reach for a yard after getting an inch unconsciously 
lit. gewinnen einen Zoll, wollen einen Fuß (Idiom); Abb. nicht zufrieden mit kleinen Gewinnen unwissentlich 
lit. vincere un pollice, vuole un piede (idioma); fig. non soddisfatto di piccoli guadagni inconsapevolmente 
lit. gagner un pouce, vouloir un pied (idiome) ; fig. non satisfaite des petits gains involontairement 
lit. ganar una pulgada, querer un pie (modismo); fig. no satisfecho con pequeñas ganancias sin quererlo reach for a yard after getting an inch 23 得寸进尺 [--進-] décùnjìnchǐ (get-inch-desire-yard) reach for a yard after getting an inch: 这个人买彩票中奖得了一辆车, 但是不满足, 还 393 想要一栋别墅, 真是~. This person won a car by buying lottery tickets, but he is not satisfied with that and still wants a villa. He is really insatiable! ' unconsciously 20 不知不觉 [---覺] bùzhī bùjué (not-know-not-feel) unconsciously: ~睡着了 unconsciously slept || ~走到了车站 unconsciously walked to the station || ~加快脚步 increased pace without thinking about it. '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 71 to want something 71B 1264 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 要、想、打算 ต้องการ / อยาก Muốn wollen to want volere |