computer desk
computer bag
computer, laptop
computer
computer chair
dispute, issue
reputation
reputation, name
reputation
national language, putongha, common speech(of the Chinese language)
put on
put
tie, put up
dispute, debate
put on airs
act with affected manners, put on an act
~人力 thrown into labor force || ~精力put effort into || ~市场 put into the market
start a dispute
put in order, check up, sort out
~搬进 去 suggest one moves in || 提出~ put forward suggestion || 三点/条~ three suggestions
~教育 universal education || ~计算机 popularize computers || 广泛~ widely popularized
import, input
export, output
construct, put on
电脑 ~ type on computer
自动~ automatic typesetting || 电脑~ computerized typesetting
put on makeup
提出~ put forth an appeal || ~理由 reason for appealing || 到处~ many appeals 477
put forward
再三~ repeatedly request || ~帮助 request help || 提出~ put forth a request
dispute
put upside down, invert
put into practice, implement, carry out
turn off (a machine, computer or phone)
put off, postpone
delay, put off
put back the clock
stop, put an end to
cast away, put aside
lay down, put down
~飞船 giant airliner || ~公司 giant corporation || ~计算机 giant computer
~录音机 a miniature recorder || ~电脑 a miniature computer || ~电器 a miniature electrical device
lose all standing and reputation
put others before oneself
~大树 leaning against a big tree || 把钢琴放在那儿, ~着墙. Put the piano there, with its back against the wall.
Computertisch
Computertasche
Laptops
Rechner
Computer-Lehrstuhl
ein Streitfall
Ruhm
Ruhm
Ruhm
Chinesische Sprache (Mandarin)
durchdringen
Veröffentlichung
Krawatte
Ringen
prätentiös
einen Akt (Idiom) aufführen; angeben
investieren in
Unruhe stiften
aufräumen
Empfehlung
allgegenwärtig
importieren
Ausgabe
Rack
tippen
Typographie
Kosmetik
Beschwerden
vorschlagen
Anfrage
umstritten
auf den Kopf stellen
umsetzen
Ausschalten (einer Maschine oder eines Geräts)
aufschieben
Verzögerungen
rückwärts fahren
ein Ende setzen
beiseite stellen
fallen lassen
jumbo
Miniatur
seinen Ruf wegfegen lassen
andere vor sich selbst stellen
den Rücken gegen
tavolo del computer
borsa per computer
computer portatili
calcolatrici
sedia per computer
una controversia
fama
fama
fama
Lingua cinese (mandarino)
penetrare
comunicato stampa
cravatta
disputa
pretenzioso
mettere in scena un atto (idioma); per mostrare
investire in
creare problemi
riordinare
raccomandazione
pervasivo
Importazione
uscita
scaffale
dattilografia
tipografia
cosmetici
reclami
proporre
richiesta
controverso
girare sottosopra
implementare
spegnere (una macchina o un dispositivo)
rimandare
ritardi
guida in retromarcia
porre fine a
messo da parte
goccia
jumbo
miniatura
far spazzare via la propria reputazione
mettere gli altri prima di se stessi
avere le spalle al muro
table d'ordinateur
sac d'ordinateur
ordinateurs portables
calculateurs
chaise d'ordinateur
un litige
notoriété
notoriété
notoriété
Langue chinoise (mandarin)
pénétrer
Communiqué de presse
lien
wrangle
prétentieux
faire un numéro (idiome) ; se montrer
investir dans
provoquer des troubles
mettre de l'ordre
recommandation
omniprésent
importer
sortie
rack
en tapant
typographie
cosmétiques
griefs
proposer
demander
contentieux
tourner à l'envers
mettre en œuvre
éteindre (une machine ou un appareil)
reporter
retards
conduite en marche arrière
mettre fin à
mettre de côté
drop
jumbo
miniature
se faire voler sa réputation
faire passer les autres avant soi-même
ont le dos tourné contre
mesa de ordenador
bolsa de ordenador
portátiles
calculadoras
silla de ordenador
una disputa
fama
fama
fama
Lengua china (mandarín)
Penetrar en
lanzamiento
corbata
wrangle
pretencioso
...hacer un acto (modismo); para mostrar...
invertir en
provocar problemas...
ordenar...
recomendación
omnipresente
importación
salida
rack
escribiendo
tipografía
cosméticos
quejas
proponer
solicitar
contencioso
se pone al revés...
implementar
apagar (una máquina o dispositivo)
posponer
retrasos
conducir en reversa
poner fin a
poner a un lado
dejar caer
jumbo
miniatura
...hacer que la reputación de uno sea barrida...
