shrew close one’s mouth, shut up yell shout cheer cry out in fear shriek ~地发现 happily discover || ~地叫起来 give an astonished shout despair, desperate be indignant panic exert all one’s strength applaud 
vixen Halt die Klappe! rufen Sie rufen Sie an. Beifall vor Angst aufschreien Schrei angenehme Überraschung hoffnungslos sich gekränkt fühlen erschreckt seine ganze Kraft einsetzen applaudieren 
vixen Stai zitto. grida chiamare Acclamazione gridano per paura urlo piacevole sorpresa senza speranza sentirsi addolorato spaventato esercitare tutte le proprie forze applaudire 
vixen Taisez-vous. crier appeler acclamation crier de peur crier agréable surprise sans espoir se sentir lésé effrayé exercer toute sa force applaudir 
vixen Callate. gritar llame a aclamación gritar de miedo chillido sorpresa agradable sin esperanza se sienten agraviados asustado ejercer toda la fuerza de uno aplaudir shrew 29 泼妇 [潑婦] pōfù (shrewish-woman) shrew: ~骂街 shout abuses like a shrill housewife ' close one’s mouth, shut up 2 闭嘴 [閉-] bìzuǐ (shut-mouth) close one’s mouth, shut up: 学生们很吵, 老师让他们~. The teacher told students to shut up since they were too noisy. || 她生气地对先生喊: ~！She shouted to her husband angrily, ‘shut up!’ 299 ' yell 19 喊 [-] hǎn (shout, call out, yell) yell: ~ 口号 shout slogans || ~医生 call for a doctor || 大声~ yell loudly ' shout 20 叫 [-] jiào (shout) shout: 高声~ shout loudly || ~了一声 shouted something ' cheer 11 喝彩 [-] hècǎi (shout loudly-‘Bravo!’) cheer: 连声~ repeatedly cheer || 音乐大厅里响起 ~声. Cheering burst out in the music hall. ' cry out in fear 13 惊叫 [驚-] jīngjiào (frightened-shout) cry out in fear: 大声~ loudly scream || 失声 ~ an exclamation bursts out || ~一声 screamed ' shriek 14 尖叫 [-] jiānjiào (sharp-shout) shriek: 大声~ loudly shriek ' ~地发现 happily discover || ~地叫起来 give an astonished shout 8 惊喜 [驚-] jīngxǐ (surprise-pleased) despair, desperate 40 绝望 [絕-] juéwàng (exhaust-hope) despair, desperate: 感到~ feel desperate || ~的心情 a desperate mood || ~地大叫 shout desperately ' be indignant 17 愤愤不平 [憤憤--] fènfènbùpíng (disgruntled-reduplication-not-easy) be indignant: ~地喊 shout indignantly || 很多人对新税法 ~. There has been much indignation over the new tax law. ' panic 11 惊慌 [驚-] jīnghuāng (surprised-flurried) panic: ~地叫喊 shout in panic || ~地逃走了run away in panic ' exert all one’s strength 29 使劲 [-] shǐjìn (exert-strength) exert all one’s strength: ~喊shout at the top of one’s voice || 有使不完的劲have inexhaustible energy ' applaud 6 叫好 [-] jiàohǎo (shout-good) applaud: 连声~ applaud repeatedly || 齐 声~ applaud in unison || 为他~ applaud him '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| Oxford3000Ten |
|---|
| GLOSSIKA |
|---|