1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 扒 1. (zusammen) -harken / (zusammen-) rechen 2. stehlen / klauen 3. schmoren / dünsten siehe:ba1 扒 einen Wagen bremsen, eine Maschine abstellen, Bremse 刹车 Ente 鸭子 1. Schleuse 2. Wasser aufstauen 3. Bremse 闸 
Tôi đã thắng xe vừa kịp để không đâm vào đứa trẻ. 
I hit the brakes just in time and didn't hit the child. 
Ich bin gerade noch rechtzeitig in die Bremsen gestiegen und habe das Kind nicht erwischt. 
Pisé el freno justo a tiempo y no golpeé al niño.
J'ai freiné juste à temps et je n'ai pas touché l'enfant.
Ho frenato giusto in tempo e non ho colpito il bambino. 
พอดีเราเบรคทันเลยไม่ชนเด็ก 
我们 及时 踩 刹车 ， 没有 撞到 孩子 。