ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








baby, doll shaped as a baby body shape ball, sth. shaped like a ball anything shaped or functioning like a mouth shape, form shape looks, shape looks, shape strangely shaped shape shape measure word for things with a long, narrow shape take shape, form change shape the shape of a true square, cube ~桥 an arc-shaped bridge || 大/圆~ a big arc-shape/a circular arc ~的阳台 a crescent-shaped balcony ~的桌子 a half-moon-shaped table || ~的海湾 a half-moon-shaped gulf



Puppen Abbildung vereinigen Düsen morphologisch gestalten Muster Muster skurril und grotesk (Idiom); grotesk gestalten Zustand Klausel (des Gesetzes oder Vertrags) Bildung Verformung rundherum Bögen Halbmond Halbmond

bambole aspetto esteriore unisciti ugelli morfologico forma modello modello bizzarro e grottesco (idioma); grottesco forma stato clausola (di legge o di trattato) formazione deformazione tutto intorno archi mezzaluna mezzaluna

poupées l'aspect extérieur unir buses morphologique forme modèle modèle bizarre et grotesque (idiome) ; grotesque forme indiquer clause (de loi ou de traité) formation déformation tout autour arcs croissant demi-lune

muñecos apariencia exterior unir boquillas morfológico forma patrón patrón bizarro y grotesco (modismo); grotesco forma estado cláusula (de ley o tratado) formación deformación por todas partes arcos media luna media luna



Gelände 地形 1. Ball 2. Erde, Erdkugel, Globus 3. etwas Ballförmiges, kugelförmiger Gegenstand 1. formen, bildhauern, skulptieren, modellieren 2. gestalten 塑造 1. dickes Bambusrohr 2. dicker röhrenförmiger Gegenstand, Zylinder, Röhre 3. röhrenförmige Teile eines Kleidungsstücks Äußere, äußere Form, Kontur 外形 Gestalt annehmen, bilden, formen 形成 Form 形式 Form, Gestalt, Morphologie 形态 Form 形状 Stil 样子 Ziegel, Ziegelstein





