become thin measure, gauge long and thin long and thin (of a beautiful woman) slim and graceful ultra-thin thin, slim slant, inclined 
schlank schlank schlank schlank schlank und graziös (einer Frau) Schlankheit schlank schlank 
slim magra snello slim snello e aggraziato (di donna) sottigliezza snello magra 
slim lean svelte slim mince et gracieux (d'une femme) minceur svelte lean 
slim lean delgada slim delgada y elegante (de una mujer) delgadez delgada lean Roter Schlanklori (Loris tardigradus) (Eig, Bio) 蜂猴 Gattung der Schlankloris (S, Bio) 蜂猴属 Schlankheitskur (S) 减肥疗法 Diät (S)Diät machen ( zur Gewichtsreduktion ) (V)eine Schlankheitskur machen (V)sich beim Essen einschränken ( Menge ) (V) 节食 abnehmen (V)graziös (Adj)schlank (Adj)schmal (Adj)zierlich (Adj) 苗条 schlank und zierlich (Adj) 袅娜 groß, schlank 颀 dünn, mager (Adj)histor. Variante von 痩 (Adj)schlank (Adj) 瘦 schlacksig, groß und schlank (Adj) 瘦长 abspecken (V)verschlanken (V) 瘦身 graziös, hoch aufgerichtet, groß und schlank ( bes. bei der Figur einer Frau ) (Adj)hoch und gerade ( Baum etc. ) (Adj) 亭亭玉立 hochgewachsen, rank und schlank, stolz emporragen 挺秀 dünn, fein, minuziös, schlank (Adj) 细 große und schlanke Gestalt 细高挑儿 schlanke Hüften (S) 细腰 gertenschlank, schlank 孅 groß und dünn (Adj)schlank (Adj) 修长 become thin 33 消瘦 [-] xiāoshòu (decrease-thin) become thin: 身体~ body thins down ' measure, gauge 21 测 [測] cè (to measure) measure, gauge: ~身高 measure sb.’s height || ~温度 gauge temperatures || ~距离 measure distance ' long and thin 3 细长 [細長] xìcháng (thin-long) long and thin: ~的身材 long and thin figure || ~的眼睛 long and thin eyes || ~的手指 long and thin fingers ' long and thin 5 瘦长 [-長] shòucháng (skinny-long) long and thin: 身材~ have a long and thin figure || ~脸 a long and thin face || ~的胳膊 long and thin arms ' (of a beautiful woman) slim and graceful 6 亭亭玉立 [-] tíngtíngyùlì (graceful-prefix-stand) (of a beautiful woman) slim and graceful: 长得~ grow to be slim and graceful || ~的杨树 a slim and graceful tree || ~的姑娘 a slim and graceful woman ' ultra-thin 9 超薄 [-] chāobáo (super-thin) ultra-thin: ~笔记本 a ultra-thin laptop || ~手机a ultra-thin mobile phone ' thin, slim 5 纤细 [纖細] xiānxì (slender-slim) thin, slim: ~的手 slim hands || 感 情~ delicate affections || ~的线 a thin thread ' slant, inclined 10 倾斜 [傾-] qīngxié (inclined-tilted) slant, inclined: ~着身子 inclined someone’s body || 向前~ inclined forward '
Cô ấy có đôi chân dài và mảnh mai. 
She has long and slender legs.
Sie hat lange und schlanke Beine.
เธอมีขายาวและเรียวยาว
她腿长而纤细。