ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








suffering, misery TV series serious, severe serious, earnest seriously, in earnest serious, earnest



Elend Fortsetzungsdrama seriös seriös ernsthaft in der Angelegenheit seriös

miseria dramma serializzato seria seria seria sulla questione seria

misère drame en série sérieux sérieux sérieux sur la question sérieux

miseria drama serializado serio serio serio sobre el asunto serio









051 Life, fate 生活, 命运 (shēnghuó, mìngyùn) suffering, misery 73 苦难 [-難] kǔnàn (suffer-misery) suffering, misery: 经历~ an experience of suffering || 遭受~ encounter suffering '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù) TV series 3 连续剧 [連續劇] liánxùjù (successive-drama) TV series: 看~ watch a TV series || 一部~ a TV series || 长篇~ long-running TV series '
241 Necessary, severeness 必要, 强烈 (bìyào, qiángliè) serious, severe 20 重度 [-] zhòngdù (intensive-degree) serious, severe: ~污染 (wūrǎn) heavy pollution || ~抑郁症 (yìyù zhèng) severe depression '
256 Cautious and careless 谨慎, 疏忽 (jǐnshèn, shūhū) serious, earnest 2 郑重 [鄭-] zhèngzhòng (solemn-serious) serious, earnest: ~声 明solemnly declare || ~地回答earnestly answer '
256 Cautious and careless 谨慎, 疏忽 (jǐnshèn, shūhū) seriously, in earnest 4 郑重其事 [鄭---] zhèngzhòngqíshì (solemn-serious-its-matter) seriously, in earnest: ~地宣布 (xuānbù) announce of the matter in earnest '
256 Cautious and careless 谨慎, 疏忽 (jǐnshèn, shūhū) serious, earnest 5 正经八百 [-經--] zhèngjīng bābǎi (orthodox-classic-eight-hundred) serious, earnest: 这是~的事. This is no joke. || ~的进口货authentic imports || 我没跟你开玩笑, 我是~地说呢. I am not joking with you. I am talking about this with you very seriously. '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Tổng thống đã hứa sẽ chiến đấu chống lại sự đau khổ ở nước ông.
The president promised to fight misery in his country.
Der Präsident hat versprochen, das Elend in seinem Land zu bekämpfen.
El presidente prometió luchar contra la miseria en su país.
Le président a promis de lutter contre la misère dans son pays.

ประธานาธิบดีสัญญาว่าจะต่อสู้กับความทุกข์ยากในประเทศของเขา
Il presidente ha promesso di combattere la miseria nel suo paese.
总统答应在他的国家与苦难作斗争。
總統答應在他的國家與苦難作鬥爭。
Chúng ta phải hành động ngay bây giờ, tình hình là nghiêm trọng.
We have to act now, the situation is serious.
Wir müssen jetzt handeln, die Situation ist ernst.
Tenemos que actuar ahora, la situación es grave.
Nous devons agir maintenant, la situation est grave.

เราต้องดำเนินการในขณะนี้สถานการณ์เป็นเรื่องร้ายแรง
Dobbiamo agire ora, la situazione è seria.
我们现在必须采取行动,情况严重。
我們現在必須採取行動,情況嚴重。
Chúng ta phải hành động ngay bây giờ, tình hình là nghiêm trọng.
We have to act now, the situation is serious.
Wir müssen jetzt handeln, die Situation ist ernst.
Tenemos que actuar ahora, la situación es grave.
Nous devons agir maintenant, la situation est grave.

เราต้องดำเนินการในขณะนี้สถานการณ์เป็นเรื่องร้ายแรง
Dobbiamo agire ora, la situazione è seria.
我们现在必须采取行动,情况严重。
我們現在必須採取行動,情況嚴重。
GLOSSIKA
Cô ấy cố gắng nghiêm túc nhưng cô ấy không nhịn được cười.
She tried to be serious, but she couldn't help laughing.
Sie versuchte, ernst zu bleiben. Aber sie konnte nicht anders als lachen.
Ella intentó estar seria, pero no podía evitar reírse.
Elle a essayé d'être sérieuse, mais elle ne pouvait pas s'empêcher de rire.
Lei ha cercato di restare seria, ma non poteva fare a meno di ridere.
เธอพยายามจะไม่ขำแต่อดหัวเราะไม่ได้
她 试 着 想 严肃 一点 , 但是 她 忍 不 住 笑 了 出来 。
她 試 著 想 嚴肅 一點 , 但是 她 忍 不 住 笑 了 出來 。