poner a los demás antes que a uno mismo
tener la espalda en contra de
das Gesicht wahren wollen 爱面子
setzen, stellen,unterbringen, arrangieren 安置
1. stellen, setzen, legen, aufsetzen, ausstellen 2. zeigen, etw sehen lassen, zur Schau stellen 3. etw hin- und her bewegen , schwenken, schwingen , winken 摆
verpacken,einpacken,Verpackung 包装
Produktionsmenge, Ertrag 产量
Ausgabewert 产值
1. tragen,anziehen, anhaben 2. durch etw gehen, über etw gehen 3.bohren, durchlöchern 穿
1. aufstellen, aufschlagen, bauen, errichten 2.hängen, umhängen 3. anknüpfen, sich berühren 4. heben, beim Aufheben mithelfen 5 per...fahren , nehmen, 搭
1. tragen, aufsetzen,anziehen 2.verehren, lieben 戴
Deligierter,Vertreter, deligieren/vertreten/ 代表
als Vertreter handeln 代理
1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden
1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc 点
Computer 电脑
1.unterlegen 2. jemanden etwas bezahlen in der Erwartung, es später zurückzubekommen 垫
1. verlieren 2.zuwerfen, wegwerfen 3.beiseitelegen, liegenlassen 丢
anwenden, von etwas Gebrauch machen 动用
verbieten, stoppen,unterbinden 杜绝
erlassen,erteilen,bekanntgeben 发布
1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen 放
Zählwort Paar, Satz 副
1. stellvertretend, Vize- 2.zusätzlich, Neben-, Sekundär- 3. Zählwort Paar, Satz 副
1. legen, stellen, setzen 2. beiseite legen, beiseite schieben, aufschieben 搁
Kein Wunder 怪不得
zählen 计算
Computer, Rechner 计算机
1. eintragen, aufzeichnen ,niederschreiben 2. Bericht, Aufzeichnung, Protokoll 记载
1. addieren, zusammenzählen, 2. vermehren, steigern, 3. hinzufügen 4. etw nicht berücksichtigen 加
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen 加入
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei 架
Produktionssenkung, Produktion senken 减产
landen, herabfallen 降落
Kraftprobe, Fähigkeiten miteinander messen 较量
1. sich verwickeln, sich verstricken 2. zusammenrotten, zusammentrommeln 3. verbessern, berichtigen, korrigieren 纠正
regeln 理
regeln 理
praktisch, in der Praxis durchführbar, verwirklichen, in die Tat umsetzen 落实
belästigen, stören,hinderlich (sein), lästig 麻烦
1.erlöschen 2. auslöschen, löschen, ausmachen 3. vernichten, beseitigen, ausrotten 灭
Ruf, Name, Leumund, Reputation 名声
Ruhm, Ehre, Reputation 名誉
1. streichen, aufstreichen, bestreichen, schmieren 2. wischen, abwischen, 抹
ordnen, in eine Reihenfolge bringen 排列
auslöschen, ersticken, vernichten, ausrotten 扑灭
aushalten, ertragen, still leiden 忍受
Ruf, Reputation 声誉
entfalten, zeigen 施展
umsetzen, ausführen 实施
in die Praxis umsetzen, implementieren 实行
demonstrieren 示威
ja richtig 是的
1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld 收
in Ordnung bringen,reparieren,ausbessern 收拾
exportieren 输出
einführen, importieren 输入
1. in derselben Richtung, mit 2. annehmlich, gefällig sein 3. anordnen, etw in Ordnung bringen 4. gehorchen 顺
Ausdrucksweise, Redensart 说法
1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta 算
Sputum, Auswurf 痰
1. etwa mit einer Hand tragen 2. hochheben, aufheben 3. einen Termin vorverlegen 4. vorlegen, äußern 5. herausziehen, extrahieren 6. erwähnen, etw ins Gespräch bringen 提
vorlegen, unterbreiten, einreichen 提交
in Betrieb genommen werden, die Produktion aufnehmen 投产
auf den Markt werfen, (einen Köder) auswerfen 投放
einsteigen, hineinwerfen 投入
hinausschieben, aufschieben 推迟
verzögern,aufschieben,hinauschieben 拖延
bekannt, prominent, berühmt, jn nur den Namen nach kennen 闻名
löschen, erlöschen, auslöschen, verlöschen 熄
verzögern, verlangsamen 延缓
eine Frist aufschieben 延期
aufführen,Aufführung 演出
austellen, anzeigen 展出
Ausstellung, ausstellen, zu Schau stellen 展览
unterdrücken 镇压
1. kämpfen, ringen, wetteifern, streben 2. streiten, hadern 争
