ZH TH VI EN DE ES IT FR ML

甜的
หวาน
ngọt
sweet
süß
dulce
dolce
sucré sweet potato sweet taste sweet fragrant and sweet pleasantly sweet sweet sweet, pleasant sweet (like honey), happy



Süßkartoffel Süße süß duftend und süß Süße süß Süße Süße

patate dolcezza dolce fragrante e dolce dolcezza dolce dolcezza dolcezza

pommes de terre douceur sweet parfumée et sucrée douceur sweet douceur douceur

patatas dulzura dulce fragante y dulce dulzura dulce dulzura dulzura



Süßwasser 淡水 1. gefällig, wohltuend, süß 2. willig, freiwillig, aus eigenem Antrieb 1. zart, zärtlich, süß, fein, zierlich, reizend, bezaubernd 2.schwächlich, schwach, zerbrechlich, fragil 3.weichlich, zimperlich, verhätschelt 4. verwöhnen, verzärteln, verhätscheln Honig, süß, honigsüß Bonbons, Süßigkeiten 糖果 1. süß, honigsüß 2. fest, süß



Reisgebäck mit süßer Füllung (S, Ess) 艾窝窝 süße Reisspeise mit Früchten, delikater Reis (Sprachw) 八宝饭 eine Art Süßwasserfisch, lebt in Ost und-Südchina, sowie im Südwesten (S) Süßwasserdelfin. Chinesischer Flußdelfin (S, Bio) 白鱀豚 süße Suppe mit kandierten Silbermorcheln 冰糖银耳羹 süße Silbermorchel-Suppe mit Ananas und Mandarinen (V) 菠桔银耳羹 Süß-saures Schweinefleisch mit Ananas (S, Ess) 菠萝古老肉 süßlich 带甜味 Süßwasser (S)Danshui (Stadt im Norden von Taiwan) (Eig, Geo) 淡水 Süßwassermangel (Geo) 淡水短缺 Süßwasserfisch (S, Bio) 淡水鱼 Süßkartoffel, Batate (S) 地瓜 Süßkartoffelbällchen (S, Ess) 地瓜球 süße Paste aus Rotbohnen Adzukibohne 豆沙 Süßkartoffeln, Bataten (S, Bio) 番薯 Süßkartoffel (S, Bio) 蕃薯 Süßkartoffelpüree (S, Ess) 枫糖番薯泥 Ferrero (Süßwarenhersteller) (Eig, Wirtsch) 佛列羅 süß, herzig (Adj)Gan (Eig, Fam)Radikal Nr. 99 = süß, wohlschmeckend, freiwillig Esskastanie , Süßkastanie (S, Ess)Castanea sativa (Eig, Bio) 甘栗 Süßkartoffel (S, Bio) 甘薯 süß (Adj) 甘甜 Süßholz (S) vor dem Wind fliehende süß gebratene Krabben nach Hongkonger Art 港式避风糖炒蟹 süß-saures Schweinefleisch (S, Ess) 古老肉 konserviertes Obst, kandiertes Obstkandierte Früchte (S)salzig-süßes Dörrobst (S) 果脯 Soju (koreanisches alkoholisches Getränk aus Süßkartoffel) 韩国烧酒 Wie Süß!!! 