ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
life lifetime lifelong all one’s life
sein ganzes Leben lang sein ganzes Leben lang sein ganzes Leben lang sein ganzes Leben lang
tutta la vita tutta la vita tutta la vita tutta la vita
toute sa vie toute sa vie toute sa vie toute sa vie
toda la vida de uno toda la vida de uno toda la vida de uno toda la vida de uno
094 Age 年龄 (niánlíng) life 1 一生 [-] yīshēng (whole-life) life: 人的~ a person’s life || 度过~ spend one’s life || 短短的~ a short life '
094 Age 年龄 (niánlíng) lifetime 2 一辈子 [-輩-] yībèizi (one-generation) lifetime: 等~ wait for a lifetime || ~忘不了 can’t forget for a lifetime '
094 Age 年龄 (niánlíng) lifelong 12 终身 [終-] zhōngshēn (end-life) lifelong: ~大事 great event in one’s life (usu. referring to marriage) || ~辛苦 (xīnkǔ) lifelong hard work || ~的追求 lifelong pursuit '
094 Age 年龄 (niánlíng) all one’s life 13 平生 [-]píngshēng (complete-life) all one’s life: 他对别人很客气, ~ 没有一个敌人. He has been nice to others in all his life, so he does not have any foe. '