streiten, debattieren, argumentieren, Debatte, Kontroverse 争论
streiten, Streit, Disput, Kontroverse 争议
1. ganz, gesamt, vollkommen 2. ordentlich, geordnet, sauber, reinlich, gepflegt 3. in Ordnung bringen, berichtigen 4. ausbessern, reparieren 5. jn grundlos anschuldigen und bestrafen 整
1.aufräumen, gerade werden, in Ordnung bringen 2. anordnen, arrangieren, aufstellen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, herrichten, in Ordnung bringen, ordnen, organisieren, rasieren, regeln, zurechtschneiden 整理
ein Zählwort, für Lieder, Stifte etc 支
1. legen, stellen, unterbringen,einrichten, errichten,etablieren 2. anschaffen, erstehen 置
pflanzen, anbauen 种植
sich an etwas machen,beginnen, 着手
1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls 总
immer 总是
1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen 坐
computer desk 10 电脑桌 [電腦-] diànnǎozhuō (computer-table) computer desk: 一张~ a computer table '
computer bag 4 电脑包 [電腦-] diànnǎobāo (computer-bag) computer bag: 手提~ portable computer bag '
computer, laptop 1 电脑 [電腦] diànnǎo (electronic-brain) computer, laptop: 一台 ~ a computer || 开/关~ turn on/ shut down computer || 笔记本~ laptop '
computer 2 计算机 [計-機] jìsuànjī (calculate-machine) computer: ~语言computer language || 电子~ electronic computer '
computer chair 15 电脑椅 [電腦-] diànnǎoyǐ (computer-chair) computer chair: 一把~ a computer chair '
dispute, issue 64 纠纷 [糾紛] jiūfēn (knot-dispute) dispute, issue: 引起~ cause dispute || 国际~ international disputes || 家庭~ family disputes '
reputation 4 名声 [-聲] míngshēng (fame-reputation) reputation: ~不好bad reputation '
reputation, name 5 名气 [-氣] míngqì (fame-manner) reputation, name: ~大big name || 有 ~ be well-known '
reputation 59 名誉 [-譽] míngyù (fame-reputation) reputation: 学校的~ school reputation || 丢~ lose one’s reputation || 恢复~ recover one’s reputation '
national language, putongha, common speech(of the Chinese language) 43 国语 [國語] guóyǔ (national-language) national language, putongha, common speech(of the Chinese language): ~电影Chinese movie || 说~ speak standard Chinese '
put on 12 穿 [-] chuān (put on, wear) put on: ~大衣 put on a coat || ~裤子 (kùzi) put on pants || ~袜子 (wàzi) put on socks '
put 25 放 [-] fàng (put) put: ~在这里 put sth. here || ~在一起 put something together || 桌上~了一本书 put a book on the table '
tie, put up 92 扎 [紥] zhā (tie, bind) tie, put up: ~领带 tie a tie || ~辫子 put up sb’s hair || ~蝴蝶结 tie a bowtie '
dispute, debate 27 争辩 [爭辯] zhēngbiàn (contend-debate) dispute, debate: 无可~ indisputable || 无休止的~ an endless debate '
put on airs 8 装腔作势 [裝--勢] zhuāngqiāngzuòshì (pretend-accent-make-posture) put on airs: 她虽然有时候有点儿~, 但是大体还可以 ~. She is basically a nice girl, although she does put on a bit sometimes. '
act with affected manners, put on an act 9 装模做样 [裝--樣] zhuāngmózuòyàng (pretend-appearance-make-manner) act with affected manners, put on an act: ~地看报纸put on the act of reading the newspaper || ~地工作work with affected manners '
~人力 thrown into labor force || ~精力put effort into || ~市场 put into the market 33 投入 [-] tóurù (throw-into)
start a dispute 2 惹是生非 [-] rěshìshēngfēi (stir-trouble-cause-dispute) start a dispute: 从不~ never started trouble '
put in order, check up, sort out 26 清理 [-] qīnglǐ (clear-handle) put in order, check up, sort out: ~文件 put files in order || ~车库 tidy up a garage || ~垃圾 get rid of garbage '
~搬进 去 suggest one moves in || 提出~ put forward suggestion || 三点/条~ three suggestions 19 建议 [-議] jiànyì (propose-suggest)
~教育 universal education || ~计算机 popularize computers || 广泛~ widely popularized 1 普及 [-] pǔjí (widespread-arrive)
import, input 7 输入 [輸-] shūrù (convey-in) import, input: ~橘子 import oranges || ~中 国 import to China || 大量~ greatly import '
