ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








facial features fan mildew, mold red bean threadlike thing, silk glue, rubber fishing net reading room roaster thread, string, wire treadmill bread clue orderliness, proper arrangement 听到~ hear a rumor || 散 布~ spread rumors rumor gossip rumor gossip about sex scandals 他~了儿子一顿. He read his son a lesson. || 吸取~ draw a lesson || 失败的~ lesson written in failure Taoism Christianity Bible whole world, the whole globe cost, price ready money, cash novel script nursery rhyme newspaper newspaper magazine book text reading, article notes document, file line disease for actions once through, one time childhood this time make, spread step 对死亡的~ the fear of death || ~战争fear the war || 克服~ conquer a fear feel relieved love, be fond of knowledge, know act with affected manners, put on an act leave go online be married ~教育 universal education || ~计算机 popularize computers || 广泛~ widely popularized remain, be left pave, lay take off ~读者 inspire/ enlighten readers || 有~ have inspiration/enlightenment || 得到/受到 ~ get inspiration/enlightenment lesson, teach sb. a lesson read study read aloud, study read look, read silently carefully read, intensively read extensively read read aloud learn to read proofread a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation fortune telling palm reading preach do missionary work politely advise sb. warn, exhort agree give to charity waste, ruin hold back ruin black clouds covering the sky spread extend, stretch set out, explain spread carry out, set off make progress unfold before one’s eyes, emerge already spread news or rumor spread, propagate, disseminate spread, hand down, circulate extend, expand spread into, involve, affect infect, be contagious move, touch thin, slim opposite, reverse bright hard to come by, rare refined, perfect, intensive fractured, fragmentized suitable, appropriate extensive, wide-ranging 他看中文书一点儿不~. He can read Chinese books without any difficulty. || 学习~ exert great offort in studying || 求你做点儿事这么~, 算了, 不求你了. It is so hard to get your help. Forget it, I won’t ask you again. plain, easy to read and understand clear and coherent, smooth read aloud fluently, (of a tune, jingle etc.) be catchy delighted, straightforward derive pleasure from sth. carelessly, hastily loyal, generous and ready to offer help narrow-minded, petty to have a highly retentive memory, to have sth. imprinted in one’s memory widespread upheaval, great disorder under heaven perilous, in crisis noisy extremely, especially only read smoothly (of text), say without thinking by a wide margin, substantially once, already already already already at an earlier time earlier 这封信她~看了九遍. She read the letter nine times without taking a break. || ~跑了五圈 run around the track five times at a stretch. ~读 read repeatedly || ~考虑 consider repeatedly || 多次~ repeat multiple times pertaining to, concerning be direct at, aim at, be against but, yet, however as a result, so, therefor as a result a nominal suffix denoting a person or people



Brauen und Augen Fadennudeln Familienname Mao rote Bohne Seide propolis Fischernetz Lesesaal Toaster Thema Laufband Brote Hinweis Sauberkeit Hörensagen Hörensagen Klatsch und Tratsch Gerüchte Klatsch und Tratsch Vortrag Taoismus Christentum Heilige Bibel global Gegenleistung (beim Aktienhandel) Bargeld Belletristik Drehbücher Kinderreim Zeitungen Bericht Zeitschriften Buch Text Artikel Notizbücher Dokument Thema Krankheit überall von Kindheit an zu diesem Zeitpunkt (alter) Halter für Türklopfer Lauffläche furchtbar Rühren gut Wissen einen Akt (Idiom) aufführen; angeben die Heimat verlassen im Internet sein verheiratet (Person) allgegenwärtig bleiben (alter) Halter für Türklopfer Abheben inspirierend Vortrag lesen Studie lesen lesen siehe intensive Lektüre ausführliche Lektüre vorlesen Lesen und Schreiben lernen lektoriert Schlagen auf Porzellan (als Betrug) Wahrsagerei Palmwissenschaft predigen predigen Ermahnung ermahnen zustimmen Almosen geben (an die Armen) trampeln auf abschrecken trampeln auf dichte schwarze Wolken (Idiom); Abb. dichte schwarze Wolken verbreiten Erweiterung ausgebreitet diffus bereitstellen vorankommen verraten bereits übertragen. Verbreitung weitergeben Erweiterungen Verbreitung auf Ansteckung beeindrucken schlank umgekehrt hell schwer zu bekommen das Beste aus etw. aufschlüsseln Eignung auf breiter Basis anstrengend offensichtlich fließend mit Leichtigkeit rezitieren fröhlich sich auf seine eigene Art und Weise amüsieren in aller Eile um der Loyalität willen kleinliche sich etwas ins Gedächtnis einprägen lassen das ganze Land im totalen Chaos die Gefahr lauert auf allen Seiten lärmend extrem nur herausplatzen (ohne nachzudenken) mit großem Abstand War, bereits bereits bereits vor langer Zeit in einem Atemzug iterativ betreffend lokalisieren jedoch so Ergebnis *:: Die Person

