ZH TH VI EN DE ES IT FR ML







salire salire
liter go up rise to power (in politics), go on stage (in the theater) get on rise, go up rise, go up rise, ascend



Aufstieg in den Rang eines nach oben gehen auf die Bühne gehen (im Theater) in einen Bus, Zug, ein Auto usw. ein- oder aussteigen nach oben gehen nach oben gehen Aufstieg in den Rang eines

salire al rango di salire salire sul palco (in teatro) salire o salire (autobus, treno, auto, ecc.) salire salire salire al rango di

s'élever au rang de monter monter sur scène (au théâtre) monter ou monter dans (un bus, un train, une voiture, etc.) monter monter s'élever au rang de

ascender al rango de Sube. ir al escenario (en el teatro) subir o subir a (un autobús, tren, coche, etc.) Sube. Sube. ascender al rango de









089 Units of measurement, legal and conventional 单位 (dānwèi) liter 21 升 [-] shēng (liter) liter: 一~水 a liter of water '
128 To move 走动 (zǒudòng) go up 15 上去 [-] shàngqù (come up-Complement) go up: 送~ send it up || 走~ walk up there || 放~ put it there '
144 To evaluate, to appoint 考评, 任用 (kǎopíng, rènyòng) rise to power (in politics), go on stage (in the theater) 51 上台 [-臺] shàngtái (take-stage) rise to power (in politics), go on stage (in the theater): 新总统~ the new president rose to power || 正式~ formally rise to power '
156 To travel 出行 (chūxíng) get on 13 上车 [-車] shàngchē (get on-vehicle) get on: 在总站~ get on at the general station || 排队~ line up to get on '
203 To increase, to decrease 增加, 减少 (zēngjiā, jiǎnshǎo) rise, go up 12 上涨 [-漲] shàngzhǎng (up-rise) rise, go up: 物价~ rise in price || 河水~ for the water in the river to rise || 费用~ increase in cost '
203 To increase, to decrease 增加, 减少 (zēngjiā, jiǎnshǎo) rise, go up 14 上升 [-] shàngshēng (up-uprise) rise, go up: 逐步~ gradually rise || 慢 慢~ slowly rise || 价格~ for price to rise '
203 To increase, to decrease 增加, 减少 (zēngjiā, jiǎnshǎo) rise, ascend 15 升 [-] shēng (uprise) rise, ascend: ~一级 rise a level || 往上~ rise in an upward direction || ~大学 enter into college '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Tôi cần một cái thang để leo lên mái nhà.
I need a ladder to climb up to the roof.
Ich brauche eine Leiter, um auf das Dach zu klettern.
Necesito una escalera para subir al techo.
J'ai besoin d'une échelle pour monter jusqu'au toit.

ฉันต้องการบันไดเพื่อปีนขึ้นไปบนหลังคา
Ho bisogno di una scala per salire sul tetto.
我需要爬梯子爬上屋顶。
我需要爬梯子爬上屋頂。
Tôi thà đi bơi hơn leo núi.
I would rather go swimming than climbing.
Ich würde lieber schwimmen gehen als klettern.
Prefiero ir a nadar que escalar.
Je préférerais nager plutôt que grimper.

ฉันอยากจะว่ายน้ำมากกว่าการปีนเขา
Preferirei andare a nuotare piuttosto che a salire.
我宁愿去游泳,也不愿攀岩。
我寧願去游泳,也不願攀岩。
Anh ấy ra hiệu cho nam diễn viên lên sân khấu.
He motioned to the actor to go on stage.
Er bedeutete dem Schauspieler, auf die Bühne zu gehen.
Hizo un gesto al actor para que subiera al escenario.
Il a fait signe à l'acteur d'aller sur scène.

เขาชี้ไปที่นักแสดงให้ขึ้นไปบนเวที
Ha fatto cenno all'attrice di salire sul palco.
他示意演员上台。
他示意演員上台。
Họ bắt đầu leo ​​lên cầu thang.
They began to climb the stairs.
Sie begannen die Treppe hinaufzusteigen.
Comenzaron a subir las escaleras.
Ils ont commencé à monter les escaliers.

พวกเขาเริ่มที่จะปีนบันได
Cominciarono a salire le scale.
他们开始爬楼梯。
他們開始爬樓梯。
GLOSSIKA
Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi.
I saw Donna get into her car and drive away.
Ich habe gesehen, wie Donna in ihr Auto gestiegen und weggefahren ist.
Vi a Donna meterse en su coche e irse.
J'ai vu Donna entrer dans sa voiture et s'en aller.
Ho visto Donna salire in auto e andarsene.
เห็นดอนน่าขึ้นรถและขับออกไป
我 看到 当娜 上 了 她的 车 然后 开走 了 。
我 看到 當娜 上 了 她的 車 然後 開走 了 。