '
203 To increase, to decrease 增加, 减少 (zēngjiā, jiǎnshǎo) reinforce, strengthen 26 加强 [-] jiāqiáng (add-strong) reinforce, strengthen: ~营养 reinforce nutrition || ~ 力量 increase strength || ~合作 enhance one’s cooperation '
203 To increase, to decrease 增加, 减少 (zēngjiā, jiǎnshǎo) strengthen, intensify 27 强化[-] qiánghuà (intense-suffix) strengthen, intensify: ~管理 strengthen management || ~训练intensive training '
203 To increase, to decrease 增加, 减少 (zēngjiā, jiǎnshǎo) money spent, expenditures 42 花费 [-費] huāfèi (spend-coast) money spent, expenditures: ~时间 spend time || ~金钱 spend money || ~精力/力气 spend energy/strength '
207 Existent, non-existent 有无 (yǒuwú) withstand, stand up to 28 顶住 [頂-] dǐngzhù (withstand-firm) withstand, stand up to: ~压力 withstand pressure || 使劲~ exert strength to withstand '
208 Same, different 相同, 不同 (xiāngtóng, bùtóng) match, balance 17 相当 [-當] xiāngdāng (each other-match) match, balance: 年龄~ wellmatched in age || 身高~ well-matched in height || 两队实力~. The two teams are about equal in strength. '
208 Same, different 相同, 不同 (xiāngtóng, bùtóng) match each other in strength, evenly matched 25 势均力敌 [勢--敵] shìjūn lìdí (power-equal-strength-match) match each other in strength, evenly matched: 比赛双方~. The two teams are evenly matched. || 保持~ keep evenly matched '
212 Good, harmful 有利, 有害 (yǒulì, yǒuhài) amazing, cool 2 给力 [給-] gěilì (give-strength) amazing, cool: 折扣~ amazing discount || 网络很~ the internet is amazing || 快递很~. Express delivery is very fast. '
238 Flexible 灵活 (línghuó) have strength 23 有劲儿 [--兒] yǒujìnr (have-strength) have strength: 干得~ have strength in doing sth. || 胳膊~ strong arms || 你瞎折腾什么啊? 是不是~没处使 啦！What are you doing? Do you have limitless strength? '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán) strenuous, laborious 11 吃力 [-] chīlì (expend-strength) strenuous, laborious: 在学习上感到 ~ encounter difficulties in their studies || 她以前没有工作经验, 现在工作起 来有些~. She had no previous work experience, so it was difficult for her to get involved in her current job. '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán) strenuous, need or exert great effort 13 费力 [費-] fèilì (cost-strength) strenuous, need or exert great effort: ~地往前走take the effort to move forward || 很~的事情hard work || ~不讨好 do a thankless job '
240 Primary and secondary 主要, 次要 (zhǔyào, cìyào) 问题的~ the core of the problem || ~问题 core issues || ~内容core content || ~力量core strength 17 核心 [-] héxīn (nucleus-center) core: 问题的~ the core of the problem || ~问题 core issues || ~内容core content || ~力量core strength '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) strong, powerful 5 有力 [-] yǒulì (have-strength) strong, powerful: ~支持strong support ||他的双手很~. His hands are very strong. || ~地推动公司的发展 vigorously promote the development of the company '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) ~成果consolidate results || ~知识strengthen your knowledge || ~地 位consolidate position 17 巩固 [鞏-] gǒnggù (consolidate-stabilize) consolidate, strengthen, stable: ~成果consolidate results || ~知识strengthen your knowledge || ~地 位consolidate position '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) thin 28 单薄 [單-] dānbó (slim-thin) thin: 身体~ the body is thin || ~的衣 服thin clothes || 力量~. The strength is lessening. '
243 Honor and humiliation 光荣, 耻辱 (guāngróng, chǐrǔ) tiny, insignificant 18 渺小 [-] miǎoxiǎo (tiny-small) tiny, insignificant: 希望~ have slim hopes || 个人的力量是~的. One person’s strength is small. || 在宇宙 (yǔzhòu) 面前, 人类是~的. Human beings are small in the face of the universe. '
247 Noticeable and unnoticeable 明显, 不明显 (míngxiǎn, bù míngxiǎn) clear at a glance 7 一目了然 [--瞭-] yīmù liǎorán (one-eye-clear-suffix) clear at a glance: 使人~ caused people to be immediately clear || ~地看清楚 to be able to see clearly || 他的优点和缺点都~. His flaws and strengths are clear at a glance. '
247 Noticeable and unnoticeable 明显, 不明显 (míngxiǎn, bù míngxiǎn) in the dark, in secret 30 暗中 [-] ànzhōng (dark-in) in the dark, in secret: ~使劲 exert all of one’s strength in secret || ~摸索 (mōsuǒ) search in the dark || ~观察 (guānchá) review in secret '
265 Diligent, lazy 勤, 懒 (qín, lǎn) make great efforts, try hard 1 努力 [-] nǔlì (exert-strength) make great efforts, try hard: ~学习study hard || ~工作work hard || ~完成任务try to get tasks done '
274 Rich, poor 贫, 富 (pín, fù) rich, ample 5 雄厚 [-] xiónghòu (powerful-rich) rich, ample: 力量/实力~ ample strength || 资金~ ample resources || ~的基础 a solid foundation 771 '
282 Other modal adverbs 其他情态副词 (qítā qíngtài fùcí) great strength, energetically 21 大力 [-] dàlì (great-strength) great strength, energetically: ~宣传 (xuānchuán) energetically disseminate || ~推广 (tuīguǎng) to energetically promote || ~发展 (fāzhǎn) to energetically expand '
282 Other modal adverbs 其他情态副词 (qítā qíngtài fùcí) do one’s utmost, spare no effort 22 极力 [極-] jílì (utmost-strength) do one’s utmost, spare no effort: ~反 对 do one’s utmost to resist || ~阻止 (zǔzhǐ) do one’s most to prevent || ~控制 (kòngzhì) 自己 do one’s best to control oneself '
282 Other modal adverbs 其他情态副词 (qítā qíngtài fùcí) with all one’s strength, full strength 23 全力 [-] quánlì (full-strength) with all one’s strength, full strength: ~支持 (zhīchí) support with all one’s strength || ~投入工作 put all of one’s efforts into work || ~应付 (yìngfu) try one’s best to handle it 795 '