persona calva otaku ammuffito fagiolo mung seta propoli rete da pesca sala di lettura tostapane thread tapis roulant Pane indizio ordine diceria diceria gossip voci gossip conferenza Taoismo Cristianesimo Sacra Bibbia corrispettivo (in operazioni su azioni) contanti fiction sceneggiature filastrocca giornali rapporto riviste libro testo articolo quaderni documento thread malattia ovunque dall'infanzia in questo momento (vecchio) supporto per bussare alla porta battistrada paura a proprio agio buono conoscenza mettere in scena un atto (idioma); per mostrare uscire di casa essere su Internet sposato (persona) pervasivo resta (vecchio) supporto per bussare alla porta decollare che ispira conferenza leggi studio leggi leggi vedi lettura intensiva lettura estensiva leggere ad alta voce imparare a leggere e scrivere correzione di bozze battere sulla porcellana (come una truffa) predire il futuro palmachimica predicare predicare esortazione ammonire d'accordo fare l'elemosina (ai poveri) calpestare dissuadere calpestare nuvole nere dense (idioma); fig. nuvole nere dense diffusione estensione sparpagliarsi Diffondere dispiegare fare progressi rivelare già trasmettere propagazione a mano estensioni si è diffuso a contagio impressionare snello rovescio luminoso difficile da trovare la scelta di qcs. abbattersi idoneità faticoso ovvio fluente recitare con facilità felicemente trovare il divertimento a modo proprio frettolosamente per amore della lealtà meschino avere qcs. impresso nella propria memoria l'intero paese nel caos totale il pericolo si annida da ogni lato clamoroso estremamente solo sbottare (senza pensare) con un ampio margine Era, già già già molto tempo fa in un colpo solo iterativo riguardante individuare tuttavia quindi risultato *:: La persona

chauve otaku moisi haricot mungo soie propolis filet de pêche salle de lecture toaster fil de discussion tapis roulant pains indice propreté ouï-dire ouï-dire potins rumeurs potins conférence Taoïsme Christianisme La Sainte Bible global contrepartie (dans le cadre d'une transaction d'actions) cash fiction scénarios comptine journaux rapport magazines livre texte article Carnets de notes document fil de discussion maladie partout de l'enfance à l'heure actuelle (ancien) support pour heurtoir de porte tread redouter à l'aise bon connaissances faire un numéro (idiome) ; se montrer quitter le domicile être sur Internet marié (personne) omniprésent restent (ancien) support pour heurtoir de porte décoller inspirant conférence lire étude lire lire voir lecture intensive Lectures approfondies lire à haute voix apprendre à lire et à écrire relecture frapper sur la porcelaine (comme une escroquerie) la voyance palmistry prêcher prêcher exhortation admonish accepter faire l'aumône (aux pauvres) piétiner dissuader piétiner nuages noirs denses (idiome) ; fig. nuages noirs denses diffuser extension étalé diffuser déployer faire des progrès révéler déjà transmettre propagation de la main extensions s'étend à contagion impressionner svelte reverse bright difficile à obtenir le choix de qqch. décomposer aptitude large base épuisant évident courant réciter avec aisance heureusement se divertir à sa façon à la hâte par souci de loyauté petit faire graver qqch. dans sa mémoire tout le pays dans un chaos total Le danger guette de tous côtés clameur extrêmement uniquement jaillir (sans réfléchir) par une large marge Était, déjà déjà déjà il y a longtemps en un seul souffle itérative concernant localiser mais donc résultat *: : La personne

calvo otaku mohoso frijol mungo seda propóleo red de pesca sala de lectura tostadora hilo Cinta de correr panes pista ordenamiento rumores rumores chismes rumores chismes conferencia Taoísmo Cristianismo La Santa Biblia global consideración (en la compraventa de acciones) efectivo ficción guiones rima infantil periódicos informe revistas libro texto artículo cuadernos documento hilo enfermedad en todas partes desde la infancia en este momento (antiguo) soporte para la aldaba pisar temor ...a gusto... bueno conocimiento ...hacer un acto (modismo); para mostrar... dejar el hogar estar en Internet casado (persona) omnipresente sigue siendo (antiguo) soporte para la aldaba despegue inspirador conferencia lea estudio lea lea ver lectura intensiva lectura extensiva leer en voz alta aprender a leer y escribir Corrección de pruebas golpeando la porcelana (como una estafa) adivinación palmistry predicar predicar exhortación amonestar a de