ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
swan
outerspace
star
Uranus
meteorite
rainbow
gray
distant place
outer space
sky
sky, heaven
in the sky (of air), aerial
look up
construct, put on
aviation
clear
sunny
clear autumn sky and bracing air (good fall weather)
The sun shines after the rain passes.
overcast
dark
black clouds covering the sky
daybreak
dusk
sink
be everywhere
open and spacious
dark blue
dim, darky
hoarse, cracked
look at the sky from the bottom of a well-have a very narrow view
a heavenly steed soaring across the skies-a powerful and unconstrained style (of writing, calligraphy, etc.)
complete darkness, total absence of justice
hide the truth from the masses
surge with activity like a bolt of fire soaring heavenward
Schwäne
Raum
Stern
Uranus (Planet)
Meteoriten
Regenbogen
grau
entfernte Lage
Raum
Himmel
himmlisch
luftgestützt
zu jemandem aufschauen.
Rack
Luftfahrt
klar (Wetter)
hell und sonnig
klares und erfrischendes Herbstwetter
jede Wolke hat einen Silberstreif
negativ (elektrisch.)
düster
dichte schwarze Wolken (Idiom); Abb. dichte schwarze Wolken
Tagesanbruch
Abenddämmerung
sink
bedeckt sein mit
riesig (des Ozeans)
dunkelblau
dämmert
heiser
lit. den Himmel vom Boden eines Brunnens aus betrachten (Idiom); Abb. zum Zurücklehnen und Beobachten von der Seitenlinie
(der Schrift, Kalligraphie usw.) fett und phantasievoll
alles schwarz, kein Tageslicht (Idiom); eine Welt ohne Gerechtigkeit
lit. den Himmel mit einer Hand verdecken
in vollem Gange
oca selvatica
spazio
stella
Urano (pianeta)
meteoriti
arcobaleno
grigio
posizione lontana
spazio
cieli
celeste
airborne
ammirare qcn.
scaffale
aviazione
chiaro (meteo)
luminoso e soleggiato
tempo autunnale limpido e rinfrescante
ogni nuvola ha un lato positivo
negativo (elettrico.)
tetro
nuvole nere dense (idioma); fig. nuvole nere dense
Alba
crepuscolo
lavandino
essere coperto con
vasto (di oceano)
blu scuro
dusky
rauca
illuminare il cielo dal fondo di un pozzo (idioma); fig. per sedersi e guardare da bordo campo
(di scrittura, calligrafia, ecc.) audace e fantasioso
tutto nero, senza luce del giorno (idioma); un mondo senza giustizia
illuminato. nascondere il cielo con una mano
in pieno svolgimento
oie sauvage
espace
star
Uranus (planète)
météorites
arc-en-ciel
gris
emplacement éloigné
espace
ciel
céleste
aérien
respecter qqn.
rack
aviation
clair (météo)
lumineux et ensoleillé
un temps automnal clair et rafraîchissant
chaque nuage a un bon côté
négatif (électrique.)
sombre
nuages noirs denses (idiome) ; fig. nuages noirs denses
daybreak
crépuscule
sink
être couvert par
vaste (de l'océan)
bleu foncé
sombre
hoarse
éclairé. voir le ciel du fond d'un puits (idiome) ; fig. s'asseoir et regarder de côté
(d'écriture, de calligraphie, etc.) audacieux et imaginatifs
tout noir, pas de lumière du jour (idiome) ; un monde sans justice
éclairé. cacher le ciel d'une main
en plein essor
ganso salvaje
espacio
estrella
Urano (planeta)
meteoritos
arco iris
gris
ubicación distante...
espacio
cielos
celestial
aerotransportada
admirar a algn.
rack
aviación
despejado (clima)
brillante y soleado
el claro y refrescante clima otoñal
cada nube tiene un resquicio de esperanza
negativo (eléctrico).