好可爱 Süßgräser (Bio) 禾本科 Süßgrasartige (Bio) 禾本目 Süßkartoffel (S) 红薯 süßen, versüßen 加甜 gebratene Süßwassergarnelen (S, Ess) 烤淡水虾 Süßigkeit (S)munden (V)schmackhaft (Adj)lecker (Adv) 可口 süß (Adj) 可人 bittersüß 苦乐参半 Kombucha (kalt getrunkenes Gärgetränk aus gesüßtem Tee) (S, Ess) 昆布茶 Süße (S) 美人儿 Honig (S)honigsüß (Adj) Marshmallow, Mäusespeck (eine Süßigkeit) (S, Ess) 棉花软糖 Süßspeise mit Sahne 奶油甜食 Süßwasserzierfische 热带鱼 Sucralose (ein kalorienfreier Süßstoff) (S, Chem) 三氯蔗糖 Süßwasser, Trinkwasser (S) 水淡 Süßwasserpolyp, Hydra 水螅 Manderinfisch in süßsaurer Sauce (S, Ess)Manderinfisch in süßsaurer Soße (S, Ess) 松鼠鳜鱼 Süße, dicke Maissuppe (S) 粟米羹 Süß-saure Suppe, kräftig gewürzt (S, Ess) 酸辣汤 gedämpfte (süß)saure Bambussprossen mit Fischkopf (S, Ess) 酸笋蒸鱼头 Hühnerfilet in süß-saurer Zitronensauce (S, Ess) 酸甜柠烘鸡 Garnelen in süßsaure Tomatensoße (S, Ess) 酸甜茄汁虾 Zucker, Bonbons, Süßigkeit (S) süß-saurer Geschmack (S, Ess) 糖醋 süßsaurer Fisch mit knuspriger Haut 糖醋脆皮鱼 Schweinefleisch süß-sauer (S, Ess) 糖醋里肌 Schweinefleisch süß-sauer (S, Ess) 糖醋里脊 Schweinefilet süßsauer 糖醋里脊 süßsaure Rippchen (S, Ess) 糖醋排骨 süßsaure Auberginen (V) 糖醋茄子 süßsaurer ganzer Fisch 糖醋全鱼 süßsaures Fleisch (S, Ess) 糖醋肉 Süß-saurer Rettich (S) 糖醋心里美 Fisch süß-sauer (S, Ess) 糖醋鱼 Bonbon (S, Ess)Konfekt (S, Ess)Süßigkeit (S, Ess)Zucker (S)Zuckerbonbon (S, Ess) 糖果 Tanglu, eine Art Süßspeise (Ess) 糖露 Tanglu, eine Art Süßspeise (Ess) 餹露 süß (Adj, Ess) Dessert. Süßspeise (S) 甜点 süßen Rotwein (S, Ess) 甜红葡萄酒 süßlicher, nicht alkoholischer Wein (S, Ess) 甜酒 süß, lieblich (Adj) 甜美 süß, honigsüß, glücklich, entzückt (Adj) 甜蜜 süßes Auto (S) 甜蜜车 Süßwarentechnik (S) 甜品生产设备 zuckersüß (Adj) 甜如糖 Süßigkeit, Nachspeise, Dessert, Süßspeise (S) 甜食 Cyclamat (ein synthetisch hergestellter Süßstoff) 甜素 Süß-Sauer Soße (S, Ess) 甜酸汁 süß (niedlich) (Adj) 甜甜 Süße (S) 甜头 Süße (S) 甜味 honigsüße Worte; wohlklingende Reden (S, Sprichw) 甜言蜜语 Süßkirsche (S) 甜樱桃 Süßmais (S, Ess) 甜玉米 Süße Duftblüte Süßigkeit, die zu frohen Festen (Hochzeit) gegessen wird (S, Ess) 喜糖 „uraltes“ süßsaures Schweinefleisch mit Ananas (S, Ess) 香菠古老肉 Süße Akazie, Cassia ( lat. Acacia farnesiana ) (S, Bio) 香金合欢 an vergangene Leiden denkend, die Süße des heutigen Lebens wertschätzen (Adj) 忆苦思甜 Taro, WasserbrotwurzelSüßkartoffel (S, Bio) 芋头 (eng. sweetener) (S, Ess)Süßstoff, Süßungsmittel (S, Chem) 增甜劑 zuckersüß (Adj) 嘴甜