acuerdo dar limosna (a los pobres) pisotear disuadir pisotear densas nubes negras (modismo); fig. densas nubes negras Difundir extensión se extienden... difusa desplegar hacer progresos revele ya transmitir propagación ...que se ha de entregar... extensiones se extendió a contagio impresionar delgada reverso brillante difícil de conseguir la elección de algo se rompen... idoneidad de base amplia extenuante obvio fluida recitar con facilidad felizmente encontrar la diversión a su manera apresuradamente por el bien de la lealtad insignificante tener algo impreso en la memoria de uno todo el país en un caos total el peligro acecha en cada lado clamorosa extremadamente sólo soltar de golpe (sin pensar) por un amplio margen Era, ya ya ya hace mucho tiempo en una sola respiración iterativo en relación con pinchar sin embargo así que resultado *:: La persona









004 Physical appearances 体格 (tǐgé) facial features 7 眉眼 [-] méiyǎn (eyebrow-eye) facial features: ~清秀 delicate features || 小王是一个不知道~高低的人. Little Wang doesn’t know how to read a person’s thoughts from his/her face. '
005 Moral characters 人品 (rénpǐn) fan 33 粉丝 [-絲] fěnsī (lit. cellophane noodle-thread, transliteration of ‘fans’) fan: 女/男~ female/male fans || 铁杆~ die-hard fans '
012 Fish, insects, germs 鱼, 虫, 细菌 (yú, chóng, xìjūn) mildew, mold 32 毛 [-] máo (mold) mildew, mold: 长了~的面包 moldy bread '
015 Grains, cash crops 粮食, 经济作物 (liángshí, jīngjì zuòwù) red bean 8 红豆 [紅-] hóngdòu (read-bean) red bean: ~汤 red bean soup || ~粥 red bean porridge '
021 Shapes of objects 物体形状 (wùtǐ xíngzhuàng) threadlike thing, silk 9 丝 [絲] sī (silk) threadlike thing, silk: ~绸silk || ~带silk ribbon || 把土豆 切 (qiē) 成细~. Cut the potatoes into fine shreds. '
029 Building materials 建筑材料 (jiànzhù cáiliào) glue, rubber 14 胶 [膠] jiāo (glue, gum) glue, rubber: ~棒 rubber rod || 感光~ light sensitive rubber || 涂一层 ~ spread a layer of rubber '
031 Tools for farming, fishing and hunting etc. 其他工具 (qítā gōngjù) fishing net 11 渔网 [漁網] yúwǎng (fishing-net) fishing net: 一张 ~ one fishing net (measure word) || 撒 ~ (Sā) spread net '
035 Architecture 建筑 (jiànzhù) reading room 23 阅览室 [閲覽-] yuèlǎnshì (read-room) reading room: 两间/个 ~ two reading rooms || 报刊~ newspaper reading room '
040 Furniture, home appliance roaster 24 烤面包机 [-麵-機] kǎo miànbāo jī (roast-bread-machine) roaster: 一 台~ a roaster '
041 Daily necessities 日用品 (rìyòngpǐn) thread, string, wire 59 线 [線/綫] xiàn (thread) thread, string, wire: 一根~ a thread || 毛~ knitting yarn or thread || 棉~ cotton thread – or ‘cord’ (for a computer or other electronics) '
044 Sports, games 体育 (tǐyù) treadmill 23 跑步机 [--機] pǎobùjī (jog-machine) treadmill: 多功能~ multiple function treadmill '
046 Food 饮食 (yǐnshí) bread 13 面包 [麵-] miànbāo (flour-bun) bread: 一片~ a slice of bread || 一块~ a piece of bread || 一袋 (dài) ~ a loaf of bread || 全麦 (mài) ~ whole wheat bread '
050 Rules, methods 规律, 方法 (guīlǜ, fāngfǎ) clue 29 线索 [綫-] xiànsuǒ (thread-rope) clue: 一条~ a clue, lead || 新~ a new clue || 找到~ find a clue '
050 Rules, methods 规律, 方法 (guīlǜ, fāngfǎ) orderliness, proper arrangement 31 条理 [條-] tiáolǐ (thread-order) orderliness, proper arrangement: 有~ well-organized || 文章~清楚. The article is well-organized. || 他工作很有 ~. He is a methodical worker. '
051 Life, fate 生活, 命运 (shēnghuó, mìngyùn) 听到~ hear a rumor || 散 布~ spread rumors 18 传言 [傳-] chuányán (spread-words) rumor: 听到~ hear a rumor || 散 布~ spread rumors '
051 Life, fate 生活, 命运 (shēnghuó, mìngyùn) rumor 19 传闻 [傳聞] chuánwén (spread-hearsay) rumor: 可靠的~ a reliable rumor || 分手的~ rumors of parting || 听到~ hear the rumor '
051 Life, fate 生活, 命运 (shēnghuó, mìngyùn) gossip 21 小道消息 [-] xiǎodàoxiāoxī (unauthoritative-source-information) gossip: 传播~ spread gossip || 各种~ all kinds of gossip '
051 Life, fate 生活, 命运 (shēnghuó, mìngyùn) rumor 22 谣言 [謠-] yáoyán (rumor-words) rumor: 相信~ believe a rumor || 制 造~ create rumors || 传播~ spread rumors '
051 Life, fate 生活, 命运 (shēnghuó, mìngyùn) gossip about sex scandals 23 绯闻 [緋聞] fēiwén (pink-news) gossip about sex scandals: 明星~ sex scandal concerning a celebrity || 传 ~ spread sex scandal rumors '
051 Life, fate 生活, 命运 (shēnghuó, mìngyùn) 他~了儿子一顿. He read his son a lesson. || 吸取~ draw a lesson || 失败的~ lesson written in failure 31 教训 [-訓] jiàoxùn (instruct-sermonize) lesson, teach sb. a lesson: 他~了儿子一顿. He read his son a lesson. || 吸取~ draw a lesson || 失败的~ lesson written in failure '
063 Religion, beliefs 宗教, 信仰 (zōngjiào, xìnyǎng) Taoism 5 道教 [-] dàojiào (Tao-religion) Taoism: ~盛行 (shèngxíng). Taoism is widespread.|| ~音乐Taoism music '
063 Religion, beliefs 宗教, 信仰 (zōngjiào, xìnyǎng) Christianity 6 基督教 [-] jīdūjiào (Christ-religion) Christianity: 信~ believe in Christianity || 传播 (chuánbō) ~ spread Christianity || ~文化Christian culture '