sombrío
densas nubes negras (modismo); fig. densas nubes negras
amanecer
atardecer
fregadero
estar cubierto con
vasto (del océano)
azul oscuro
oscuro
ronco
iluminado. ver el cielo desde el fondo de un pozo (modismo); fig. sentarse y mirar desde los laterales
(de escritura, caligrafía, etc.) audaz e imaginativa
todo negro, sin luz del día (modismo); un mundo sin justicia
iluminado. ocultar el cielo con una mano
en pleno desarrollo
010 Birds, animals 鸟兽 (niǎoshòu)
swan 4 天鹅 [-鵝] tiān’é (sky-goose) swan: 白~ white swan || ~湖 Swan Lake '
023 Astronomical objects 天体 (tiāntǐ)
outerspace 5 太空 [-] tàikōng (highest-sky) outerspace: 外~ outerspace || ~旅游 space travel || ~人 astronaut '
023 Astronomical objects 天体 (tiāntǐ)
star 9 星星 [-] xīngxīng (star-reduplication) star: 一颗~ a star || 满天~. The sky was filled with stars. '
023 Astronomical objects 天体 (tiāntǐ)
Uranus 20 天王星 [-] tiānwángxīng (sky-king-star) Uranus '
023 Astronomical objects 天体 (tiāntǐ)
meteorite 34 陨石 [隕-] yǔnshí (fall from the sky-stone) meteorite: 一块/颗~ a piece of a meteorite/ a meteorite '
025 Meteorology 气象 (qìxiàng)
rainbow 10 彩虹 [-] cǎihóng (colorful-rainbow) rainbow: 一道~ a rainbow || 大雨 过后~出现在天空中. A rainbow hung high in the sky after the heavy rain. '
026 Natural substances 自然物质 (zìrán wùzhì)
gray 26 灰色 [-] huīsè (grey-color) gray: ~汽车 gray car || ~的天空 gray sky '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi)
distant place 83 远方 [遠-] yuǎnfāng (distant-area) distant place: ~的游子 distant traveler || 飞向~ fly off into the distance || ~的天空 the distant sky '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi)
outer space 106 太空 [-] tàikōng (highest-sky) outer space: ~飞行 fly in outer space || 飞到~ fly into outer space || ~旅行 outer space travel '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi)
sky 107 天空 [-] tiānkōng (heaven-sky) sky: 蓝色的~ blue sky || 远处的~ distant sky || 飞上~ fly in the sky '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi)
sky, heaven 108 天上 [-] tiānshàng (heaven-on) sky, heaven: ~的月亮 moonlight in the sky || 从~掉下来 fall from the sky || 在~ in the sky '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi)
in the sky (of air), aerial 109 空中 [-] kōngzhōng (sky-in) in the sky (of air), aerial: ~花园 garden in the sky || ~的鸟儿 bird in the sky || 飞到 ~ fly into the sky '
099 Eye movements 眼动 (yǎn dòng)
look up 13 仰望 [-] yǎngwàng (up-look) look up: ~天空 look up the sky '
152 To build, to make 建造, 加工 (jiànzào, jiāgōng)
construct, put on 12 架 [-] jià (put up, erect) construct, put on: ~桥 construct bridges || ~在空 中 put on across the sky 443 '
156 To travel 出行 (chūxíng)
aviation 7 航空 [-] hángkōng (navigate-sky) aviation: ~公司 airline || ~运输 (yùnshū) air transportation || ~表演 (biǎoyǎn) air show '
187 Weather 天气 (tiānqì)
clear 1 晴 [-] qíng (clear) clear: ~天 sunny day || ~空 clear sky || 天~ sunny '
187 Weather 天气 (tiānqì)
sunny 2 晴朗 [-] qínglǎng (clear-bright) sunny: ~的天空 sunny sky || 天气~. The weather is sunny. || ~的夜晚 nice night '
187 Weather 天气 (tiānqì)
clear autumn sky and bracing air (good fall weather) 4 秋高气爽 [--氣-] qiūgāoqìshuǎng (autumn-high-air-freshening) clear autumn sky and bracing air (good fall weather): ~的时候 the time of good fall weather '
187 Weather 天气 (tiānqì)
The sun shines after the rain passes. 6 雨过天晴 [-過--] yǔguòtiānqíng (rain-pass-sky-clear) The sun shines after the rain passes.: ~的午后 rainy afternoon that changes to sun '
