ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
regardless of work hard regardless of criticism, willingly bear the burden of office, bear responsibility without grudge no matter what, how etc., regardless of regardless of, no matter (what, who etc.)
Missachtung von trotz Kritik eine Aufgabe übernehmen (Idiom); die Last der Verantwortung tragen unabhängig von ohne Rücksicht auf
ignorare intraprendere un compito nonostante le critiche (idioma); assumersi l'onere della responsabilità a prescindere da a prescindere
ne pas tenir compte de entreprendre une tâche malgré les critiques (idiome) ; porter le fardeau de la responsabilité indépendamment de sans tenir compte de
Descuido emprender una tarea a pesar de las críticas (modismo); llevar la carga de la responsabilidad independientemente de independientemente de
ungeachet, egal ob 不管 ganz gleich (wie...) 不论
112 Attention, neglect 关注, 忽视 (guānzhù, hūshì) regardless of 19 不顾 [-顧] bùgù (not-regard) regardless of: ~别人 regardless of others || ~ 疲劳 (píláo) in spite of fatigue || ~大局, 安危 regardless of the situation, safety '
265 Diligent, lazy 勤, 懒 (qín, lǎn) work hard regardless of criticism, willingly bear the burden of office, bear responsibility without grudge 11 任劳任怨 [-勞--] rènláo rènyuàn (bear-work-bear-complait) work hard regardless of criticism, willingly bear the burden of office, bear responsibility without grudge: ~地工作. Work hard without any complaint. || ~的人 a man who bears responsibility without grudge || 对工作~ has/have grievance for one’s work '
298 Conjunctions, conditional 条件 (tiáojiàn) no matter what, how etc., regardless of 7 无论 [無論] wúlùn (no matter what-is regarded) no matter what, how etc., regardless of: 他~做什么工作, 都很认真. Whatever job he does, he takes them very seriously. || ~ 多忙, 她每天都要做一会儿瑜伽 (yújiā). No matter how busy she is, she has to do some yoga every day. 831 '
298 Conjunctions, conditional 条件 (tiáojiàn) regardless of, no matter (what, who etc.) 9 不管 [-] bùguǎn (not-regard of) regardless of, no matter (what, who etc.): ~天气怎样, 他每天都去公园锻炼 (duànliàn). He goes to the park to exercise every day, no matter what the weather. || 他~做什么都非常认真. Whatever he does, he takes it very seriously. || ~男女老少, 都喜欢吃这种小 吃. Both men and women like to eat this snack. '