063 Religion, beliefs 宗教, 信仰 (zōngjiào, xìnyǎng) Bible 16 圣经 [聖經] shèngjīng (holy-scripture) Bible: 读~ read the Bible || ~故 事Bible stories 173 '
064 Groups 群体 (qúntǐ) whole world, the whole globe 3 全球 [-] quánqiú (whole-globe) whole world, the whole globe: ~力量 global force || ~闻名 world famous || 遍布 (biànbù) ~ spread all over the world '
072 Economy, currency, price 经济, 货币, 价格 (jīngjì, huòbì, jiàgé) cost, price 10 代价 [-價] dàijià (cost-price) cost, price: 付出~ pay the price || ~高/低/大/小 high/low/large/small price || 不惜任何代价~ be ready to pay any price, at any cost '
072 Economy, currency, price 经济, 货币, 价格 (jīngjì, huòbì, jiàgé) ready money, cash 21 现金 [現-] xiànjīn (cash-money) ready money, cash: 用~支付pay in cash || ~交易cash transactions || 提取~ withdraw cash '
079 Literature 文学 (wénxué) novel 3 小说 [-說] xiǎoshuō (trivial-views) novel: 看/写~ read/write novels || 长 篇/中篇/短篇~ long/medium length/short novel || 一部/本/篇~ a novel '
079 Literature 文学 (wénxué) script 8 剧本 [劇-] jùběn (drama-script) script: 写/看 ~ write/read a script || 文 学~ literary script '
079 Literature 文学 (wénxué) nursery rhyme 14 儿歌 [兒-] érgē (children-song) nursery rhyme: 唱~ sing a nursery rhyme || 念~ read a nursery rhyme '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) newspaper 4 报纸 [報紙] bàozhǐ (report-paper) newspaper: 一家~ a newspaper || 一 张/份中文~ a Chinese newspaper || 看~ read the newspaper '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) newspaper 5 报 [報] bào (judge, report, newspaper) newspaper: 看~ read the newspaper || 一份~ a newspaper || 大/小 ~ major, tabloid newspaper '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) magazine 6 杂志 [雜誌] zázhì (miscellaneous-record) magazine: 几本~ a few magazines || 看~ read the magazine '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) book 33 书 [書] shū (write, book) book: 五本~ five books || 电子~ electronic book || 看~ read a book '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) text 36 课文 [課-] kèwén (text-script) text: 两篇 ~ two texts || 读~ read a text '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) reading, article 37 文章 [-] wénzhāng (composition-chapter) reading, article: 一篇~ a reading, an article || 写 ~ write an article '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) notes 43 笔记 [筆記] bǐjì (pen-note) notes: 读书~ reading notes || 旅游~ travel notes || 写~ write notes '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) document, file 60 文件 [-] wénjiàn (script-item) document, file: 一份~ a document, file || 看~ read a document, file '
081 Shapes, forms, versions 图形, 体例 (túxíng, tǐlì) line 6 线 [綫] xiàn (thread) line: 一条~ a line || 横 (héng) ~ horizontal line || 直~ straight line '
086 Illness, treatment 疾病, 医疗 (jíbìng, yīliáo) disease 3 疾病 [-] máobìng (sick-ill) disease: 治疗~ treat a disease || 传播 (chuánbō) ~ spread a disease || 脑部~ a brain disease '
089 Units of measurement, legal and conventional 单位 (dānwèi) for actions once through, one time 96 遍 [-] biàn (allover, time) for actions once through, one time: 听了一~ listen for one time || 看了几~ read several times || 写了三四~ write for three or four times '
091 Periods of time, points in time 时段, 时候 (shíduàn, shíhòu) childhood 33 从小 [從-] cóngxiǎo (from-little) childhood: ~聪明 be intelligent from a young age|| ~爱唱歌 loved singing since childhood || ~没读过书 hasn’t read a book since childhood '
093 Time within one day 一天以内的时间 (yī tiān yǐnèi de shíjiān) this time 31 这时 (候) [這時-] zhèshí (hòu) (this-time) this time: ~她已结婚. She was already married at this time. || ~已经八点了. It’s already eight o’clock at this time. || ~我想起来了. I remembered this time. '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò) make, spread 58 铺 [鋪] pū (spread) make, spread: ~床 make the bed || ~被子 spread the quilt || ~地毯 (dìtǎn) spread the rug '
098 Actions with feet, legs, actions (other) 腿部和脚部动作, 其他动作 step 15 踏 [-] tà (step on, tread) step: ~地板 step on the floor || ~着台阶 step on the stairs || ~着白雪step on the snow '
109 Fear, relief 害怕, 放心 (hàipà, fàngxīn) 对死亡的~ the fear of death || ~战争fear the war || 克服~ conquer a fear 3 恐惧 [-懼] kǒngjù (dread-dread) fear, dread: 对死亡的~ the fear of death || ~战争fear the war || 克服~ conquer a fear '
109 Fear, relief 害怕, 放心 (hàipà, fàngxīn) feel relieved 28 安心 [-] ānxīn (settle, calm-heart) feel relieved: ~休息 rest with relief || ~等候 wait at ease || ~读书 read contentedly '
110 To like, to dislike 喜欢, 厌恶 (xǐhuān, yànwù) love, be fond of 2 好 [-] hào (keen on) love, be fond of: ~读小说 love to read novels || ~看 电视 love to watch TV || ~画画 love to draw '
116 To know, to estimate 了解, 估计 (liǎojiě, gūjì) knowledge, know 24 识 [識] shí (know, realize, be aware) knowledge, know: ~字 learn to read, become literate || 见多 ~ 广 experienced and knowledgeable '
