ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








result, outcome endline, baseline bear fruit ~机会 take opportunity || 有 ~ be sure of sth. be optimistic (about the outcomes) create, cause lead to, result in cause, result in as a result



Ergebnis Endergebnis Ergebnis sicher (über das Ergebnis) optimistisch (über das Ergebnis) Ergebnis in Ergebnis in Ergebnis in Ergebnis

risultato risultato risultato sicuro (del risultato) ottimista (sul risultato) risultato in risultato in risultato in risultato

résultat résultat résultat sûr (du résultat) optimiste (sur le résultat) ont pour conséquence ont pour conséquence ont pour conséquence résultat

resultado En resumen... resultado seguro (del resultado) optimista (sobre el resultado) resulta en resulta en resulta en resultado









049 Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng) result, outcome 80 结果 [結-] jiéguǒ (yield-fruit) result, outcome: 调查~ survey results || 比赛 ~ the result of game '
056 Standards 标准 (biāozhǔn) endline, baseline 21 底线 [-綫] dǐxiàn (bottom-line) endline, baseline: 道德 ~ the moral baseline || 价格 ~ the price baseline || 靠近~ rely on the baseline || 这个人没 ~. This guy is shameless. '
102 To be born, to grow, to age 出生, 长大, 衰老 (chūshēng, zhǎngdà, shuāilǎo) bear fruit 10 结果 [結-] jiéguǒ (bear-fruit) bear fruit: 中国北方的大多数果树春天 开花, 夏天~. Most of the fruit trees in northern China blossom in the spring and bear fruit in summer. '
141 To control 控制 (kòngzhì) ~机会 take opportunity || 有 ~ be sure of sth. 2 把握 [-] bǎwò (hold-grasp) hold, grasp: ~机会 take opportunity || 有 ~ be sure of sth. '
203 To increase, to decrease 增加, 减少 (zēngjiā, jiǎnshǎo) be optimistic (about the outcomes) 22 看好 [-] kànhǎo (view-promising) be optimistic (about the outcomes): ~ 大陆市场 be optimistic about the mainland market || ~电子行业 be optimistic about the electrical industry '
211 To cause 导致 (dǎozhì) create, cause 27 造成 [-] zàochéng (cause-into) create, cause: ~损失 cause loss || ~困难 cause hardship || ~浪费 cause waste '
211 To cause 导致 (dǎozhì) lead to, result in 36 导致 [導-] dǎozhì (lead-result in) lead to, result in: ~失败result in failure || ~死亡 lead to death || ~严重后果 lead to serious results '
211 To cause 导致 (dǎozhì) cause, result in 38 致使 [-] zhìshǐ (cause-make) cause, result in: ~大批工人失业 result in a massive loss of jobs || ~房价升高 to cause an increase in housing prices '
300 Conjunctions, causative 因果连词 (yīnguǒ liáncí) as a result 5 结果 [結-] jiéguǒ (yield-fruit) as a result: 我们看错了时间, ~没赶 上飞机. We missed the flight as a result of misreading the time.. || 他没有好 835 好训练, ~输了这次比赛. He didn’t train well for the match, so he lost the match. '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Cuốn sách là kết quả của một quá trình sáng tạo.
A book is the result of a creative process.
Ein Buch ist das Ergebnis eines kreativen Prozesses.
Un libro es el resultado de un proceso creativo.
Un livre est le résultat d'un processus créatif.

หนังสือเป็นผลมาจากกระบวนการสร้างสรรค์
Un libro è il risultato di un processo creativo.
一本书是创造性过程的结果。
一本書是創造性過程的結果。
Cho dù tôi cố gắng, kết quả vẫn luôn giống nhau.
No matter what I try, the outcome is always the same.
Egal, was ich versuche, das Ergebnis ist immer dasselbe.
No importa lo que intente, el resultado siempre es el mismo.
Peu importe ce que j'essaie, le résultat est toujours le même.

ไม่ว่าฉันจะพยายามอะไรผลลัพธ์ก็ยังคงเหมือนเดิม
Non importa quello che provo, il risultato è sempre lo stesso.
不管我尝试什么,结果总是一样的。
不管我嘗試什麼,結果總是一樣的。
Cuốn sách là kết quả của một quá trình sáng tạo.
A book is the result of a creative process.
Ein Buch ist das Ergebnis eines kreativen Prozesses.
Un libro es el resultado de un proceso creativo.
Un livre est le résultat d'un processus créatif.

หนังสือเป็นผลมาจากกระบวนการสร้างสรรค์
Un libro è il risultato di un processo creativo.
一本书是创造性过程的结果。
一本書是創造性過程的結果。
GLOSSIKA
Lúc đầu không ai tin Sara nhưng rồi cũng rõ là cô ấy đúng.
Nobody believed Sara at first, but she turned out to be right.
Niemand hat Sara zuerst geglaubt, aber wie es sich herausgestellt hat, hatte sie Recht.
Nadie creía a Sara al principio, pero resultó tener razón.
Personne ne croyait Sara au début, mais elle s'est avérée être juste.
All'inizio, nessuno ha creduto a Sara, ma è risultato che avesse ragione lei.
ตอนแรกไม่มีใครเชื่อซาร่าแต่ปรากฏว่าเธอถูก
刚 开始 没有 人 相信 莎拉 , 结果 她 是 对 的 。
剛 開始 沒有 人 相信 莎拉 , 結果 她 是 對 的 。
Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì.
The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail.
Die Hauseigentümer protestierten, aber es gab kein Zurück mehr.
Los propietarios de las casas intentaron quejarse, pero no sirvió para nada.
Les propriétaires des maisons ont essayé de protester, mais ce fut en vain.
I proprietari delle case hanno cercato di protestare, ma senza nessun risultato di sorta.
เจ้าของบ้านพยายามประท้วงแต่ก็ไม่สำเร็จ
这 些 屋主 试 着 去 抗争 , 但 无济于事 。
這 些 屋主 試 著 去 抗爭 , 但 無濟於事 。