187 Weather 天气 (tiānqì)
overcast 7 阴 [陰] yīn (overcast) overcast: 天~ the sky is overcast || ~天 cloudy day '
187 Weather 天气 (tiānqì)
dark 8 阴沉沉 [陰--] yīnchénchén (overcast-low-reduplication) dark: 天~的 a dark sky '
187 Weather 天气 (tiānqì)
black clouds covering the sky 9 乌云密布 [烏雲--] wūyúnmìbù (black-cloud-dense-spread) black clouds covering the sky: 天空~. The sky was filled with dark clouds. '
187 Weather 天气 (tiānqì)
daybreak 22 天亮 [-] tiānliàng (sky-bright) daybreak: ~之前 before daybreak || ~以 后 after daybreak || 大~ big/grand dawn '
187 Weather 天气 (tiānqì)
dusk 25 天黑 [-] tiānhēi (sky-dark) dusk: ~才回家 wait until dusk to go home '
190 Verbs of motion 状态动词 (zhuàngtài dòngcí)
sink 12 下沉 [-] xiàchén (down-sink) sink: 地面~ sink underground || 迅速~ rapidly sink || 太阳~ the sun sank (in the sky) '
210 Relative relations 相对关系 (xiāngduì guānxì)
be everywhere 30 布满 [佈滿] bùmǎn (disperse-full) be everywhere: 天空~星星. Stars are everywhere in the sky. || 房间里~了阳光. Light is everywhere in the room. || 脸上~了皱纹. The face was covered in wrinkles. '
214 High, wide 高, 宽 (gāo, kuān)
open and spacious 20 浩瀚 [-] hàohàn (grand-vast) open and spacious: ~的大海 an open and spacious ocean || ~的星空 an open sky || ~的沙漠 an open and spacious dessert '
219 Color 颜色 (yánsè)
dark blue 20 深蓝 [-藍] shēnlán (deep-blue) dark blue: ~的天空 a dark blue sky '
219 Color 颜色 (yánsè)
dim, darky 66 昏暗 [-] hūn’àn (dim-dark) dim, darky: ~的灯光 dim light || 光线~ dusky || ~的小巷 dark alleys '
220 Clear, dull 清, 浊 (qīng, zhuó)
hoarse, cracked 17 沙哑 [-啞] shāyǎ (husky-hoarse) hoarse, cracked: 声音~ voice is hoarse || 嗓子~ a hoarse voice || ~的声音a cracked voice '
236 Broad, mixed 广泛, 杂 (guǎngfàn, zá)
look at the sky from the bottom of a well-have a very narrow view 20 坐井观天 [--觀-] zuòjǐng guāntiān (sit-well-watch-sky) look at the sky from the bottom of a well-have a very narrow view: 人们用~来比喻一 个人目光短浅. People use the word ‘sitting in the well to watch the sky’ to describe the ones who have a very narrow view. '
238 Flexible 灵活 (línghuó)
a heavenly steed soaring across the skies-a powerful and unconstrained style (of writing, calligraphy, etc.) 16 天马行空 [-馬--] tiānmǎ-xíngkōng (heavenly-horse-run-sky) a heavenly steed soaring across the skies-a powerful and unconstrained style (of writing, calligraphy, etc.): ~的想象 the unconstrained imagination || 她的写作~, 让人难以理解. Her writing is so unconstrained that it is hard to understand. '
244 Clean, corrupted 腐败 (fǔbài)
complete darkness, total absence of justice 8 暗无天日 [-無--] ànwútiānrì (dark-no-sky-sun) complete darkness, total absence of justice: ~的社会corrupt and unjust society || ~的生活the life on the dark '
261 Progressive and conservative 进步, 保守 (jìnbù, bǎoshǒu)
hide the truth from the masses 27 一手遮天 [-] yīshǒu zhētiān (single-hand-hide-sky) hide the truth from the masses: 大股东~. The major shareholder conceals the truth to controll this company. || 这个国家的领导人 ~, 进行独裁统治. The leader of this country hid the truth from the masses and ruled people by dictatorship. '
268 Prosperous, declining 盛, 衰 (shèng, shuāi)
surge with activity like a bolt of fire soaring heavenward 9 热火朝天 [熱---] rèhuǒ cháotiān (enthusiasm-fire-toward-sky) surge with activity like a bolt of fire soaring heavenward: 干得~ be in full swing || ~的运动the movement bustling with activity '