122 Silence, to pretend 沉默, 假装 (chénmò, jiǎzhuāng) act with affected manners, put on an act 9 装模做样 [裝--樣] zhuāngmózuòyàng (pretend-appearance-make-manner) act with affected manners, put on an act: ~地看报纸put on the act of reading the newspaper || ~地工作work with affected manners '
128 To move 走动 (zǒudòng) leave 9 出门 [-門] chūmén (go out of-door) leave: 已经~ already gone || 很少 ~ infrequently leave || ~旅游 leave on a tour '
130 Entertainment 娱乐 (yúlè) go online 12 上网 [-網] shàngwǎng (go on-internet) go online: ~看新闻read news articles online || 手机~ online cellphone || 无线~ wireless Internet '
131 Love, marriage 恋爱, 婚姻 (liàn’ài, hūnyīn) be married 28 已婚 [-] yǐhūn (already-married) be married: ~妇女 a married woman '
146 To promote, to forbid 宣传, 禁止 (xuānchuán, jìnzhǐ) ~教育 universal education || ~计算机 popularize computers || 广泛~ widely popularized 1 普及 [-] pǔjí (widespread-arrive) popularize, universal: ~教育 universal education || ~计算机 popularize computers || 广泛~ widely popularized '
151 To accumulate 积累 (jīlěi) remain, be left 15 剩下 [-] shèngxià (left-remain) remain, be left: ~三棵树 three trees left || ~五块钱 five yuan left || ~半个面包 half a loaf of bread left '
152 To build, to make 建造, 加工 (jiànzào, jiāgōng) pave, lay 13 铺 [鋪] pū (spread, pave) pave, lay: ~路 pave the way || ~铁轨 lay the tracks || ~地 pave the floor '
156 To travel 出行 (chūxíng) take off 12 起飞 [-飛] qǐfēi (off-fly) take off: 准备~ ready for take off || 飞机~ take off '
158 To teach 教学 (jiàoxué) ~读者 inspire/ enlighten readers || 有~ have inspiration/enlightenment || 得到/受到 ~ get inspiration/enlightenment 14 启发 [啓發] qǐfā (enlighten-inspire) inspire, enlighten: ~读者 inspire/ enlighten readers || 有~ have inspiration/enlightenment || 得到/受到 ~ get inspiration/enlightenment '
158 To teach 教学 (jiàoxué) lesson, teach sb. a lesson 18 教训 [-訓] jiàoxùn (educate-instruct) lesson, teach sb. a lesson: ~儿子 give the son a lesson || ~一顿 read someone a lesson || 吸取~ learn a lesson '
159 To study, to read 学习, 阅读 read 4 读 [讀] dú (read) read: ~报纸 read a newspaper || ~三遍 read three times || ~一本书 read one book '
159 To study, to read 学习, 阅读 study 5 读书 [讀書] dúshū (read-book) study: 努力~ study hard || 在学校~ study at school || 读五年书 study for five years '
159 To study, to read 学习, 阅读 read aloud, study 6 念 [-] niàn (miss, read aloud) read aloud, study: ~书 read a book aloud || ~大学 go to college || ~报纸 read a newspaper aloud '
159 To study, to read 学习, 阅读 read 8 阅读 [閲讀] yuèdú (read-read) read: ~小说 read a novel || ~文章 read an article || 独立~ read independently '
159 To study, to read 学习, 阅读 look, read silently 9 看 [-] kàn (look, watch, read) look, read silently: ~书 read a book || ~报 read a newspaper || ~小说 read a novel '
159 To study, to read 学习, 阅读 carefully read, intensively read 10 精读 [-讀] jīngdú (careful-read) carefully read, intensively read: ~经典 著作 study classic works || ~原著 study the original work || ~这篇文章 carefully read this article '
159 To study, to read 学习, 阅读 extensively read 11 泛读 [汎讀] fàndú (extensive-read) extensively read: ~十本书 read ten books || 课外~ extracurricular reading '
159 To study, to read 学习, 阅读 read aloud 13 朗读 [-讀] lǎngdú (aloud-read) read aloud: ~课文 read the text aloud || 诗歌~ poetry recitation || ~汉语 read Chinese aloud '
159 To study, to read 学习, 阅读 learn to read 17 识字 [識-] shízì (learn-character) learn to read: 识很多字 can read many characters || ~不多 can’t read a lot '
161 To write 写作 (xiězuò) proofread 12 校对 [-對] jiàoduì (proofread-check) proofread: ~ 答案 proofread answers || ~时间 calibration period || 仔细地~ carefully proofread '
171 To violate (a law), 违法 (wéifǎ) a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation 21 碰瓷 [-] pèngcí (crash-porcelain) a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation: ~骗钱 crash a car to get money '
173 Religious activities 宗教活动 (zōngjiào huódòng) fortune telling 14 算命 [-] suànmìng (tell-fortune) fortune telling: 给她~ tell her fortune || 看相 ~ read a fortune by appearance '
173 Religious activities 宗教活动 (zōngjiào huódòng) palm reading 15 看手相 [-] kànshǒuxiàng (read-palm) palm reading: 给他~ read his palm '
173 Religious activities 宗教活动 (zōngjiào huódòng) preach 29 传道 [傳-] chuándào (spread-gospel) preach: 积极~ energetically preach '
173 Religious activities 宗教活动 (zōngjiào huódòng) do missionary work 30 传教 [傳教] chuánjiào (spread-religion) do missionary work: 到非洲~ go to Africa to be a missionary '
178 To praise, to congratulate 赞扬, 祝贺 (zànyáng, zhùhè) politely advise sb. 14 奉劝 [-勸] fèngquàn (politely-advise) politely advise sb.: ~大家要注意 自我保护 advise everyone to pay attention to self-protection || ~读者爱护图 书 advise readers to love books '
