ZH TH VI EN DE ES IT FR ML




reality



reality ~文字 reform a writing system || 社会~ social change || ~现实 change reality ~实际 connect reality || 互相~ connect with each other || 内在~ internal connection set up on high not in touch with reality (idiom) in fact, in actuality, in reality in reality, in fact, actually



realistisch Transformationen Link hochgesteckt (Idiom); nicht realitätsnah eigentlich eigentlich

realistico trasformazioni link impostato in alto (idioma); non in contatto con la realtà in realtà in realtà

réaliste transformations lien s'installer en hauteur (idiome) ; ne pas être en contact avec la réalité en fait en fait

realista transformaciones enlace se instalan en lo alto (modismo); no están en contacto con la realidad en realidad en realidad



der Name entspricht der Wirklichkeit, buchstäblich 名副其实 realistisch, praktikabel 切实 Realität, praktizieren, wirklich 实际 Wirklichkeit, Realität 现实





049 Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng) reality 13 现实 [現實] xiànshí (current-reality) reality: ~生活 real life || ~意义 practical or immediate significance || 面对~ face the facts, bring someone back to reality '
147 To praise, to punish, to reform 奖励, 惩罚, 改革 (jiǎnglì, chéngfá, gǎigé) ~文字 reform a writing system || 社会~ social change || ~现实 change reality 17 变革 [變-] biàngé (transform-change) change, reform: ~文字 reform a writing system || 社会~ social change || ~现实 change reality '
193 To combine, to cross, to gather 结合, 通过, 集中 (jiéhé, tōngguò, jízhōng) ~实际 connect reality || 互相~ connect with each other || 内在~ internal connection 3 联系 [聯繫] liánxì (connected-tied) connect: ~实际 connect reality || 互相~ connect with each other || 内在~ internal connection '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) set up on high not in touch with reality (idiom) 14 高高在上 [-] gāogāo zàishàng (high-reduplication-at-above) set up on high not in touch with reality (idiom): ~的样子 set up on high (manner) || ~的领 导 admin who is not in touch with reality || ~地看着大家 look down on others '
287 Adverbs, soft mood 弱口气副词 (ruò kǒuqì fùcí) in fact, in actuality, in reality 13 其实 [-實] qíshí (its-fact) in fact, in actuality, in reality: ~不难. In actuality, it’s not very hard. || 他~很笨. In actuality he’s really stupid. || ~不 对. Actually, that’s incorrect. '
287 Adverbs, soft mood 弱口气副词 (ruò kǒuqì fùcí) in reality, in fact, actually 14 实际上 [實際-] shí jì shàng (fact – wise) in reality, in fact, actually: ~ 她才二十岁. In reality, she’s just 20. || ~这两兄弟很不一样. In reality, these two brothers are quite similar. '







Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Trong cuốn sách mới của tác giả thực tế và tưởng tượng hợp nhất liền mạch.
In the author's new book reality and fantasy merge seamlessly.
Im neuen Buch des Autors verschmelzen Realität und Fantasie nahtlos.
En el nuevo libro del autor, la realidad y la fantasía se funden a la perfección.
Dans le nouveau livre de l'auteur, la réalité et la fantaisie se fondent harmonieusement.

ในความเป็นจริงหนังสือเล่มใหม่ของผู้เขียนและแฟนตาซีผสานต่อเนื่อง
Nel nuovo libro dell'autore realtà e fantasia si fondono senza soluzione di continuità.
在作者的新书中,现实与幻想无缝融合。
在作者的新書中,現實與幻想無縫融合。
Một bức tranh có thể là một biểu hiện của thực tế.
A painting can be a graphic representation of reality.
Ein Gemälde kann eine grafische Darstellung der Realität sein.
Una pintura puede ser una representación gráfica de la realidad.
Une peinture peut être une représentation graphique de la réalité.

ภาพวาดสามารถแสดงภาพของความเป็นจริง
Un dipinto può essere una rappresentazione grafica della realtà.
一幅画可以是现实的图形表示。
一幅畫可以是現實的圖形表示。
GLOSSIKA