export, output 8 输出 [輸-] shūchū (convey-out) export, output: ~粮食 export grain || ~信号 output signals || 商品~ export commodities '
construct, put on 12 架 [-] jià (put up, erect) construct, put on: ~桥 construct bridges || ~在空 中 put on across the sky 443 '
电脑 ~ type on computer 8 打字 [-] dǎzì (type-letter)
自动~ automatic typesetting || 电脑~ computerized typesetting 11 排版 [-] páibǎn (set-printing plate)
put on makeup 23 化妆 [-妝] huàzhuāng (change-dress up) put on makeup: 夜间~ night makeup || 眼部~ eye makeup || 给演员~ put on an actor’s makeup '
提出~ put forth an appeal || ~理由 reason for appealing || 到处~ many appeals 477 6 申诉 [-訴] shēnsù (appeal-accusation)
put forward 19 提出 [-] tíchū (put-forward) put forward: ~看法 put forward an opinion || ~请求 put forward a request || ~建议 raise a protest '
再三~ repeatedly request || ~帮助 request help || 提出~ put forth a request 3 请求 [請-] qǐngqiú (request-beg)
dispute 12 争议 [爭議] zhēngyì (contend-discuss) dispute: 发生~ a dispute occurs || 有/没有~ have/not have a dispute || 学术~ academic dispute '
put upside down, invert 17 颠倒 [顛-] diān dǎo (top-upside down) put upside down, invert: ~是非 invert right and wrong || ~次序 reverse the order || ~主次 switch the primary and secondary '
put into practice, implement, carry out 19 实行 [實-] shíxíng (actually-implement) put into practice, implement, carry out: ~优惠政策 implement preferential policy || ~这一办法 implement this solution || ~民主 practice democracy '
turn off (a machine, computer or phone) 35 关机 [關機] guānjī (turn off-machine) turn off (a machine, computer or phone): 自动~ for a machine to automatically turn off || 定时~ turn off at a set time || ~ 时间off time, unused time '
put off, postpone 6 推迟 [-遲] tuīchí (postpone-late) put off, postpone: ~时间 postpone (a time) || ~婚礼 postpone a wedding || ~两三天 postpone for two or three days '
delay, put off 11 拖延 [-] tuōyán (delay-postpone) delay, put off: ~时间play for time || ~ 付款要受到罚款. Late payment will be penalized. '
put back the clock 25 开倒车 [開-車] kāidàochē (drive-reverse-vehicle) put back the clock: 新法律是~, 要退回到50年前的水平. The new law will roll the clock back '
stop, put an end to 1 杜绝 [-絕] dùjué (break off-stop) stop, put an end to: ~腐败 (fǔbài) put an end to corruption || ~浪费 stop waste || ~失误put an end to errors '
cast away, put aside 31 丢开 [-開] diūkāi (cast-away) cast away, put aside: ~幻想 cast away illusions '
lay down, put down 32 放下 [-] fàngxià (put-down) lay down, put down: ~笔 put down one’s pen || 轻轻地~ lightly put down || 把茶杯~ put down the teacup '
~飞船 giant airliner || ~公司 giant corporation || ~计算机 giant computer 15 巨型 [-] jùxíng (gigantic-scale) <非谓形容词> giant, mammoth: ~飞船 giant airliner || ~公司 giant corporation || ~计算机 giant computer '
~录音机 a miniature recorder || ~电脑 a miniature computer || ~电器 a miniature electrical device 30 微型 [-] wēixíng (minute-size) <非谓形容词> miniature: ~录音机 a miniature recorder || ~电脑 a miniature computer || ~电器 a miniature electrical device '
lose all standing and reputation 10 身败名裂 [-敗--] shēn bài míng liè (body-decay-reputation-broken) lose all standing and reputation: 一夜~ lost one’s reputation overnight || 那 个名人有了婚外恋, 最后搞得~. The famous man had an extramarital affair and lost both fortune and honor. '
put others before oneself 19 先人后己 [--後-] xiānrén hòujǐ (first-others-later-self) put others before oneself: 在利益面前应该~. In times of benefit, you should put others before yourself. '
~大树 leaning against a big tree || 把钢琴放在那儿, ~着墙. Put the piano there, with its back against the wall. 9 背靠 [-] bèikào (back-against) | Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 13 Activities 13A 0219 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 她用计算机工作。 เธอทำงานด้วยคอมพิวเตอร์ Cô ấy làm việc với máy vi tính. Sie arbeitet am Computer. She works on the computer. Lavora al computer. |