178 To praise, to congratulate 赞扬, 祝贺 (zànyáng, zhùhè) warn, exhort 15 告诫 [-誡] gàojiè (advise-warn) warn, exhort: ~年轻人要多读书 exhort young people to read more books || 再三~ warn over and over || 反复~ warn repeatedly '
182 To consult 协商 (xiéshāng) agree 17 答应 [-應] dāyìng (replay-agree) agree: ~他的要求 agree to his requirements || ~这个条件 agree to this condition || 一口 ~ readily agree '
183 To help, care 帮助, 照顾 (bāngzhù, zhàogù) give to charity 19 施舍 [-捨] shīshě (give-give alms) give to charity: ~药物 donate medicine || ~面包 donate bread || ~钱财 give money to charity '
185 To violate, to cheat, to prevent 违背, 欺骗, 阻止 (wéibèi, qīpiàn, zǔzhǐ) waste, ruin 16 糟蹋 [-] zāotà (ruin-tread) waste, ruin: ~粮食 (liángshi) waste food || ~东西 ruin something || ~妇女 defile a woman '
185 To violate, to cheat, to prevent 违背, 欺骗, 阻止 (wéibèi, qīpiàn, zǔzhǐ) hold back 47 遏止 [-] èzhǐ (check-stop) hold back: ~人体老化 hold back aging || ~病 情 curtail the illness spread || ~赌博 (dǔbó) stop gambling '
186 Harm, revenge 伤害, 报复 (shānghài, bàofù) ruin 16 糟蹋 [-] zāotà (waste-tread) ruin: ~艺术 to ruin art || ~人才 spoil talent || ~东西 ruin something '
187 Weather 天气 (tiānqì) black clouds covering the sky 9 乌云密布 [烏雲--] wūyúnmìbù (black-cloud-dense-spread) black clouds covering the sky: 天空~. The sky was filled with dark clouds. '
190 Verbs of motion 状态动词 (zhuàngtài dòngcí) spread 27 蔓延 [-] mànyán (creep-extend) spread: 大火~ the big fire spread || 害 虫~ the pests spread || 四处~ spread everywhere '
190 Verbs of motion 状态动词 (zhuàngtài dòngcí) extend, stretch 32 伸展 [-] shēnzhǎn (stretch-spread) extend, stretch: ~四肢 stretch one’s arms and legs || 向前~ extends forward '
191 To store, to display 存放, 展示 (cúnfàng, zhǎnshì) set out, explain 10 罗列 [羅-] luóliè (spread-list) set out, explain: ~一堆数字 set out a pile of numbers || ~例子 set out an example || ~缺点 explain a disadvantage '
193 To combine, to cross, to gather 结合, 通过, 集中 (jiéhé, tōngguò, jízhōng) spread 48 扩散 [擴-] kuòsàn (expand-disperse) spread: 废气~ exhaust gas spreads || 向外 ~ spread out || ~消息 spread news '
195 To begin, to process, to end 开始, 进行, 结束 (kāishǐ, jìnxíng, jiéshù) carry out, set off 14 展开 [-開] zhǎnkāi (spread-unfold) carry out, set off: ~讨论 set off an discussion || ~攻势carry out an offensive || 广泛~ carry out on a broad scale '
195 To begin, to process, to end 开始, 进行, 结束 (kāishǐ, jìnxíng, jiéshù) make progress 15 进展 [進-] jìnzhǎn (progress-spread) make progress: 工作~很顺利The work is making good progress. || 毫无~ make no headway, have no any progress || 取得~ obtain progress '
197 To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī) unfold before one’s eyes, emerge 20 展现 [-現] zhǎnxiàn (spread-appear) unfold before one’s eyes, emerge: ~在眼前 present in front of one’s eyes || ~美好的前景 present a wonderful front || ~聪明才智 show one’s wisdom and creativity '
198 Verbs (yet, not yet) 已然, 未然 (yǐrán, wèirán) already 1 已然 [-] yǐrán (already-formed) already: 山上的树~全都红了. All the trees on the mountain have already turned red. '
199 To exceed, to spread 到期, 传播 (dàoqī, chuánbō) spread news or rumor 7 传 [傳] chuán (pass along) spread news or rumor: 消息~开了The news spread '
199 To exceed, to spread 到期, 传播 (dàoqī, chuánbō) spread, propagate, disseminate 8 传播 [傳-] chuánbō (pass along-spread) spread, propagate, disseminate: 广泛~ wide spread || 到处~ spread everywhere || ~文化 disseminate culture '
199 To exceed, to spread 到期, 传播 (dàoqī, chuánbō) spread, hand down, circulate 16 流传 [-傳] liúchuán (flow-spread) spread, hand down, circulate: ~久远 hand down for a long time || ~一个故事handing down a story || 广为~ spread far and wide '
203 To increase, to decrease 增加, 减少 (zēngjiā, jiǎnshǎo) extend, expand 20 扩展 [擴-] kuòzhǎn (expand-spread) extend, expand: 向外 ~ expand outward || ~势力 expand power/influence '
210 Relative relations 相对关系 (xiāngduì guānxì) spread into, involve, affect 57 波及 [-] bōjí (spread-to) spread into, involve, affect: 经商的热潮也~到 了大学. The business fervor has also spread to universities. || ~到青少年 affect the youth || 经济危机~全世界. The economic crisis has affected the entire world. '
211 To cause 导致 (dǎozhì) infect, be contagious 3 传染 [傳-] chuánrǎn (spread-catch) infect, be contagious: ~疾病 a contagious disease || 空气~. The air is contagious. || 互相~ mutually infect '
211 To cause 导致 (dǎozhì) move, touch 19 打动 [-動] dǎdòng (strike-move) move, touch: ~读者 move readers || ~人心 move one’s heart || ~情感 emotionally move someone '
216 Thick, thin, fat 粗, 细, 胖 (cū, xì, pàng) thin, slim 5 纤细 [纖細] xiānxì (slender-slim) thin, slim: ~的手 slim hands || 感 情~ delicate affections || ~的线 a thin thread '
217 Straight, upright 直, 正 (zhí, zhèng) opposite, reverse 23 反 [-] fǎn (turn over, opposite) opposite, reverse: ~着拿 hold upside down || 读~了 read in an opposite order || ~面 the reverse side '