002 Age 年龄 (niánlíng) baby, doll shaped as a baby 27 娃娃 [-] wáwá (baby-baby) baby, doll shaped as a baby: 布~ ragdoll || 胖~ chubby baby || 芭比~ Barbie dolls '
004 Physical appearances 体格 (tǐgé) body shape 2 体形 [體-] tǐxíng (body-shape) body shape: ~好 good body shape || ~匀 称 (yúnchèn) body symmetry '
021 Shapes of objects 物体形状 (wùtǐ xíngzhuàng) ball, sth. shaped like a ball 13 团 [團] tuán (ball) ball, sth. shaped like a ball: 饭~ rice ball || 缩 (suō) 成一~ curl up into a ball || 把面揉 (róu) 成一个~儿 knead dough into a ball. '
022 Parts of an object 部位 (bùwèi) anything shaped or functioning like a mouth 3 嘴 [-] zuǐ (mouth) anything shaped or functioning like a mouth: 瓶~ the mouth of a bottle || 茶壶 (hú) ~ the spout of a teapot || 闭上~ keep one’s mouth shut '
053 Image, scene 情景 (qíngjǐng) shape, form 2 形态 [-態] xíngtài (form-posture) shape, form: 自然~ natural form || ~各异come in every shape || ~变化to change form '
053 Image, scene 情景 (qíngjǐng) shape 4 形状 [-狀] xíngzhuàng (form-shape) shape: 星星~ star shape || 三角形~ triangle shape || 各种~ all kinds of shapes '
053 Image, scene 情景 (qíngjǐng) looks, shape 5 样 [樣] yàng (pattern) looks, shape: 变~ out of shape || 火~的热情firelike enthusiasm || 棉花~的白云white clouds like cotton '
053 Image, scene 情景 (qíngjǐng) looks, shape 6 样子 [樣-] yàngzi (looks-suffix) looks, shape: 什么 ~ what is it like || 不 成~ out of shape 139 '
053 Image, scene 情景 (qíngjǐng) strangely shaped 9 奇形怪状 [---狀] qíxíng guàizhuàng (strange-form-odd-shape) strangely shaped: ~的石头strangely shaped rock '
053 Image, scene 情景 (qíngjǐng) shape 10 形 [-] xíng (form) shape: 圆~ circular shape || 方~ square shape || 长方~ rectangle '
053 Image, scene 情景 (qíngjǐng) shape 12 状 [狀] zhuàng (shape) shape: 杯~ cup-shaped || 块 ~ block-shaped || 粒~ granular '
089 Units of measurement, legal and conventional 单位 (dānwèi) measure word for things with a long, narrow shape 38 条 [條] tiáo (twig) measure word for things with a long, narrow shape: 八~鱼 eight fish || 三~路 three roads || 四~河 four rivers '
197 To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī) take shape, form 3 形成 [-] xíngchéng (form-finished) take shape, form: ~石油form oil || ~鲜明的对比 form a sharp contrast || ~ 独特的风格have evolved a style of its own '
200 To change 变化 (biànhuà) change shape 14 变形 [變-] biànxíng (change-form) change shape: 容易~ easy to change shape || 弯曲~ easy to bend || 骨头~. The bone is deformed. '
218 Round, square, surface 圆, 方, 表面 (yuán, fāng, biǎomiàn) the shape of a true square, cube 14 四四方方 [-] sìsìfāngfāng (4-square-shape) the shape of a true square, cube: ~的盒子 a box with the shape of real square || 叠 (dié) 得~ fold up sth. into cubes '
218 Round, square, surface 圆, 方, 表面 (yuán, fāng, biǎomiàn) ~桥 an arc-shaped bridge || 大/圆~ a big arc-shape/a circular arc 20 弧形 [-] húxíng (arc-shape) <非谓形容词> arc-shaped: ~桥 an arc-shaped bridge || 大/圆~ a big arc-shape/a circular arc '
218 Round, square, surface 圆, 方, 表面 (yuán, fāng, biǎomiàn) ~的阳台 a crescent-shaped balcony 21 月牙形 [-] yuèyáxíng (moon-tooth-shape) <非谓形容词> crescent-shaped: ~的阳台 a crescent-shaped balcony '
218 Round, square, surface 圆, 方, 表面 (yuán, fāng, biǎomiàn) ~的桌子 a half-moon-shaped table || ~的海湾 a half-moon-shaped gulf 22 半月形 [-] bànyuèxíng (half-moon-shape) <非谓形容词> half-moon-shaped: ~的桌子 a half-moon-shaped table || ~的海湾 a half-moon-shaped gulf '



489 钻戒 形状 特别
1144 这些 石头 形状 不同
3734 这件 工艺品 经过 修复 已经 完好 如初




Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Tòa nhà văn phòng có hình khối lập phương.
The office building has the shape of a cube.
Das Bürogebäude hat die Form eines Würfels.
El edificio de oficinas tiene la forma de un cubo.
L'immeuble de bureaux a la forme d'un cube.

อาคารสำนักงานมีรูปร่างเป็นก้อน
L'edificio per uffici ha la forma di un cubo.
办公楼具有立方体的形状。
辦公樓具有立方體的形狀。
Chúng ta cần trao quyền cho tuổi trẻ của chúng ta bởi vì chúng sẽ định hình tương lai của chúng ta.
We need to empower our youth because they are going to shape our future.
Wir müssen unsere Jugend stärken, weil sie unsere Zukunft gestalten werden.
Necesitamos empoderar a nuestros jóvenes porque van a moldear nuestro futuro.
Nous devons donner du pouvoir à nos jeunes, car ils vont façonner notre avenir.

เราจำเป็นต้องเพิ่มขีดความสามารถของเยาวชนของเราเพราะพวกเขากำลังจะสร้างอนาคตของเรา
Abbiamo bisogno di potenziare la nostra gioventù perché plasmeranno il nostro futuro.
我们需要赋予青少年权力,因为它们将塑造我们的未来。
我們需要賦予青少年權力,因為它們將塑造我們的未來。
GLOSSIKA