015 Grains, cash crops 粮食, 经济作物 (liángshí, jīngjì zuòwù) sweet potato 12 红薯 [紅-] hóngshǔ (red-yam) sweet potato: 烤~ roasted sweet potato '
051 Life, fate 生活, 命运 (shēnghuó, mìngyùn) sweet taste 83 甜头 [-頭] tiántou (sweet-suffix) sweet taste: 尝到~ come to the good of '
221 Fragrant, smelly, taste 香, 臭, 味道 (xiāng, chòu, wèidào) sweet 14 甜 [-] tián (sweet) sweet: ~菜 sweet food || ~点 dessert || ~食 dessert '
221 Fragrant, smelly, taste 香, 臭, 味道 (xiāng, chòu, wèidào) fragrant and sweet 15 香甜 [-] xiāngtián (fragrant-sweet) fragrant and sweet: ~的食物 sweet food || 吃得~ a good appetite || 睡得~ sleep well '
221 Fragrant, smelly, taste 香, 臭, 味道 (xiāng, chòu, wèidào) pleasantly sweet 16 甜丝丝 [-絲絲] tiánsīsī (fragrant-suffix) pleasantly sweet: ~的味道 sweet taste '
273 Joy, sorrow 悲, 喜 (bēi, xǐ) sweet 2 甜 [-] tián (sweet) sweet: 笑得~ smile sweetly || 她的声音很~. Her voice is sweet. || 嘴~ ingratiating in speech, have a honey tongue '
273 Joy, sorrow 悲, 喜 (bēi, xǐ) sweet, pleasant 4 甜美 [-] tiánměi (sweet-pleasant) sweet, pleasant: ~的歌声 sweet and pleasant singing || ~的微笑 a sweet smile || 生活~ a pleasant life '
273 Joy, sorrow 悲, 喜 (bēi, xǐ) sweet (like honey), happy 5 甜蜜 [-] tiánmì (sweet-honey) sweet (like honey), happy: 笑得很~ smile sweetly || ~的声音 a sweet voice || 感到~ feel happy/infatuated '



30 孩子们
1417 甜食 唯一 嗜好
3348 红薯 新鲜



Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Anh ta không được phép ăn đồ ngọt.
He was not allowed to eat sweets.
Er durfte keine Süßigkeiten essen.
No le permitieron comer dulces.
Il n'était pas autorisé à manger des bonbons.

เขาไม่ได้รับอนุญาตให้กินขนม
Non gli è stato permesso di mangiare dolci.
他不被允许吃甜食。
他不被允許吃甜食。
Thật là một đứa trẻ dễ thương!
What a cute baby!
Was für ein süßes Baby!
¡Qué lindo bebé!
Quel mignon bébé!

สิ่งที่น่ารักของลูกน้อย!
Che bel bambino!
多可爱的宝贝!
多可愛的寶貝!
Các em muốn ăn kẹo.
The children want to eat candy.
Die Kinder wollen Süßigkeiten essen.
Los niños quieren comer dulces.
Les enfants veulent manger des bonbons.

เด็กต้องการที่จะกินขนม
I bambini vogliono mangiare caramelle.
孩子们想吃糖果。
孩子們想吃糖果。
Con chó nhỏ này rất dễ thương.
This little dog is cute.
Dieser kleine Hund ist süß.
Este pequeño perro es lindo.
Ce petit chien est mignon.

สุนัขตัวนี้น่ารัก
Questo cagnolino è carino.
这只小狗很可爱。
這隻小狗很可愛。
Họ đợi trong im lặng và hút kẹo của họ.
They waited in silence and sucked their sweets.
Sie warteten schweigend und lutschten ihre Süßigkeiten.
Esperaron en silencio y chupó sus dulces.
Ils ont attendu en silence et ont sucé leurs bonbons.

พวกเขารออยู่ในความเงียบและดูดขนมของพวกเขา
Attesero in silenzio e succhiarono i loro dolci.
他们默默等待,吸了他们的糖果。
他們默默等待,吸了他們的糖果。
Bánh ngọt rất ngọt.
The cake was very sweet.
Der Kuchen war sehr süß.
El pastel fue muy dulce.
Le gâteau était très doux.

เค้กหวานมาก
La torta era molto dolce.
蛋糕非常甜。
蛋糕非常甜。
GLOSSIKA
Em muốn ăn kẹo không?
Would you like a sweet?
Möchtest du etwas Süßes?
¿Te gustaría un caramelo?
Est-ce que tu veux un bonbon ?
Vuoi una caramella?
เอาขนมมั้ย
你 想 吃 颗 糖果 吗 ?
你 想 吃 顆 糖果 嗎 ?