220 Clear, dull 清, 浊 (qīng, zhuó) bright 8 亮 [-] liàng (bright, clear) bright: 房间里很~. The room is very bright. || 天 ~了. It’s light already. || 她的嗓子 (sǎngzi) 真~. She has a resonant voice. '
224 More, less 多, 少 (duō, shǎo) hard to come by, rare 37 难得 [難-] nándé (hard-get) hard to come by, rare: ~的机会 rare opportunities || ~休息 a rare rest || 她~看一本书. She seldom reads a book. '
225 Adequate, exquisite 充足, 精美 (chōngzú, jīngměi) refined, perfect, intensive 17 精 [-] jīng (fine rice, fine) refined, perfect, intensive: ~选 carefully selected || ~品 boutique || ~读 intensive reading '
226 Complete 完整 (wánzhěng) fractured, fragmentized 27 碎 [-] suì (smash, small) fractured, fragmentized: ~玻璃 (bōli) fractured glass || 打~ break up || ~面包 bread crumbs '
234 Right or wrong 对, 错 (duì, cuò) suitable, appropriate 10 适当 [適當] shìdàng (fitting-appropriate) suitable, appropriate: 在~的 时候 at an appropriate moment || ~的工作suitable work || ~调整 (tiáozhěng) appropriate readjustment '
236 Broad, mixed 广泛, 杂 (guǎngfàn, zá) extensive, wide-ranging 1 广泛 [廣-] guǎngfàn (wide-extensive) extensive, wide-ranging: 引 起~关注cause widespread concern || ~使用电脑. Computers are extensively employed. || 内容~ a wide range of subjects 669 '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán) 他看中文书一点儿不~. He can read Chinese books without any difficulty. || 学习~ exert great offort in studying || 求你做点儿事这么~, 算了, 不求你了. It is so hard to get your help. Forget it, I won’t ask you again. 12 费劲 [費勁] fèijìn (cost-energy) strenuous, need or exert great effort: 他看中文书一点儿不~. He can read Chinese books without any difficulty. || 学习~ exert great offort in studying || 求你做点儿事这么~, 算了, 不求你了. It is so hard to get your help. Forget it, I won’t ask you again. '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán) plain, easy to read and understand 35 浅显 [淺顯] qiǎnxiǎn (easy-apparent) plain, easy to read and understand: ~的道理plain truth || 文字~ the words are simple '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán) clear and coherent, smooth 43 通顺 [-順] tōngshùn (smooth-coherent) (of writing) clear and coherent, smooth: 这个句子不~. This sentence doesn’t read smoothly || 逻辑 (luóji) ~. The logic is not clear and coherent. '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán) read aloud fluently, (of a tune, jingle etc.) be catchy 45 朗朗上口 [-] lǎnglǎng shàngkǒu (loud and clear-reduplication-suitable-read aloud) read aloud fluently, (of a tune, jingle etc.) be catchy: 简·奥斯 汀的作品~. Jane Austen’s work is catchy. || ~的歌曲a catchy song '
253 Strong, weak 刚强, 软弱 (gāngqiáng, ruǎnruò) delighted, straightforward 15 痛快 [-] tòngkuai (extremely-happy) delighted, straightforward: 我们 在海边玩得很~. We had a terrific time at the seaside || ~地答应了 readily agreed || ~人 a straightforward person '
254 Solemn and humorous 庄重, 诙谐 (zhuāngzhòng, huīxié) derive pleasure from sth. 15 自得其乐 [---樂] zìdéqílè (self-enjoy-its-pleasure) derive pleasure from sth.: 叔叔每天看书, 画画, ~. Uncle derives pleasure from reading and drawing everyday. '
256 Cautious and careless 谨慎, 疏忽 (jǐnshèn, shūhū) carelessly, hastily 30 草草 [-] cǎocǎo (careless-reduplication) carelessly, hastily: ~地洗个 脸 a quick wash of the face || ~读了一遍a rough read '
259 Strict and tolerant 严, 宽 (yán, kuān) loyal, generous and ready to offer help 9 仗义 [-義] zhàngyì (uphold-justice) loyal, generous and ready to offer help: ~直言 speak out from a sense of justice || ~的朋友 a loyal friend '
259 Strict and tolerant 严, 宽 (yán, kuān) narrow-minded, petty 13 小心眼儿 [---兒] xiǎoxīnyǎnr (narrow-minded) narrow-minded, petty: ~的人 a petty person || 她的~我一眼就看出来了. I read her petty mind at first sight. '
266 Capable, incapable 能, 庸 (néng, yōng) to have a highly retentive memory, to have sth. imprinted in one’s memory 13 过目不忘 [過---] guòmù bùwàng (once-saw-never-forget) to have a highly retentive memory, to have sth. imprinted in one’s memory: 她读书~. Her memory retains everything she reads. || 这个广告让人 ~. This advertisement is unforgettable. '
267 Safe and dangerous 安, 危 (ān, wēi) widespread upheaval, great disorder under heaven 17 天下大乱 [---亂] tiānxià dàluàn (under-heaven-very-chaos) widespread upheaval, great disorder under heaven: 如果没有强有力的领导, 必将~. There must be a widespread upheaval in this world without strong leadership. '
267 Safe and dangerous 安, 危 (ān, wēi) perilous, in crisis 25 危机四伏 [-機--] wēijī sìfú (dangerous-crux-everywhere-hidden) perilous, in crisis: ~的战场 a perilous battlefield || 房地产市场看起来好像 很红火, 其实已经~了. The real estate market seemed to be booming, but it was already in crisis. '
269 Noisy, quiet, busy, leisure 闹, 静, 忙, 闲 (nào, jìng, máng, xián) noisy 7 闹哄哄 [鬧--] nàohōnghōng (noisy-suffix) noisy: ~的农贸 (nóngmào) 市场noisy farmers’ markets || ~的场景 (chǎngjǐng) a noisy scene || 图书馆里 的青少年阅读室总是~的. The youth reading room in the library is always noisy. '
