belt, ribbon trials and tribulations attribute, property fierce, terrible, positive and negative court, tribunal stipulate, provide, prescribe distribute reserve, book, subscribe 第一次~ the first dividend || 按 股~ share out bonus according to contributions || 土地 ~ dividend on land shares pay, devote, contribute transcribe/copy by hand take a bribe bribe give a bribe describe describe contribute, donate contribute money contribute, dedicate bribe scatter, distribute distribute contribute to, be conducive to ugly, terrible-looking bad, terrible bad, terrible terrible, scare single-word shop-no bargaining, uniform prices (a horizontal inscribed board hung over a shop) even, well-distributed a spectacle too horrible to endure, a tragic sight as stated (or mentioned, described) above after an attribute, after a verb or between a verb and its object to stress an element of the sentence 
streifen Prüfungen und Drangsale Attribute heftig Gericht Regel zuweisen Buch Dividende bezahlen für transkribieren ein Bestechungsgeld annehmen Bestechung Bestechung Beschreibung Beschreibung Spenden Spenden beitragen Bestechung Verteilung verstreuen beitragen zu hässlich Bodensatz schrecklich beängstigend lit. ein Ratschlag einheitlich schreckliche Szenen der Verwüstung Wie oben erwähnt von 
striscia prove e tribolazioni proprietà feroce tribunale regola allocare libro dividendo pagare per trascrivi accettare una tangente corruzione corruzione descrizione descrizione donazioni donazioni contribuisci corrompere distribuzione Sparpagliamento contribuire a brutto feccia terribile spaventoso lit. una parola di consiglio uniformemente scene spaventose di devastazione Come detto in precedenza di 
bandeau les épreuves et les tribulations attributs féroce tribunal règle allouer livre dividende payer pour transcrire accepter un pot-de-vin corruption corruption description description dons dons contribuer corruption distribution éparpiller contribuer à ugly dregs terrible effrayant lit. un mot de conseil de manière uniforme des scènes de dévastation épouvantables Comme mentionné ci-dessus de 
tira pruebas y tribulaciones propiedad feroz tribunal de justicia regla Asignar libro dividendo pagar por transcriba aceptar un soborno soborno soborno descripción descripción donaciones donaciones contribuir soborno distribución Dispersión contribuir a feo heces terrible aterrador Un consejo... de manera uniforme terribles escenas de devastación Como se ha mencionado anteriormente de Verteilung nach Arbeitsleistung 按劳分配 sehr, extrem, sehr ernst 不得了 das generelle Schema, Anordnung, Layout 布局 1. ein Plagiat begehen, plagiieren 2. Erfahrungen anderer unkritisch übernehmen 抄写 Riemen 带儿 strukt.Partikel de , besitzanzeigendes Attribut 的 abonnieren 订阅 ausgeben, etwas in Umlauf bringen 发行 Gericht 法院 verteilen, verteilt sein 分布 verstreuen, zerstreuen, dezentralisieren 分散 1. umarbeiten, umschreiben 2.reorganisieren, umorganisieren, umbilden 改编 Verdienst, verdienstvolle Leistung 功劳 Beitrag, widmen, beitragen 贡献 bestechen, Bestechung, Bestechungsgeld 贿赂 bei einer Einweihung das Band durchschneiden 剪彩 spenden, eine Schenkung machen 捐献 gleichmäßig,regelmäßig 均匀 furchtbar, schrecklich, entsetzlich 可怕 Schrecken, Terror 恐怖 Leiden, Elend, Not 苦难 schildern, beschreiben, malen 描绘 charakterisieren 描述 beschreiben,schildern,darstellen 描写 unterzeichnen, unterschreiben 签署 sich lösen,sich lockern,auseinandergehen,verstreut siehe san4 散 Prosa,literarische Werke 散文 1. sich trennen, sich auflösen,auseinandergehen 2. verbreiten, ausstreuen, verteilen 3. vertreiben, zerstreuen, herauslassen siehe san3 散 1.darbieten,darbringen, überreichen 2. zeigen, etw zur Schau tragen 献 schreiben 写 beschreiben 形容 bestechen, korrumpieren 行贿 1. böse, furchterregend 2. schrecklich, furchtbar 3. unheildrohend, verhängnisvoll, unheilvoll 凶 subscribieren, vorbestellen, reservieren, Reservation 预订 welch ein Pech, wie schade, verflucht, schrecklich, schlimm, fürchterlich 糟糕 sind wirklich 真是的 belt, ribbon 11 带 [帶] dài (belt) belt, ribbon: 领~ tie || 丝~ silk ribbon || 皮~ leather belt || 安全~ safety belt ' trials and tribulations 78 患难 [-難] huànnàn (suffer-adversity) trials and tribulations: 共~ shared trials and tribulations || ~与共 go through thick and thin || ~夫妻husband and wife who have gone through difficult times together ' attribute, property 2 属性 [屬-] shǔxìng (category-nature) attribute, property: 生理 ~ physiology attributes || 自然~ natural attributes || 社会~ societal attributes ' fierce, terrible, positive and negative 47 利害 [-] lìhài (benefit-harm) fierce, terrible, positive and negative: ~关 系 mixed relationship || 权衡~ weigh the positives and negatives ' court, tribunal 16 法庭 [-] fǎtíng (legal-court) court, tribunal: 最高~ highest court || 国际 ~ international court || 上~ go to the court ' stipulate, provide, prescribe 2 规定 [規-] guīdìng (regulate-stipulate) stipulate, provide, prescribe: ~上 学的年龄 provide school age || ~工作时间 provide working hours || ~教师 不能经商 stipulate that teachers cannot do business ' distribute 18 分配 [-] fēnpèi (distribute-allocate) distribute: ~工作 distribute one’s work || ~到大学当老师 distributed to work as a college professor ' reserve, book, subscribe 15 预订 [預訂] yùdìng (advance-reserve) reserve, book, subscribe: ~房间 reserve a room || ~机票 book a flight ticket || ~报纸 subscribe a newspaper ' 第一次~ the first dividend || 按 股~ share out bonus according to contributions || 土地 ~ dividend on land shares 47 分红 [-紅] fēnhóng (divide-dividend) [profits] share out bonus, receive dividends, draw extra dividends: 第一次~ the first dividend || 按 股~ share out bonus according to contributions || 土地 ~ dividend on land shares ' pay, devote, contribute 21 付出 [-] fùchū (spend-out) pay, devote, contribute: ~代价 pay the price || ~精力 put energy in, devote energy || ~劳动 contribute labor ' transcribe/copy by hand 19 抄写 [-寫] chāoxiě (copy-write) transcribe/copy by hand: ~论文 copy a paper by hand || ~诗词 transcribe a poem || ~五遍 copy down five times ' take a bribe 24 受贿 [-賄] shòuhuì (receive-bribe) take a bribe: ~三千元 take a 3,000 yuan bribe ' bribe 32 贿赂 [賄賂] huìlù (to bribe-goods) bribe: ~政府官员 bribe a government official || 商业~ commercial bribery ' give a bribe 33 行贿 [-賄] xínghuì (give-bribe) give a bribe: 向工作人员~ give a bribe to the staff || ~一万元 give a 10,000 yuan bribe ' describe 35 描述 [-] miáoshù (describe-narrate) describe: ~情况 describe the situation || ~感受 describe feelings || 详细~ detailed description ' describe 39 形容 [-] xíngróng (describe-appearance) describe: 无法~ can’t be described || ~不好 describe poorly || ~词 adjective ' contribute, donate 3 捐赠 [-贈] juānzèng (donate-give) contribute, donate: ~电子产品 donate electronics || ~食物 donate food || ~图书 donate books ' contribute money 12 捐款 [-] juānkuǎn (donate-money) contribute money: ~五千元 contribute 5,000 yuan || 积极~ positive contribution || ~买飞机 contribute money to buy a plane ' contribute, dedicate 14 贡献 [貢獻] gòngxiàn (offer tribute-present) contribute, dedicate: ~金 钱 contribute money || ~时间 dedicate time || ~很多 contribute a lot ' bribe 68 收买 [-買] shōumǎi (control-buy) bribe: ~ 人心 buy popular support || ~ 国家工作人员 bribe national staff || ~媒体 (méitǐ) bribe the media ' scatter, distribute 13 分布 [-佈] fènbù (separate-scatter) scatter, distribute: ~不均 scatter unevenly || 对称~ symmetrically distributed || 城乡~ urban and rural distribution ' distribute 49 散 [-] sàn (disperse, distribute) distribute: 包裹~了. The package was distributed. || ~架 fall apart || ~传单 hand out leaflets ' contribute to, be conducive to 6 有助于 [--於] yǒuzhùyú (be-helpful-for) contribute to, be conducive to: ~世界和平 benefit world peace || ~身心健康 benefit one’s physical and mental health || ~解决问题 help solve a question ' ugly, terrible-looking 34 难看 [難-] nánkàn (unpleasant-looking) ugly, terrible-looking: 她脸 色~ she looks pale || 显得 ~ look ugly || 长相~ a terrible-looking ' bad, terrible 22 糟 [-] zāo (draff, coarse, bad) bad, terrible: 情况~ a bad situation || 考 得~ did terribly in the exam || 影响 (yǐngxiǎng) ~ a worse effect ' bad, terrible 23 糟糕 [-] zāogāo (draff-cake) bad, terrible: 心情~ a bad mood || ~的事 a terrible thing || ~的条件 a bad condition ' terrible, scare 28 可怕 [-] kěpà (prefix-scare) terrible, scare: ~的消息 the terrible news || ~的狼 a scare wolf || ~的病 a terrible disease ' single-word shop-no bargaining, uniform prices (a horizontal inscribed board hung over a shop) 21 一言堂 [-] yīyántáng (single-speak-hall) single-word shop-no bargaining, uniform prices (a horizontal inscribed board hung over a shop): 搞~ engage in a sale with no bargaining || 领导干部~ the government official made a decision without further discussion ' even, well-distributed 9 均匀 [-] jūnyún (even-equal) even, well-distributed: 分布~ evenly distributed || 呼吸~ even/rhythmic breath || ~的速度 well paced speed/ even pace ' a spectacle too horrible to endure, a tragic sight 16 惨不忍睹 [慘---] cǎnbùrěndǔ (miserable-not-endure-seen) a spectacle too horrible to endure, a tragic sight: ~的样子 a tragic sight/appearance || 车祸现场~. The site of the car accent was unbearable tragic. ' as stated (or mentioned, described) above 7 如上所述 [-] rú shàng suǒ shù (as-above-what-mentioned) as stated (or mentioned, described) above: ~, 我们坚信保护环境从长远看是有利于 发展经济的. As we say above, we believe that protecting the environment will benefit the economy in the long run. ' after an attribute, after a verb or between a verb and its object to stress an element of the sentence 1 的 [-] de (target, see below) after an attribute, after a verb or between a verb and its object to stress an element of the sentence: 我~书 my books || 妈妈 ~衣服mother’s clothes || 老师讲课~特点The characteristics of the teacher’s lecture '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 26 In nature 26F 0468 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 我觉得这很可怕。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันแย่ Tôi thấy cái này khủng khiếp. Ich finde das furchtbar. I find that terrible. Lo trovo orribile. |