277 Adverbs, degree (very high and up) 程度副词 (chéngdù fùcí) extremely, especially 26 极其 [極其] jíqí (extreme-intensifier) extremely, especially: ~复杂 extremely complicated || ~普遍 extremely wide-spread || ~认真extremely hardworking '
278 Adverbs, scope 范围副词 (fànwéi fùcí) only 6 只 [-] zhǐ (only) only: ~买了两斤 only bought a kilogram (two half kilograms) || ~住了三晚 only staying three nights || ~看了一本小说 to have only read one fiction novel. '
279 Adverbs, manner 方式副词 (fāngshì fùcí) read smoothly (of text), say without thinking 30 顺口 [順-] shùnkǒu (smooth-mouth) read smoothly (of text), say without thinking: ~说了一句 say a line without thinking || 念起来很~ read out loud very smoothly || ~问问 ask smoothly '
279 Adverbs, manner 方式副词 (fāngshì fùcí) by a wide margin, substantially 54 大幅度 [-] dàfúdù (large-width/breadth) by a wide margin, substantially: ~提高 raise substantially || ~下降 drop off substantially || ~上升 raise substantially '
284 Adverbs, time (others) 其他时间副词 (qítā shíjiān fùcí) once, already 7 曾, 曾经 [-經] céng, céngjīng (once-experience) once, already: ~很喜 欢 have liked once || ~来过美国 have already come to America once || ~当过 老板 have already taken the role of a manager '
284 Adverbs, time (others) 其他时间副词 (qítā shíjiān fùcí) already 9 已 [-] yǐ (already) already: ~退休 (tuìxiū) already retired || ~长大 already grown up || 账单 (zhàngdān) ~付 have already paid the bill '
284 Adverbs, time (others) 其他时间副词 (qítā shíjiān fùcí) already 10 已经 [-經] yǐjīng (already-experience) already: ~完成 have already completed || ~开始 have already started || 我~离开中国两个星期了. I have been away from China for two weeks. '
284 Adverbs, time (others) 其他时间副词 (qítā shíjiān fùcí) already at an earlier time 11 早就 [-] zǎojiù (long before-already) already at an earlier time: ~说过 have already said || ~忘了 have already forgotten || ~出去了already have gone out '
284 Adverbs, time (others) 其他时间副词 (qítā shíjiān fùcí) earlier 12 早已 [-] zǎoyǐ (long before-already) earlier: ~吃完have finished eaten earlier || ~看过 have seen earlier || 饭菜~凉了. The food is already cold. '
284 Adverbs, time (others) 其他时间副词 (qítā shíjiān fùcí) 这封信她~看了九遍. She read the letter nine times without taking a break. || ~跑了五圈 run around the track five times at a stretch. 38 一口气 [--氣] (one-MW-breath) yīkǒuqì in one breath, without a break: 这封信她~看了九遍. She read the letter nine times without taking a break. || ~跑了五圈 run around the track five times at a stretch. '
285 Adverbs, frequency 频度副词 (píndù fùcí) ~读 read repeatedly || ~考虑 consider repeatedly || 多次~ repeat multiple times 15 反复 [-復] fǎnfù (over-again) repeatedly, over and over: ~读 read repeatedly || ~考虑 consider repeatedly || 多次~ repeat multiple times '
292 Prepositions, introducing objects 对象 (duìxiàng) pertaining to, concerning 15 关于 [關於] guānyú (concern-with) pertaining to, concerning: ~这 个问题他们已经商量了很久. We’ve already had long discussions related to this question. || ~新老板的情况大家都不知道. In regards of the new management situation, we all know nothing. || ~这本书读过的人不多. In regards to this book, few people have read it. '
292 Prepositions, introducing objects 对象 (duìxiàng) be direct at, aim at, be against 18 针对 [針對] zhēnduì (aim-at) be direct at, aim at, be against: ~ 不法行为 directed towards illegal actions || ~这种情况我们调整了策 略. In regards to this situation, we’ve already adjusted our strategy. || ~每 个人的特点来安排工作 assign work to each person based on their own individualities '
297 Conjunctions, contrary 转折连词 (zhuǎnzhé liáncí) but, yet, however 9 却 [卻] què (however) but, yet, however: 他工作不认真, ~对领导的 家庭私事极为关心. He is not serious about his work, but he takes great care of his leader’s family affairs. || 演出都准备好了, ~被取消了. The show was ready, but it was cancelled. '
300 Conjunctions, causative 因果连词 (yīnguǒ liáncí) as a result, so, therefor 4 所以 [-] suǒyǐ (that-for) as a result, so, therefor: 因为我信任你, ~请 你帮忙. I asked for your help because I trust you. || 你不看时尚 (shíshàng) 杂志, ~不知道现在流行什么服装. You don’t know what clothes are in fashion now because you don’t read fashion magazines. '
300 Conjunctions, causative 因果连词 (yīnguǒ liáncí) as a result 5 结果 [結-] jiéguǒ (yield-fruit) as a result: 我们看错了时间, ~没赶 上飞机. We missed the flight as a result of misreading the time.. || 他没有好 835 好训练, ~输了这次比赛. He didn’t train well for the match, so he lost the match. '
302 Particles 结构助词, 时态助词 (jiégòu zhùcí, shítài zhùcí) a nominal suffix denoting a person or people 6 *者 [-] zhě (this, suffix) a nominal suffix denoting a person or people: 读~ reader (of book, newspaper, etc.) || 作~ author, writer || 记~ journalist, reporter || 无故 (wúgù) 迟到 (chídào) ~ people who are late for no reason '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
GLOSSIKA